영어학습사전 Home
   

다른 곳에서 찾기  네이버사전 다음사전


aglare 〔∂gl´ε∂r〕 번쩍번쩍 나고

agleam 〔∂gl´i:m〕 번쩍번쩍, 반짝반짝이는, 나는

aglimmer 〔∂gl´im∂r〕 깜박깜박(희미하게) 나서(나는)

aglitter 〔∂gl´it∂r〕 번쩌번쩍 나서(나는)

aglow 〔∂gl´ou〕 타올라, 나서, 벌개져서, 후끈 달아서

aphotic 〔eif´outik〕 (바다밑 등)이 없는, 없이 자라는(식물 등)

ardent 〔´a:rd∂nt〕 열심인, 열렬한, 불같은, 타는 듯한, 뜨거운, 나는

auroral 〔∂r´o:ræl〕 극광의, 새벽의, 나는

aventurine 〔tv´ent∫ur`i:n〕 (구리 가루를 넣은)갈색의 유리, 사금석, 반짝반짝 나는

beamed 〔bi:md〕 들보가 있는, 나는, (라디오)방송되는(된)

beaming 〔b´i:miŋ〕 나는, 기쁨에 넘친, 희색이 만면한, 밝은

beamless 〔b´i:mlis〕 들보가 없는, 을 내지 않는, 나지 않는

beamy 〔b´i:mi〕 (배가)폭이 넓은, 광선을 방사하는, 나는, 환한, 즐거운, (수사슴이)가지뿔이 있는

beam 〔bi:m〕 대들보, 도리, 가로들보, 선폭, (천칭의)대, (쟁기의)성에, 광선, 방향지시전파-발하다, 나다, 번쩍이다, 미소짓다

Beulah 〔bj´u:l∂〕 쀼라(결혼한 부인), 이스라엘의 나는 미래를 상징함, 이사야 62:4, (만년의)안식의 땅, 여자 이름

blazer 〔bl´eiz∂r〕 블레이저코트(화려한 깔의 스포츠용 상의)

blaze 〔bleiz〕 (확타오르는) 불길, 화재, 번쩍거림, 확타오름, 화염, , (명성의)드날림, (감정의)격발, 불타다, 타오르다, 나다, 불같이 노하다

brilliance 〔br´ilj∂ns〕 광휘, 광채, 남, 훌륭함, 재기

canary yellow 카나리아 (선황색)

canary 카나리아, 카나리아 , 카나리아 제도산의 백포도주, (소프라노)가수, (악단 연주로 노래하는)여자(재즈)가수, 여자, 밀고자, 카나리아제도산의, 카나리아

candle 〔k´ændl〕 양초, 촉광, 양초 모양의 것, 을 내는 것, 등불, 별, (계란 등을)촛불에 비추어 살피다, candler

cardinal 기본적인, 주요한(main), 진홍색의, 새빨간, 진홍, 새빨간 , 추기경(로마 교황의 최고 고문, 진홍 의관을 착용함), 홍관조, =CARDINAL NUMBER, ~.ship =CARDINALATE

chink 〔t∫iŋk〕 갈라진 틈, 금, (.바람 등이 새는)좁은 틈, 틈새에서 새는 , (법률 등의) 빠져나갈 구멍, 잘랑잘랑, 댕그랑(유리나 금속의 서로 닿는 소리), 돈, 현찰, 잘랑잘랑 소리내다(나다)(틈을)메우다

claro 〔kl´a:rou〕 (여송연이)깔이 엷고 맛이 순한, 깔이 엷고 맛이 순한 여송연

clear 〔kli∂r〕 밝은, 맑게 갠, 선명한, (달.별 등이)밝은, (불. 등이)타오르는, 나는, 맑은, 투명한, (안색.피부색 등이)맑은, 환한, (소리가)맑은, 뚜렷한, (음이)맑은, (사실.의미.진술 등이)명백한, 명확한, 분명한, (두외.사고 등이)명석한, 명료한, 뚜렷한, 투철한, (윤곽.영상 등이)뚜렷한, 열린, (방해.지장 등이)전혀 없는, (도로 등이)차가 없는, 한산한, (신호가)방해가 없음을 나타내는, 안전한, 떨어져 있는, 제거된, 흠없는, 결점없는, 죄없는, 결백한, 순수한, 에누리 없는, 정미의, 완전한, (목재 등)옹이(가지(등))가 없는, (사람이 ...을)확신하여, 할 일이 없는

clinquant 〔kliŋk∂nt〕 번쩍번쩍 나는, 겉만 번지르르한, 가짜 금박, 번지르르한 싸구려 물건

cloud 〔klaud〕 구름, (사방에 낀)먼지(연기), 담배 연기, 수 많은 사람, (새, 파리, 메뚜기 등의)떼, (투명체.거울등의 표면에 낀)흐림, 티, (얼굴.이마에 어린)근심의 , (의혹.불만.비애 등의)기색, 암영, 먹구름, (덮어 씌워)어둡게 하는 것, 어둠, 부드러운 스카프(여성용), (하늘, 산꼭대기 등을)구름으로 덮다, 흐리게 하다, 어둡게 하다, (불안.걱정거리 등이 얼굴.마음 등을)흐리게 하다, 어둡게 하다, 수심의 (암영)을 띠게 하다, (명성.평판 등을)더럽히다, (문제 등을)애매하게 만들다, (시력.판단력 등을)흐리게 하다, 둔화시키다, 구름 무늬(검은 반점)로 아로새기다, (얼굴이 고통.근심으로)흐리다, 흐려지다

coelostat 〔s´i:l∂st`æt〕 실로스태트(천체의 을 일정 방향으로 보내는 장치)

colorific 〔k`∧l∂r´ifik〕 색채의, 깔을 내는, 깔이 풍부한, (문체등이)화려한

color 〔k´∧l∂r〕 ,colour 색, 색채, 깔, 색조, (광선.그림.묵화 등의)명암, 그림 물감, (그림 등의)채색, 착색, 안색, 혈색, 홍조, (유색인종의)깔, 유색인종, 흑인, 외관, 겉치레, 가장, 구실, 개성, 특색, (작품의)멋, 표현의 변화, 색, (휘장의)색리본, 색옷, 군기, 연대기, 군함기, 선박기, 국기, 국기.군기에 대한 경례, 국기게양(강하)식, (라디오 프로에서)흥미와 상상을 자극하기 위하여 곁들인 프로, 입장, 본성, 본심, 채색하다, 물들이다, 윤색하다, 분석하다, 그럴 듯 하게 하다, 영향을 미치다, (파이프 등이)(색으로)물들다, (과실이)물들다, (사람이)얼굴을 붉히다

combust 〔k∂mb´∧st〕 (행성이)태양에 접근하여 이 엷어진

condense 〔k∂nd´ens〕 압축하다, 응축(농축)하다, (기체를)액화(고체화)하다, (렌즈가 을)집중시키다, 모으다, (전기의)강도를 더하다, (사상.표현등을)요약하다, 단축하다, 응축하다, 압축되다, 줄어들다, 요약하다, 집광하다, (증기 등이)고체화하다

contour 〔k´antu∂r〕 윤곽(outline), 외형, 윤곽선, 지형선, 등고선, 등심선, 개략, 형세, (감의 깔과 을의 방깔과의)구분선, 윤곽의 미, (여자)몸의 곡선, 윤곽(등고)을 나타내는, 등고선을 따른, (의자등)체형에 맞게 만든, ...의 윤곽(외형)을 그리다

coruscate 〔k´o:r∂sk`eit〕 번쩍이다(glitter), 반짝반짝 나다(sparkle), (재치.지성등이)번득이다

dashiki 〔da:∫´i:ki〕 다시키(아프리카의 민족의상으로, 선명한 깔의 덮어쓰는 옷)

deadness 〔d´ednis〕 죽음(의 상태), 생기 없음, 무감각, (광택, 등의)칙칙함, (술 등의)김빠짐

earthquake lights 지진시의 발광 현상(지진 때 하늘이 밝게 나는 현상

eclipse 〔ikl´ips〕 식, 실추, 의 소멸, 능가하다, ...의 명성을 빼앗다

Eddington('s) limit (천)에딩턴 한계 광도(일정 질량의 천체가 낼 수 있는 의 최대한의 밝기)

effect 〔if´ekt〕 결과, 영향, 효과, 유효, 느낌, 인상, 깔의 배합, 취지, 대의, 외관, 결과를 가져오다, ? 다, 목적을 이루다

effulgent 〔if´∧ldз∂nt〕 나는

erubescence 〔`erjub´esns〕 (피부가)붉어짐, 붉은 을 띰, 홍조

erubescent 〔`erjub´esnt〕 (피부가)붉은 을 띤, 붉어지는

eyeless sight 무안 시각, 촉시각(손가락에 의한 깔, 문자의 식별 능력)

faded 〔f´eidid〕 시든, 깔이 바랜, 쇠토한 fadedly ad. fadedness n.

fadeless 〔f´eidlis〕 시들지 않는, 깔이 바래지 않는, 쇠퇴하지 않는, 불변의 fadelessly ad.

filemot 〔f´il∂m`at〕 마른 잎 깔(의), 황갈색(의)

fireeyed 〔f´ai∂r´aid〕 눈이 나는

firelight 〔f´ai∂rl`ait〕 불, 난로불의

flame 불길, 화염, 광휘, 정열, 애인, 훨훨타다, 나다, 정열을 드러내다, 발끈하다

flaming 〔fl´eimiŋ〕 불타는, 불을 뿜는, 타는 듯한, 타는 듯이 붉은, 열정에 불타는, 열렬한, 눈이 이글이글 난는, 과장된, 현란한

flareup 〔fl´ε∂r`ŋp〕 번쩍 남, 확 타오름, 섬광, 격발, 불끈 화를 냄, 급격한 재발(표면화), 일시적인 인기, 떠들썩한 잔치놀이

flare 너울너울타오르다, 번쩍번쩍 나다, 발끈하다, (스커프가)플레어가 되다

flashing 〔fl´æ∫iŋ〕 섬광, 섬발, 막아둔 물, 번쩍이는, 번쩍번쩍 나는

flash 섬광, (재치 등의)번득임, (번쩍이는)순가, 플래시, 허식, 방류수, 나다, 번득이다, 획 지나가다, 홱 나오다

floor light 마루 채광(유리블록으로 마루를 깔아 아래층에 이 들어오게 한 것)

foggy 〔f´o:gi〕 안개짙은, 흐릿한, 당황한, 흐린, 이새어 흐려진

foxed 〔fakst〕 시어진 (맥주), 변색한, 여우 얼룩이 진 (책 등)

foxy 〔f´aksi〕 여우 같은, 교활한, 여우 깔의, (맥주 등) 신, =FOX TERRIER. foxiness n.

fulgent 〔f´uldз∂nt〕 눈부시게 나는, 찬란한. fulgently ad.

