뺨
다른 곳에서 찾기
네이버사전 다음사전
cheeked 〔ｔ∫ｉ:ｋｔ〕 (연결형)...한 뺨을 가진의 뜻
cheek 〔ｔ∫ｉ:ｋ〕 뺨, 볼, (기구의)측면, 건방진 말(행위, 태도), 뻔뻔스러움, 궁둥이, ...에게 건방지게 말하다, 건방지게 굴다
damask 〔ｄ´æｍ∂ｓｋ〕 다마스크천, 능직, 석죽색의, 다마스크천의, 석죽색의, 능직으로 짜다, 뺨을 붉히다
enfant terrible 〔´ａŋｆ｀ａ:ŋｔｅｒ´ｉｂｌ∂〕 어른 뺨질 깜찍한 아이
finagle 〔ｆｉｎ´ｅｉｇｌ〕 잘 변통하다, 속이다, 속임수 쓰다, 속여서 뺨앗다
flench 〔ｆｌｅｎｔ∫〕 가죽을 벗기다, 기름을 뺨다
flense 〔ｆｌｅｎｓ〕 가죽을 벗기다, 기름을 뺨다
jowl 〔ｄзａｕｌ〕 턱뼈(jawbone), 턱(jaw), 아래턱, 뺨(cheek), (소, 돼지, 새의)목의 놀어진 살, 육수, 물고기의 대가리
malar 〔ｍ´ｅｉｌ∂ｒ〕 뺨(의), 광대뼈(의)
pomposity 〔ｐａｍｐ´ａｓ∂ｔｉ〕 화려, 점잔 뺨, 거드름 피움, 거만한 언행
pope joan 다이아몬드의 8을 뺨고 하는 카드 놀이
slap 뺨을 때리다, 모욕을 주다; 뺨을 때림, 모욕, 비난, 타격
당신은 정우성 뺨치게 잘 생겼네요.
Your looks put Chung, U-sung to shame.
사랑의 표시로 나의 뺨에 키스해 주었다.
He kissed me on the cheek as a love token.
Go home and kick the dog.
종로에서 뺨 맞고 한강에서 눈흘긴다.
Go home and kick the dog.
종로에서 뺨 맞고 한강에서 눈 흘긴다.
종로에 가서 뺨 맞고 한강 가서 눈 흘긴다.
Go home and kick the dog.
Her cheeks went red as a rose with shame.
그녀의 두 뺨은 부끄러운 나머지 홍당무가 되었어요.
tongue in cheek: 겉과 속이 다른
→ 원래 입 속에서 혀를 뺨에 대고 안에서 밖으로 밀면 볼록하게 튀어나오는 모습에서 유래.
turn the other cheek: 부당한 조치를 용서하다
→ 성서에서 한 쪽 뺨을 맞으면 다른 쪽 뺨을 대라는 표현에서 유래.
Go home and kick the dog.이라고 하면 집에 가서 개를 차는 것이니까
종로에서 뺨 맞고 한강에서 눈흘긴다.
당신은 톰크루즈 뺨치게 잘 생겼다.
You outshine Tom Cruise.
= You put Tom Cruise shame.
Sometimes in the subway I see parents slap their small children in the face.
지하철 안에서 부모가 어린 자녀의 뺨을 때리는 걸 볼 때가 있어요.
I could smell the rolls through the odor of cleaning fluid on Lenox Avenue. I could see the manager who always sat down with us while we ate. He had some disease, I suppose, because the right side of his face was swollen out like a balloon.
Lenox가의 세탁 액 냄새를 통해서 나는 두루말이 빵의 냄새를 맡는 듯했다. 식사할 때 언제나 우리와 함께 앉아있었던 지배인도 보는 듯했다. 그의 오른쪽 뺨이 풍선처럼 부어있었기에 나는 그가 무슨 병이 있지 않나 하는 생각을 했다.
Youth is not a time of life; it is a state of mind; it is not a matter of rosy cheeks, red lips and supple knees; it is a matter of the will, a quality of the imagination, a vigor of the emotions, a predominance of courage over timidity, of the appetite for adventure over love of ease.
