본
다른 곳에서 찾기
네이버사전 다음사전
adoptionism 〔∂ｄ´ａ｀ｐ∫∂ｎ｀ｉｚｍ〕 양자론(예수는 본래 보통 인간이었으나 성령으로 신의 아들이 됐다는 주장)
adscititious 〔｀æｄｓ∂ｔ´ｉ∫∂ｓ〕 외부로부터의, 본래적이 아닌, 부가적인
antipathetic 〔｀æｎｔｉｐ∂θ´ｅｔｉｋ〕 반감을 가진, 비위에 맞지 않는, 본래부터 싫은, 성미에 안 맞는
appetent 〔´æｐｉｔ∂ｎｔ〕 본능적으로 바라고 있는, 열망하는
archaize 〔´ａ∂ｒｋｉ｀ａｉｚ〕 고풍으로 하다, 고풍(구식)을 본뜨다
author 〔ｏ:θ∂ｒ〕 저자, 창시자, 하수인, 저작, 본인
autonym 〔´ｏ:ｔ∂ｎｉｍ〕 본명, 실제이름, 본명으로낸저서
avocation 〔｀æｖｏｕｋ´ｅｉ∫∂ｎ〕 부업, 여기, 취미, 직업, 본직
being 〔ｂ´ｉ:ｉŋ〕 be의 현재 분사-존재, 실재, 생존, 생물, 사람, 본질
blighty 〔ｂｌ´ａｉｔｉ〕 영국 본국, (제 1차 대전때)본국에 송환될 정도의 큰 부상, 귀국 휴가
body 〔ｂ´ａｄｉ,ｂ´ｏｄｉ〕 몸, 육체, 몸통, 동의, 시체, 신병, 주부, 본문(서문, 일러두기, 무록 따위에 대하여), 대, 떼, 사람, 물체-형체를 주다
bookmaker 〔ｂ´ｕｋｍ｀ｅｉｋ∂ｒ〕 (이익 본위의)저작가, 편집가, 마권업자, 저술가(특히 돈만을 목적으로 난작하는), 책을 만드는 사람(제본, 인쇄업자 등), (사설)마권업자(bookie)
boorish 〔ｂ´ｕ∂ｒｉ∫〕 촌사람의, 촌티 나는, 상스러운, 본데없는(rude)
byplay 〔ｂ｀ａｉｐｌ｀ｅｉ〕 부수적인연극, 본제를벋어난이야기
central 〔ｓ´ｅｎｔｒ∂ｌ〕 중심의, 중앙의, 중심적인, 주요한, (장소 등이)편리한, 집중 방식의, 중도적인, 온건한, 중설음의, 중추신경의, 본부, 본사, 본점, 전화 교환국
circuit clout 본루타, 홈런
Civil Lord (영국의)해군 본부 문관 위원
classic 〔ｋｌ´æｓｉｋ〕 (예술품 등의)일류의, 최고수준의, 표준적인, 단아한, 고상한, 고전의, 그리스.로마 문예의, 고대 그리스.라틴의 예술 형식을 본받은, 고전풍의, 고전적인, 역사적(문화적) 연상이 풍부한, 유서 깊은, (학문 연구.연구 서적 등이)권위 있는, 정평이 있는, 전형적인, 모범적인, (복장 등이)유행에 매이지 않는, (유행을 넘어서서) 전통적인 (스타일의), (그리스.라틴의)고전 작가(학자), 고전 작품, 고전, 고전어, 일류작품, 고전, 대문호, 대예술가, (특정 분야의)권위서, 명저, 대표적인 것, 모범이 되는 것, 전통적(으로 유명한)행사, =CLASSIC RACES, 전통(고전)적인 (스타일의) 복장(차.도구등), 유행을 초월한 (스타일의)옷, 클래식 카
Clemens 〔ｋｌ´ｅｎ∂ｎｚ〕 클레멘스(미국의 작가 Mark Twain의 본명)
clodhopping 〔ｋｌ´ａｄｈ｀ａｐｉŋ〕 퉁명스러운, 본데 없는
coessential 〔ｋ｀ｏｕｉｓ´ｅｎ∫∂ｌ〕 본질이 같은, 동체의, (신성이)일체의, ~ly
color 〔ｋ´∧ｌ∂ｒ〕 ,colour 색, 색채, 빛깔, 색조, (광선.그림.묵화 등의)명암, 그림 물감, (그림 등의)채색, 착색, 안색, 혈색, 홍조, (유색인종의)빛깔, 유색인종, 흑인, 외관, 겉치레, 가장, 구실, 개성, 특색, (작품의)멋, 표현의 변화, 색, (휘장의)색리본, 색옷, 군기, 연대기, 군함기, 선박기, 국기, 국기.군기에 대한 경례, 국기게양(강하)식, (라디오 프로에서)흥미와 상상을 자극하기 위하여 곁들인 프로, 입장, 본성, 본심, 채색하다, 물들이다, 윤색하다, 분석하다, 그럴 듯 하게 하다, 영향을 미치다, (파이프 등이)(색으로)물들다, (과실이)물들다, (사람이)얼굴을 붉히다
constitution 〔ｋ｀ａｎｓｔ∂ｔｊ´ｕ:∫∂ｎ〕 구성, 구조, 조직(composition), 골자, 본질, 체질, 체격, 소질, 성질, 성격, 헌법, 정체, 국체, 율령, 제정, 설립, 설치
continent 〔ｋ´ａｎｔ∂ｎ∂ｎｔ〕 대륙, 육지, 본토
coordinate 〔ｋｏｕ´ｏ∂ｒｄ∂ｎ∂ｔ〕 동등한, 동격의, 대등한(with), 대등의, 등위의, 좌표의, 동격자, 대등한 것, 동등 어구, 위도와 경도(에서 본 위치), 좌표, 코오디네이트(색깔.소재.디자인의 조화 효과를 노린 여성복), 대등하게 하다, 통합하다, 조정하다(adjust), 조화시키다, 대등하게 되다, (각 부분이)조화하여 기능하다
country 〔ｋ´∧ｎｔｒｉ〕 지역, 지방, 토지, 나라, 국가, 국토, 본국, 조국, 고국, 국민, 출생국, 고향, 향토, (도시에 대하여)시골, 교외, 전원, 농촌지대, (활동의)영역, 분야, 방면, 배심, =COUNTRY MUSIC, 시골(풍)의, 시골에서 자란, 컨트리 뮤직의(가수등)
crisis center 긴급 대책 본부, 전화 긴급 상담소, 생명의 전화
death instinct 죽음의 본능
deferred instinct 지발 본능
deja vu 〔ｄ｀ｅｉзａ:ｖｊ´ｕ:〕 기시감(旣視感), 달라진 것이 없는, 이미 본, 재탕의
delocalize 〔ｄ｀ｉ:ｌ´ｏｕｋ∂ｌ｀ａｉｚ〕 본래의 장소에서 옮기다, 지방성을 없애다 delocalization n.
