영어학습사전 Home
   

생전

다른 곳에서 찾기  네이버사전 다음사전


anamnesis 〔`ænæmn´i:sis〕 회상, 생전의추억, 환자의병력

recording angel 기록담당천사(인간의 생전의 행위를 기록)

Presley, Elvis 엘비스 프레슬리 *1935~1977. 미국 가수이자 영화배우, 1977년 자택에서 사망한 채로 발견되었는데, 생전의 절대적인 인기 때문에 지금도 생존설이 나돌 정도이다.

죽기 생전 기다려봐라. 헛수고 일테니까.
It's like waiting for pigs to fly.

* legend 대단히 유명한 사람 a famous person or act in a particular area of activity:
그는 과학적 발견으로 살아 생전에 대단히 유명한 인물이 되었다.
He is a legend in his own lifetime for his scientific discoveries.

고인이 생전에 유대를 가졌던 국가들과 사회 및 회사들의 발전에 생애를 바치
는 한편, 그것을 낙으로 삼았다는 것에 긍지를 느낍니다.
I am proud that he enjoyed and devoted his life to working for the
prosperity of the countries, circles and firms with which he was
related.
I am proud that 고인의 삶을 자랑스럽게 여기는 마음을 나타낸다.
enjoyed and devoted his life to [(고생한 것이 아니라) 생을 적극적으로 즐
기셨다]

I know I'm a little off the beaten path. Did you have any trouble finding me?
제가 인적이 드문 곳에 살기에
찾기 힘들지 않았나요?
No, the directions were great. Easy as pie.
알려주신 대로 잘 찾았어요 아주 쉬웠어요
Well, good. Come in.
다행이네요, 들어와요
I have to admit, I've been looking forward to this all day.
솔직히 말하면 기대 많이 하고 있었어요
I didn't realize you were announcing so soon.
이렇게 일찍 오실 줄은 몰랐어요
We've had some great luck with the endowment.
다행히도 기부금 모금이 수월했어요
Well, my husband didn't get much recognition while he was alive.
제 남편이 생전에 그리 큰 명성을 얻은 건 아니에요
I was so thrilled when Planned Parenthood asked to name a fund after him.
소식을 듣고 너무 기뻤어요
가족계획연맹에서 그의 이름으로 재단을 만들 줄 몰랐어요

최근에는 당장 최고 세율의 과세 부담을 지고 싶지 않고 자녀들에게 생전에 재산도 증여하고 싶지 않은 자산가들을 사이에서 과세이연 방카슈랑스가 인기다.
Recently, bancassurance, which is a tax delay, is popular among wealthy people who do not want to take the tax burden of the highest tax rate immediately and do not want to give their assets to their children during their lifetime.

아버지의 상태를 확인한 그녀는 장기기증을 서약한 아버지의 생전 뜻을 따르기 위해, 그리고 사고의 진실을 밝히기 위해 억장이 무너지는 심정으로 수술동의서에 사인했다.
After confirming her father's condition, she signed the consent form for the operation in order to comply with the will of her father who pledged to donate his organs and to reveal the truth of the accident.

Fenway Park was opened early this morning to anyone who wanted to see the field where Ted Williams spent his entire playing career.
보스턴의 펜웨이 구장은 오늘 아침 테드 윌리엄스가 생전에 선수생활을 했던 구장을 구경하고자 하는 사람 누구에게나 문을 개방하였습니다.
playing career 선수경력

gift before death: 생전증여
gift during life: 생전증여
gift in kind: 현물증여
gift inter vivos: 생전증여(cf, 유증)
gift tax credit: 증여세 공제
gift tax: 증여세
gift tickets account: 상품권 계정

transfers inter vivos(gifts): 생전 시 이전(증여)


검색결과는 12 건이고 총 49 라인의 자료가 출력되었습니다.    맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)