붉은
다른 곳에서 찾기
네이버사전 다음사전
alkanet 〔｀æｌｋ∂ｎ｀ｅｔ〕 알카넷, 붉은물감(뿌리에 뽑는)붉은 물감
American Beauty 붉은장미의 일종
Antares 〔æｎｔ´ε∂ｒｉ:ｚ〕 안타레스(전갈자리의 주성, 붉은 일등 변)
bloodworm 〔ｂｌ´∧ｄｗ｀∂:ｒｍ〕 붉은 지렁이(낚시 밥용)
brandling 〔ｂｒ´æｎｄｌｉŋ〕 붉은줄지렁이, 연어 새끼(parr)
brick red 붉은 벽돌색
brick-red 〔ｂｒ´ｉｋｒ´ｅｄ〕 붉은 벽돌색의
brocket 〔ｂｒ´ａｋｉｔ〕 두 살 난 붉은 수사슴, 작은 사슴(남미산)
Carlowitz 〔ｋ´ａ∂ｒｌ∂ｗ｀ｉｔｓ〕 카를로비츠(유고슬라비아산의 붉은 포도주)
carroty 〔ｋ´æｒ∂ｔｉ〕 당근색의, (털이)붉은, 붉은 머리칼의
carrot 〔ｋ´æｒ∂ｔ〕 당근, 비유수단, 미끼, 먹이, 상, 보수, 붉은 머리털(의 사람), 홍당무(별명)
chough 〔ｔ∫∧ｆ〕 붉은 부리 까마귀(유럽.북아프리카산)
Edam cheese 〔´ｉ:ｄæｍ〕 붉은 공보양의 치즈
eosin 〔´ｉ:∂ｓｉｎ〕 (화)에오신(선명한 붉은색의 산성 색소, 세포질의 염색 등에 쓰임)
erubescence 〔｀ｅｒｊｕｂ´ｅｓｎｓ〕 (피부가)붉어짐, 붉은 빛을 띰, 홍조
flaming 〔ｆｌ´ｅｉｍｉŋ〕 불타는, 불을 뿜는, 타는 듯한, 타는 듯이 붉은, 열정에 불타는, 열렬한, 눈이 이글이글 빛난는, 과장된, 현란한
gorcock 〔ｇ´ｏ∂ｒｋ｀ａｋ〕 붉은뇌조의 수컷
granola 〔ｇｒ∂ｎ´ｏｕｌ∂〕 그라놀라(귀리에 건포도나 붉은 설탕을 섞은 건강 식품)
grenadine 〔ｇｒ｀ｅ∂ｄ´ｉ:ｎ〕 석류 시럽, 양흥, 붉은 색 염료
Judascolored 〔ｄз´ｕ:ｄ∂ｓｋ´∧ｌ∂ｒｄ〕 머리칼이 붉은(가룟 유다의 머리칼이 붉었다는 전설에서)
loggerhead turtle 붉은거북, 대서양산의 붉은거북
magot 〔ｍ∂ｇ´ｏｕ〕 (도자기, 상아 등으로 만든) 괴상한 상, (꼬리 없는) 붉은털원숭이
mcintosh 〔ｍ´æｋｉｎｔ｀ａ∫〕 붉은 사과의 일종(미국산)
meadow clover 붉은 토끼풀(콩과)
miniate 〔ｍ´ｉｎｉ｀ｅｉｔ〕 붉은 색을 칠하다, 금자로 장식하다
moorcock 〔ｍ´ｕ∂ｒｋ｀ａｋ, -ｋ｀ｏｋ〕 붉은 뇌조의 수컷
moorfowl 〔-ｆ｀ａｕｌ〕 붉은 뇌조
moorgame 〔ｍ´ｕ∂∂ｒｇ｀ｅｉｍ〕 붉은뇌조
niccolite 〔ｎ´ｉｋ∂ｌ´ｉｔ〕 붉은 니켈광
oriflamme 〔´ｏ:ｒ∂ｆｌ｀æｍ〕 옛프랑스의 붉은 왕기, 군기, 당기, 번쩍 거리는 물건, 야한 것
periwingkle blue 붉은 빛을 띤 청색
picotee 〔ｐ´ｉｋ∂ｔ´ｉ:〕 가장자리가 붉은 카네이션
pink 석죽, 패링이, 도홍색, 핑크빛, , 전형, 극치, 붉은 물이 든 사람, 도홍색의, 좌경한
port 붉은 포도주, 포트 와인
quick 〔ｋｗｉｋ〕 (손(발)톱 밑의) 생 살, 상처의 붉은 살, 급소, 중요 부분, the ~ and the dead 생존자와 사망자, to the ~ 속살까지, ~ly ad, 서둘러서, 빨리, ~ness n
Red Book (19세기의)신사록(nobility와 gentry의 인명을 실은 붉은 표지의 책)
Red Brigades 붉은 여단(이탈리아의 극좌 도시 게릴라)
red cent 센트 동전(전에는 순 동전으로 붉은 색이었음)
red clover 붉은 토끼풀
Red Cross 적십자사, 십자군(표지), (흰 바탕에 붉은 색의)성 조지 십자장(잉글랜드의 국장)
red deer 붉은 사슴(유라시아 대륙산), 흰꼬리 사슴(미국 및 남미 북부산)
red flag 붉은 기, 적기(혁명.위험신호.개전을 표시하는), 적기가, 혁명가
red fox 붉은 여우, 여우 가죽
red grouse 붉은 뇌조
red ink 빨간 잉크, 손실, 적자, 값싼 붉은 포도주
red jasmine 붉은 플루메리아(협죽도과), 유홍초
red light (철도 등의)적신호, 위험신호, 붉은 등, 홍등
red mass 붉은 미사(사제가 붉은 제복을 입고 하는 미사)
red meat 붉은 고기(쇠고기.양고기등)
Red Planet 붉은 행성(화성의 속칭)
red rag (소.사람등을)성나게 하는 것, 붉은 헝겊(공산당의 붉은 기를 멸시해서 하는 말), 혀
red ribbon 붉은 리본(경기 등에서의 2등상), 바늘꽃(미국 서부산)
red squirrel 붉은 날 다람쥐(북미산), 유럽다람쥐(영국 원산)
Red Star 적성단(국제적 동물 애호 단체), 붉은 별(소련 국방부 기관지)
red triangle 붉은 세모꼴(기독교 청년회의 표장)
red wine 붉은 포도주, 적포도주
red-backed 〔ｒｅｄｂ｀æｋｔ〕 등이 붉은