demonetize 〔ｄ´ｉ:ｍ´ａｎ∂ｔ｀ａｉｚ〕 본위 호폐로서의 자격을 잃게 하다, (화폐, 우표 등의)통용을 폐지하다
digressive 〔ｄａｉｇｒ´ｅｓｉｖ〕 본론을 떠난, 지엽적인
digress 〔ｄａｉｇｒ´ｅｓ〕 탈선하다, 본론에서 벗어나다
disparate 〔ｄ´ｉｓｐ∂ｒｉｔ〕 본질적으로 다른
dissemble 〔ｄｉｓ´ｅｍｂ∂ｌ〕 숨기다, 속이다, 무시하다, 시치미 떼다, 본심을 안 보이다
distributary 〔ｄｉｓｔｒ´ｉｂｊｕｔ｀ｅｒｉ〕 본류에서 흘러나온 지류
divinatory 〔ｄｉｖ´ｉｎ∂ｔ｀ｏ:ｒｉ〕 점의, 예언적인, 직관적 인지의, 본능적 예지의
dutiful 〔ｄｊ´ｕ:ｔｉｆ∂ｌ〕 충실한, 본분을 지키는, 효성스러운
duty 〔ｄｊ´ｕ:ｔｉ〕 의무, 본분, 책임, 직무, 임무, 일, 경의, 관세, 조세, 효율, 종무, 관세, ...의 대용이 되다
earthlubber 〔´∂:ｒθｌ｀∧ｂ∂ｒ〕 지구 밖으로 나가 본(우주 비행을 한)적이 없는 사람, (우주에서 본)지상 생활자, 우주 비행사가 아닌 사람
earthscape (미)(우주선 등에서 본)지구의 모습(경관)
ego trip (구)이기적(자기 본위적)행위
egoistic 〔｀ｉ:ｇｏｕ´ｉｓｔｉｋ〕 이기주의의, 자기 본위의, 제멋대로의 아욕이 강한, egoistically, ad
egoist 〔´ｉ:ｇｏｕｉｓｔ〕 (윤)이기주의자, 자기 본위의 사람, 제멋대로 하는 사람, 자부심이 강한 사람
elemental 〔｀ｅｌ∂ｍ´ｅｎｔｌ〕 원소의, 본질적인, 원리의, 사대의, 근원적인
elementary 〔｀∂ｌ∂ｍ´ｅｎｔ∂ｒｉ〕 기본의, 초보의, 본질의, 원소의
eniac 〔´ｅｎｉ｀æｋ〕 에니액(미국에서 만들어진 본격적 컴퓨터, 상표명)
entity 〔´ｅｎｔｉｔｉ〕 실재, 실체, 본체
erasable bond 이레이저블 본드지(쉽게 지울 수 있게 한 코딩지)
essence 〔´ｅｓ∂ｎｓ〕 본질, 정수, 실체, 에센스, 엑스, 정, 향수
essentialism 〔ｉｓ´ｅｎ∫∂ｌ｀ｉｚｍ〕 (미)(교육)본질주의, (철)실재론, 본질주의
essentiality 〔ｉｓ｀ｅｎ∫ｉ´æｌ∂ｔｉ〕 본성, 본질, 요점, 골자
essentially 〔ｉｓ´ｅｎ∫∂ｌｉ〕 본질적으로
essential 〔ｉｓ´ｅｎ∫∂ｌ〕 본질적인, 실질의, 필수의, 정수의, 에센스의, 기본의, 본질, 요점, 요소
example 〔ｉｇｚ´æｍｐｌ〕 실례, 보기, 견본, 표본, 모범, 본보기, 본때, 경계
exemplar 〔ｉｇｚ´ｅｍｐｌ∂ｒ〕 모범, 본보기, 견본
expatriation 〔ｅｋｓｐ｀ｅｉｔｒｉ´ｅｉ∫∂ｎ〕 국외 추방, 본국 퇴거, (법)국적 이탈
extradition 〔｀ｅｋｓｔｒ∂ｄ´ｉ∫∂ｎ〕 (법)(어떤 나라로)외국 범인의 인도, 본국 송화, (심)감각의 사출
extraessential 〔｀ｅｋｓｔｒ∂ｉｓ´ｅｎ∫∂ｌ〕 본질 외의, 주요하지 않은
ex 〔ｅｋｓ〕 ...으로부터, 본선 인도, ...때문에
factious 〔ｆ´æｋ∫∂ｓ〕 당파적인, 당파심이 강한, 당파 본위의, 당쟁을 일삼는
fashion plate 유행복의 본
figurer 〔ｆ´ｉｇｊ∂ｒ∂ｒ〕 본으로 도기에 무늬를 박는 사람
flagship 〔ｆｌ´æｇ∫ｉｐ〕 기함, 가장 큰(호화스런, 최신의)배(비행기), 최고인것, 본점, 본사, 본교
foliage leaf 보통 잎, 본엽
foul proof 교정을 본 교정지
free on board 본선 인도의
Freudian slip 본심을 드러낸 실언
front office 회사따위의 본사, 수뇌부
fullout 〔ｆｕｌ｀ａｕｔ〕 전면적인, 본격적인
fullscale 〔ｆｕｌｓｋ´ｅｉｌ〕 실물대의, 본격적인, 전면적인
galenical 〔ｇｅｉｌ´ｅｎｉｋ∂ｌ〕 본초약, 생약, 본초약(생약)의, 갈레노스파의
Galenic 〔ｇｅｉｌ´ｅｎｉｋ〕 갈레노스의, 갈레노스타 의술의, (보통)생약의, 본초약의
General Post Office 중앙 우체 본국
General Services Administration 조달 본부
general service 일반 근무, 총예비대, 미국 본토에 배치한 총예비 부대
General Staff Office 참모 본부
Gentile 〔ｄз´ｅｎｔａｉｌ〕 (유대인 측에서 본)이방인(의), 이교도(의)
Georgette 〔ｄзｏ:ｒｄз´ｅｔ〕 조젯(얇은 본견, 크레이프)
gist 〔ｄзｉｓｔ〕 요점, 본질, 골자, 주요 소인
go-by 〔ｇ´ｏｕｂ´ａｉ〕 지나쳐 감, 못 본체함, give(get) the ~ 무사하다(당하다), 못 본체하다(체함을 당하다)