fulgid 〔f´uldзid〕 찬란히 나는

gaudy 〔g´o:di〕 번쩍번쩍 나는, 야한, 값싸고 번지르르한

glance 흘긋보다, 일견하다, 훑어 보다, 번쩍 나다, (이야기가)잠깐 언급되다, 스치고 지나가 다, 빗나가다 흘긋 돌리다

glancing 〔gl´ænsiŋ〕 번뜩이는, 번쩍이는, 번쩍번쩍 나는, (타격, 총탄등이)맞고 빗나가는, (언급등이)넌지시 빗대는

glare 〔gtε∂r〕 번쩍이는 , 눈부신 , 야함, 현란함, 날카로운 눈씨

glare 〔gtε∂r〕 번쩍번쩍(눈부시게) 나다(비추다), 눈에 띄다, 노려 흘겨 보다

glaring 〔gl`ε∂riŋ〕 번쩍번쩍 나는, 눈부신, 야한, 눈에 띄는, 명백한, 흘겨보는

gleam 〔gli:m〕 어렴풋한 , 번적임, 희미한 징조 , 희미하게 번쩍이다, (생각이)번득이다

glimmer 〔gl´im∂r〕 희미하게 나다, 어렴풋이 보이다, 미광, 어렴풋한 인식, 막연한 생각

glint 〔glint〕 반짝 나다, 반짝임, 섬광

glisten 〔gl´isn〕 (부드럽게)반짝 나다, 남, 섬광

glister 〔gl´ist∂r〕 반짝반짝 나다

glitter 반짝반짝 나다, 반짝임, 광채, 화려, All is not gold that glitters 나는 것이 다 금은 아니다

gloriously 〔gl´o:ri∂si〕 나게, 훌륭히, 멋지게, 근사하게, 기분이 썩 좋게

glorious 〔gl´o:ri∂s〕 영광스러운, 나는, 장려한, 유쾌한, 현란한, 유쾌한, 기분좋은

glow 백열, 작열, , (몸이)닮, 만족감, 기쁨, 열중, 열정, 남, 불어짐, 선명함

gloze 〔glouz〕 나(게 하)다, 남, 불꽃

Gold Strck (영)국가적 행사 때 황금 막대를 받고 왕(여왕)을 모시는 궁내관;금 막대

gradate 〔græd´eit〕 (깔을)바림하다. 차차 다른 깔로 변(하게 )하다

halflight 〔h´æfl`ait〕 어슴푸레한, 어슴푸레한 , (미술품 등의)어슴푸레한 부분

hue 〔hju:〕 깔, 색채, 색상, 색조

illuminator 〔il´u:m∂n´eit∂r〕 을주는 사람(물건), 조명계(원), 조명기, 반사경, 발광체, 계몽자, 사본 채식사

illustrious 〔il´∧stri∂s〕 저명한, 유명한, (행위등이)혁혁한, 나는

imponderable 〔imp´and∂r∂b∂l〕 무게가 없는, 무게를 달수 없는, 극히 가벼운, 미량의, (그 효과, 중요성등을)평가할수 없는 , 헤아릴수 없는, 불가량물, (열, 등), 계량 평가 할수 없는

incandescent 〔`inkænd´esnt〕 백열(광)의, 백열광을 내는, 나는, 열렬한

inconspicuous 〔`ink∂nsp´ikju∂s〕 눈에 띄지 않는, 주의를 끌지 않는, 뚜렷하지 않은, (직)(꽃이)작고 깔이 엷은

Inner Light 내적인 (퀘이커 교도가 마음 속에 느끼는 그리스도의

iridescence 〔`ir∂´es∂ns〕 무지개, 보는 각도에 따라 달라지는 , 훈색

iridescent 〔´ir∂d´esns〕 무지개 깔의, 진주의, 훈색의

irradiant 〔ir´eidi∂nt〕 찬한히 나는

irradiate 〔ir´eidi`eit〕 비추다, 나다, 밝히다, 계발하다, (얼굴등을)기뻐서 나게 하다, (친절, 애교등을 )부리다, 쏟다, x선으로 치료하다, 일광(자외선)을 쬐다, 찬란히 나는

JellO 〔dз´elou〕 젤로(과일의 맛과 깔과 향을 낸 디저트용 젤리, 상표명)

Jell 〔dз´elou〕 (과일의 맛, 깔을 넣은) 젤리

kindle 〔k´indl〕 불을 붙이다, 점화하다, 밝게 하다, (정열 따위를) 타오르게 하다, 불이 붙다, 나다, 흥분하다

lemon 레몬(나무, 열매), 레몬 (의), 레몬이 든

lighten 〔l´aitn〕 비추다, 밝게 하다, ...에게 광명을 주다, 깔을 엷게 하다

lighten 〔l´aitn〕 나다, 번쩍이다, 밝아지다

lightfast 〔l´aitf`æst〕 내광성의, 에 색이 바래지 않는

lightless 〔l´aitlis〕 이 없는, 어두운, 흑광(black light)

lightsculpture 〔l´aitsk`∧lpt∫∂r〕 의 조각(투명 소재와 전기 조명이 어우러지게 제작한 조각작품)

lightsensitive 〔l´aits`ens∂tiv〕 에 민감한, 을 잘 느끼는

lightsome 〔l´aits∂m〕 쾌활한, 경솔한, 밝은, 나는

light 나는, 반짝이는, 밝은

light , 광선, 조명, (성냥 등의) 불, (정신적인) 광명, 계몽, according to one's ~s 그 식견에 따라서, before the ~s 무대에 따라서

liquid 액체(유동체)의, (작은 새 소리, 하늘 등이) 맑은, 유창한, 유음의, (공채 등) 돈으로 바꿀 수 있는

lucent 〔l´u:snt〕 나는, 번쩍이는, 투명한

luciferous 〔lu:s´if∂r∂s〕 나는, 번쩍이는, 을 주는, 계발 하는

luculent 〔l´u:kjul∂nt〕 (설명 등이)명쾌한, 명료한, 나는, 밝은

lumen 〔l´u:m∂n∂s〕 나는

luminal art 의 예술, 나는 예술

luminant 〔l´u:m∂n∂nt〕 나는, 을 내는, 광채를 내는, 발광체

luminiferous 〔l`u:m∂n´if∂r∂s〕 을 발하는, 나는

luminous 〔l´u:m∂n∂s〕 (스스로, 또는 반사로) 나는, 밝은, 명쾌한

luster 〔l´∧st∂r〕 (은은한) 광택, 광휘, 남, 밝기, 광택있는 모직물, 샹들이에, 촉대

Mandarin 〔m´ænd∂rin〕 중국 관화, (귤이 중국 관리의 옷 깔과 비슷했던데서) 중국 귤, 귤의 물감

meteoric 〔m`i:ti´o:rik,-´or-〕 유성의, 운철(운석), 대기의, 기상상의, 유성과 같은, 유성처럼 잠시 났다가 사라지는

noctilucent 〔n´akt∂l´u:snt,n´ok-〕 밤에 나는

nuance 〔nj´u:a:ns〕 뉘앙스, 깔의 엷고 짙은 정도, 음영, (표현 감정 의미 색채 음색등의)미묘한 차이, (문어)..에 뉴앙스를 주다

offcolor 〔o:fk´∧l∂r〕 (안색)이 좋지않은, 점잖지 못한

old gold 안나는 금색

orange 오렌지의, 오렌지

orchid 〔´o:rkid〕 난초(꽃), 연자주

outshine 〔`aut∫´ain〕 ...보다 강하게 나다

owllight 〔ouv∂rl`ait〕 황혼, 땅거미, 희미한

painted Desert 오색사막(미국 Arizona주 중북부의 고원 지대, 선명한 깔의 암석이 있는지대)

pavonine 〔p´æv∂n`ain〕 공작의(같은), 무지개 깔의

peach 복숭아, 복숭아 , 미인, 멋진 것

periwingkle blue 붉은 을 띤 청색

photic 의, 햇이 미치는 깊이의

photobiotic 〔f`outoubai´atik〕 을 필요로 하는

photodegrade 〔f´outoudigr´eid〕 으로 분해하다(되다)

photophilous 〔fout´af∂l∂s〕 을 좋아하는, 호광성의 (식물)

photothermal 〔f`outouθ´∂:rm∂l〕 광열의, 과 열에 관한

photothermic 〔f`outouθ´∂:rmik〕 광열의, 과 열에 관한

photo 사진, , 광전자'란 뜻의 결합사

provolone 〔pr`ouv∂l´ouni〕 프로볼로네(보통 훈제한, 딱딱하고 엷은 깔의 이탈리아 치즈)

pumping 〔p´∧mpiŋ〕 전자나 이온에 을 흡수시켜 에너지가 낮은 상태에서 높은 상태로 끌어올림, 펌프사용, 펌프 작용

radiance, -ancy 발광, 광휘, 광채, 눈.얼굴의 (기쁨.희망 등으로 나는), =RADIATION

radiant (열)을 내는, 나는, 찬란한, 반짝이는, 눈부신, 즐거운 듯한, 상냥스럽게 미소 짓는, 복사의, 방사되는, 방사상의, 방산 분포의, 광점, 광체, (유성군의)방사점, ~ly

Raman effect 〔r´a:m∂nif´ekt〕 라만 효과(이 투명한 매질을 통과할 때, 산란하여 의 일부 파장이 변화하는 현상)

rayless 〔r´eilis〕 (광선)이 없는, 캄캄한, 설상화가 없는

ray 광선, 서광, 한줄기 광명, 약간, 소량, 열선, 방사선, 복사선, 방사선, (원의)반지름, 사출형, 설상화, 불가사리의 팔, 가오리, 만세!, =RE, 만세를 부르다, ( 등이)번쩍이다, 나다, (생각.희망등이)번득이다, 방사하다, (광선을)방사하다, 광선을 비추다, (방사선

red giant 적색 거성(표면 온도가 낮고 붉게 나는 큰 별)

reddish 〔r´edi∫〕 불그스름한, 불그레한, 붉은 을 띤, ~ness

refulgent 〔rif´∧ldз∂nt〕 나는, 찬란한

relucent 〔ril´u:snt〕 반짝이는, 나는

relume 〔ri:l´u:m〕 다시 불붙이다, (하늘.표정을)다시 밝게하다, (눈을)다시 내다

resplendent 〔rispl´end∂nt〕 나는, 눈부시게(빤짝빤짝)나는, 찬란한, ~ly

resplend 〔rispl´end〕 나다, 반짝이다

rouge 〔ru:з〕 (화장용)연지, 루즈(입술.볼에 바름), 벵갈라, 철단(금속을 닦는 데 씀), 붉은 의, (얼굴.입술에)연지를 바르다, 붉어지다, 얼굴을 붉히다

ruddiness 빨간 , 불그스레함

rufescent 〔ru:f´esnt〕 붉은 이 도는, 불그레한

russet 적(황)갈색의, 팥의, 팥 깔, 황갈색(yellowish brown), 팥 깔의 수직천, 적갈색의 사과(=~apple)

rutilant 〔r´u:t∂l∂nt〕 빨갛게(황금색으로)나는, 번쩍번쩍 나는

sage green 샐비어 잎의 깔(회녹색)

sallowish 〔s´æloui∫〕 누르스름한, 약간 흙 이 나는

sapphire 사파이어, 청옥, 사파이어의

shade 그늘, 색조, 약간, (해질녘의)어둠, 땅거미, 차양, 커튼, 색의 뉘앙스, 미미한 차, 약간, 망령, 저승, 그늘지게하다, ...으로부터 을 막다, 바림하다, (그림에)음영을 나타내다, ...조금씩 변해자가