red-breasted 〔ｒｅｄｂｒ｀ｅｓｔｉｄ〕 가슴이 붉은
red-eye 〔ｒ´ｅｄ｀ａｉ〕 =RED-EYE SPECIAL, 싸구려위스키(술), 토마토주스를 섞은 맥주, 레드아이(눈이 빨갛게 나오는 현상), 붉은눈비레오(red-eye vireo)
red-faced 〔ｒ´ｅｄｆ´ｅｉｓｔ〕 얼굴이 붉은, 얼굴을 붉힌, 부끄러운, 당황한, 화가 난
red-letter day (달력에 붉은 글자로 나타내는 데서)축제일, 경축일, 기념일, 추억에 남을 날
red-letter 붉은 글자로 표시된, 기념(경축)해야 할, (기쁜 일을 기념하여)붉은 글자로 기록하다, 특필하다
red-winged blackbird 붉은 어깨 검정새(북미의 소택지에 많음)
redbreast 〔ｒｅｄｂｒ｀ｅｓｔ〕 (가슴이 붉은)방울새
redcoat 〔ｒｅｄｋ｀ｏｕｔ〕 (원래 붉은 옷을 입고 있었던 데서)(미국 독립전쟁당시의)영국 군인
reddish 〔ｒ´ｅｄｉ∫〕 불그스름한, 불그레한, 붉은 빛을 띤, ~ness
redheaded woodpecker 붉은 머리 딱다구리(북미산)
redheaded 머리털이 빨간, (특히 새가)머리가 붉은
redout 〔ｒ´ｅｄ｀ａｕｔ〕 붉은 현기증(피가 머리로 올라와 두통과 함께 시야가 붉게 흐려짐)
redshank 〔ｒ´ｅｄ∫｀æŋｋ〕 붉은발도요
red 붉은, 빨간, 빨간색의, 적색의, (털.피부 등이)붉은, (노염.부끄럼 등으로)빨개진, 피에 물든, 핏발선, 불타는 듯한, 격심한(전쟁), 붉은, 과격한, 혁명적인, 적화된, 빨갱이의, 공산주의의, 북극을 가리키는, 북극의, 영령의(지도에서), 빨강, 빨간 색 , 적색, 빨간 그림
rhesus monkey 붉은 털 원숭이(의학 실험용.RH FACTOR를 가진 원숭이)
rose drop 〔-ｄｒａｐ〕 비사증, 비홍증, 주부코(음주가의 붉은 코)
rouge 〔ｒｕ:з〕 (화장용)연지, 루즈(입술.볼에 바름), 벵갈라, 철단(금속을 닦는 데 씀), 붉은 빛의, (얼굴.입술에)연지를 바르다, 붉어지다, 얼굴을 붉히다
rubiginous 〔ｒｕ:ｂ´ｉｄз∂ｎ∂ｓ〕 붉은 갈색의
ruddy 〔ｒ´∧ｄｉ〕 (-dier, -diest), (안색등이)불그스레한, 혈색이 좋은, 건강한, 붉은, 불그스레한, 싫은, 괘씸한, 지긋지긋한(bloody), 매우, 몹시, (-died)붉게 하다, 붉어지다
rufescent 〔ｒｕ:ｆ´ｅｓｎｔ〕 붉은 빛이 도는, 불그레한
sanbenito 〔ｓ｀æｎｂ∂ｎ´ｉ:ｔｏｕ〕 수으ㅢ, 회개복, 속재복(옛 스페인의 종교 재판소에서 회개한 이교도에게 입힌 붉은 십자가 든 노란 옷), 수의, 지옥복(회개하지 않은 이교도를 화형에 처할 때 입힌 검은 옷)
sangria 〔ｓæŋｇｒ´ｉ:∂〕 붉은 포도주에 레모네이드 등을 넣어 차게 한 음료
sanguinaria 〔｀æŋｇｗ∂ｎ´ε∂ｒｉ∂〕 뿌리가 붉은 겨자과의 식물(cf. BLOOD_ROOT), 그 뿌리(약용)
sardonyx 〔ｓａ:ｒｄ´ａｎｉｋｓ〕 붉은 줄무늬 마노
scab 〔ｓｋæｂ〕 딱지, 붉은 곰팡이 병, 검은별 무늬병, 비조합원 조동자, 파업을 깨다, (상처에)딱지가 앉다, 딱지 투성이니, 붉은 곰팡이병에 걸린, 천한, 비열한, 더러운
scarlet letter 주홍 글씨(옛날 간통자의 가슴에 꿰매 달게 한 붉은 헝겊의 A자 (adultery)
scarlet runner 붉은 강낭콩
scup 〔ｓｋ∧ｐ〕 붉은 도미
terracotta 〔ｔ´ｅｒ∂K´ａｔ∂/ -ｋ´ｏ-〕 붉은 질그릇(꽃병, 기와, 상 따위), 적갈색(의)
tint 〔ｔｉｎｔ〕 엷은빛깔, (푸른 기, 붉은 기 따위의)...기, 백색바림, 색의 농담, 색채(의 배합), 색조, 선음영
vinaceous 〔ｖａｉｎ´ｅｉ∫∂ｓ〕 포도(주)빛깔의(특히 붉은 색에 대하여)
wine 포도주, (포도주처럼) 기운을 돋우는(취하게 하는)것, 붉은 포도주빛, in ~ 술에 취하여, new ~ in old bottles 새술은 새 부대에
zinfandel 〔ｚ´ｉｎｆ∂ｎｄ｀ｅｌ〕 (캘리포니아산)흑포도, 그것으로 만든 붉은 포도주
red 1. 적자, 손실 2. 붉은
red tape (공문서를 묶는) 붉은 끈; 관료적 형식주의, 관청의 일
stoplight 교통의 정지 신호등, 붉은 등
lurid (눈빛이)번득이는,짙게 붉은 색조의 빛을 발하는
ruddy 붉은,불그스름한,혈색이 좋은
His red face indicates high blood pressure. 그의 붉은 얼굴은 그가 혈압이 높음을 보여 준다.
A bright-red color, a trim of white fat, and a smooth, firm texture are
among the qualities of a good piece of beef.