gobbet 〔ｇ´ａｂｉｔ〕 (날고기, 음시의)한 덩어리, 한입, (해석, 번역등을)위한 본문의 일부분, 발췌, 악곡의 일부분
gold exchang standard 〔ｇ´ｏｕｌｄｉｋｓｔ∫｀ｅｉｎｄ∫〕 금환 본위제
grandstrategy (소련의)세계 제패 전략(서방측에서 본 표션)
Grecian bend (Milo의 비너스를 본떠서 1870년대에 여성들간에 유행한)상체를 약간 숙이고 서는(걷는)자세
hagioscope 〔ｈ´æｇｉ∂ｓｋ｀ｏｕｐ〕 본당 밖에서 제단을 볼 수 있는 창문(예배용)
hardcore 핵심의, 절대적인, 무제한의, 단호한, 철저한, 본격적인, (사회의)최하층의, 만성 실업의, (포르노 영화, 소설 등)극도로 노골적인
head office 본사, 본점
headquarters 〔ｈ´ｅｄｋｗ｀ｏ:ｒｔ∂ｒｚ〕 본부, 사령부
headquarter 〔ｈ´ｅｄｋｗ｀ｏ∂ｒｔ∂ｒ〕 본
heart 심장, 가슴(속), 마음, 마음속, 본심, 애정, 용기, 기력, 원기, 중심, 중앙, 핵심
herbalist 〔ｈ´∂:ｒｂ∂ｌｉｓｔ〕 본초학자, 약초상
herbal 〔ｈ´∂:ｒｂ∂ｌ〕 초본의, 본초서, 식물지
highbred 〔ｈ´ａｉｂｒ｀ｅｄ〕 순조의, 본데 있는, 예의바른, 교양 있는
home base 본루
home ground 홈그라운드(팀 소재지의 경기장), 본거지
Home Office (영)내무부;본사, 본점
home plate 본루
home stand 본거지 구장에서의 일련의 시합
homeborn 〔ｈ´ｏｕｍｂ｀ｏ∂ｒｎ〕 본국에서난, 본토박이의(native)
homebound 〔ｈ´ｏｕｍｂ｀ａｕｎｄ〕 본국행(귀한)의, 귀항의, 집에 들어박힌
homegrown 〔ｈ´ｏｕｍｇｒ´ｏｕｎ〕 본토(본국)산의
homeland 〔ｈ´ｏｕｍｌ｀æｎｄ〕 고국, 본국
homewardbound 〔ｈ´ｏｕｍｗ∂ｒｄｂ｀ａｕｎｄ〕 본국행의(을 향하는), 귀항중의
homeward 〔ｈ´ｏｕｍｗ∂ｒｄ〕 귀로의, 집으로, 본국으로 향해서, ~s ad
home 집, 가정, 본국, 고향, 안식처, 결승점, 수용소, 요양소, from
homing instinct 귀가(귀소) 본능
hurlingham 〔ｈ´∂:ｒｌｉŋ∂ｍ〕 (영국의 Middlesex주 Fulham에 있는)폴로 경기장, 폴로 경기 본부
hypostasis 〔ｈａｉｐ´ａｓｔ∂ｓｉｓ〕 실체, 본질, 삼위일체
hypostatic 〔ｈ｀ａｉｐ∂ｓｔ´æｔｉｋ〕 본질의, 실재의, 침하성 충혈의, 위격의
hypostatization 〔ｈａｉｐ｀ａｓｔ∂ｔｉｚ´ｅ∫∂ｎ〕 본질로 생각함, 인성화
identity 〔ａｉｄ´ｅｎｔ∂ｔｉ〕 동일함, 일치, 본질, 독자성, 주체성, 본성, 동일한 사람(것)임, 동일성, 자기 자신(그것 자체)임, 신원
ill breeding 본데없음, 버릇없음
illbred 〔´ｉｌｂｒ´ｅｄ〕 본데없이 자란, 버릇없는(rude)
imitated 〔´ｉｍ∂ｔ´ｅｉｔｉｄ〕 본뜬, 모조의 가짜의
imitate 〔´ｉｍ∂ｔ｀ｅｉｔ〕 모방하다, 흉내내다(mimic), 본받다, (유의어)imitate(흉내내다)의 일반적인 말로서 놀리거나 업신여기는 뜻을 담고 있지않다, mimic남의 말이나 몸짓을 놀리거나 업신여겨 흉내내다, copy원래의 것과 아주 같은 것을 만들려고 하다, 모사(모
impression 〔ｉｍｐｒ´ｅ∫∂ｎ〕 인상, 느낌, 감명, (막연한)느낌, 생각, 기분, (인)인쇄, 1회의 부수(원판대로의)쇄, 영향, 효과(effect), 날인, 인각, 자국, 흔적, (치과)의치의 본(mold), (유명한 사람을)흉내내기
inbeing 〔´ｉｎｂ´ｉ:ｉŋ〕 내재, 본질
inbound 〔´ｉｎｂ´ａｕｎｄ〕 본국행의, 귀향의, 교통기관등 시내로 가는
increate 〔´ｉｎｋｒｉ´ｅｉｔ〕 (신 또는 그 속성이)창조되지 않고 본래부터 존재하는
indigene 〔´ｉｎｄｉｄз´ｉ:〕 본토박이, 토착민, 원주민(native), (생)원산종
inherent 〔ｉｎｈ´ｉ∂ｒ∂ｎｔ〕 고유의, 타고난, 본래부터의
innate ideas 본유(생득)관념
innate 〔ｉｎ´ｅｉｔ〕 타고난, 천부의, 선천적인, 본질적인, 본유적인
inscape 〔´ｉｎｓｋｅｉｐ〕 (문학, 에술에서 표현되는)심상풍경, 인간의 본성, 구성요소, 본질
inside 안쪽, 내부, (도로등의)인가에 가까운 부분, 보도의 건물쪽, 내막, 속마음, 본성, (마차등의)차내석의 손님, 차내석, 배, 인사이드, 내각, 내부에 있는, 내부의, 안쪽의, 비밀의, 내면의, 내부에 있는 , 내부의 안쪽의, 비밀의, 내면의, 내부(내면)에, 안쪽의, 비밀의