shimmer 〔∫´im∂r〕 가물가물(어렴풋이) 비치다, 희미한

shine 〔∫ain〕 나다, 빼어나다, 비치다, 두드러지다, (구두를)닦다, 햇, 일광, (날씨의)맑음, 반짝임, 윤기, 좋아함, 애착, 장난, 퍼렇게 멍든 눈, 금화

shining 〔∫´ainiŋ〕 나는 뛰어난, 화려한

shiny 〔∫´aini〕 나는, 번쩍이는, 윤이 나는, (때 묻은 옷 따위)번들거리는, 햇이 쬐는

slatecolored 〔sl´eitk`∧l∂rd〕 슬레이트 의, 충충한 회색의

sloeeyed 〔sl´ou´aid〕 푸른 이 도는 검은 눈의, 눈꼬리가 올라간

sooty 〔s´uti〕 그을음의, 그을음 같은, 그을은, 그을음투성이의, 그을음으로 더러워진, 그을음 갈의, 거무스름한

soundandlight 〔s´aundl´ait〕 소리와 (과 녹음)을 사용한(디스코)

spangle 〔sp´æŋg∂l〕 스팽글(무대 의상 따위에 다는 번쩍이는 장식), 번쩍 번쩍 나게 하다, (반짝이게)뿌려 깔다

sparkle 〔sp´a:rk∂l〕 불꽃(을 튀게하다), 번쩍임, 번쩍이다, 나다, 생기(가 있다)

splendent 〔spl´end∂nt〕 번쩍이는, 나는, 화려한, 훌륭한

splendidly 〔spl´endidli〕 화려(장려)한, 나는, 훌륭한, 굉장한, 근사한

splendidness 〔spl´endidnis〕 화려(장려)한, 나는, 훌륭한, 굉장한, 근사한

splendid 〔spl´endid〕 화려(장려)한, 나는, 훌륭한, 굉장한, 근사한

splendorous 〔spl´end∂r∂s〕 찬란한, 나는, 장려

starlike 〔st´a:rl`aik〕 별 모양의, 별처럼 나는

starry 〔st´a:ri〕 별의, 별이 많은, 별의, 별처럼 나는 , 별모양의

stramineous 〔str∂m´ini∂s〕 짚 의, 담황색의, 짚의, 짚같은

strawcolored 〔str´o:k`∧l∂rd〕 밀짚 깔의

streamy 〔str´i:mi〕 시내(개울)가 많은, 시내처럼 흐르는, 을 발하는

suffuse 〔s∂fj´u:z〕 (액체, , 깔, 따위가) 뒤덮다, 채우다

sunburn 〔s`∧n`b∂:rn〕 볕에 탐(탄 깔)

sun 태양, 헷, 양지쪽, (위성을 가지는)항성, 태양처럼 나는 것, 날(day)

supernova 〔su:p∂rn´ouv∂〕 초신성(갑자기 태양의 천-1억배의 을 냄)

tan pl. 탠 껍질 (무두질용의 나무 껍질) 햇볕에 탄 깔(의), 황갈색(의), 황갈색 옷 (구두)

taper 〔t´eip∂r〕 가는 초, 초먹인 심지, 약한 , 끝이 뾰족함 (뾰족한 모양)

tawny 〔t´o:ni〕 황갈색(의), (사자의 깔)

tender 〔tend∂r〕 (살, 피부, 색, 따위가)부드러운, 허약한, 무른, 부서지기(상하기)쉬운, 민감한, 상냥한, 친절한, 젊은, 연약한, 텔리키트한, ...을 조심(걱정)하는(of, for)

tinctorial 〔tiŋkt´o:ri∂l〕 깔의:착색(염색)의

tinct 〔tiŋkt〕

twilight 어둑새벽, 여명, 황혼, 땅거미, 희미한 , 여명기

twinkle 〔tw´iŋk∂l〕 빤짝 빤짝 나(게 하)다, (눈을)깜빡할 사이, 빤짝임, 깜짝임, 깜빡할 사이

twinkling 〔tw´iŋkliŋ〕 번쩍거리는, 번득이는, 반짝반짝 나는, (발놀림이)경쾌한, 반짝임, 번드거임, 깜ㅃ가임, 순간, 어른거림

uncolored 〔`∧nk´oumd〕 빗질하지 않은, 바탕 깔대로의, (얘기 등)사실대로의, 꾸미지 않은

undertone 〔´∧ndert´oun〕 작음소리, 엷은

unfaded 〔`∧nf´eidid〕 이 날지 않은, 퇴색되지 않은

unfading 〔`∧nf´eidiŋ〕 이 바래지 않는, 쉽사리 시들지 않는, 쇠퇴하지 않는, 불멸의

unshadowed 〔`∧n∫´ædoud〕 그늘지지 않은, 어두운 이 없는

velvety 〔v´elviti〕 벨벳같은, 촉감이 매끄러운(부드러운), (포도주 등이)맛이 순한, 혀끝에 닿는 맛이 좋은, (색깔, , 목소리등이)부드러운

venthole 〔v´enth`oul〕 (공기, , 가스의)새는 구멍, 통기공

vibrancy 〔v´aibr∂nsi〕 활기(에 넘침), (소리, 목소리의)반향, 진동, (색, 의)선명함

virdian 〔vir´idi∂n〕 비리디언(청록색 안료, 그 ), 청록색의

vivid 〔v´ivid〕 (색, 등이)선명한, 뜻한, (기억 따위가)똑똑한, 생생한

wane 〔wein〕 (달이)이지러지다, (세력, 따위가)이울다, 종말에 가까워지다

white light 대낮의 , 공정한 판단

whitewood 〔hw´aitw`ud〕 흰 깔의 나무, 목재

whity 〔hw´aiti〕 흰 을 띤

wine red 포도주

winecolored 〔waink`∧l∂rd〕 포도주

gleam 어렴풋한 , 미광, 섬광; 번쩍이다, 나다

outshine ...보다 강하게 나다, ..보다 우수하다

sanguine 붉은 을 띤, 혈색이 좋은, 낙관하는, 살벌한; 쾌활함

spit-shined boots 반짝반짝 나는 군화

tint 엷은 갈, 색조

ablaze 불타는, 밝게 나는

beam 1. 광선, 살 2. 을 발하다; (얼굴이) 환하다, 방긋 웃다.

beaming 나는; (사람, 얼굴 등이) 밝게 나는, 환한

brave 용감한; 화려한, 나는

glisten (을 반사해서) 반짝 반짝 나다, 번쩍거리다.

light 1. 신호; , 광선; 지도적인 인물, 나는 존재; 견해, 견지 2. 밝은; 연한 3. 불을 켜다, 나다.

light up (얼굴, 눈 등이) 밝아지다, 나다.

pale (색, 등이) 옅어지다, 무색해지다.

shimmer 나다, 깜박깜박 나다.

star 1. 별; 인기인, 인기 배우 2. 별처럼 나다; (~에) 출연하다; 돋보이다.

starry-eyed 별처럼 나는 눈을 가진; 너무나도 몽상적인, 비실제적인

subdue (색, 등을) 완화하다, 낮추다, 억제하다.

The sun is shining. (태양이 나고 있어요.)

The moon is shining brightly. (달이 밝게 나고 있어요.)

I could see the stars shining brightly in the night sky.
밤하늘에 밝게 나는 별들이 보였어요.

garish 번쩍번쩍 나는,화려한

glaring 번쩍번쩍 나는,눈부신,현란한,유별나게 눈에 띄는

glimmer 희미한 ,어렴풋한 인식,눈 ,반짝거리다

luminous 을내는, 맑은, 명료한, 알기쉬운

lurid (눈이)번득이는,짙게 붉은 색조의 을 발하는

shimmer 빤짝이다,어른어른(희미)하게 나다 ,미광

taper 가는 초,끝이 뽀족한 것,약한 ,끈이 가는

참석하셔서 자리를 내 주세요.
Please come and give life to the event.

가로등 불 이 있어서 밤에 공원에 가도 괜찮다.
It's all right to go to the park at night since there is the light of street lamps.

Children always turn towards the light.
어린이는 언제나 을 향한다.

Upon unpcking thw consignment, we find that the goods are
much inferior in quality to our guide sample and also
slightly different in shade.
탁송품을 개봉해 보니, 품질이 폐사 안내견본에 미달하며 깔이
다소 상이한 점이 판명되었습니다.

꼭 오셔서 자리를 내주세요.
Please come and give life to the event.

bright sunshine [eyes] 나는 햇살 [눈]

the orange globe of the sun 오렌지 의 둥근 태양

Plants need light and water. 식물은 과 물을 필요로 한다.

show signs of repentance 참회의 을 보이다

Light is a stimulus to growth in plants. 은 식물의 성장에 자극제가 된다.

There's a light at the end of the tunnel. ( 고생 끝에 이 보입니다. )
= There's hope yet.
= It's still hopeful.
= Be optimistic.

A telescope improves our view of the skies, partly by forming a large image
that magnifies the detail in objects, but even more importantly by
gathering more light than the human eye can.
망원경은 다음의 두가지를 함으로써 하늘에 대한 우리의 시야를 증진시킨다.
부분적으로는 물체들에 있어서의 세부적인 것들을 확대시키는 큰 상을
형성함으로써. 그러나 더욱 중요한 것은 인간의 눈이 할 수 있는 것보다
더 많은 을 모음으로써.

Compact fluorescent light bulbs use about a fifth as much energy to produce
the same light output as normal light bulbs.
소형 형광등은 같은 의 방출을 만들어내는데 보통 전구보다 1/5의 에너지만을
사용한다.

The term laser stands for light amplification by stimulated emission
of radiation : atoms emit photons of light when some electrons
jump down to lower energy levels.
레이저라는 용어는 light amplification by stimulated emission of radiation
(복사선의 자극된 방출에 의한 의 증폭)의 약자(첫 글자를 따온 것)이다.
즉, 원자들은 어떤 전자들이 더 낮은 에너지 단계로 옮겨갈 때 의 광자를
발산한다.

When a body becomes so massive that not even light escapes the powerful
gravitational pull it exerts, it is called a black hole.
어떤 물체가 질량이 아주 커져서 조차도 그것이 발휘하는 강한 중력장을
벗어나지 못할 때, 그것은 블랙홀이라고 불린다.

As telescopes become more powerful and orbit in space on satellites,
they can pick up the faint light and other waves from more
distant stars and galaxies.
망원경들이 더욱 강력해지고 인공위성에 실려서 궤도를 운행함에 따라, 그들은
멀리있는 별들과 은하계들로부터 약한 의 파와 다른 파들을 수신할 수 있게
된다.

Photography is based on a photochemical process, the action
of light on grains of silver chloride or silver bromide.
사진은 하나의 광화학적인 과정, 즉 염화은이나 브롬화은의 알갱이 입자에
대한 의 작용에 근거를 두고있다.

Meteors, which are sometimes produced when asteroids collide,
appear as streaks of light whenever chunks of debris from space enter
Earth's atmosphere and burn up.
소혹성이 충돌할 때 때때로 생성되는 유성은, 우주로부터의 쓰레기 덩어리들이
지구의 대기로 들어와서 탈 때마다, 의 줄기로서( 줄기 모양)으로서
발생한다.