밝은 붉은색, 흰 지방이 잘 손질된 상태, 그리고 매끈하고 일정한 육질이
좋은 쇠고기의 특징들에 속한다.
The wood of the redwood tree is light red, but when it is exposed to the
weather, it darkens.
redwood 나무의 목재는 밝은 붉은색인데, 그러나 날씨에 노출되면(비바람을
맞으면) 그것은 색이 어두워진다.
paint the map red: 영국령을 확장하다
→ 옛날 대영제국이 위세를 떨치던 시절에 영국령을 지도에 붉은색으로 칠하던 데서 유래.
red-letter day: 기념할 만한 날, 중요한 날
→ 중세에는 달력을 인쇄할 때 종교적인 행사일 등은 모두 붉은 글자이고 나머지는 검은 색으로 인쇄.
* 미국의 많은 직장인들은 언제 회사로부터 해고통지서를 받을지
몰라 몹시 불안에 떨고 있는데, 미국 언론에서는 이런 현상을
"Pink Slip 공포증"이라고 하는데 왜 해고통지서를 "Pink Slip"
이라고 합니까?
=> 요즘 미국에서는 경기침체로 인해 기구축소(Down Sizing
= Right Sizing)를 많이 합니다. 회사에서 주는 정식 해고
통지서를 "pink slip"이라고 하는데 이 말은 1925년경부터
널리 사용되기 시작했습니다. 직원을 해고할 경우에 흔히
월급봉투 속에 붉은 색으로 인쇄된 해고통지서를 넣어 주었
던 것에서 유래되었다고 합니다.
cf) pink slip n. 해고통지(서)
v. 해고시키다(속어:slang)
dismissal = discharge = layoff = removal 해고
a) 영어 이름의 의미 - 전주의 이진영 가족
(고대의 직업 명칭이 오늘날에 와서 姓으로 정착됨)
Smith : 대장장이,금속 세공인 Capenter : 목수
Talor : 재봉사 Miller : 방앗간 주인
Peter : 바위 Robert : 붉은 수염
Thomas: 쌍둥이 Charles : 남자다운
John : 신이 준 자 Richard : 대단히 강한
Paul : 키가 작은 Wiliam : 빛나는 투구
David : 사랑스러운 Susan : 백합
Magarette : 진주 Catherin : 청순한
Mary : 소망하던 아이 Elizabeth : 신의 숭배자
Helen : 빛,등불
2.May I recommend white wine with fish and red wine with meat dishes?
식당에서 흔히 어떤 메뉴를 추천할 때에는 'recommend' 동사를 쓴다. 여
기에서는 '백포도주는 생선요리와, 붉은 포도주는 고기요리와 드실 것을
권해드립니다'라는 뜻이다.
홍차는 red tea라 하지않고 black tea, Ceylon tea라 한다.
______ 우리가 마시는 홍차는 인스턴트 홍차로 물에 넣으면 붉은
색의 차가 된다. 하지만 영국에서는 찻잎을 우려내서 마시
기 때문에 우러나온 차의 색이 연한 검은색인데서 기인해
black tea라고 부른다.
그리고 영국은 식민지였던 실론, 인도, 아프리카의 케냐에
서 홍차를 들여왔었는데, 스리랑카가 차의 주산지라는데서
홍차를 Ceylon tea라고도 부른다.(註: 실론은 스리랑카의
옛 지명임.)
근데 실제 영국인들은 홍차를 녹차(green tea)나 다른 차
종류와 구분할 때가 아닌 경우에는 그냥 tea라고 부르며
이건 미국에서도 마찬가지이다.
florid 붉그레한; 붉은 (ruddy; reddish; flowery)
If you go to Florida and get a sunburn, your complexion will look florid.
나 점 뺐어요 I had a mole on my face removed.
* 점의 종류
mole : a small, permanent, sometimes raised, dark spot on the human
skin 사마귀, 툭 뒤어 나온 점, 큰 점
freckle : a small pale brown spot on the human skin 주근깨, 기미, 작은 점
birthmark : a red or brown mark on a person's skin from birth(태어날
때부터 있는 붉은색 또는 갈색의 넓은 점. 모반)
At the zoo, Simaba the lion was very sick.
The animal doctor came and tried giving him some red meat full of medicine.
Poor Simba did not even raise his head.
Finally, Simba stopped breathing.
The doctor said, with tears in his eyes, “I regret to tell you that Simba is dead.”
The little children were very shocked to hear it.
“I feel like I've lost an old friend.
I can remember reporting Simba's birth,” said a reporter.
그 동물원에서 ‘심바'라는 사자가 매우 아팠었다.
수의사가 와서 그에게 약이 가득 들어 있는 붉은 고기를 좀 주려고 했다.
가엾은 심바는 머리조차 들지 못했다.
마침내 심바는 숨을 거두었다.
그 의사는 눈에 눈물이 가득하여 “심바가 죽었다는 것을 말씀드리게 되어서 유감입니다.”라고 말했다.
어린아이들은 그 소식을 듣고 매우 충격을 받았다.
“저는 오랜 친구 하나를 잃었다는 느낌이 듭니다.
제가 심바의 탄생을 보도했던 것이 기억납니다.”라고 한 기자가 말했다.
One day before people knew about coffee, a young goatherd noticed that his herd did not come home the previous night.
So he set out to look for them.
After searching around, this young goatherd finally found his herd.
Though he was relieved to find them, he was still concerned for their health,
for a normally calm and boring herd of goats was now dancing and jumping.
On further investigation he found that goats were consuming red berries growing on nearby plants.
Feeling rather tired, he tried the berries and found them to be quite bitter, yet strangely good.
Soon he did the same thing.
사람들에게 커피가 알려 지기 전 어느 날, 한 어린 염소지기 소년은 전날 밤 그의 염소 떼들이 집으로 돌아오지 않은 것을 알게 되었다.
그래서 그들을 찾기 시작했다.
주변을 다 찾아본 후 이 어린 염소지기는 마침내 그의 염소들을 찾았다.
염소들을 찾아서 안심했음에도 불구하고 염소들의 건강 상태를 여전히 걱정해야 했다.
왜냐하면 평소에는 조용하고 차분했던 염소 떼들이 춤추고 껑충껑충 뛰어다니고 있기 때문이었다.
더 세밀하게 조사해본 결과 그는 염소들이 근처에서 자라고 있는 식물의 붉은 열매를 따먹고 있는 것을 알게 되었다.