insitu 〔ｉｎｓ´ａｉｔｊｕ:〕 본래의 장소에, 원위치에
instinctively 〔ｉｎｓｔ´ｉŋｋｔｉｖｌｉ〕 본능적으로, 직관적으로
instinctive 〔ｉｎｓｔ´ｉŋｋｔｉｖ〕 본능적인, 직관적인, 천성의
instinct 〔´ｉｎｓｔｉŋｋｔ〕 본능, 천성, 가득 찬, 넘치는, 배어든
interior 〔ｉｎｔ´ｉ∂ｒｉ∂ｒ〕 안의(에있는)내부의, 안쪽의, 내륙의, 내지의, 내국의, 국내의, 국내무역, 내면의, 정신적인, 내부, 안쪽, 실내(도)내지, 오지, 내정, 내무, (건물의)내부사진, 내심, 본성
interlinear 〔｀ｉｎｔ∂ｒｌ´ａｉｎｉ∂ｒ〕 (책등의 )행간에 쓴, (2개국어의 본문을)한줄씩 띄어쓴(인쇄한)
internal pl. 내부의, 체내의, 내복용의, 내면적인, 내재적인, 본질적인, 내국의, 국내의, 내적인, 심적인, (사물의)본질, 실질, 내장
intrinsic, -sical 본래 갖추어진, 고유의, 본질적인(inherent)
involuntarily 〔ｉｎｖ´ａｉ∂ｎｔ´ｅｒ∂ｌｉ,-ｖ´ｏｌ∂ｎｔ∂ｒ∂ｌｉ〕 저도 모르게, 부지불식간에, 본의 아니게
involuntariness 무의식, 본의아님
involuntary 〔ｉｎｖ´ａｌ∂ｎｔ｀ｅｒｉ〕 본의아닌, 마음내키지 않는(unwilling)무의식 중의, 부지불식간의, (해)불수의의
inwardness 본질(essence)진의, 내적(정신적)임, 영성(spirituality)
jacob's ladder 야곱의 사닥다리(그가 꿈에 본, 하늘까지 닿다), 줄사다리
Jataka 〔ｄз´ａ:ｔ∂ｋ∂〕 사다가, 본생경(부처의 전생을 이야기한 설화집)
Joint Chiefs of Staff 합동 참모 본부(회의)
last 〔ｌæｓｔ,ｌａ:ｓｔ〕 구두 골, stick to one's ~ 본분을 지키다, 쓸데 없는 일에 참견하지 않다
leafraking 〔ｌ´ｉ:ｆｒ｀ｅｉｋｉŋ〕 (실업자에게 일자리를 주기 위한, 본래는 필요없는)헛일, 군일, 무익한 일
letterpress 〔ｌ´ｅｔ∂ｒｐｒ｀ｅｓ〕 활판 인쇄(법), 인쇄한 자구, 활판 인쇄기, 본문(삽화에 대하여), 편지 복사기
life 생명, 목숨, 생애, 일생, 생기, 활력, 전기, 본인, as large(big)as ~ 실물 크기의, 틀림없이, come(bring)to ~ 소생하다(시키다)
lucidity 〔ｌｕ:ｓ´ｉｄ∂ｔｉ〕 밝기, 광명, 맑음, 청명, 투명, 명료, 명석, 평정(미친 사람의), 본정신, 제정신
lungpower 〔ｌ´∧ŋｐ｀ａｕ∂ｒ〕 발성력, 성량, (발성으로 본)폐의 힘, (도시안의)녹지, 공원
main line (철도, 도로 등의) 간선, 본선, 정맥 , 마약의 정맥주사, 돈(집합적)부자, 저명 인사, (교도소의 식당)
main stem (철도의) 본선, 한길, 주류, 번화가
main verb 본동사, 주동사(일반 동사를 조동사와 구별하는 명칭)
mainframer 〔-ｆｒ｀ｅｉｍ∂ｒ〕 컴퓨터 본체 메이커
mainframe 〔ｍ´ｅｉｎｆｒ｀ｅｉｍ〕 컴퓨터의 본체(cf, peripheral), 대형 고속 컴퓨터
mainland 〔ｍｅｉｎｌ｀æｎｄ〕 본토(부근의 섬, 반도에 대한)
main 힘, 체력, 주된 것, 중요 부분, 대해(maine sea의 생략), (cf, mainland)(over land and ~ 육지와 바다에), (수도 따위의) 본관, 간선, in the ~ 주로, 대체로
mass ratio 질량비 (추진부를 제외한 로켓 본체에 대한 총중량의 비율, 추진약 충전율)
matter 물질(opp, spirit, mind), 성질, 본질, (철)질료, (논)명제의 본질, 내용, 자료, 재료, (미술)재질, 마티에르, 중요함, ..., 물 (postal ~ 우편물, printed ~ 인쇄
mccoy 〔ｍ∂ｋ´ｏｉ〕 진짜, 본인
merit system (임용, 승진의) 실적(성적)제, 실력 본위 제도
merit syster (공무원의)능력 본위 임용(승진)제도
missense 미스센스(DNA암호가 바뀌어 본래와 다른 아미노산을 지정하게 되는 돌연변이 암호)
mockheroic 〔ｍａｋｈｉｒ´ｏｕｉｋ〕 영웅인 체하는, 영웅시를 본뜬(해학시)
model 모형, 원형, 본, 설계도, 모델, 마네킨, 모범, 모범적인, 모형의, 모양을 마들다(점토 따위를 어떤 형으로)뜨다, 설계하다, ...을 본뜨다, model school 시법 학교)