청춘이란 인생의 어떤 기간을 말하는 것이 아니고 마음의 양상(樣相)을 말하는 것이다.
장밋빛 뺨, 붉은 입술, 유연한 무릎을 말하는 것이 아니다.
단단한 의지, 뛰어난 창조력, 불타는 정열, 두려움을 물리치는 용맹심, 안이를 흔들어 버리는 모험심 이러한 양상을 청춘이라고 말한다.
그의 칭찬에 그녀의 뺨이 빨갛게 상기되기 시작했다.
Her cheeks began to glow at his compliments.
네 한 뺨을 맞거든 다른 뺨도 돌려 대라.
If you are slapped on one cheek, turn the other too.
At the same time, other aspects of the Punk Look appealed not only for
attention, but for the love and care that we give to very small
children, especially to injured ones. After all, where else had we seen
that fluffy hair, those pale scratched faces and scraped knees, those
torn shirts and jeans? As for that Punk trade- mark, the outsize safety
pin stuck through a cheek or earlobe, it could not help but remind every
mother of the awful moment when she ran one just like it into her
darling instead of his nappie.
동시에, 펑크족의 모습의 또 다른 면은 주목을 끌려는 호소였을 뿐만 아니라,
또한 우리가 매우 어린 아이, 특히 다친 아이들에게 주는 사랑과 보살핌에
대한 호소였다. 결국, 펑크족들의 푸한 머리, 성처입은 창백한 얼굴, 해어진
무릎, 찢겨진 셔츠와 청바지 차림을 달리 어디서 본적이 있었던가? 펑크족의
트레이드마크라 할 수 있는 뺨 또는 귓불에 꽂은 커다란 옷핀에 대해서
말하자면, 어머니들이 그와 유사한 핀을 기저귀가 아닌 그녀의 사랑하는
아기에게 찔렀었던 끔찍했던 순간을 모든 어머니에게 상기시키지 않을 수
없었던 것이다.
So I brought him into the women's bathroom,
그래서 여자 화장실로 데려가서
told him he was being an asshole.
나쁜 자식이라고 했죠
He told me I was being childish. So I slapped him.
나보고 애처럼 굴지 말라고 하길래
제가...
뺨을 때렸죠
You slapped him?
- 뺨을 때렸어요?
Yeah. Big red hand mark right across his face.
- 네. 얼굴에 손자국이 날 정도로요
I think he was embarrassed to be seen by the schmoozerati.
So he left.
다른 사람들 눈에 띄는 게 창피했던 것 같아요, 그래서 갔어요
Don't take it out on me. (나한테 화풀이 하지마)
어쩌다 보면 종로에서 뺨 맞고 한강에서 화풀이하는 경우가
생기는데요.
괜히 엉뚱하게 남한테 화풀이해서 그 사람 기분 나쁘게 하는걸
take something out on someone 이라고 합니다.
꼭 화난 때만 그러는게 아니구요, 크게 실망했거나 기분나쁠때,
좌절했을때 그런 기분 따위를 죄없는 남한테 푸는걸 말합니다.
It's not my fault. Don't take it out on me!
그게 내 잘못이냐. 나한테 화풀이하지마.
He took out his frustration on his wife.
그는 불만을 아내한테 풀었다.
'종로에서 뺨 맞고 한강에 가서 눈 흘긴다'라는 속담이 여기에서 유래했다.
The proverb, "Getting slapped in the face in Jongno and go to the Han River and looking at it sharply," comes from here.
그는 자신을 말리려는 간호팀장을 수차례 밀쳤고 보안요원 두 사람을 발로 차고 뺨을 때렸다.