The photoperiodic response of algae actually depends on the
duration of darkness, but not on light.
해초들의 광주기반응은 어둠의 지속에 의존하는 것이지,
의존하는 것은 아니다.

Though smaller than our solar system, a quasar, which looks like an
ordinary star, emits more light than an entire galaxy.
그것이 비록 우리의 태양계보다 작지만 보통별처럼 생긴 준성은 하나의
은하계 전체보다 더 많은 을 발산한다.

Dimness of light will not harm the eyes any more than taking
a photograph in dim light can harm a camera.
흐린 에서 사진찍는 것이 카메라에게 해를 주지 않는 것처럼,
흐린 것이 눈에 해를 주지 않는다.

The art works of Madlyn-Ann Woolwich are characterized by strong, dark colors
and fine attention to patterns of light that attract the viewer's eye.
Madlyn-Ann Woolwich 의 미술 작품들은 다음 두 가지의 특징을 가진다. (1) 강하고
어두운 색깔, (2) 관객의 눈길을 끄는 의 양상에 관한 훌륭한 촛점.

The rotation of the Earth on its axis is responsible for the alternation of
periods of light and darkness.
축을 중심으로 지구가 자전하는 것이 과 어둠의 기간이 교차되는 것에 대해
책임이 있다. (원인이 된다)

A disadvantage of neon lighting is that the light produced
is too red because there is an absence of blue rays.
네온 조명이 하나의 단점은 파란 광선의 부재로 그 이 너무 빨갛다는 것이다.

[比較] apt, likely, liable, prone
apt(자칫~하기 쉬운)와 likely(~함직한)는 to-부정사를 거느리는 경우 가까운 동의어가 된다.
likely는 어떤 모욕적인 말에 대해서 재치 있고 아주 날카로운 대답을 한 경우 다음처럼 말할 수 있다.
It was an apt answer; just the sort of thing that so-and-so would be likely to say.(경우에 꼭 맞는 대답이었다. 바로 아무개가 말함직한 대답이었다.)
He is apt to stammer when he is excited.(그는 흥분하면 말을 더듬기를 잘한다.)/ Cast iron is apt to break.(무쇠는 부러지기 쉽다.)
likely는 단순히 가능성을 나타내지만, 어떤 특수한 형편이나 환경에 쓰인다. 예를 들면, 11월 말경의 시카고의 날씨가 눈이 내릴 낌새를 보이는 경우, It is likely to snow today.라고 할 수 있다. 한편 apt는 Snow is apt to fall in Chicago in late November.처럼 일반적인 경향을 나타낸다.
또한 apt가 「잘하는, 재주가 있는」을 의미하는 경우에는 to-부정사를 거느리지 않고 at+동사의 -ing형을 취해서 He is apt at painting.처럼 쓰이기도 한다.
liable(자칫 ~하기 쉬운)은 부담이 될 일이거나 불리한 일을 당하기 쉬운 것을 나타낸다. liable과 apt는 뜻이 가깝기 때문에 서로 바뀌어 쓰이는 수가 있지만, liable은 주어에 대해서 부담 또는 불리함을 줄 가능성이 있는 경우에 사용되는 것이 원칙이다. We are liable to be overheard.(남이 우리의 말을 엿듣기 쉽다.)는 남이 엿듣는 것이 우리에게 불리한 것임을 표시한다.
He is apt to promise more than he can perform.에서 apt는 그의 습관적인 경향을 말하지만, 여기에 liable을 쓰면 그가 그렇게 하는 것을 부끄럽게 여기는 뜻이 포함된다. 마찬가지로 Some of the colors are liable to fade.는 퇴색하는 것이 깔에 손색이 되는 것을 나타낸다. 영국 현대 관용에서는 위에서 본 것처럼 liable을 사용하고 있지만 좋은 일과 언짢은 일에 두루 사용되었다. 이 용법은 현대 미국에 남아 있어 We are liable to be in Chicago next week.처럼 likely의 뜻으로 사용되고 있다. 그러나 liable은 「책임을 지는, 의무가 있는」이라는 법률적인 뜻〈Every citizen is liable for jury duty.(국민은 누구나 배심원으로 설 의무가 있다.)/ The surety is liable for the debt of his principal.(보증인은 본인의 부채를 갚을 의무가 있다.)〉에 국한해서 사용하는 것이 가장 무난하다고 말한다.
prone(~하기 쉬운)은 거의 피할 수 없는 성질이나 성벽을 암시하며 반드시 to-부정사를 취하지 않는다.
He's prone to suspect other's motives.

[比較] clear, transparent, translucent, lucid, pellucid, diaphanous
clear는 막연한 것·불분명한 것이 없는 것을 말한다.
clear thinking/ a clear style
transparent는 대단히 clear하고 대단히 얇아서 그것을 통해 저쪽 물건을 쉽게 볼 수 있는 것을 말한다. 쉽게 광선을 통과시키는 것으로, 대개의 경우 translucent, pellucid, diaphanous의 대신으로 쓰일 수 있다.
Clear water is transparent.
반의어는 obscuring이다.
translucent는 광선이 통하기는 하나 분산되어 저쪽의 물건이 똑똑하게 보이지 않는 것을 가리킨다.
Ground glass is translucent.(간유리는 반투명하다.)
반의어는 opaque(뿌연)이다.
lucid는 투명하고(transparent), 나는(luminous) 것을 말한다.
The thought may be obscure, but the word is lucid.
pellucid는 수정처럼 맑아서 그것을 통해서 일그러지지 않은 형상을 볼 수 있는 것을 가리킨다.
pellucid water/ pellucid writing(명징한 문체)
반의어는 turbid(흐린)이다.
diaphanous는 조직이 정묘하고 잔 거미줄 같아서 거의 transparent하거나 translucent한 것을 말한다.
a diaphanous veil(투명한 너울)
반의어는 shrouding(덮어가리는)이다.
EX) The windows of this classroom were once transparent; they are now translucent, and if not cleaned very soon will be opaque.

[比較] color, hue, shade, tint, tinge
color는 일반적인 말이다.
Her dress is the color of grass.
hue는 시나 우아한 산문에서 color와 같은 뜻으로 쓰인다.
as brown in hue as hazel nuts and sweeter than the kernels
그러나 특히 기본색에서 어느 정도 수정된 색을 나타낸다.
This pottery is blue with a greenish hue.
shade는 짙은 의 등급의 정도를 나타내고, tint는 옅은 의 등급의 정도를 나타내며 파리한 이나 미묘한 을 암시한다.
a light shade of green/ The picture was painted in several tints of blue.
tinge는 보통 널리 퍼져 있는 소량의 (a small amount of color)을 말한다.
white tinged with blue/ a yellowish tinge(엷은 누르스름한 깔)

그 아름다움은 태양이 나기 시작할 때 내 마음에 무지개를 만듭니다.
The beauty of it all is when the sun comes shining through to make the rainbow in
my mind.

나는 당신에게 나고 멋있는 세상을 보여줄 수 있어요.
I can show you the world shinning, splendid.

의미에 따라 동사 변화 형태가 다른 동사
* shine
'나게 하다, 나다'의 의미로,
shine-shone-shone
단, '구두를 닦다'로 쓰일 때는
shine-shined-shined
* hang
'매달다, 매달리다'의 의미로,
hang-hung-hung
단, '목매달다, 교수형에 처해지다,로는
hang-hanged-hanged

The flames from the fireplace gave off a warm glow.
벽난로에서 나온 불꽃들은 따뜻한 을 발산했다.

The cat's fur is soft and shiny.
그 고양이의 털은 부드럽고 이 난다.

None of this had even a hope of any practical application in my life.
사실, 이 때만해도 이런 것이 제 인생에 어떤 도움이 될지는 상상도 못했습니다.
But ten years later, when we were designing the first Macintosh computer, it all came back to me.
그러나 10년 후 우리가 매킨토시를 처음 구상할 때, 그것들은 고스란히 을 발했습니다.

private emotion (리키마틴 노래 중)
오늘밤 당신을 채우고 있는 private emotion
...
당신의 private emotion이 나에게 오도록 해 주세요.
내용을 전체적으로 살펴 보면 사랑하는 사람에게
당신의 모든 감정을 내게 보여 달라는 것입니다.
private의 의미를 살펴보면
일단 '개인적인'이라는 의미가 있고요
여기서 더 나아가서 '개인에 속하는. 은밀한, 남의 눈을 피한'이라는
의미도 있습니다.
따라서 private emotion은 당신에 속하는 모든 감정이죠.
또 한편으로 성적인 은밀한 감정이라는 뉘앙스도 가집니다
'그림자가 을 훔친다든지 침묵의 순간이라든지...'라는
코러스의 가사 부분을 살펴보면 왜 성적인 뉘앙스가 들어가는지 아시겠죠?!
private가 이런 의미로 쓰이는 것을 좀 살펴보면
private news는 비밀 정보
private parts는 음부(陰部)
a private corner는 남의 눈에 띄지 않는 구석
a private marriage는 비밀 결혼식

And the matches gave such a brilliant light that
it was brighter than at noon-day: never formerly
had the grandmother been so beautiful and so tall.
그리고 그 성냥들은 대낮보다 밝은, 굉장한 을 냈고,
할머니는 원래보다 훨씬 아름답고 키가 커 보였습니다.

개와 고양이가 어떤 관계인지 잘 아시죠.
그래서 to fight like cat and dog이라고 하면 자주 잘 싸우다입니다.
It's awful, my brother and sister are always fighting like cat and dog.
정말 엉망이야. 우리 오빠랑 누나는 항상 개와 고양이처럼 싸운다니까.
-
to put the cat among the pigeons이라고 하면
비둘기 사이에 고양이를 두는 것이므로 소동을 일으키다입니다.
She really put the cat among the pigeons
with her comments about our system of government.
그녀는 정말 소동을 일으켰다.
우리 정부의 체제에 대해 언급함으로서
-
to bell the cat이라고 하면 고양이 목에 벨을 다는 것이니까
위험한 일을 하다, 어려움에 처하다입니다.
Who is willing to bell the cat? Frankly, not me.
누가 위험한 일을 할 꺼지? 솔직히 난 아니야.
-
The cat that ate the canary이라고 하면 카나리아 새를 잡아먹은 고양이니까
눈감고 아옹한다.
-
catwalk라고 하면 객석에 돌출한 좁다란 무대를 말합니다.
모델들이 패션 쇼에서 걷는 것을 연상하시면 되겠죠.
When I walk along the catwalk at a fashion show, I'm expected to look good.
패션쇼에서 무대를 걸어갈 때 나는 멋지게 보여야 한다.
-
a cat's cradle이라고 하면 실뜨기 놀이를 말합니다. cradle은 요람이죠.
실뜨기는 상당히 복잡하죠 그래서 복잡한 것을 말하기도 합니다.
We were stuck in a cat's cradle of legislation.
우리는 복잡한 입법문제에 빠져 있었다.
-
burglar 기억나세요? 주거 침입하는 도둑이죠.
밤눈이 밝은(cat-eyed) 고양이므로 cat burglar는
도둑고양이(stray cat)처럼 창문 등으로 침입하는 밤도둑을 말합니다.
-
cat's eyes는 밤눈이 밝은 고양이의 눈이니까
야간 운행시 운전자가 길을 잘 볼 수 있도록 설치한 야간 반사 장치를 말합니다.
headlight의 불을 받으면 을 반사하여 밝게 보이는 거 아시죠?!
그 모습이 마치 컴컴한 밤에 광채를 발하는 고양이의 눈과 흡사하다고 해서 붙여진 이름

From all the windows the candles were gleaming,
and it smelt so deliciously of roast goose,
for you know it was New Year's Eve; yes, of that
she thought.......
모든 창문들에서 촛불이 반짝반짝 나고 있었고,
구운 거위의 맛있는 냄새가 풍겨왔습니다.
당신도 알듯이 새해의 전날입니다. 그래요, 그녀도
그것을 생각했습니다........