다소 피곤했기 때문에 그는 그 열매를 자신도 따먹어 보았다.
약간 쓴맛이 나면서 이상하게 기분이 좋아졌다.
곧 그도 염소들과 똑같은 행동을 하게 되었다.
*goatherd: 염소지기
In a lake there once lived a scary monster.
His face was black, his belly blue, and his hands and feet were red.
He had giant tusks.
Whenever any animal came to drink water, the monster suddenly jumped up from the lake, drew it down by force, and swallowed it.
옛날 어느 호수에 무시무시한 괴물 하나가 살고 있었다.
그것은 까만 얼굴, 푸른 배, 그리고 붉은 손과 발을 지녔다.
그것은 엄청나게 큰 엄니를 가지고 있었다.
그 괴물은 어떤 동물이든지 물을 마시러 올 때면 언제나 호수로부터 솟아올라 강제로 그 동물을 끌어 내린 뒤 통째로 삼켜버렸다.
Youth is not a time of life; it is a state of mind; it is not a matter of rosy cheeks, red lips and supple knees; it is a matter of the will, a quality of the imagination, a vigor of the emotions, a predominance of courage over timidity, of the appetite for adventure over love of ease.
청춘이란 인생의 어떤 기간을 말하는 것이 아니고 마음의 양상(樣相)을 말하는 것이다.
장밋빛 뺨, 붉은 입술, 유연한 무릎을 말하는 것이 아니다.
단단한 의지, 뛰어난 창조력, 불타는 정열, 두려움을 물리치는 용맹심, 안이를 흔들어 버리는 모험심 이러한 양상을 청춘이라고 말한다.
A city department store had a big sale on sweaters, and there were wall-to-wall people in the store.
한 백화점이 스웨터에 대해 대대적인 세일을 단행했다.
그리고 그 가게에는 벽에서 벽까지 사람들이 꽉들어 차 있었다.
The phone rang in the mail-order department, and a voice asked for a red turtleneck, size medium.
우편 판매과의 전화가 울렸다.
전화한 사람은 붉은 색의 터틀 스웨터 중간 사이즈를 원했다.
"To what name and address shall we send it?" asked the clerk taking the order.
점원이 말했다.
"보내드릴 주소와 이름을 말씀해 주십시오."
"Don't send it," the voice at the other end of the line said.
"Just bring it to me.
I'm in a phone booth in front of the store."
고객이 말했다.
"보낼 필요 없소.
나에게 가져오시오.
나는 지금 가게 앞 전화박스에 있소."
[그리스신화] 【오디세우스(Odysseus)】 라틴어로 울리세스(Ulysses). 전설시대
에 이타카(Ithaca)의 왕. 그는 호메로스(Homer)의 일리아드(Iliad)의 주
요 인물중 한 명이며, 호메로스의 오디세이(Odyssey)의 주인공이다. 천
성적으로 다재다능하고 영리하며 속임수에 능했다. (속임수는 고대인에
게 나쁘게만 생각되지 않았다.) 그는 또한 위대한 전사이기도 했다. 자
신의 활은 아무도 구부려 시위를 걸 수 없을 정도로 강했다. 신체적으
로는 붉은 머리, 왼손잡이, 회색 눈동자, 앉아 있는 것이 서있는 것 보다
커 보일 정도로 짧은 다리의 소유자였다. 트로이(Troy, Ilium)에서 10년
간 싸우고 살아남았으며, 전쟁이 끝나자 트로이의 프리암(Priam) 왕의
아내 헤카베(Hekabe, Hecuba)를 전리품으로 삼아 고향으로 향했다. 그
러나 그는 그녀의 우는 소리에 지쳐 곧 그녀를 팽개쳤다. 그후 지중해
곳곳을 누비며 10년간 놀라운 모험을 하게 된다. 10년이 지나 (20년간
집을 떠나 있었다) 그는 이타카로 돌아온다. 그의 아내 페넬로페
(Penelope)와 아들 텔레마쿠스(Telemachus), 개 아르구스(Argus)는 충
직하게 그를 기다리고 있었다. 그가 한 첫 일은 활에 시위를 걸어 일련
의 도끼구멍을 통과시키는 것이었다. 그 다음 그는 그의 강력한 무기를
아내의 끈질긴 구혼자들에게 겨누어 모두 죽였다. 그후 그는 페넬로페와
정착하여 행복하게 살았다.
채식주의자입니까?
Are you a vegetarian?
아니요, 그러나 붉은색 고기는 안 먹습니다.
No, but I avoid red meat.
[위키] 케랄라의 붉은 비 Red rain in Kerala
[百] 모스크바의 크렘린궁전과 붉은광장 Kremlin and Red Square, Moscow
[百d] 프리드리히 1세 [ ── 一世, Friedrich I, 붉은 수염왕 프리드리히,페데리코 1세 ]
[百d] 홍옥수와 붉은줄마노 [ 紅玉髓 ─ 瑪瑙, sard and sardonyx ]
[百d] 적군 [ 赤軍, Krasnaya Armiya, 붉은 군대 ]
judas-colored 머리털이 붉은
judas-coloured 머리털이 붉은
[golf]레이디스 티이(Ladies tee) : 여성 전용의 티이 그라운드, 일반적으로
붉은 티 마크를 한다.
The bright reds and purples we see in leaves are made mostly in the fall.
밝은 적색과 자주색은 가을에 주로 볼 수 있다.
In some trees, like maples, glucose is trapped in the leaves after photosynthesis stops.
단풍나무와 같은 나무에서 광합성이 멈춘 후에 글루코스가 나뭇잎에 달라붙게 된다.
Sunlight and the cool nights of autumn turn this glucose into a red color.
가을의 햇빛과 시원한 밤 기운이 이 포도당을 붉은 색으로 변하게 한다.
On a clear sunny day, the sky above us looks bright blue.
맑은 날 상공을 보면 파랗게 보인다.
In the evening, the sunset puts on a brilliant show of reds, pinks and oranges.
저녁에 석양은 찬란한 붉은색, 분홍색, 오렌지색을 연출한다.
One anomaly is the subspecies of red crossbill known as the Newfoundland
crossbill. This bird has a large, robust bill, yet most of
Newfoundland's conifers have small cones, the same kind of cones that
the slender-billed white-wings rely on.
