분규
다른 곳에서 찾기
네이버사전 다음사전
clash 〔ｋｌæ∫〕 (종등의)땡땡 울리는 소리, 덜그렁덜그렁 부딪치는 소리, (의견.이익등의)충돌, 불일치, (색의)부조화, (행사 등의)겹침, 전투, 분규, 땡땡(땡그렁) 소리나다, 덜그럭거리다, 충돌하다, 부딪치다, (의견.이해 등이)충돌하다, (규칙 등에)저촉되다, (강연
complication 〔ｋ｀ａｍｐｌ∂ｋ´ｅｉ∫∂ｎ〕 복잡(화), (사건의)분규, 귀찮은 문제, 분규의 원인, 여병, 병발증, 합병증, 혼화
convolution 〔ｋ｀ａｎｖ∂ｌ´ｕ:∫∂ｎ〕 회선, 포선, 둘둘 말림, (논의등의)얽힘, 분규, 뇌회(대뇌표면의 주름)
embarrass 〔ｅｍｂ´æｒ∂ｓ〕 곤란케하다, 당혹케하다, 분규케하다, 행동을 방해하다
embroilment 분규
embroil 〔ｅｍｂｒ´ｏｉｌ〕 분규시키다, 휩쓸어넣다
imbroglio 〔ｉｍｂｒ´ｏｕｌｊｉｏｕ〕 ((연극의)복잡한 줄거리, (사물)의 뒤얽힘, 분규, 혼란
knottiness 〔ｎ´ａｔｉｎｉｓ마디 투성이,분규〕 마디 투성이, 분규
maze 〔ｍｅｉｚ〕 미로, 분규
messup 〔ｍ´ｅｓ｀∧ｐ〕 혼란, 혼잡, 분규, 실패, 실책
nodus 〔ｎ´ｏｕｄ∂ｓ〕 결절, (이야기 줄거리등의)난국, 뒤얽힌 상황, 분규점, 난점
perplexity 〔ｐæｒｐｌ´ｅｋｓ∂ｔｉ〕 당황, 곤혹, 분규, 혼란, 난처한 일, 난국
ravelment 〔ｒ´æｖ∂ｌｍ∂ｎｔ〕 얽힘, 혼란, 분규
tangible 엉킴, 분규, 혼란
tangled 〔ｔ´æŋｇｌｄ〕 얽힌, 분규의, 혼란을 일으킨
twine 〔ｔｗａｉｎ〕 꼰 실, (특히 포장용, 그물제조 용등의)삼실, 삼끈, 바느질실, 종이실, 꼬기, 꼬아 합침, 감김, 사림, 엉클어짐, 뒤얽힘, 분규, 꼬다, 꼬아 합치다, 짜다, 엮다, 뜨다, 섞어 짜다, 감기게 하다, (덩국 등이)감기다, 얽히다, 구불구불 거리다, 구불구불
complication 복잡, 혼란, 분규, 곤란한 사정, 합병증
tangle 엉키게 하다, 얽히게 하다, 꼬이게하다; 엉킴, 얽힘, 분규
snarl 혼란; 분규
imbroglio: 뒤얽힘, 얽힌 오해, 분규
Preparations for `Blue Round' : '블루 라운드'에 대비하라
Government labor affairs officials, who had a busy spring trying to
help settle disputes at large companies, especially those at state-run
corporations, now face the even harder task of preparing for the ``Blue
Round'' being pushed by the United States and the European Union.
대기업, 특히 국영기업체의 노사 분규 타결을 이끌어 내기 위해 분주한
봄철을 보냈던 노동 관련 부처의 공무원들은 이번에는, 미국과 유럽에서 제
기하는 "블루 라운드"에 대비해야 하는 더 힘든 과제를 맞고 있다.
With the incident as momentum, the maritime authorities and fishing
industry are urged to improve the methods by which they employ
foreign crews, better their treatment and establish discipline among
seamen to prevent disputes aboard ships, racial or otherwise. Finally, no
stone must be left unturned in the effort to find out exactly what
happened in the bizarre case.
이번 사건을 계기로 하여, 해양당국자들과 수산업계는, 선원들간에 인종문
제나 기타 다른 선상 분규를 예방하기 위해 선원의 대우를 올려주고 기강을
바로 세우는 등, 외국인 선원의 고용방식을 개선해야 한다. 마지막으로, 이
런 무서운 사건이 일어나게 된 원인을 밝혀내기 위해 관계된 모든 것을 하
나도 빠짐없이 점검하여야 할 것이다.
leave no stone unturned : 온갖 수단을 다 하다, 백방으로 손을 쓰다
bizarre : 괴상한, 별난, 기상천외의
* go-between
Bunker served as a go-between in the Yemen controversy a year
later.
(어구) go-between - 중개인, 중매인.
(번역) 벙커는 일년 후 예멘 분규의 중개인으로 활약했다.
Union chief James Spinosa says Sugarman's got it wrong, the workers did not start this dispute.
제임스 스피노자 노조위원장은 슈거맨이 상황을 오도하고 있다고 말하며, 분규를 먼저 시작한 것은 노동자들이 아니라고 주장합니다.
It was employers who, from day one, have staged this walkout, have confused and have not allowed for this negotiations to move forward.
처음부터 파업을 벌인 것은 고용주들이었습니다. 그들은 상황을 혼란스럽게 만들고, 협상이 진전되도록 허용하지도 않았습니다.
검색결과는 24 건이고 총 50 라인의 자료가 출력되었습니다. 맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)