미녀와 야수(Beauty and Beast) 아시죠?
animal도 있고 brute도 있는데 왜 하필 beast라고 했는지 궁금하지 않으세요?
그것은 두운(alliteration)을 살리기 위해서 입니다.
'Sally sells sea shells by the seashore.'도 두운을 살린 표현이죠.
그런데 소리내어 읽으려니 혀가 꼬이죠(tongue twister)
주인공인 Belle은 당연히 불어로 '미녀'라는 뜻이죠. 영어로도 쓰입니다.
촛대(candlestick)인 Lumiere도 기억나시죠. 영어로 luminous가 '밝은, 을 내는'이죠.
시계인 Cogsworth도 기억나십니까? cog는 톱니바퀴의 '톱니'입니다.
시계의 톱니가 움직이는 거 보면 우리는 사회라는 단체의 하나의 톱니에
지나지 않는다는 생각이 들죠.
그래서 a cog in the machine이 큰 조직 안에서 일하는 사람의 의미도 있죠.
Workers on the production line feel that they are small cogs in the
industrial machine.
생산라인에서 일하는 근로자들은 자신들을 거대한 산업 조직 내의 작은
일원으로 생각한다.
주전자 아줌마 Mr. Potts 기억나시죠? 당연히 pot은 주전자고요
아줌마의 귀여운 꼬마 아들, 이 빠진 커피잔 Chip.
chip은 식기, 컵, 판자 등의 '이 빠진(깨진)자국, 흠'을 의미합니다.
There is a chip in this dish(plate).
접시에 이가 나갔어요.
chip이 들어간 몇 가지 표현을 알아보면
낡은 덩어리에서 떨어진 chip off the old block은 아버지를 꼭 닮은 아들.
He had a chip on his shoulder. 어깨 위에 벽돌 같은 덩어리가 떨어지면
얼마나 화가 나겠어요.
그래서 have a chip on one's shoulder는 '화가 나다, 살기가 등등하다'입니다.
도박(gamble)에서 쓰는 chip 중에서 blue chip은 좋은 거라나요
그래서 주식시장(stock market)에서 우량주를 나타냅니다.
'chip in'은 하고 있는 말을 중간에 깨고 들어오는 거니까 '말참견하다'는 의미가 있죠.
또, 돈을 각자 조금씩 깨어 넣는다는 의미에서 '기부하다'는 의미도 있습니다.
Everyone in the office chipped in a dollar to buy Patricia wedding present.
사무실에 근무하는 모든 사람이 패트리샤에게 결혼 선물을 사주기 위해 1달러씩 추렴했다.
동화(fairytale)의 끝은 언제나 '그 후로 행복하게 잘 살았답니다'
lived happily ever after.

These reports have naturally prompted incensed debates among the
public as well as the government authorities on how to prevent sexual
crime. However, for the present, the government and civic organizations
are generating more heat than light, putting forward ideas or policies
which they have not fully thought through. Social organizations, for
example, have loudly called for a national campaign against sexual
criminals but stopped short of presenting concrete action plans.
이러한 보도가 나가자 자연적으로 정부의 당국자는 물론 시민 단체가 분
노하면서 성범죄를 방지할 대책을 논의하게 되었다. 그러나 현재의 시점에
서는 정부나 시민 단체들은 차분한 이성보다는 격한 감정만 내보이면서, 충
분히 검토되지 못한 방안이나 구상만 나열하고 있을 뿐이다. 예를 들어 사
회단체들은, 성범죄 방지를 위한 전국적인 캠페인을 전개해야 한다고 목소
리를 높이지만, 구체적인 행동 계획은 제시하지 못하고 있다.
incense : 향, 향냄새, 아첨; 성나게 하다, 격앙시키다
generate more heat than light : 제 역할을 못하다(전기 을 만들지 못
하고 열만 내는 것은 발전기의 역할이 아님)

Korea's productivity in general has shown impressive growth over
the past 16 years. In the electric, gas and piped water sectors, average
productivity was estimated at $220,000 last year, outsinning that of
other countries, on the basis of a purchasing power parity (PPP).
한국의 전반적인 생산성은 지난 16년간 괄목할 만한 성장을 보였다. 전기,
가스와 상수도 분야에서 작년도 평균 생산성은 22만 불로 산정되어, 구매력
평가를 기준으로 다른 나라보다 우수한 결과가 나왔다.
impressive : 인상에 남는, 인상적인
outshine : ...보다 강하게 나다, ..보다 우수하다
PPP : purchasing power parity : 구매력평가

What's more, student leadership is coveted for the promising future it
opens up, in a final twist of irony. Quite a few former activist student
leaders who were left-leaning, if not pro-North Korean, have been
competitively recruited by the political parties, both ruling and
opposition, and have become National Assemblymen. Several have been
received into the presidential office of Chong Wa Dae as key secretaries
of Kim's.
한 술 더 떠서, 학생회장은 앞으로 나는 미래가 열리기에 서로 탐내는
자리라는 것은 더욱 기가 찰 노릇이다. 적어도 친 북한은 아니라도, 좌경이
었던 몇몇 학생회장들은, 여-야를 막론한 정치권에서 경쟁적으로 모셔 가,
국회의원이 되었다. 몇몇 사람들은 청와대에서 받아들여 김대통령의 핵심
비서관이 된 사람도 있다.
covet : 몹시 탐내다, 선망하다, 갈망하다,
left-leaning : 좌경; 좌경의
competitively : 경쟁적으로, 서로 앞다퉈
recruit : 신병을 들이다, 고용하다, 채용하다; 보충병, 신병,신참자

Now the new team of economic ministers in the Cabinet is pushing
hard with a plan to revamp the country's high-cost, low-efficiency
economic structure. But the structural problems, involving high wages,
high interest rates and high land prices, will take a long time to
restructure. There is no panacea for economic woes like ours and the
key is the recognition of real problems by economic bureaucrats and
bold rejection of any political tint in the drawing up of remedial plans.
이제 새로 편성된 경제장관팀은 우리나라의 고비용, 저효율의 경제구조를
뜯어고칠 계획을 강력히 추진하고 있다. 그러나 고임금, 고금리, 그리고 높
은 토지가격의 구조적인 문제들은 뜯어고치는데 오랜 시일이 걸릴 것이다.
우리경제의 어려움을 해결할 수 있는 만병통치약은 없으며 그 열쇠는 경제
담당 공직자들이 실제 문제를 인정하는 것과 처방 계획을 세우면서 어떠한
정치색도 과감히 거부하는 것이다.
revamp : 수선하다, 개조하다, 개편하다
panacea : 만병 통치약
woe : 걱정, 애로, 불행, (pl)재난; 화가 있을 것이다
recognition : 인정, 승인, 인식
bureaucrat : 관료, 공직자
tint : 엷은 깔, 색조

차도에 중앙선을 보면은 노란색 줄이 그어져 있는데 특히
한적한 국도에 보면은 졸리운 경우 사고를 방지하고자 돌출
물이 설치되어 있는데 이름을 살펴보니까 "cat's-eye"라고
되어있었습니다. 왜 그런지요?
cat's-eye : '고양이의 눈'이죠. 도로의 중간에 설치되어 있
어서 야간운행시에 운전자가 길을 잘볼수 있도록
한 야간반사장치를 말합니다. 이것은 일종의 반
사경(reflector)으로서 야간주행 또는 기상상태
가 안좋은 날 도로에서 headlight를 켜고 다닐
때 불을 받으면 을 발하도록 반사기를 넣은
도로용 대갈못이라고 할 수 있겠지요. 이것을
'cat's-eye'라고 부르는 이유는-고양이의 눈은
밝은 곳에서는 동공이 작아지고, 반대로 어두운
곳에서는 을 발하며 커지게 되죠-어두운 도로
에서 을 받으면 나는 야간반사장치의 모습이
마치 컴컴한 밤에 광채를 발하는 고양이의 눈과
흡사하다고해서 붙여진 이름이라고 합니다.

'It was a flash in the pan.'
이말이 '용두사미'로 해석되었던데요.
-> 이 말은 '한때 불꽃처럼 피어올랐다가 끝나버리고 마는 것.'
의 뜻을 지닙니다.우리말로 용두사미죠.여기서 flash란 '순간적
으로 나는 섬광'이란 뜻입니다.또 pan은 냄비란 뜻으로 많이
쓰이지만 여기서는 총에 탄환을 집어넣는 곳(약실)의 뜻으로 쓰
인 겁니다.
그래서 이 말을 직역하면 '총의 약실에서 비친 섬광'이란 뜻이
되는데 이것은 발사되지 못하고 마는 처럼 무의미한 일시적인
열중,성공을 뜻하는 말입니다.우리말의 용두사미와 뜻이 상통하
죠.

a) 영어 이름의 의미 - 전주의 이진영 가족
(고대의 직업 명칭이 오늘날에 와서 姓으로 정착됨)
Smith : 대장장이,금속 세공인 Capenter : 목수
Talor : 재봉사 Miller : 방앗간 주인
Peter : 바위 Robert : 붉은 수염
Thomas: 쌍둥이 Charles : 남자다운
John : 신이 준 자 Richard : 대단히 강한
Paul : 키가 작은 Wiliam : 나는 투구
David : 사랑스러운 Susan : 백합
Magarette : 진주 Catherin : 청순한
Mary : 소망하던 아이 Elizabeth : 신의 숭배자
Helen : ,등불

Many things do not give off their own light.
대부분의 물건의 스스로의 을 발산하지 않는다.

iridescent 무지개 깔의 (exhibiting rainbowlike colors)
She admired the iridescent hues of the oil that floated on the surface of the
water.

patina (골동품 등의)고색 창연한 ; 풍모 (green crust on old brozen works; tone
slowly taken by varnished painting)
Judging by the patina on this bronze statue, we can conclude that this is the
work of a medieval artist.