mother church 어머니 같은 교회, 본 교회, 본산
mother country 본국, 모국
Napoleon 〔ｎ∂ｐ´ｏｕｌｉ∂ｎ〕 나폴레옹(1769-1821)(프랑스 황제, 본명(Napoleon Bonaparte)(보불 전쟁에서 패배하여 영국에서 객사함)
narrow seas (영)(영국 본토쪽에서 본)좁은 해협(Irish Sea 또는 English Channel을 말함)
narthex 〔ｎ´ａ∂ｒθｅｋｓ〕 (건)나르텍스(고대 기독교 교회당의 본당 입구 앞의 넓은 홀, 참회자, 세례지원자를 위한 공간)
nationally 〔ｎ´æ∫∂ｎ∂ｌｉ〕 국가로서, 국민으로서, 국가적으로, 거국 일치하여, 국가 본위로, 국가전체의 입장에서, 국가적으로 보아, 공공의 입장에서 , 전국적으로
nation 〔ｎ´ｅｉ∫∂ｎ〕 (한정부 아래 공통의 문화, 언어 등을 가진)국민(전체)(유의어people), 세계의 여러국민, 전인류, (성)유대인쪽에서 본)이교도, 이방인, 국가(country), 민족, 종족, (북아메리카 원주민의)부족, (그들이 정치적으로 결성한)부족 연합
nativeborn 〔ｎ´ｅｉｔｉｖｂ´ｏ:ｒｎ〕 본토박이의
native 〔ｎ´ｅｉｔｉｖ〕 출생의, 자기나라의, 본래의, 토착(원주)민의, 토인의, 토박이의, 그 지방 고유의, 향토(지방)적인, 토착의, ..원산의, 타고난, 선천적인(유의어 native, natural 은 다같이 (타고난)의 뜻을 나타내지만 , 전자가 후천적이 아님을 강조하는데 비해 후자는 그 사람(물건
natural sign (음)제자리표, 본위기호
naturally 〔ｎ´æｔ∫∂ｒ∂ｌｉ〕 자연히, 자연의 힘으로, 본래, 타고나기를, (문장전체를 수식하여)당연히, 물론, 실물그대로, 진짜 그대로, 있는 그대로, 꾸밈없이, 무리없이, 수월하게
natural 〔ｎ´æｔ∫∂ｒ∂ｌ〕 자연의, 자연그대로의, 가공하지 않은, 개간하지 않은, 자연의 과정에 의한 , 자연적인, 타고난, 선천적인, (논리상 또는 인정상)당연한, 무리가 아닌, (그림등이)실물과 같은, 꼭닮은, 본래의, 본시 그대로의 , 꾸밈없는, 평상 상태의, 보통의, 평상의, (가족이)낳아
nature 〔ｎ´ｅｉｔ∫∂ｒ〕 자연, 대자연, 천지만물, 자연계, 자연력, 자연현상, 자연의 법칙, (문명의 영향을 받지 않은)인간의 자연의 모습, 자연물, 실물, 본바탕, 본성, 천성, 성질, 인간성, 기질, (어떤 특수한)성미, (어떠한)성질의 사람, 본연의힘, 충동, 활력, 체력, 육체력(생리적)요구, 총
necessary 필요한, 없어서는 안될(유의어 necessary 필요한의 뜻의 가장 일반적인말, essential 어떤 것의 존재를 위해 본질적으로 필요한, indispensable필요 불가결한)필연의, 피할수 없는(inevitable)
nest egg 밑알, 자금의 밑천, 본전, (만일의 경우에 대비하는)비상금
Noah's Ark 노아의 방주, 노아의 방주를 본따 동물을 넣은 장난감 배, 구식의 대형 트렁크, MOCCASIN FLOWER, 앵무조개, 배 모양으로 생긴 구름 조각
nofrills 〔-ｆｒ´ｉｌｚ〕 여분이 없는, 가외의 서비스를 제공치 않는, 실질 본위의
nom de guerre 〔ｎ´ａｍｄ∂ｇ´ε∂ｒ〕 (원래 프랑스의 병사가 본명외에 사용한 이름)가명, 예명
non est inventus 〔-ｉｎｖ´ｅｎｔ∂ｓ〕 본인소재 불명
noumenalism 본체론
ocular 〔´ａｋｊ∂ｌ∂ｒ〕 눈의, 눈으로 본
old country (이주자 입장에서 본) 모국
original 원물, 근원, ~ly ad, 본래, 최초에(는)
other 〔´∧ð∂ｒ〕 딴, 다른, 다음의, 나머지의, every ~ 하나걸러, none ~ than 다름 아닌, the ~ day(night)일전(요전날 밤)에, the ~ party 상대방, the ~ side (미국에서 본) 유럽, the ~ world 내세, 저승
outlier 〔´ａｕｔｌ｀ａｉ∂ｒ〕 임지에 살지 않는 사람, 영외 거주자, 본체를 떠난 물건, 분리물, 국외자, 문외한, 외좌층
Oxfam Oxford Committee for Famine Relidr(Oxford를 본부로 하여 1942년에 발족한 극빈자 구제기관)
palimpsest 〔ｐ´æｌｉｍｐｓ´ｅｓｔ〕 거듭 쓴 양피지, 본디 문장을 긁어 지우고 그 위에 다시 쓴 것
paper standard 지폐 본위, 화폐 제도
parish priest 본당 신부, 주임사제
party politics 정당 본위 정치, 당략
