부상자
다른 곳에서 찾기
네이버사전 다음사전
casualty 〔ｋ´æзｕ∂ｌｔｉ〕 불상사, 불의의 재난, 사상사고, 상해사고, 사상자수(명단), (전시의)인적손해, 조난자, 부상자, 사망자
medevac 〔ｍ´ｅｄ∂ｖ｀æｋ〕 부상자 구출용 헬리콥터
mercy flight 구급 비행(원격지의 중환자나 부상자를 비행기로 병원까지 운반하는)
injure 상처를 입히다, 손상시키다; 부상자
casualty (전쟁, 재해 등의) 희생자(수), 전사자(수); 부상자(수)
wounded 1. 부상자들 2. 다친, 부상한
Hundreds of members of Hanchongnyon, the Korean Federation of
University Student Councils, were arrested. But who should take
responsibility for the many injuries on both sides of the battle-like
confrontation, the enormous damage to the school, the great
inconveniences to nearby residents and, more than anything else, the
waste of national resources on such a worthless cause?
수백명의 한총련 학생들이 구속되었다. 그러나, 시가전을 방불케 했던 충
돌에서 양측에서 발생된 많은 부상자와 학교측의 막대한 피해, 인근 주민들
의 극심했던 불편, 그리고 무엇보다 그런 무가치한 일로 국력을 낭비한 것
에 대한 책임을 누가 져야만 할 것인가 ?
responsibility : 책임
confrontation : 마주 대함, 대립
enormous : 거대한, 막대한, 매우 큰
inconvenience : 불편함, 폐, 성가심
Kim's formal response to the student radicalism came only after the
nine days of violent confrontation between the riot police and militant
students resulted in the massive destruction of school facilities as well
as a great number of casualties.
학생들의 과격행위에 대한 김대통령의 공식적인 태도 표명은 전경과 운동
권학생들이 9일간이나 격렬한 대치를 하면서 이로 인한 엄청난 수의 부상자
와 학교 시설의 대량 파괴의 결과가 나온 뒤에야 발표됐던 것이다.
casualty : 불의의 사고, 재난, 부상자, 사상자
In 1859, a Swiss man named Henry Dunant went to Italy.
He went there on business.
There was a war in the town of Solferino.
Dunant saw the war, and he was shocked.
There were thousands of wounded men.
Nobody was there to take care of them.
Dunant asked the people in the town to help the wounded men.
Later, he wrote a book called A Memory of Solferino.
1859년 Henry Dunant 라는 이름의 스위스 사람이 이태리에 갔다.
그는 사업상 그 곳에 갔다.
솔페리노라는 마을에 전쟁이 있었다.
Dunant는 전쟁을 보고 충격을 받았다.
수 천명의 부상자가 있었다.
그들을 돌보아 줄 사람은 아무도 없었다.
Dunant는 부상자를 돕자고 마을 사람들에게 요청했다.
후에 그는 ‘A Memory of Solferino'라는 책을 썼다.
교통사고로 인한 사망, 부상자수도 2015년 35만5021명에서 지난해 32만6818명으로, 4년 사이에 7.9% 내려갔다.
The number of deaths and injuries caused by traffic accidents also dropped 7.9% in four years, from 355,021 in 2015 to 326,818 last year.
미 서부의 한 고교에서 총격 사건으로 2명의 희생자가 발생한 지 하루 만에 동부의 한 고교에서도 총격 사건이 일어나 부상자가 생겼다.
A day after the shooting spree at a high school in the western United States, two people were killed, and another shooting spree took place at a high school in the eastern part of the country, causing injuries.
사고 자체가 늘다보니 이로 인해 발생한 사망자 역시 10년 전 559명에서 지난해 843명으로 51% 늘었고, 부상자도 1만5035건에서 4만3469명으로 189% 증가했다.
As the number of accidents increased, the number of deaths caused by this increased by 51% from 559 a decade ago to 843 last year, and the number of injured people increased 189% from 15,053 to 43,469.
안동소방서 관계자는 "다행이 큰 부상자는 없다"며 "학생들의 부주의로 용기가 파손된 것으로 보고 자세한 사고 경위를 조사할 예정"이라고 말했다.
"There are no serious injuries," said an official at Andong Fire Station, adding, "We believe that the container was damaged due to the carelessness of the students, and we will investigate the details of the accident."
가장 취약한 시간대로는 일몰시간대가 포함된 18∼20시로 전체 보행사망자의 22.0%, 부상자의 17.2%가 발생했다.
The most vulnerable time zones were 180:0-20:00, which included sunset hours, with 22.0 percent of all pedestrian deaths and 17.2 percent of those injured.
지난해 양키스는 주축선수 다수가 부상자 명단에 오르며 그야말로 시즌 내내 부상과 마주했다.
Last year, the Yankees absolutely faced injuries throughout the season, with many of the main players on the injured list.
일반 시민 부상자 26명 외에 경찰관 2명, 소방관 1명이 안전조치 중 사고를 당했다.
In addition to the 26 injured civilians, two police officers and one firefighter were involved in the accident during safety measures.
Officials continue to investigate the shooting incidents, although in the latest, no Americans are reported hurt.
아직까지 미국인 부상자가 발생했다는 소식은 없지만, 관리들은 계속해서 이번 총격사건을 수사하고 있습니다.
official 관리, continue 계속하다, investigate 조사하다, shooting 총격, incident 사건, in the latest (지금껏, 아직까지), ~ be reported hurt ~가 다친 것으로 보고되다 (~에게 부상자가 발생했다는 소식이 있다)
검색결과는 17 건이고 총 61 라인의 자료가 출력되었습니다. 맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)