하나의 변칙적인 새는 "Newfoundland 잣새" 라고 알려져 있는 붉은 잣새의 한
종이다. 이 새는 크고 튼튼한 부리를 가지고 있지만, 대부분의 Newfoundland
침엽수는 작은 솔방울을 가지고 있다, 이 솔방울들은 가냘픈 부리와 흰
날개를 가진 잣새들이 의존하고 있는(먹고사는) 그 솔방울들과 같은
종류이다,
It's the mating season for oriental pheasants,
지금은 꿩들의 짝짓기 계절입니다
Himalayan monal,
무지개 꿩입니다
tragopan and blood pheasant.
이 녀석은 주계와 붉은 꿩입니다
Musk deer make the most of a short flash of spring foods.
사향노루는 짧은 봄철을 최대한 활용합니다
This male smells a potential mate.
이 수컷은 암놈의 냄새를 맡고 있군요
Each wet season here, in Brazil,
브라질에서는 매년 우기마다
the Parana river overflows its banks and floods an area the size of England.
파라나 강이 강둑을 넘어 범람하여 북한 정도의 넒이가 물에 잠깁니다
The Pantanao - the world's largest wetland.
바로 세계에서 가장 큰 습지인 판타나오 습지입니다
In these slow-flowing waters aquatic plants flourish
이처럼 느리게 흐르는 물에는 수초가 번성하기 마련입니다
like the Victoria giant water lily with leaves two metres across.
잎이 2m 이상 자라는 빅토리아 수련도 번성하죠
These underwater forests are nursery grounds for fish.
이곳 물 속의 수풀은 물고기의 산란장입니다
Over 300 species breed here, including red-bellied piranha
배가 붉은 피라냐를 포함해 300종 이상이 이곳에서 번식합니다
and other predators, like the spectacle caiman.
또한 거대한 남미 악어와 같은 포식자들도 번식합니다
This might be the first time that one group will have seen another for a month.
이들은 근 한달 만에 다른 그룹의 코끼리를 만났습니다
For the adult males it's a welcome break in an otherwise largely solitary existence
이 만남은 수컷 코끼리에게 외로움을 달래줄 달콤한 휴식입니다
and they're not the only animals attracted to the clearing.
하지만, 이들 코끼리만 이 공터를 좋아하는 건 아닙니다
Forest buffaloes and red river hogs are also regular visitors
숲 들소와 붉은 강돼지들도 정기적으로 이곳을 방문하며
as are bongos, which are very difficult to see outside these clearings.
이 아프리카 영양은 이 공터외에는 발견하기가 매우 어렵습니다
All these large forest animals have come here to collect an essential element of their diet
이 큰 숲 동물이 이곳에 오는 것은 모두 진흙속에 묻혀 있는
that lies buried beneath the mud.
귀중한 영양분 때문입니다
And the elephant's trunk is the perfect tool for reaching it.
코끼리 코는 그것을 찾는데 완벽한 도구죠
To get what they seek
찾은 것을 먹으려면
the prospecting elephants must first blow away the covering layer of silt.
먼저 찾아낸 코끼리가 진흙을 걷어내야 합니다
Satisfaction at last.
마침내 해냈군요
Will you get me a white Zinfandel, and a glass of red for Janice.
난 진팬들 마실래. 제니스 것은 붉은 포도주로 시켜줘
New pet?
새로운 애완동물인가요?
The African Red Baboon tarantula, the most feared of all arachnids.
아프리카 산 붉은 개코 독거미야 거미 종류로는 가장 무서워하는데
But basically harmless.
사실 해롭지는 않아
Yeah well, just keep the lid on it, okay.
네, 어련하시겠어요 뚜껑이나 잘 덮어 두세요
You scared him. All his hairs are standing up.
자네가 무서우니까 털을 세우잖아
아주 중요한 증거물 하날 찾은 것 같아요
The redhead we've been looking for.
우리가 찾던 빨강머리죠
Red hairs on Jessica. She owns a Tabby Cat.
붉은 털은 제시카에게 있었고 그녀는 집고양이를 키우고 있지
Red hairs on Shepherd.
그리고 셰퍼드에게서도 붉은 털이 나왔지
Chances are, Sheppard was here without his wife.
셰퍼드가 그의 부인이 없이 여기 있었겠네요
Yeah, I'm gonna run Jessica's cell phone records. And Shepherd's.
그래, 제시카와 셰퍼드의 통화내역을 확인해 볼게
Whatever was going on between the two, we'll find out.
그 둘 사이에 무슨 일이 있는지 알 수 있겠지
Stay here, fella.
자넨 여기 있게나
To access Achex. Double click icon.
에이첵스에 접속하려면 아이콘을 더블클릭 할 것
Username: Jessica. Password: money.
사용자 이름은 Jessica 비밀번호는 Money
- Try it. - Yeah.
해봐 예
Last night, I was very good-looking. I had my red shirt on. You took advantage.
어젠 붉은색 셔츠를 입어 잘생겨 보여서 당신이 날 이용한 거죠
- I did not take advantage. - Want to take advantage again -- say, friday night?
- 이용한 게 아니에요 - 다시 해볼래요? 어때요, 금요일 밤?
No.
싫어요
You're an attending, and I'm your intern.
당신은 주치의고 전 인턴이에요
Were you aware that dating back to September 2001,
혹시 2001년 9월 검사당시
Deepwater Horizon had shown five red flags
딥워터 호라이즌이 붉은 깃발 5개를 들었는데요
or incidents of noncompliance?
불이행관련 문제로, 혹시 알고계십니까?
Um, I'm not sure I'm authorized to speak about that.
그건 말씀드릴 권한이 제게 없을 것 같네요
I understand. I only have two more questions.
이해합니다, 질문이 2개 더 있는데요
문재인 대통령이 19세기 영국 붉은깃발법을 예로 들며 혁신성장의 중요성을 강조했지만 다 소용없다.
President Moon Jae-in emphasized the importance of innovative growth, citing the British red flag law in the 19th century, but it is useless.
조현택 상가정보연구원은 "최근 붉은벽돌 사업지 인근에 커피 전문점 '블루보틀'이 들어서는 등 기대가 커지면서 임대료가 상승하고 있다"며 "임대료가 높아지면 상권 콘텐츠가 약화돼 가로수길 같은 죽은 상권이 될 우려가 있다"고 지적했다.