pattern 모범, 본보기, 양식, 무늬, 만들다
per sep 〔ｐ∂:ｒ ｓ´ｅｉ〕 그 자체, 본질적으로는
perse 〔ｐ∂,ｒ ｓ´ｅｉ〕 그자체, 본질적으로는
personallt 스스로, 개인적으로는, 본인 직접
personal 개인의, 본인의, 신체의, 용모의, 개인에
place 장소, 자리, 지방 소재지, 거소, 주소, 지위, 본분, 순서, 좌석, 여지, 두다, 놓다, 베치하다, 직위에 앉히다, 임명하다, 주문을 내다, 누자하다, 장소를 정하다
platter 〔ｐｌ´æｔ∂ｒ〕 타원형의 얕은 큰 접시, 레코드, 음반, 본루
present 〔ｐｒ´ｅｚｎｔ〕 있는, 출석하고 있는, 현재의, 현재, 현재 시제, 본 증서( at present 목하, 현재 for the present 당분간, 현재로서는, Know all men by these presents that ...이 서류에의하여)
pretopost 〔ｐｒ´ｉｔ∂ｐ｀ｏｕｓｔ〕 (시장조사에서) 사전 사후 조사(광고를 보기 전과 본 뒤의 변화를 측정)
primary 최초의, 원시적인, 수위의, 주요한, 본래의, 근본의, 초보의, 제 1기의, 1차의-제 1위의 사물, 원색, 일차어(명사 상당 어구), 대통령 후보 예비 선거
prime meridian 본초 자오선
principle 〔ｐｒ´ｉｎｓ∂ｐ∂ｌ〕 원리, 원칙, 법칙, 공리, 주의, 근본방침, 본원, 원소, 주성분, 정, 소, 원동력, 정도, 정의, 도의, 의리, 신, 하느님, (기계 등의)구조, 원리
pristine 〔ｐｒ´ｉｓｔｉ:ｎ〕 본래의, 원래의, 원시 시대의, 원시적인, 소박한
proper 적당한, 옳은, 예의바른, 독특한, 고유의, 엄밀한 의미에서의(보통 뒤에 붙임), 진정한, 순전한(in a proper rage 불같이 노하여, China proper 중국 본토), 아주, 완전히. properness n.
propositus 〔ｐｒｏｕｐ´ａｚ∂ｔ∂ｓ〕 (가계의) 시조, 본인
province 〔ｐｒ´ａｖｉｎｓ〕 주, 성, (수도, 주요 도시 이외의)방, 시골, 본분, (활동의 범위)범위, 부문, 영토
quiddity 〔ｋｗ´ｉｄ∂ｔｉ〕 본질, 실질, 억지
quintessential 〔ｋｗ｀ｉｎｔｉｓ´ｅｎ∫∂ｌ〕 정수의, 본질적인, 전형의, 제5원의
re-trace 〔ｒ｀ｉ:ｔｒ´ｅｉｓ〕 (그림이나 글씨 등을)다시 본떠 그리다, 다시 덧그리다
reality 진실(성), 현실, 사실, 실재, 본체(real existence), 사실임, 실물과 꼭 같음, 박진성, (현상계의 바닥에 있는)실재, 실체, 실재(객관성)
recognizable 〔ｒ´ｅｋ∂ｇｎ｀ａｉｚ∂ｂｌ〕 인식(승인)할 수 있는, 알아볼(분간할)수 있는, 본 기억이 있는
recognize 인정하다(acknowledge), 인지하다, 알아보다, 승인하다, 인가(공인)하다, (남의 수고 등을)알아주다, 표창하다, 감사하다, 본 기억이 있다, (보고)생각해 내다, (알아보고)인사하다(salute), 인지하다, 발언권을 인정하다, 발언을 허가하다, 서약 증서(보석증)를 제
recover 되찾다, 도로 찾다, 회복하다, (손실을)벌충하다, (손해 배상을)받다, 재발견하다, (시체 등을)찾아내다, 소생시키다, 회복시키다, 개심시키다, 회개시키다, 개간(개발)하다, 회수하다, 재생시키다, (찌른뒤에)칼을 본래의 준비 자세로 돌리다, 되돌아 오다, 원상태로
referendum 〔ｒ｀ｅｆ∂ｒ´ｅｎｄ∂ｍ〕 국민투표, 일반투표, (외교관이 본국 정부에 보내는)훈령 요청서, 청훈서
Registrar-General 〔ｒ´ｅｄзｉｓｔｒ｀ａ∂ｒｄз´ｅｎ∂ｒ∂ｌ〕 (런던의)호적 본서 장관
regular 〔ｒ´ｅｇｊｕｌ∂ｒ〕 규칙적인, 규칙바른, 질서정연한, 계통(조직)적인, 균형 잡힌, 규칙변화의, 정례적인, 정기적인, 정상적인, 일상의, 표준대로의, 정식의, 통례의, 보통의, 상비의, 정규의, 균정한(흔히 꽃에 대하여), 등축의, (성직자가 종규에 매인)수도회에 속하는, 등변 등각의, (입체형이)각면의 크기와 모양이 같은, (법률.관례.표준 등에 맞는)정규의, 면허(자격)를 얻은, 본직의, 공인의, 완전한, 순전한, 진짜의, 마음에 맞는, (기분)좋은, (사회적.경제적 지위 등이)자기와 같은 수준인, (변통.월경 등이)규칙적으로 있는, 정상(적)인, (사이즈가)보통의, 표준의
reluctance, -tancy 싫음, 마지못해 함, 꺼림, 마음내키지 않음, 본의아님, 반항