Chen too is using martial arts in his new film, Muji, The Promise set for release next year.
첸 감독 또한 내년 개봉 예정인 그의 신작 '무극(無極)'에서 무술을 등장시키고 있습니다.
And he's hired Peter Pau, the cinematographer from Crouching Tiger, Hidden Dragon.
그는 '와호장룡'의 촬영 감독인 피터 파우를 고용했습니다.
* Muji, The Promise <무극>: 첸 카이거 감독이 현재 제작중인 영화. 한, 중, 미 합작 프로젝트 영화로 한국의 장동건, 중국의 장백지, 일본의 사나다 히로유키가 주연을 맡는다. 3천만 달러의 제작비가 투입된 판타지 대작으로 장동건은 이 영화에서 보다 빠른 발과 황소보다 센 힘을 가진 전설적인 노예 '쿤룬' 역을 연기한다. 촬영을 마친 <무극>은 미국, 캐나다, 홍콩, 프랑스 등지에서 편집, 믹싱, CG 작업 등 8개월에 걸친 후반 작업을 거쳐 2005년 전세계 개봉될 예정이다.
* set for release 출시 예정인 cf. set for ...할 준비가 된
* cinematographer 영화 촬영 기사

Using a specialized glow-in-the-dark keyboard and a custom-made computer, he practices about eight hours a day.
웬델 씨는 특수 야광 키보드와 맞춤 컴퓨터로 하루에 약 8시간을 연습합니다.
* specialized 전문의; 특수화한
* glow-in-the-dark 어두운 데서 이 나는 cf. glow (나다), 백열(하다)
* custom-made 주문의, 맞춤의

Scientists believe Titan may shed some light on the origins of life on earth.
과학자들은 타이탄이 지구 생명체의 기원 탐구에 새로운 실마리를 제공할 것으로 보고 있습니다.
It is unlikely that life currently exists on Titan, though. The moon has a surface temperature of about -180℃.
그러나 표면 온도가 섭씨 영하 180도 가량인 타이탄 위성에 현재 생명체가 존재할 가능성은 희박해 보입니다.
* shed light on ...을 명백히 하다; ...을 밝히다; ...에 을 던지다

Clad in the refulgent armor of moral rectitude, and backed by a keen appreciation of his own virtues, he sallied forth to do battle with the forces of evil.
윤리적 염직의 나는 갑옷을 입고 자신의 선에 대한 날카로운 인식에 대한 날카로운 인식의 호의를 받으면서 그는 악과 싸우기 위해 쳐들어갔다.

Corot painted poetic and diaphanous landscapes, in which even solid objects seemed to be suffused with light and movement.
Corot는 낭만적이고 투명한 풍경화를 그려서 그의 그림에서는 딱딱한 물체도 과 움직임으로 가득찬 것 같다.

For a brief moment, the entire skyline was bathed in an orange-red hue in the evanescent rays of the sunset.
잠시 동안 하늘 전체가 석양의 희미한 속에서 오렌지 으로 물들었다.

Growers who use hydroponics indoors must provide artificial light and heat.
실내에서 물재배를 하는 사람들은 인공의 과 열을 공급해야 한다.

His luminous intelligence has helped to guide the nation during a time of confusion and darkness.
그의 나는 지성이 어둡고 혼란스러웠던 시기에 이 나라를 이끌어 가는 데 도움이 되어 왔다.

Marie is not particularly pretty, but her sparkling personality and high spirits make her extremely winsome.
Marie는 특히 예쁜 건 아니지만 그녀의 나는 인품과 쾌활성이 그녀를 매우 귀엽게 한다.

Marie is not really pretty, but her sparkling personality and wholesome charm make her very attractive.
Marie는 실제로 예쁘지는 않지만 그녀의 나는 인품과 착실한 매력이 사람들의 마음을 끈다.

The sun shone like a diadem on his hair.
태양이 그의 머리 위에서 왕관처럼 났다.

The talents which had seemed so resplendent in their youth now struck us as unimpressive and even pathetic.
그들이 젊어서 그렇게 나보였던 재능들도 지금은 우리에게 감동적이 못되고 심지어 애처롭다는 인상을 준다.

Some experts are so convinced that colors have a strong effect on us that they believe colors can be used to heal.
They say that by concentrating our thoughts on certain colors, we can make energy go to the parts of the body that need treatment.
For example, white light is said to be cleansing, and it can balance the body's entire system.
몇몇 전문가들은 색채가 우리 인간에게 강한 영향을 미친다고 확신하고 있기 때문에, 색채가 치료에 사용될 수 있다고 믿고 있다.
어떤 색채에 우리의 생각을 집중함으로써, 치료를 요하는 신체의 각 부분으로 에너지가 가게 할 수 있다고 그들은 말한다.
한 예로, 흰 은 정화하는 효과가 있다고 하며 그것은 신체의 전체적인 균형을 잡아줄 수 있다.

Many people went outside around August 27 this year to observe the close encounter between Earth and Mars.
On August 27, when Mars was closer to Earth than ever in human history,
the one-way travel time of light was just 3 minutes and 6 seconds.
Thus, if you had turned a light toward Mars that day, it would have reached Mars in 186 seconds.
Mars was so bright that even the lights of the city didn't get in the way.
If you missed this astronomical show, you're really out of luck.
Mars will not be this close again until the year 2287.
올해 8월 27일에는 많은 사람들이 지구와 화성이 가까워지는 현상을 관찰하기 위해 야외로 나갔다.
8월 27일, 인류 역사상 유례없는 화성이 지구와 가까워진 순간이 있었는데,
한 방향으로 이 쏘아졌을 때 단지 3분 6초면 다다를 수 있는 거리에 있었다.
따라서, 만약 당신이 그 날 화성을 향해 을 쏘았다면, 그것은 186초만에 화성에 도달하였을 것이다.
화성의 은 너무 밝아서 도시의 들조차 그 을 막을 수 없었다.
당신이 만약 이 천문학적인 쇼를 놓쳤다면 당신은 불운한 것이다.
왜냐하면, 화성은 2287년까지 다시는 이 정도로 가깝게 있지 않을 것이기 때문이다.

Now my little kitten has turned into a beautiful cat.
Her fur is white, which makes the ears on top of her head look a little pink.
Her eyes are big and yellow.
When she's wide awake and in trouble, they can look as bright as the sun.
Her nose is pink, and under this is her mouth.
She has a sly smile on it.
On each side of his mouth are whiskers.
They are long and seem to dance in the sunlight.
이제 나의 작았던 새끼 고양이는 아름다운 고양이로 자랐다.
그것의 털은 흰색인데, 그것 때문에 그것의 머리 맨 위에 달린 귀가 약간 핑크 으로 보인다.
그것의 눈은 크고 노랗다.
그것이 잠에서 완전히 깨어 있고 곤란에 처해있을 때, 그것들은 태양처럼 밝아 보일 수 일다.
그것의 코는 핑크 이며 이것 밑에 그것의 입이 있다.
그것은 입가에 교활한 미소를 띤다.
그것의 입 양쪽에는 수염이 나 있다.
그것들은 길며 햇볕에서 너울대는 것처럼 보인다.

Falling in love is like being wrapped in a magical cloud.
The air feels fresher, the flowers smell sweeter, food tastes more delicious, and the stars shine more brilliantly in the night sky.
You feel light and happy as though you are sailing through life.
Your problems and challenges suddenly seem insignificant.
Your body feels alive, and you jump out of bed each morning with a smile on your face.
You are in a state of supreme delight.
사랑에 빠지는 것은 마법 구름 속에 싸여있는 것과 같다.
공기는 전보다 더 신선하게 느껴지고, 꽃들은 더 달콤한 냄새가 나며, 음식은 더 맛있고, 밤하늘의 별들은 더 찬란하게 난다.
당신은 마치 배를 타고 미끄러지듯이 가는 것처럼 인생이 가볍고 행복하게 느껴진다.
당신이 가진 문제와 도전(역경)들은 갑자기 하찮게 보인다.
당신의 몸은 활기차고, 매일 아침 당신은 얼굴에 미소를 머금은 채 침대에서 뛰어 나온다.
당신은 최고의 즐거움을 느끼는 상태에 있는 것이다.

Nothing in the history of science can compare with a black hole.
Thought to exist far, far out if space, black holes are said to be small sphere-shaped areas where gravity is so strong that not even light can escape.
This, of course, makes them invisible and is the reason they are referred to as “black.”
They're called “holes” because, as far as we know, they seem to be bottomless pits which can suck in everything from tiny dust particles to stars many times larger than our sun, all of which disappear without a trace.
과학의 역사상 그 어떤 것도 블랙홀과 비교될 수 없다.
블랙홀은 우주 저 바깥 아주 먼 곳에 존재하는 것으로, 중력이 너무 강하여 조차도 빠져 나갈 수 없는 작은 구(球) 형태를 띤 지역이라고 말한다.
물론 이런 이유로 그들은 눈에 보이지 않으며 “블랙(검정)”이라고 불려진다.
우리가 아는 범위 이내에서는 아주 작은 먼지 입자에서부터 태양보다 몇 배나 더 큰 별들에 이르기까지 모든 것을 빨아들이며, 그 속에서 이 모든 것들이 흔적도 없이 사라져 버리는 바닥이 없는 웅덩이처럼 보이기 때문에, “홀(구멍)”이라고 불려진다.

The room was not dark when I opened my eyes.
A bright light was shining into it, but I could not see where the light came from.
The room was square, and its walls were covered with terrible paintings of devils.
The colors of these pictures had faded, but the drawings were still clear.
There was a round pit in the middle of the floor.
I saw all this in a few seconds, although I could hardly move.
But a moment later, I heard a strange noise from the pit.
내가 눈을 떴을 때, 그 방은 어둡지 않았다.
밝은 이 방안으로 들어오고 있었지만 그 이 어디로부터 나오는지는 알 수 없었다.
그 방은 정사각형이었으며 방의 벽은 무시무시한 악마 그림들로 덮여져 있었다.
이 그림들의 색깔은 바랬지만 그 윤곽은 그대로 뚜렷이 남아 있었다.
방바닥 한 가운데에 둥근 웅덩이가 있었다.
비록 내가 거의 움직일 수는 없었지만 이 모든 것을 몇 초 만에 다 볼 수 있었다.
그러나 잠시 후, 나는 그 웅덩이로부터 이상한 소리를 들었다.

The experience is a familiar one to many in an emergency-room.
A patient who has been pronounced dead and unexpectedly recovers later describes what happened to him during those moments―sometimes hours―when his body showed no signs of life.
According to one repeated story, the patient feels himself rushing through a long, dark tunnel while noise rings in his ears.
Suddenly, he finds himself outside his own body, looking down with curious detachment at a medical team's efforts to revive him.
He hears what is said, notes what is happening but cannot communicate with anyone.
Soon, his attention is drawn to other presences in the room―spirits of dead relatives or friends―who communicate with him nonverbally.
Gradually, he is drawn to a vague ‘being of light.'
This being invites him to evaluate his life and shows him highlights of his past in panoramic vision.
The patient longs to stay with the being of light but is drawn back into his physical body and recovers.
그 경험은 응급실에 있는 많은 사람들에게 익숙한 것이다.
사망의 판정이 내려지고 나중에 회복될 기미가 없어 보였던 어느 환자가 자기의 몸이 살아 있다는 징후가 보이지 않았던 순간- 때로 수 시간 - 에 일어났던 일을 후에 설명한 것이다.
반복되는 이야기에 따르면, 환자는 시끄러운 소리가 귀를 때리는 동안 길고 어두운 터널을 통과하는 것을 느낀다.
갑자기 그는 신기하게 분리된 채 그를 소생시키기 위한 진료 팀의 노력을 지켜보면서 자신이 몸 밖으로 떨어져 나왔음을 알게 된다.
그는 나누는 말도 듣고 무엇이 일어났는지를 알지만 누구와도 의사소통할 수 없다.
이윽고 그의 관심은 방에 있는 다른 존재-죽은 친척이나 친구의 영혼들-에게 다가가 비언어적으로 의사소통을 한다.
점차 그는 희미한 ‘의 존재'에 이끌려간다.
이 존재는 그에게 자신의 삶을 평가하도록 하고 파노라마 영상으로 그의 과거의 중요부분을 보여준다.
환자는 의 존재와 함께 있기를 바라지만 자신의 몸속으로 되돌아와 회복되어 버린다.