He pushed the leader of nursing team several times to stop himself, kicked and slammed two security guards.
buccal (협, 협측) 뺨을 향하는. pertaining to or directed toward the cheek. In dental
anatomy, used to refer to the buccal surface of a tooth.
buccolingual relationship (협설 관계) 혀와 뺨에 대한 상대적인 위치 관계.
chronic paroxismal hemicrania (만성 발작성 편두통) 눈주위에 집중되어 뺨이나 측두부로
방사되는 드문 형태의 지속적인 편측성 두통으로서 경감되지 않은채 수년 동안 하루에
4-12회씩 5-60분 정도 지속된다. 집락성 두통 (cluster headache)과 같이 결막 충혈과 맑은
콧물이 동반될 수 있다.
gnathic (악골의) 악골 (jaw)이나 뺨에 관한.
mandibular nerve (하악신경) 삼차신경의 세번째 분지로서 난원공 (foramen ovale)을 통해
두개골에서 빠져나와 저작근, 구개범장근 (tensor veli palatini), 고막 장근 (tensor tympani),
악이복근 전복 (anterior belly of the digastric muscle), 악설골근 전복 (anterior belly of
the mylohyoid muscle)에 운동 신경을 제공한다. 치아, 치은, 뺨과 구강저의 점막, 혀 전방
2/3의 상피, 뇌막, 안면 하방부의 피부 등에 일반적인 감각 신경을 분포한다.
parafunction (이상기능) 비기능적 활동으로서 구강안면 영역에서는 이악물기, 이갈이, 손톱
깨물기, 입술이나 뺨 깨물기 등을 포함한다.
rosacea (빨간 코, 적면증, 주사) 주로 비첨협부 및 전액 등에 자주 발생하는 피부병. 코와
이마와 뺨의 피부에 생기는 만성적인 질환으로 모세혈관의 확장 때문에 붉은 색을 나타낸
다.
salivary gland (타액선) 여러 분비물이 타액을 형성하는 구강의 선조직. 이하선, 설하선, 악
하선 및 혀, 입술, 뺨, 구개 등에 있는 많은 작은 선들이 있다.
Alex : What superior?
(무슨 상관?)
THEY KICKED YOU OUT, REMEMBER?
(그들은 당신을 추방시켰어요, 기억해요?)
(스톤씨는 아들, 알렉스의 뺨을 때린다.)
Lt.Colonel Stone: Don't you sass me like your mother!
(네 엄마처럼 나한테 말대꾸 하지마!)
* sass : 말대꾸하다.
You're mine now. I own you. And you will respect
me. Now you salute me.
(넌 이제 내거야. 난 널 소유하고 있어. 그리고 넌
날 존경해야 해. 이제 나한테 경례를 해.)
Alex : No.
(싫어요.)
(스톤씨는 또 아들을 때리려고 손을 휘두르지만 페
인이 스톤을 막으면서 스톤씨의 손목을 잡는다.)
Payne : You hit that boy again, and I'm gonna do more th
-an salute you.
(당신이 저 애를 다시 때리면, 전 당신에게 경례이
상의 짓을 할 겁니다.)
Lt.Colonel Stone: This is between me and my son.
(이건 나와 내 아들 사이의 문제요.)
* between A and B : A와 B 사이
Alex : Stepson.
(의붓아들.)
Payne : Whoever he is, HE'S ON MY TIME NOW.
(그가 누구이든, 지금은 내 책임하에 있습니다.)
C76 기타 및 부위불명의 악성 신생물(Malignant neoplasm of other and ill-defined sites)
-
제외 ： 여성 비뇨생식기의 악성 신생물(Malignant neoplasm of female genitourinary tract) NOS
(C57.9)
남성 비뇨생식기의 악성 신생물(Malignant neoplasm of male genitourinary tract)
NOS(C63.9)
림프, 조혈 및 관련 조직의 악성 신생물(Malignant neoplasm of lymphoid, haematopoietic
and related tissue)(C81-C96)
상세불명의 부위의 악성 신생물(Malignant neoplasm of unspecified site)(C80)
C76.0 머리, 얼굴 및 목(head, face and neck)
뺨(Cheek) NOS
코(Nose) NOS
C76.1 흉곽(Thorax)
겨드랑(Axilla) NOS
흉곽내(Intrathoracic) NOS
흉부(Thoracic) NOS
C76.2 복부(Abdomen)
C76.3 골반(Pelvis)
서혜부(Groin) NOS
직장질(중격)과 같이, 골반내에서 계통이 중복되는 부위(Sites overlapping systems within the
pelvis, such as rectovaginal(septum))
직장방광(중격)과 같이, 골반내에서 계통이 중복되는 부위(Sites overlapping systems within
the pelvis, such as rectovesical(septum))
C76.4 상지(Upper limb)
C76.5 하지(Lower limb)
C76.7 기타 부위불명 부위(Other ill-defined sites)
C76.8 기타 및 부위불명 부위의 중복병소(Overlapping lesion of other and ill-defined sites)(177쪽 주5
참조)
F98 소아기나 청년기에 주로 발병하는 기타 행동 및 정서 장애(Other behavioural and emotional disorders
with onset usually occurring in childhood and adolescence)
-
소아기의 발생을 특징적으로 공유하는 이질적 장애군으로써 많은 관점에서 다르다. 이런 병태중
일부는 잘 정의된 증후군이나 그외는 증상의 빈도와 정신사회적 문제와의 관계, 다른 증후군과 어울
리지 않기때문에 포함되는 단지 증상의 복합체일 뿐이다.