remittance man 본국으로 부터의 송금으로 외국에서 사는 사람(게으름 뱅이의 표본)
rendition 〔ｒｅｎｄ´ｉ∫∂ｎ〕 번역, 연출, 연주, 공연, (특히 탈주범의 본국에의)인도
repatriate 〔ｒ｀ｉ:ｐ´ｅｉｔｒｉ｀ｅｉｔ〕 (포로.망명자들을)본국으로 송환하다, 본국에 돌아가다, 본국 송환(귀환)자, 귀국자
repatriation 〔ｒｉ:ｐ｀ｅｉｔｒｉ´ｅｉ∫∂ｎ〕 본국 송환, 귀환
restoration 〔ｒ｀ｅｓｔ∂ｒ´ｅｉ∫∂ｎ〕 회복, 부활, 복구, 본래의상태(지위)로 돌아감, 복직, 복위, 수복, 복원(미술품.문헌등의), 복원(작업), 반환, 환부, 만민구제, ~ism 만민구제설
riding 승마, 승차, (숲속의)승마로, 승마장, 구(영국구.Yorkshire주를 동.서.북으로 3분한 행정 구획.1974년에 폐지), 구(영 본국 또는 식민지에 있어서의 행정 구획.특히 캐나다의 선거구), 승마(용)의, (농기구등)타고 조작할 수 있는
road show 순회 흥행(극단 등의), 지방 흥행, 독점 개봉 흥행(좌석을 예매하는 신작 영화의), 로드쇼, (브로드웨이 뮤지컬등의 본흥행에 앞선)지방 흥행
role 〔ｒｏｕｌ〕 (배우의)배역, 역할, 임무, 구실, 본무
root 〔ｒｕ:ｔ〕 (식물의)뿌리, 땅밑줄기, 근채류, 초목, (혀, 이, 손가락, 손톱등의)뿌리(부분), (수정.보석.에메랄드등의)뿌리, (암석에 붙은 불투명한 부분), 밑바닥, 근저, 기슭, 근원, 본원, 핵심, 기초, (사람과 조티, 습관등과의)결합, (정신적)고향, 시조, 조상, 자손, 어근(etymon), 근, 근수, (radical)부호, 근음, 기음, 밑음, 기체, 원형, 뿌리박게하다, 뿌리깊이심다, (공포등이 사람을 뿌리 박힌것처럼)꿈쩍못하게 하다, (생각.주의등을 ...에)정착시키다, (식물.사상등을)뿌리뽑다, 근절하다(out, up, away), 뿌리박다, 정착하다, 뿌리의, 근본의
rubber 〔ｒ´∧ｂ∂ｒ〕 (rub에서, 고무지우개로 쓴데서), 고무, 생고무, 천연고무, 합성고무, 고무제품, 고무지우개(eraser), 목욕수건, (포장용)고무 지우개, 콘돔, (고무)오버슈즈, (암벽등반용)스니커, 고무타이어, 차한대의 타이어 전부, =RUBBERNECKER, 본루(home plate), 투수판(pitcher's plate), (구장의)울퉁불퉁함, 충돌, 장애, 곤란, 불운, 불행, 안마사, 마사지사, 숫돌, 지친줄, 샌드페이퍼, 고무의(로 만든), (천 등에)고무를 입히다.목을 길게 빼고 구경하다
selenocentric 〔ｓｉｌ´ｉ:ｎｏｕｓ´ｅｎｔｒｉｋ〕 달 중심의, 달을 중심으로 본
self-interested 〔ｓ´ｅｌｆ´ｉｎｔ∂ｒｉｓｔｉｄ〕 사리를 도모하는, 자기 본위의, 이기적인
self-preservation 〔ｓ´ｅｌｆｐｒ｀ｅｚ∂ｒｖ´ｅｉ∫∂ｎ〕 자기 보존, 본능적 자위
self-seeking 〔ｓ´ｅｌｆｓ´ｉ:ｋｉŋ〕 이기주의, 자기 본위
selfhood 〔ｓ´ｅｌｆｈ｀ｕｄ〕 개성, 자아, 자기 본위, 이기심
selfishly 〔ｓ´ｅｌｆｉ∫ｌｉ〕 이기적으로, 자기 본위로
selfish 〔ｓ´ｅｌｆｉ∫〕 이기적인, 자기 본위의, 제멋대로의
self 〔ｓ´ｅｌｆ〕 자기, 자신, 자아, 나, 진수, 사욕, 이기심, 본인, 나, 귀점, 귀사, 단일의
sensationalism 〔ｓｅｎｓ´ｅｉ∫∂ｎ∂ｌ｀ｉｚｍ〕 (예술, 저널리즘의)선정주의, 흥미 본위, 인기 끌기, 감각론, 감정론, 관능주의, 감각론
sensibly 〔ｓ´ｅｎｓ∂ｂｌｉ〕 눈에 띌 정도로, 현저히(appreciably)현명하게, 분별 있게(reasonably), 지각 있게, 느끼기 쉽게, 스마트하기보다는 실용 본위로
Serbia 〔ｓ´∂:ｒｂｉ∂,-ｂｊ∂〕 세르비아(유고의 일부, 본디 왕국)
single standard 단 본위제, (남녀 평등의) 단일 도덕률
Solnt 〔ｓ´ｏｕｌ∂ｎｔ〕 솔렌트(영국 본토와 Weight섬 사이의 해협)
source longuage (컴퓨터)기본언어(번역 처리의 입력이 되는 본디의 프로그램 언어)
specifically 〔ｓｐｉｓ´ｉｆｉｋ∂ｌｉ〕 특히, 명확하게, 보다 명확히(엄밀히)말하면, 종적으로 보아, 본질적으로
spectacle 〔ｓｐ´ｅｋｔ∂ｋ∂ｌ〕 (눈으로 본)광경, 장관, 구경거리, 안경
spirit 정신, 영혼, 신, 유령, 생기, 기분, (정신면에서 본)사람, 인물, (사람들의)기질, 시대정신, (입법 따위의)정신, 알코올, catch a person's ~ 의기에 감동하다, give up the ~ 죽다