Cho Hyun-taek, a researcher at the Shopping District Information Research Institute, said, "The rent fee is rising due to growing expectations, such as the recent establishment of a coffee shop called Blue Bottle near the Red Bricks Business Site," adding, "If the rent fee increases, the contents of the commercial area will weaken, which could lead to a dead commercial district like Garosu-gil."
소고기, 돼지고기 등의 붉은 육류 섭취는 대장암과 직장암 발생위험과 관련이 있으니 과도한 섭취를 줄이는 것이 좋고, 가급적이면 채소를 함께 섭취하는 것이 좋다.
Eating red meat such as beef and pork is related to the risk of colorectal and rectal cancer, so it is better to reduce excessive consumption and, preferably, eat vegetables together.
손과 발, 입안에 물집이나 붉은 반점이 생기는 질환으로 고열이 동반될 수 있다.
It is a disease that causes blisters or red spots in the hands, feet, and mouth, which can be accompanied by high fever.
물집이 적게 나타나거나 작고 붉은 일반적인 발진이 생겨서 수족구병으로 구별하기 어려운 경우도 있습니다.
In some cases, blisters appear less or small, red common rashes make it difficult to distinguish them from hand-foot-and-mouth disease.
경고방송 후에도 폭행 위험이 커지면 붉은색 '자동신고' 버튼을 누르면 된다.
If the risk of assault increases even after the warning broadcast, you can press the red "automatic report" button.
다음으로 닭고기 같은 가금류는 섭취하지만 붉은 살코기, 붉은 살 생선은 섭취하지 않는 '폴로테리언(Pollotarian)'이 있습니다.
Next, there is "Pollotarian", who eats poultry such as chicken but not red meat or red meat fish.
발열 1-2일 후에, 입 안의 볼 안쪽, 잇몸 및 혀에 작은 붉은 반점이 나타납니다.
After 1 to 2 days of fever, small red spots appear on the inside of the cheeks in the mouth, on the gums, and on the tongue.
또한, 붉은불개미는 강한 서식력을 가지고 있어 국경에서의 차단이 매우 중요하다고 강조하고 정부가 올해 마련한 대응 매뉴얼에 따라 관계부처 간 빈틈없고 유기적인 방역체제를 구축하여 총력 대응해 줄 것을 당부하였다.
In addition, the government stressed the importance of blocking the red fire ants at the border because they have strong habitats and urged them to respond fully by establishing a thorough and organic infectious disease prevention and control system among related ministries in accordance with the response manual prepared by the government this year.
한편, 그동안 사용되던 붉은 독개미라는 용어는 미국, 일본 등 다른 나라에서도 'Red imported fire ant', '火蟻' 등의 용어를 사용하고 있음을 감안, 국내에서도 '외래 붉은불개미'로 통일하여 부르기로 하였습니다.
On the other hand, the term "red imported fire ant," "hwaeui" has been used in other countries such as the U.S. and Japan, so we decided to call it "foreign red fire ant" in Korea.
또한, 컨테이너 화주께서는 외래 붉은불개미 등 해충을 발견 시 적극적으로 신고해주시기 바랍니다.
Also, the container shipper should actively report pests such as foreign red fire ants.
FTC Acts Against Zinc Cold Remedy Claims
FTC, 감기치료제 과대광고 시정명령
The Federal Trade Commission said on Tuesday the makers of a popular
and widely-advertised homeopathic remedy for the common cold had agreed
to settle charges they made unsubstantiated claims for the product.
미 연방공정거래위원회(FTC)가 23일 널리 알려진 퀴글리사의 감기에 듣는
동종요법 치료제 '콜드-에즈(Cold-Eeze)'에 대한 과대광고 시정조치를
내렸다.
* homeopathic 동종요법의
* 동종요법[同種療法](Homoeopathy)
19세기 초, 독일인 의사 Samuel Hahnneman에 의해 처음 창안된 치료요법의 하
나. 다량의 병원체에 의해 발병한 증상에 동일(유사)한 병원체를 극미량 가할
경우 그 증상이 오히려 치료가 된다는 이론에 그 근거를 두고 있다.
일반적으로 이러한 동종요법의 치료제는 동물성, 식물성 또는 광물성의
원료를 연속적으로 희석해 제조하는 데 경우에 따라선 박테리아나 바이러스를
함유하기도 한다(이때 이와같이 반복적으로 희석액을 더욱 희석하는 과정을
"약효강화”과정이라 하는 데 이는 치료제가 희석되면 될수록 더욱 그 약효가
강화가 되기 때문이다). 그런데 이렇듯 극도로 희석된 희석액을 사용하다보니
일부 정통의학계에선 그 유효물질이 쉽게 확인되지 않는다는 이유를 들어
동종요법을 무시하는 입장을 보이는 경우도 있다.
-
생의학 연구분야에서 세계최고권위를 자랑하는 미국립보건원은 최근 대표적
대체의료의 하나인 동종(同種)요법이 실제 건강에 도움을 줄 수 있다는
내용의 연구결과를 의학전문지 랜시트에 발표했다.
동종요법이란 건강한 사람에게 특정증상을 일으키는 물질을 농도를 낮춰 같은
증상을 앓는 환자에게 투여하면 치료된다는 원리를 지닌 서양특유의
대체의료를 말한다. 가령 겨자가스는 피부에 붉은 발진을 유발하는 유독
물질이지만 이미 발진증상을 앓고 있는 피부병 환자에게 농도를 묽게해
투여하면 오히려 피부병이 치료된다는 논리다.
flare (확장) 1. 장개. 삼상 반응성 두드러기 반응의 가장 외측의 붉은 영역. 2. 발적 확장. 확
장성 발적 또는 감염부 주위로의 확장 또는 자극에 대한 반응부위를 넘는 영역의 발적. 3.
병의 돌연한 재발.