제외：호흡정지 발작(breath-holding spells)(R06.8)
소아기의 성 주체성장애(gender identity disorder of childhood)(F64.2)
클라인-레빈 증후군(Kleine-Levin syndrome)(G47.8)
강박 장애(obsessive-compulsive disorder)(F42.-)
정서적 원인에 의한 수면 장애(sleep disorders due to emotional causes)(F51.-)
F98.0 비기질성 유뇨증(遺尿症)(Nonorganic enuresis)
환자의 정신연령에 비해 비정상적인, 낮 및 밤의 불수의적 유뇨로써 간질발작, 구조적 요로장애,
신경학적 장애 등으로 인한 방광조절 부족의 결과가 아님을 특징으로 한다. 유뇨증은 출생부터
나타나든지 후천적 방광조절 시기에 따라 일어날 수 있다. 더욱 광범위한 정서 또는 행동장애와
연관될 수 도 있고 안될 수 도 있다.
비기질적 기원의 유뇨증(원발성, 이차성)(Enuresis(primary, secondary)of nonorganic origin)
기능성 유뇨증(Functional enuresis)
심인성 유뇨증(Psychogenic enuresis)
비기질성 기원의 요실금(Urinary incontinence of nonorganic origin)
제외 : 유뇨증(enuresis) NOS(R32)
F98.1 비기질성 유분증(遺糞症)(Nonorganic encopresis)
개인의 사회-문화적 배경에 비추어 적합하지않은 곳에 수의적 또는 불수의적 인 변(便)의 실금으로
써 그 굳기는 정상이거나 정상에 가깝다. 이러한 병태는 정상적 유아기 실금(失禁)의 비정상적
연속이 될수있고, 장조절력을 획득후 자제(自制)의 상실이 될 수도 있으며, 정상심리학적 장조절력에
도 불구하고 부적당한 곳에 고의로 배변하는 행위일 수도 있다. 이 장애는 하나의 증상으로써 또는
정서 장애(F93.-)나 행동 장애(F91.-) 등의 일부 형태로써 발현된다. 유분증과 변비가 공존할때는
유분증과 변비를 일으키는 원인을 감별하려면 추가로 분류번호를 사용할 것.
기능적 유분증(Functional encopresis)
비기질적 기원의 변실금(Incontinence of faeces of nonorganic orgin)
심인성 유분증(Psychogenic encopresis)
제외 : 유분증(encopresis) NOS(R15)
F98.2 영아기 또는 소아기의 섭식 장애(Feeding disorder of infancy and childhood)
섭식 장애의 여러형태는 영아 및 조기 소아기에만 주로 발현된다. 기질적 질병이 없고 합리적으로
유능한 돌보는 사람이 있고, 적당한 음식이 공급되는데도 극도의 변덕과 먹기를 거부함이 특징이다.
이것은 반추(오심 또는 위장관의 질병없이 반복되는 역류를 의미)와 연관될 수도 있고 아닐 수도
있다.
