영어학습사전 Home
   

상환하

다른 곳에서 찾기  네이버사전 다음사전


irredeemable 〔`irid´i:m∂b∂l〕 되살 수 없는, 교정할수 없는, 구제하기 어려운, (국채)등이 상환되지 않는, (지폐가)불환의 무상환공채, 정시상환채권(기한전에당겨 상환하지 않는 채권)

redeem 되사다, (저당물을)도로 찾다, 속신하다, 속전을 주고 구조하다, (하느님.그리스도가)구제하다, 구조하다, (노력하여)회복하다, 만회하다, 상환하다, (지폐를)회수하다, (결점등을)메우다, 벌충하다, (약속.의무를)이행하다, (지폐를)정화와 바꾸다, 태환하다, (쿠폰.

reimburse 〔ri:imb´∂:rs〕 (비용을)갚다, 상환하다(repay), 변제하다, 변상(배상)하다(indemnify), ~ment음, 변제, 상환, 배상

repay 〔ri:p´ei〕 (돈을)갚다, 상환하다, 보답하다, 은혜를 갚다, 보복하다, 빚을 갚다, 보답하다

refund 환불하다, 돈을 되돌려주다, 반환하다, 상환하다; 반환, 상환, 환불

reimburse 빚을 갚다, 상환하

repay 갚다, 상환하

reimburse 갚다, 상환하다, 변상, 배상하다

* 비용을 확인하다.
We want to know your idea about the price issue before we make a final decision.
최종 결정을 하기 전에 가격 문제에 대한 당신의 의견을 듣고 싶습니다.
How much do we have to pay in the first year when the equipment arrives and the operation starts?
설비가 도착해서 공장이 가동되는 첫 해에는 저희가 얼마나 자금 부담을 해야 합니까?
Are you asking a total of seven million dollars in a seven-year installment term with carrying charges of 3 percent per annum?
총 7백만 달러를 연리 3p로 7년 분할하여 상환하기를 원하시는 겁니까?
(*) per annum: 1년에 대해

저희는 보험료의 반만 상환해 드릴 수 있습니다.
We can only reimburse you half the premiun.
= We can't give back more than half the premium.
① reimburse : ⓥ (빚따위를) 갚다, 상환하다, ~에게 변상하다
② premium : ⓝ 할증금, 상여(bonus), 보험료, 수수료, 수업료(fee)

이것을 환불받고 싶습니다.
I'd like to get a refund on this.
refund : 반환하다, 상환하다, 반품하다, ~에게 배상하다

We would, of course, be more than willing to reimburse you for any
cost involved.
물론, 관련비용은 이쪽에서 기꺼이 부담하겠습니다.
be more than willing to~ [기꺼이 ~하다] more than를 붙이지 않으면 [~해도
좋다]는 소극적인 의미가 된다.
reimburse [(비용등을)되돌려 주다, 상환하다] pay라는 노골적인 말을 피한 딱
딱한 표현.
any cost involved [소요비용 전액]

reimburse 갚다, 상환하

만기는 30년 이상이지만 조기 상환하지 않으면 금리가 큰 폭으로 상승하기 때문이다.
The maturity is more than 30 years, but if it is not repaid early, interest rates will rise sharply.

조기 상환하지 않으면 금리를 올려 지급해야 해 비용 부담이 올라가 조기 상환이 불가피한 것으로 풀이된다.
If it is not repaid early, the repayment should be made with an increased interest rate, which will increase the cost burden, so the early repayment seems to be inevitable.

영구채를 발행할 때 원리금을 일정 기간 내 상환하지 않으면 금리가 올라가는 스텝업 조항도 붙어 있는 것으로 알려져 재무 부담이 커질 것이라는 우려가 많았다.
There were many concerns that the financial burden would be enlarged as it has been known that there is also a step-up clause that would raise interest rates if the principal and interest are not repaid within a certain period of time when issuing perpetual bonds.

차주가 연체 없이 성실히 상환하면 1∼2.5%포인트 금리를 깎아준다.
If the borrower faithfully repays the loan without delay, the interest rate will be reduced by 1 to 2.5 percentage points.

이 밖에 연휴 기간에 만기가 도래하는 대출은 금융회사와 협의해 중도상환 수수료 없이 연휴 전날인 11일에 상환하거나 연체 이자를 물지 않고 연휴 다음 영업일인 16일에 갚을 수 있게 했다.
In addition, loans that expire during the holiday period will be able to be repaid on the 11th, the eve of the holiday, or paid back on the 16th, the business day after the holiday, without any overdue charge.

다만 이 경우에도 추가 신규대출이나 신용카드 사용 등이 제한될 수 있어 가능하다면 당초 일정대로 상환하는 것이 바람직하다.
However, in this case, additional new loans or credit card use may be restricted, so it is desirable to repay them as originally scheduled if possible.

각 기업이 만기 도래액의 20%는 자체 상환하고, 남은 80%를 산업은행이 인수한다.
Each company repays 20% of its maturity amount, and the Korea Development Bank takes over the remaining 80%.

혼합형 금리대출은 처음 5년까지만 고정금리로 상환하다가 이후 변동금리로 상환 방식이 바뀌는 상품이다.
Mixed interest rate loans are products that are repaid at fixed rates only for the first five years and then changed to floating rates.

이 가운데 225억원은 지난해 조기상환이 됐으나 5개 펀드 325억원은 지난해 말부터 만기가 지났음에도 투자자들에게 상환하지 못하고 있다.
Of the total, KRW 22.5 billion was repaid early last year, but KRW 32.5 billion in five funds has not been repaid to investors although the maturity passed since the end of last year.

접수마감 2개월 이내 순차적으로 대환이 이뤄지며, 첫달부터 원리금 전액을 균등분할 상환하게 된다.
Repayment will be made sequentially within two months of the application deadline, and the full amount of principal and interest will be repaid in equal installments from the first month.

신용거래는 개인이 증권사에서 돈을 빌려 주식을 사고, 주가가 오르면 차익실현하면서 원금과 이자를 상환하는 방식으로 이뤄진다.
Credit transactions are made by individuals borrowing money from securities firms to buy stocks and repay principal and interest while realizing profits when stock prices rise.

농산물가공업자, 농촌관광업자 등이 농업종합자금을 재대출할 경우 원금의 10% 이상을 상환해야 했으나 올해 말까지는 일부 상환하지 않아도 전액 재대출이 가능하다.
When agricultural processing companies and rural tourism operators got re-loaned agricultural comprehensive funds, they had to repay more than 10% of the principal, but by the end of this year, they can be fully re-lent without repaying some of the principal.

전세자금대출특약보증은 금융기관으로부터 전세자금을 대출받은 임차인이 대출원리금을 상환하지 못한 경우 HUG가 반환을 책임지는 상품으로, 금융기관에서는 HUG 전세보증금반환보증과 연계해 전세금안심대출보증으로 취급하고 있다.
The special lease loan guarantee is a product in which HUG is responsible for the return of the loan principal if the tenant who borrowed the lease deposit from a financial institution fails to repay the loan principal, and financial institutions treat it as a loan guarantee in connection with the HUG lease deposit return guarantee.

redeem: 상환하

감가상각하다, 상환하다 amortize

유동자산유동부채 流動資産·流動負債 current asset;current liability
현금 및 단기간 내에 현금화·비용화할 수 있는 환금성(換金性)이 강한 자산과, 단기간 내에 상환하도록 되어 있는 채무.


검색결과는 29 건이고 총 63 라인의 자료가 출력되었습니다.    맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)