Kawasaki's syndrome (가와사키 증후군) (Tomsaku Kawasaki는 현대의 일본 소아과 의사
이다.) 이 병은 선홍열과 유사한 어린이들에게 발생하는 급성 열병이다. 병의 첫날부터 열이
나며, 1주-3주후에 열이 사라진다. 어린이들은 자극에 민감하고, 화를 잘내게 되며, 무기력
해지고 양측성으로 결막에 울혈을 동반하게 된다. 구강 점막은 짙은 붉은 색을 띠고, 딸기
빛의 혀가 두드러진다. 입술이 마르며 균열이 생기고 붉어진다. 3-5일쯤 되면, 손바닥과 발
바닥이 현저하게 붉어지고, 손과 발도 붉은 빛을 띠게 된다. 손가락과 발가락 끝의 피부는
겹겹이 벗겨진다. 딱딱한 외피와 수포들에서 구진 형태의 적혈구성의 붉어지는 현상이 말
단에서부터 몸 중심 쪽으로 퍼지게 된다. 경부의 임파선 병변이 초기 3일에 나타나서 3주
이상이 지난 후에야 사라지게 된다. 이 질병은 급성 상태에서는 치명적인 경우가 드물지
만, 어린이의 경우에는 몇 년후에 관상 동맥 질환으로 갑자기 사망할 수도 있다. 이 질병은
과거에는 피부점막 임파선 증후군이라 명명되었었다. 치료는 다소 의존적이다. 열이 발생한
지 10일 이내에 다량의 감마 글로불린과 아스피린을 투여하면, 관상 동맥의 확장과 동맥류
의 위험성을 감소시킬 수 있다. 항생제와 corticosteroids의 투여는 비효과적이다. 초기 2
달 동안 자주 내원하여 세심히 관찰함으로써, 조기에 심장 질환이 있는지 알아내는 것이 중
요하며, 오랫동안 소량의 아스피린을 투여하는 것이 혈소판의 응집을 막는데 도움이 된다.
keloid (반흔과증식, 반흔의 과성장) 결합조직의 재생과정에서 각질에 과다한 양의 콜라겐의
생성으로 인해 날카롭게 솟은, 불규칙적인 모양의 점진적 반흔 생기는 것. 외상이나 외과적
절개 후에 피부에 생기는 흉터의 형성. 즉 조직반응은 정상적인 회복과 치유 과정에서 필
요로 하는 반흔조직의 양에서 벗어난다. 결과적으로 다소 융기되고, 단단하고 두꺼운 붉은
색의 흉터가 생기고 이는 시간이 지남에 따라 자라게 된다. 흉터의 크기가 증가되는 것은
정상적인 교원질이 조직에 침착되기 때문이다. 치료는 흉터 조직내로 corticosteroids를 주입
하는 것이 일부 환자에게서는 효과적이다. 레이저 치료도 시도되고 있으며, 약물로서 교원
질의 합성을 방해함으로써 치료하기도 한다.
more reddish (더 붉은)
rosacea (빨간 코, 적면증, 주사) 주로 비첨협부 및 전액 등에 자주 발생하는 피부병. 코와
이마와 뺨의 피부에 생기는 만성적인 질환으로 모세혈관의 확장 때문에 붉은 색을 나타낸
다.
telangiectasia (모세관 확장증, 모세혈관 확장증) 이미 존재하는 혈관(모세혈관, 세동맥, 세
정맥)의 영구적인 이완, 피부나 점막에서 흔히 발생되는 작은 초점상의 붉은 결손을 의미함.
telagiectasis 라고도 부른다.
velvetlike reddish surface (융탄자 같이 붉은 색 표면)
[상황설명] 템플러는 러시아 대통령의 관저에 숨어 들어와 트레티악
제거를 위해 협조해 달라고 요청한다.
Templar: I WANT TO HELP YOU TO DESTROY TRETIAK.
(대통령께서 트레티악을 처단할 수 있도록 도와 주셨으면 합니다.)
I need you to listen for about 30 seconds.
(30초 정도만 내 말을 들어 보십시오.)
Karpov : (to guards) I'm all right. Stay outside.
(경호원에게: 난 괜찮다. 밖에 있어.)
(to Templar) Please, continue.
(템플러에게: 자, 계속하세요.)
Templar: Tonight you're going to stand trial in Red Square before
the world.
(대통령께서는 오늘밤 전세계가 보는 가운데 붉은 광장서 재
판을 받게 될 것입니다.)
Whatever Tretiak ACCUSES YOU OF I need you to admit to it.
(트레티악이 대통령께 어떤 책임을 물려도 인정하셔야 합니다.)
Karpov : Agree with this criminal?
(그 범죄자에게 동의하라고요?)
Templar: If you want to destroy Tretiak, yes.
(만약 대통령께서 트레티악을 파멸시키고 싶다면, 그렇게 하
셔야 합니다.)
☞ 콜은 자신이 미쳤다고 생각하는 캐서린에게 정신없이 얘기를 하다
가 건물 벽에 12 몽키즈 군단의 붉고 둥근 표시를 발견하고 흥분한다.
Cole : You won't think I'm crazy when people start dying next month.
(다음 달에 사람들이 죽기 시작하면 당신은 제가 미치지 않았다고 생각할 거예요.)
At first they'll think it's just some weird fever.
(처음에 사람들은 그걸 그냥 무슨 이상한 열병으로 알거예요.)
Then they'll find out. THEY'LL CATCH ON.
(그러다가 알아내겠죠. 그들을 깨닫게 될 거예요.)
(창 밖을 보던 콜은 갑자기 소리를 지른다.)
Wait. Stop!
(기다려요. 멈춰요!)
Stop here! Stop the car!
(여기 세워요! 차를 세워요!)
Stop! Right here!
(멈춰요! 바로 여기예요!)
(캐서린이 차를 세우자 콜은 건물의 벽에 그려진 붉은 색의 둥
근 표시 쪽으로 정신없이 뛰어 나간다.)
I was right! They're here! See?
(제가 맞았어요! 그들은 여기에 있어요! 보이죠?)
You see? Twelve Monkeys. Twelve Monkeys.
(보여요? 12 몽키즈. 12 몽키즈.)
DO YOU BELIEVE ME NOW?
(이제 제 말이 믿겨져요?)
일년에는 4계절이 있다.
There are four seasons in a year.
그것들은 봄, 여름, 가을, 그리고 겨울이다.
They are spring, summer, autumn and winter.
첫 번째 계절은 봄이다.
The first season is spring.
봄의 달들은 3월, 4월, 5월이다.
The spring months are March, April and May.
날씨는 따뜻하다.
It's warm.
우리는 많은 새잎과 예쁜 꽃들을 볼 수 있다.
We can see many new leaves and pretty flowers.
봄에는 공원을 자주 걷는다(산책한다).
In spring prople often walk in the park.