Nearly two-thirds of the world's population live under night skies polluted by light.
In most heavily urbanized regions, it no longer really gets dark because of street lamps, security lights, searchlights, office lights and neon signs.
In a natural night sky, someone looking at the heavens with the unaided eye should be able to see nearly 3,500 stars and planets and the glow from the Milky Way, our home galaxy.
But in large cities, the number of visible stars has fallen to a few dozen.
This stunning drop has made it impossible to grow up being exposed to the natural beauty and inspiration of the night sky.
세계 인구의 2/3에 가까운 사람들이 으로 오염된 밤하늘 아래에 산다.
매우 도시화 된 지역에서는 길가의 램프, 보안 전등, 탐조등, 사무실의 불, 네온 싸인 등으로 인해서 이제 아주 캄캄해지지는 않는다.
자연적인 밤하늘에서는, 육안으로도 3.500개에 가까운 별들, 행성들, 그리고 우리 은하인 은하수가 발하는 이 보여야 한다.
그러나 대도시에서는 눈에 보이는 별의 수가 몇 십 개로 줄어들었다.
이렇게 놀랄만한 감소는 사람들로 하여금 밤하늘의 자연적인 아름다움과 영감을 느끼며 성장할 수 없게 하였다.

I hear the elephant eating fruit just outside the cottage.
Gently pushing aside the mosquito net, I rise from the bed and walk quietly through the dark to the washroom, which has a tiny window.
All I can see in the window is a large eye, like a whale's eye, blinking at me in the morning light.
그 코끼리가 오두막 바로 밖에서 과일을 먹는 소리가 들린다.
나는 모기장을 소리 안 나게 밀어내고 침대에서 일어나 어둠을 뚫고 가만가만 화장실 쪽으로 걸어간다.
화장실에는 아주 작은 창문이 있다.
창문에서 보이는 것은 아침의 을 받으며 나를 보고 끔벅이는 고래의 눈과 같이 커다란 눈 하나뿐이다.

In the last fifteen years, one hundred thousand elephants have been killed by illegal hunters in this valley.
Here, elephants usually run at the first sight or smell of man.
I want to always remember the deep wrinkles in the skin above the elephant's eyelashes, his wet and shining eyes, which now reflect the sunrise.
Surely this will never happen to me again; the memory must last a lifetime.
And I must never forget the way I feel, for at this moment I can see everything so clearly.
지난 15년간 이 계곡에서는 10만 마리의 코끼리가 밀렵꾼들에게 죽음을 당해 왔다.
이곳 코끼리들은 사람들의 모습을 처음 보거나 냄새를 맡기만 해도 도망을 간다.
나는 그 코끼리의 속눈썹 위쪽 피부의 깊은 주름살과, 지금 떠오르는 태양 을 반사하고 있는, 젖어서 반짝이는 눈을 영원히 기억하고 싶다.
분명히 이런 일은 나에게 다시는 일어나지 않을 것이며, 분명히 그 기억은 일생동안 지속될 것이다.
그리고 나는 내가 느끼고 있는 감정을 결코 잊어서는 안 될 것이다.
바로 이 순간 모든 것을 참으로 분명하게 볼 수 있으니까.

I entered the old, red brick house.
As I walked through the creaky oak door, the light barely crept through the dirty old windowpanes.
Slowly, I moved into the once-lively living room.
While I reached for the light switch, the soft wisp of a spider’s web brushed against my hand.
The smell and taste of dust were thick in the air.
The gray, crushed velvet furniture was covered with thick, clear, plastic sheets.
The white walls and ceiling were now a dull, dingy gray, and there were little balls of dust about the floor.
Hearing nothing except my own heartbeat, I felt the emptiness crash out loud and hard.
나는 그 오래된 빨간 벽돌집에 들어갔다.
떡갈나무로 만들어진 삐걱거리는 문을 열고 들어갈 때, 지저분한 낡은 창유리를 통해 희미한 이 보일 듯 말 듯 들어 왔다.
나는 한 때 활기에 넘쳤던 거실로 천천히 들어갔다.
불을 켜는 스위치가 있는 곳으로 손을 뻗으니 부드러운 거미줄 타래가 손을 스쳤다.
먼지 냄새와 맛이 공기 중에서 진하게 느껴졌다.
회색의 부서진 벨벳 가구는 두껍고, 투명한 비닐로 덮여 있었다.
하얀 색의 벽과 천장은 이제 흐릿하고 지저분한 회색이 되어 있었고, 바닥에는 작은 먼지 덩어리들이 있었다.
나는 심장소리 외에는 아무것도 들리지 않는 상태에서, 공허함이 크고 강한 소리로 울려 나오는 것을 느꼈다.

Sky is the region of space visible from the earth.
It consists of the atmosphere, which extends hundreds of miles or kilometers above the earth.
Its colors result from the scattering of sunlight by the gas molecules and dust particles in the atmosphere.
When it is clear, the waves of blue light are scattered much more than those of any other color.
As a result, it appears blue.
When it is, however, full of dense clouds or smoke, it turns gray.
하늘은 지구에서 볼 수 있는 우주 공간의 일부분이다.
그것은 대기로 구성되어 있으며, 지구 위로 수백 마일, 수백 킬로미터에 달한다.
그것의 색은 대기에 있는 가스분자와 먼지 알갱이에 의한 의 산란작용으로 생긴다.
날씨가 맑을 때는 파란의 파장이 다른 색의 파장보다 더 많이 흩어진다.
그 결과 파랗게 보인다.
그러나 짙은 구름과 연기로 가득 차 있을 때 그것은 회색으로 변한다.

I wandered lonely as a cloud
That floats on high o'er vales and the hills,
When all at once I saw a crowd,
A host of golden daffodils;
Beside the lake, beneath the trees,
Fluttering and dancing in the breeze.
산골짜기 위를 높이 떠도는
구름처럼 외로이 헤매다가
문득 나는 보았네, 수없이 많은
황금 수선화가 한데 어울려
나무 밑 호숫가에서
미풍에 한들한들 춤추는 것을.
Continuous as the stars that shine
And twinkle on the Milky Way,
They stretched in never-ending line
Along the margin of a bay:
Ten thousand saw I at a glance,
Tossing their heads in sprightly dance.
은하수에서 나고
반짝이는 별들처럼 끊임없이,
수선화들은 호수의 가장자리를 따라
끝없이 줄지어 뻗어 있었네.
한눈에 나는 보았네, 무수한 수선화들이
머리를 흔들며 흥겹게 춤추는 것을.
* o'er vales : over valleys
* sprightly : lively

The forest, from above, was a different place.
From where I lay, it was as though I floated on the surface of a clear pond, plants seemed to stretch toward me.
Below me, paths snaked like grapevines in every direction, leading everywhere and anywhere.
Bits of dust floated and glittered in the trees of light that filled the spaces between the trees of wood.
Hugging the bough with my arms, with my whole body, I joined in its stillness.
I fed at its table, I was at rest in its bed.
위에서 볼 때 숲의 모습은 다르게 보였다.
가만히 누워있으면 맑은 연못의 수면 위에 둥둥 떠 있는 것 같았고, 꽃과 나무가 나를 향해 달려드는 것 같았다.
내 아래로는 길이 포도덩굴처럼 사방으로 뻗어 굽어져 있었다.
숲의 나무와 나무 사이에 가득한 속으로 미세한 먼지들이 떠다니며 반짝거렸다.
팔과 온 몸으로 나무를 껴안으며, 숲의 고요함에 빠져들었다.
나는 숲이 주는 자양분을 먹고 숲이라는 편안한 침대에 누워 휴식을 취했다.

Light travels at different speeds depending on the material it is traveling through.
For example, light travels more slowly through glass and water than through air.
Have you ever looked at your leg in a bathtub full of water and noticed that it appeared crooked?
The illusion is created because the light is slowed down when it hits the water,
and takes a slightly different direction again when it leaves the water and returns to the air.
You can see the same effect if you look at a pencil partly immersed in a glass of water.
은 통과하는 물질에 따라 속도가 달라진다.
예를 들면, 은 공기보다 물과 유리를 통과할 때 더 느려진다.
물이 가득 찬 욕조에서 다리를 볼 때 그것이 구부러져 보인다는 사실을 인식해 본 적이 있는가?
이 물에 부딪힐 때 느려지기 때문에 착시현상이 생기는데,
이 물에서 나와 다시 공기 중으로 돌아갈 때 약간 다른 방향으로 향한다.
물 한 컵에 일부분만 잠겨 있는 연필을 볼 때도 같은 효과를 볼 수 있을 것이다.

Have you ever seen a news documentary on war or thought about the suffering that people and animals experience in a war?
This cubist painting by Picasso, called Guernica shows such experiences.
You can see a mother holding her dead child, a fallen soldier still clutching his broken sword, a woman trapped in a burning building, and a horse whose body is pierced with a spear.
All the bodies look stretched out or broken.
The figures have open mouths as though they are crying out.
The light bulb that shines on the scene gives out a light that looks like crooked, pointed teeth.
여러분은 전쟁에 관한 뉴스기록영화를 보거나 전쟁에서 인간과 동물이 겪는 고통에 대해 생각해본 적이 있는가?
게르니카라는 피카소가 그린 입체주의 그림은 그런 경험을 보여준다.
여러분은 죽은 아이를 안고 있는 엄마, 부러진 칼을 여전히 잡고 있는 쓰러진 병사, 불타는 건물에 갇힌 여자, 창으로 몸이 찢겨진 말을 볼 수 있다.
모든 몸뚱이는 늘어지거나 부러져 있다.
마치 울고 있는 것처럼 입을 벌린 모습도 있다.
이 그림 위쪽에 있는 나는 백열등은 구부러지고 뾰족한 이빨처럼 보인다.

When my mother passed away, I had to go through her personal belongings.
In her desk was a bundle of notes tied with a faded ribbon.
On top was a message, which read, “In the event of my death, please destroy these.”
I turned over the packet and glanced at the handwriting on the bottom.
To my surprise I recognized my childish writing,
“P.S.: Please don't let anyone else see this. Love, Eddie.”
어머니가 돌아가셨을 때, 나는 어머니의 유품을 정리해야 했다.
어머니의 책상 속에 바랜 리본으로 묶여진 쪽지 꾸러미가 있었다.
위에 쪽지 글이 하나 있었는데, “내가 죽었을 경우에 이것들을 파기해 주세요.”라고 적혀 있었다.
내가 그 다발을 뒤집자 아래에 손으로 쓴 것이 보였다.
놀랍게도 나는 내가 어릴 적에 쓴 글이라는 것을 알아보았다.
“추신: 아무에게도 이것을 보여주지 마세요. 사랑하는 Eddie가.”