영아의 반추 장애(Rumination disorder of infancy)
제외 : 신경성 식욕부진 및 기타 섭식 장애(anorexia nervosa and other eating disorders)(F50.-)
섭식 곤란 및 그릇된 관리(feeding difficulties and mismanagement)(R63.3)
신생아의 섭식 문제(feeding problems of newborn)(P92.-)
영아기 또는 소아기의 이식증(異食症)(pica of infancy or childhood(F98.3)
F98.3 영아기 또는 소아기의 이식증(Pica of infancy and childhood)
흙, 페인트조각(Paint-chipping)등 비-영양 물질을 지속적으로 먹는 장애. 이식증은 정신과적 장애
(자폐증 같은)의 부분적 증상일 수 있고 비교적 고립된 정신병리학적 행동으로 일어날 수도 있는데
후자만이 여기에 분류된다. 이런 현상은 정신적으로 뒤떨어진 어린이에서 잘 나타나며 정신적 발육
지체이 있다면 F70-F79가 주요 진단분류번호로 쓰여야 한다
F98.4 상동증적 운동 장애(Stereotyped movement disorders)
알려진 어떤 정신과적 또는 신경학적 병태의 일부분적 형태가 아닌 자발적, 반복적, 상동적, 비기능적
인(주로 운율적) 동작. 이런 동작이 다른 장애의 증상으로 나타났다면 그 장애의 분류번호가 사용된
다. 자기 상해를 주지않는 다양한 동작은 몸흔들기, 머리흔들기, 머리 쥐어뜯기, 머리꼬기, 손가락
튀기는 버릇, 손비틀기 등이다. 상동적 자기상해성 행위는 머리부딪기, 뺨 때리기, 눈찌르기, 손물기,
입술깨물기 등 신체의 일부를 무는 버릇을 말한다. 모든 상동적 운동장애는 종종 정신적 발육지체와
연관되며 이때는 양쪽 다 분류한다. 시각 장애 아동에서의 눈찌르기 행동은 양쪽 다 분류하는데
눈찌르기는 이 항목으로 하고 시각 병태는 적절한 신체장애분류번호를 사용한다.
상동증적／습관 장애(Stereotype/habit disorder)
제외 : 비정상적 불수의성 운동(abnormal involuntary movements)(R25.-)
기질적 기원의 운동장애(movement disorders of organic origin)(G20-G25)
손톱물어뜯기(nail-biting)(F98.8)
코 파기 (nose-picking)(F98.8)
넓은 정신과적 병태의 일부로써 상동증(stereotypies that are part of a broader psychiatric
condition)(F00-F95)
엄지손가락빨기(thumb-sucking) (F98.8)
틱 장애(tic disorders)(F95.-)
발모벽(拔毛癖)(trichotillomania) (F63.3)
F98.5 말더듬[눌어증(訥語症)](Stuttering[stammering])
음성, 음절, 단어의 반복성과 늘어짐이 특징이며 발어의 운율을 깨뜨리는 주저함과 잠시멈춤의 형태
를 취할 수도 있다. 이것은 그 증상이 말하기의 유창함을 방해하는 정도에만 장애로 분류된다.
제외：틱 장애(tic disorders)(F95.-)
언어혼란증(cluttering)(F98.6)
F98.6 언어 혼란증(Cluttering)
주저함이나 반복은 없으나 말하는 속도가 빨라, 유창하게 되지않고 언어이해 도가 감소되는 정도의
장애. 말하기는 산만하고 부정율동이며 빠른 반사적 분출로써 잘못된 구(句)를 이룬다.
제외：말더듬(stuttering)(F98.5)
틱 장애(tic disorders)(F95.-)
F98.8 소아기와 청소년기에 주로 발생하는 기타 명시된 행동 및 정서 장애(Other specified behavioural
and emotional disorders with onset usually occurring in cjo;djppd amd adolescence)
활동항진 없는 주의 결핍 장애(Attention deficit disorder without hyperactivity)
과도한 자위행위(Excessive masturbation)
손톱 물어뜯기(Nail-biting)
코 파기(Nose-picking)
엄지손가락 빨기(Thumb-sucking)
F98.9 소아기 및 청소년기에 주로 발병하는 상세불명의 행동 및 정서 장애(Unspecified behavioural and
emotional disorders with onset usually occurring in childhood and adolescence)
검색결과는 43 건이고 총 250 라인의 자료가 출력되었습니다. 맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)