두 번째 계절은 어름이다.
The second season is summmer.
여름의 달은 6월, 7월, 8월이다.
The summer months are June, July and August.
날씨는 덥다.
It's hot.
우리는 강이나 호수에서 수영을 할 수 있다.
We can swim in the river or in the lake.
우리는 또한 산에 갈 수도 있다.
We can go to the mountains, too.
가을은 세 번째 계절이다.
Autumn id the third season.
가을의 달은 9월, 10월, 11월이다.
The autumn months are September, October and November.
날씨는 서늘하다.
It's cool.
새 과일이 나온다.
We have new fruits.
우리는 많은 노랗고 붉은 잎들을 볼 수 있다.
We can see many yellow and red leaves on the tree.
연중 마지막 계절은 겨울이다.
The lasr season of the year is winter.
겨울의 달은 12월, 1월, 2월이다.
The winter months are December, January and February.
날씨는 매우 춥다.
It's very cold.
눈이 많이 온다.
We have much snow.
우리는 겨울에 스케이트를 탈 수 있다.
We can skate in winter.
사람들은 자주 모자와 코드를 입는다.
People often wear hats and coats.
크리스마스는 12월에 온다.
Christmas comes in December.
[slang] Red Planet (화성의 속칭, 붉은 행성)
[寫] kelvin temperature(색온도) - 흰빛이 가시(可視) 스펙트럼의 짧은 파장과 긴 파장 양편 중에 치우친 쪽의 정도를 측정하는 수단으로서, 캘빈 온도(K로 표시)가 높으면 차가운 혹은 푸른 쪽으로 치우친 빛을 의미하고, 낮으면 따뜻한 혹은 붉은 쪽에 가까운 빛을 의미한다.
I78 모세혈관의 질환(Diseases of capillaries)
-
I78.0 유전성 출혈성 모세혈관확장증(Hereditary haemorrhagic telangiectasia)
랑뒤-오슬러-웨버병(Rendu-Osler-Weber disease)
I78.1 비신생물성 모반(Naevus, non-neoplastic)
거미상 모반(Araneus naevus)
거미상 모반(Spider naevus)
성상 모반(Stellar naevus)
제외 : 모반() NOS(D22.-)
청색 모반(blue naevus)(D22.-)
화염성 모반(flammeus naevus)(Q82.5)
모발성 모반(hairy naevus)(D22.-)
색소세포성 모반(melanocytic naevus)(D22.-)
색소 모반(pigmented naevus)(D22.-)
포도주색 모반(portwine naevus)(Q82.5)
붉은 모반(sanguineous naevus)(Q82.5)
딸기상 모반(strawberry naevus)(Q82.5)
관성 모반(vascular naevus) NOS(Q82.5)
사마귀성 모반(verrucous naevus)(Q82.5)
I78.8 기타 모세혈관의 질환(Other diseases of capillaries)
I78.9 상세불명의 모세혈관 질환(Disease of capillaries, unspecified)
Q82 피부의 기타 선천성 기형(Other congenital malformations of skin)
-
제외：장성 말단 피부염(acrodermatitis enteropathica)(E83.2)
선천성 적혈구 형성성 포르피린증(congenital erythropoietic porphyria)(E80.0)
모소낭 또는 동(pilonidal cyst or sinus)(L05.-)
스터지-웨버(-디미트리)증후군(Sturger-Weber(-Dimitri) syndrome)(Q85.8)
Q82.0 유전성 림프 부종(Hereditary lymphoedema)
Q82.1 색소성 건피증(Xeroderma pigmentosum)
Q82.2 비반세포증(Mastocytosis)
색소성 두드러기(Urticaria pigmentosa)
제외 : 악성 비반세포증(malignant mastocytosis)(C96.2)
Q82.3 색소 실조증(Incontinentia pigmenti)
Q82.4 (무한성) 외배엽 형성장애(Ectodermal dysplasia (anhidrotic))
제외：엘리스-반 크레벨트 증후군(Ellis-van Creveld syndrome)(Q77.6)
Q82.5 선천성 비신생물성 모반(Congenital non-neoplastic naevus)
모반(Birthmark) NOS
화염상 모반(Flammeus naevus)
포도주색 모반(Portwine naevus)
붉은 모반(Sanguineous naevus)
딸기상 모반(Strawberry naevus)
혈관성 모반(Vascular naevus) NOS
사마귀성 모반(Verrucous naevus)
제외 : 담갈색 색소침착(cafe au lait spots)(L81.3)
검은사마귀(lentigo)(L81.4)
모반(naevus)NOS(D22.-)
거미상 모반(araneus naevus)(I78.1)
색소세포성 모반(melanocytic naevus)(D22.-)
색소성 모반(pigmented naevus)(D22.-)
거미상 모반(spider naevus)(I78.1)
성상 모반(stellar naevus)(I78.1)
Q82.8 기타 명시된 피부의 선천성 기형(Other specified congenital malformations of skin)
비정상 손바닥 주름(Abnormal palmar creases)
부피부 소부속기(Accessory skin tags)
가족성 양성 천포창[헤일리-헤일리](Benign familial pemphigus[Hailey-Hailey])
(과탄성) 이완성 피부증(Cutis laxa (hyperelastica))
피문형 이상(Dermatoglyphic anomalies)
유전성 손·발바닥 각화증(Inherited keratosis palmaris et plantaris)
모낭각화증[다리어-화이트](Keratosis follicularis[Darier-White])
제외：엘러스-단로스 증후군(Ehlers-Danlos syndrome)(Q79.6)
Q82.9 상세불명의 피부의 선천성 기형(Congenital malformations of skin, unspecified)
red phosphor: 붉은 인
표준어로 `화살 오징어(Far Eastern Arrow Squid)` 라고 하는 한치는
다리가 짧아 한치(3cm)밖에 안된다고하여 "한치"라고도 하고 한겨울
추운 바다 에서도 잡힌다고 하여 찰(察)자를 써서 한치라고도 전해지고
있으며 우리나라 에서는 강원도 일부 지역과 제주도 근해에서 잡히고
있으나 강원도 산은 몸체가 길고 희며 두께가 얇은 반면 제주도산은
몸체가 짧고 붉은색을 띄며 두께가 두꺼운 것이 특징이다.
검색결과는 160 건이고 총 616 라인의 자료가 출력되었습니다. 맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)