To marry a handsome figure without character, fine features unbeautified by sentiment or good nature, is the most deplorable of mistakes.
인품은 없고 단지 외모만 잘 생긴 사람이나, 감성 내지는 훌륭한 본성에 의해서 미화되지 않고 단지 겉만 훌륭해 보이는 용모를 지닌 사람과 결혼한다는 것은 실수 중에서도 가장 통탄할 실수이다.
As even the finest landscape, seen daily, becomes monotonous, so does the most beautiful face, unless a beautiful nature shines through it.
심지어 아름다운 경치도 매일 보면 단조로와 지듯이, 아주 아름다운 얼굴도, 그 속에 아름다운 품성이 을 발하지 않으면, 그와 같은 법이다.
The beauty of today becomes commonplace tomorrow.
오늘의 아름다움이 내일에는 평범한 것으로 된다.
Whereas goodness, displayed through the most ordinary features, is perennially lovely.
반면에 가장 평범한 이목구비에 엿보이는 미덕은 해를 더해 사랑스럽다.
This kind of beauty improves with age, and time ripens rather than destroys it.
이와 같은 아름다움은 연륜에 따라 더 나아진다.
시간이 이들을 파괴하기보다는 오히려 성숙시킨다.

Whenever I awakened in the night, instinctively I looked for a glimmer of light.
내가 밤에 깰 때면 언제나 무의식적으로 가물거리는 불을 찾았다.
If there was one, I knew that not all of us had safely returned out of the night.
만약 불이 켜져 있다면, 나는 우리 모두가 안전하게 돌아오지 못했다는 것을 알았다.
Now that the boys are away and we are alone, there is no one for whom to leave a lighted window.
이제 아이들은 떠나고 우리만이 홀로 남아있으니 집에 불을 켜고 기다릴 사람이 없다.
But I can imagine that all across America lights burn through the darkness, beacons for those homeward bound.
하지만 나는 미국 전지역에 어둠속을 가르는 불나고 있고 그 이 집으로 향하는 사람들의 표지가 된다는 것을 상상할 수 있다.
The lamp left burning is a symbol of love brightening the pathway for the returning wanderer.
The light in the window means "Welcome home."
계속 타고 있는 등불은 돌아오는 방랑자의 길을 비추는 사랑의 상징이다.
창에 새어나오는 불은 "집에 돌아온걸 환영합니다."란 뜻이다.

I will greet this day with love in my heart.
내 마음속에 사랑을 가지고 오늘 하루를 맞이할 것이다.
And how will I do this?
이것을 어떻게 할 수 있을까?
I will look on all things with love and I will be born again.
모든 것을 사랑을 가지고 바라보며 그리하여 나는 다시 태어날 것이다.
I will love the sun, for it warms my body.
모든 것을 사랑을 가지고 바라보며 그리하여 나는 다시 태어날 것이다.
Yet I will love the rain, for it cleanses my mind.
또한 비도 사랑하리라, 나의 마음을 깨끗하게 씻어주기에.
I will love the light, for it shows me the way.
을 사랑하리라, 은 길을 보여 주기에.
Yet I will love the darkness, for it shows me the stars.
나는 어둠도 사랑하리라.
어둠이 있기에 별을 볼 수 있으므로.
I will welcome happiness, for it enlarges my heart.
나는 행복을 받아들일 것이다, 그것은 나의 마음을 넓혀주기에.
Yet I will endure sadness, for it opens my soul.
또한 나는 슬픔도 참아내리라, 그것은 내 영혼을 열어주므로.

I was born a premature child; I was only seven months in the womb of my mother when I came into this world.
나는 조산아로 태어났다.
나는 단지 7개월 동안만 엄마의 배속에 있다가 이 세상에 태어났다.
My parents, seeing how tiny I was, doubted if I would make it.
나의 부모는 내가 얼마나 작은 지를 보고 내가 살아날 수 있을지 의심했다.
The local village doctor said that I would survive if I stayed close to my mother's body for warmth and fed on her milk for nourishment.
근처 마을의 의사 선생님은 내가 어머니의 따뜻한 체온 속에서 지내고 그리고 영양을 위해 모유를 먹는다면 살 수 있다고 말했다.
Thanks to the man's wisdom and to my mother's nurturing, I now enjoy membership in this planet.
그 의사의 지혜와 어머니의 양육덕택에 나는 이제 이 세상의 일원으로 살고 있다.
Had I been brought to a hospital, would I have made it? I doubt it.
내가 만약 병원에 입원했다면 살 수 있었을까? 나는 의심스럽다.
Had I been separated from my mother and deprived of her warmth and milk, I would not have seen the light of day.
내가 어머니로부터 떨어져서 어머니의 따뜻함과 모유를 박탈당했다면 나는 오늘의 을 보지 못했을 것이다.

Foreigners in Korea will always be foreigners to this society.
한국에 사는 외국인은 항상 이 사회에서는 외국인일 것이다.
I remember how self-conscious I was.
나는 내가 얼마나 수줍어 했던지 잘 기억한다.
When riding a train or a bus, I hated it because people stared.
버스나 기차를 탈 때 나는 사람들이 쳐다보기 때문에 타기가 싫다.
I would try to hide behind a newspaper but the glaring eyes bored right through the newsprint.
나는 신문으로 얼굴을 가리려고 하지만 나는 눈들이 신문을 뚫고 보는 것 같다.
Then, I would try smiling, but it would not work.
그러면 나는 미소를 짓는다.
그러나 이래도 별 효과는 없다.
Nor would glaring back fiercely.
또한 눈을 맞대고 사납게 쳐다봐도 소용이 없기는 마찬가지다.

We have no way to judge the future except by the past. Our vision into the future
is dim but we have some light from the lamp of experience.
우리에게는 과거에 의하지 않고 미래를 판단할 방법이 없다. 미래에
대한 우리의 투시는 희미하지만 우리는 경험이라는 등불로부터 약간의
받고 있다.

In Britain at least, this was generally held to establish that light was a passage
of electric and magnetic forces through the ether. The Continent, however, remained
comparatively unconvinced. In 1879 the Berlin Academy offered a prize for a subject
which had some bearing on the question "What is light?"
적어도 영국에서는 이것이 은 전기 및 자력이 이써를 통과하는 것이라는
점을 증명해 주는 것이라고 일반적으로 믿었다. 그러나 유럽대륙에서는
비교적 그렇게 믿지 않고 있었다. 1879년에 베를린 학술원에서는 "이란
무엇인가?"라는 질문에 어떤 관련성을 갖는 논문을 제출하면 상금을 주겠다고
제의했다.

We can no more explain a passion to a person who has never experienced it
than we can explain light to the blind.
우리가 어떤 감정을 그것을 한번도 경험한 적이 없는 사람에게
설명해 줄 수 없는 것은 을 장님에게 설명해 줄 수 없는 것이나 마찬가지다.

I saw how men died. I saw how they bore pain. I saw what hope looked like,
fear, and relief; I saw the dark lines that despair drew on a face; I saw
courage and steadfastness. I saw faith shine in the eyes of those who
trusted in what I could only think was an illusion, and I saw the gallantry
that made a man greet the prognosis of death with an ironic joke because
he was too proud to let those about him see the terror of his soul.
나는 인간들이 어떻게 죽는지 보았다. 어떻게 고통을 참는지 보았다. 그들의
소망, 두려움, 안도감이 어떤 것인지 보았다. 얼굴에 절망의 어두운 주름을
보았다. 용기와 성실을 보았다. 내가 보기에 착각에 불과한 것을 믿고 두 눈에
신념이 나는 사람들도 보았다. 너무나 자존심이 강해서 주위 사람들에게
겁에 질린 자신의 모습을 보이지 않으려고 죽게 될 거라는 진단을 냉소적인
농담으로 받아들이는 대담한 사람도 보았다.

*flash 섬광; 번뜩이는 sudden burst of light:
번뜩이는 기지 a flash of wit

Make yourself more visible to traffic at night by carrying a flashlight and wearing reflective clothing.
손전등을 휴대하고 이 반사되는 옷을 입음으로써 밤에 자동차가 너 자신을 더 잘 볼 수 있도록 해라.

[그리스신화] 【리키안(Lycian)】 아폴로의 별칭. 뜻은 "리키아의 신, 늑대신,
의 신".

[그리스신화, 로마신화] 【포이보스(Phoebus)】 아폴로의 이름. 뜻은 "찬란한,
는". 영어로는 피버스.

[그리스신화] 【헤파이스토스(Hephaestus)】 불의 신이자 대장간의 신. 뜻은 "낮
내는 사람". 이글라이아와 아프로디테의 남편. 에우로파에게 바구
니를 만들어 주었다.

끝으로 나는 경력을 장식한 훌륭한 업적을 다시 한 번 축하드리며, 앞으로도
더 많은 노력으로 계속 성공하시기 기원합니다.
In closing, I would again like to congratulate you on the splendid
achievements which marked your brilliant career and wish you further
success in any future endeavor.

Again, my heartiest congratulations on the splendid achievements in
your career to date and best wishes for many more years of success at
your new post.
지금까지 이룩하신 나는 업적에 대해 다시 한 번 진심으로 축하드리며, 앞으
로 새로 취임하시는 자리에서 한층 더 활약하시기를 기대합니다.
My heartiest congratulations 진심어린 축하.
the splendid achievements [훌륭한 업적]

그 꽃은 무슨 인가?
What is the color of the flower?

그 꽃은 무슨 입니까?
What color is the flower?

Once upon a time there was an island called Lombok. On the island lived
a girl named Munira and her big brother Amin, the fisherman. "There
aren't any more fish around here, Munira," said Amin one day. "They've
all gone away, and I must follow them. Stay here, won't you? Promise me?"
"Of course," answered Munira. "I'll put a lamp in the window every night
for you to come home by." Amin didn't come back that night. Nor the next
night, nor the next. For years, Munira lived on the seashells she
gathered on the beach during the day. She waited by the window with her
lamp at night. The other people of Lombok moved away, one by one. Soon,
Munira was alone. One day Munira's cousin, Zeinab, came to visit her
from the big city. "Come to the city and live with me!" said Zeinab. "I
can't," said Munira. "I can't let the lamp go out." The next night there
was a terrible storm. In the morning, Munira walked along the beach
looking for seashells. Suddenly, she saw her lost brother Amin! He was
covered with seawe요, 램프를 꺼지게 둘 순 없어요'라고 마리아가 대답했다. 다음날 밤
폭풍우가 거셌다. 다음날 아침 마리아는 조개를 찾으며 해변을 따라 걷고
있었다. 갑자기, 실종됐던 오빠를 보게 ‰榮 오빠는 해초에 덮인 체 부서진
배를 붙잡고 있었는데, 살아있었다. 어떻게 길을 찾았어? 어제 밤엔 별
없었는데..' 마리아가 묻자, 그는'램프를 봤지.'라고 대답했다.

Every summer people like to enjoy the sun. Many make a point of getting
to the beach to get a tan. And every summer many return home suffering
from a sunburn. Not too long ago tanning was fashionable and even
promoted by doctors as a healthful activity. But today there is evidence
that regular exposure to the ultraviolet rays of sunlight, especially if
it results in burns, can be harmful to health.
매년 여름 사람들은 태양 을 즐기기를 좋아한다. 많은 사람들이 피부를
그슬리기 위해 습관적으로 해변에 가죠. 그리고 매년 여름 많은 사람들이 너무


자료가 1000라인이 넘어 잘랐습니다.
검색은 331 건, 총 1000 라인의 자료가 출력된 상태에서 중단되었습니다.    
맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)