squeeze 〔ｓｋｗｉ:ｚ〕 굳게 쥐다(악수하다), 꼭 껴안다, 밀어 넣다, 압착하다, 짜내다, 착취하다, 압착되다, 짜지다, 밀어 헤치고 나아가다, 꼭 쥠, 압착, 혼잡, 붐빔, 곤경, 본뜨기
standard 〔ｓｔ´æｎｄ∂ｒｄ〕 (지배자의 상징인)(군)기, (본디 지배자가 정한)도량형의 원기, 기치, 기본단위, 표준, 학년, 본위, (곧바른)자연목, 일류의, 표준의, 모범적인, 일류의, 권위 있는
stronghold 〔ｓｔｒ´ｏ:ŋｈ｀ｏｕｌｄ〕 요새, 본거지
substance 〔ｓ´∧ｂｓｔ∂ｎｓ〕 물질, (어떤 종류의)물건, 실체, 본질, 요지, 실질, 재산, in ~ 대체로, 실질적으로, 사실상
substantiality 〔ｓ∂ｂｓｔ´æｎ∫ｉ´æｌ∂ｔｉ〕 실재성, 실질성, 알맹이(실속)있음, 본체, 실질, 견고
substantive 〔ｓ´∧ｂｓｔ∂ｎｔｉｖ〕 실명사의, 명사로 쓰여진, 독립의, 현실의, 본질적인
suchness 〔ｓ´∧ｔ∫ｎｉｓ〕 기본적 성질, 본질, 특질
tabular standard 계표(계수) 본위, 물가 지수 본위
tap 〔ｔæｐ〕 (통에) 꼭지를 달다, (통의) 꼭지로부터 술을 따르다(~ a cask), ...의 꼭지를 따다, (나무에)진집을 내어 수액을 받다, 째고 물(따위)을 빼다, (전기 본선에서) 지선을 끌다, (본길에서) 셋길을 내다, (전화를)도청하다
telescopic 〔ｔｅ∂ｓｋ´ａｐｉｋ〕 망원경의, 망원경으로 본(볼 수 있는), 멀리 볼 수 있는, 뽑았다 끼웠다 할 수 있는, 신축 자재의
template 〔ｔ´ｅｍｐｌ∂ｔ〕 본 뜨는 공구, 형판, 보받이, 도리 받이, 조선대의 쐐기, (핵산의)주형
textual 〔ｔ´ｅｋｓｔ∫ｕ∂ｌ〕 본문(원문)(상)의
textuary 〔ｔ´ｅｋｓｔ∫ｕ｀ｅｒｉ〕 성서 본문에 정통한 사람, (특히 성서의)원문주의자
Text 〔ｔｅｋｓｔ〕 본문, 원문, 텍스트, 성구(특히 설교 제목으로 인용되는), 화제(topic), 논제
Thanatos 〔θ´æｎ∂ｔ｀ａｓ〕 타나토스(죽음의 의인), 죽음의 본능
thoroughfare 〔θ´∂ｒｏｕｆ´ε∂ｒ〕 통로, 가로, 본도, 왕래, 통행(No ~, 통행금지)
tocopherol 〔ｔｏｕｋ´ａｆ∂ｒｏｕｌ〕 토코페롤(비타민 E의 본체)
transport House 노동당 본부
tread 〔ｔｒｅｄ〕 밟다, 걷다, 짓밟다, 밟아 뭉개다, (수새가)교미하다, ~ down 밟아 다지다, 짓밟다, (감정, 상대를)억누르다, ~ in a person's steps 아무의 본을 받다, 아무의 전철을 밟다, ~ lightly (미묘한 문제 따위를)교묘하게 다르다
trunk 줄기, 몸통, (대형)트렁크, 본체, 주요부, (전화의)중계선, (철도 따위의)간선, (코끼리의)코
unconditioned 〔´∧ｎｋ∂ｎｄ´ｉ∫∂ｎｄ〕 무조건의, 절대적인, 본능적인
unessential 〔´∧ｎｉｓ´ｅｎ∫∂ｌ〕 중요하지 않은, 본질적이 아닌
unmeant 〔｀∧ｎｍ´ｅｎｔ〕 본심(고의)이 아닌
unseen 〔∧ｎｓｉ:ｎ〕 본적이없는, 보이지않는
unwillingly 〔｀∧ｎｗ´ｉｌｉŋｌｉ〕 본의 아니게, 마지못해, 억지로
utility 〔ｊｕ:ｔ´ｉｌ∂ｔｉ〕 (옷, 가구 등) 실요 본위의
version 〔ｖ´∂:ｒз∂ｎ〕 번역, 역서, (예술상의)해석(a Dali ~ of Lady Macbeth 달리가 묘사한 맥베스 부인), (개인적인(특수한) 입장에서 본 어떤 사건의) 설명
virthality 〔ｖ｀∂:ｒｔ∫ｊ´æｌ∂ｔｉ〕 (명목상으로는 그렇지않으나)사실상(실질상) 그러한 것, 실질, 실제, 본질
visceral 〔ｖ´ｉｓ∂ｒ∂ｌ〕 내장(창자)의, 내장을 해치는(병), 뱃속에서의, 감정적인, 본능을 드러낸, 비이성적인, 도리를 모르는
visional 〔ｖ´ｉзｎ∂ｌ〕 환상으로 본, 허깨비(곡두)의, 환영의, 환영적인, 몽상적인, 가공의
vista 〔ｖ´ｉｓｔ∂〕 (가로스, 거리 따위를 통해 본 좁은)전망, 멀리 보이는 경치, (툭 터진) 가로수 길, 거리, 예상, 전망
vocable 〔ｖ´ｏｕｋ∂ｂ∂ｌ〕 (뜻을 고려 않고, 소리의 구성으로서 본)단어
water main 수도 본관
Watergate 〔ｗ´ｏ:ｔ∂ｒｇ｀ｅｉｔ〕 워터 게이트(사건)(1972년 Washington, D.C.에 있는 민주당 본부 건물에 도청 장치를 한 정보 활동);(때로w~)(워터게이트 같은)정치적 모략(추문)
whipsawed 〔ｈｗｉｐｓ｀ｏ:ｄ〕 이중으로 손해를 본(하락 직전에 사고, 값이 오르기 직전에 팔아서)
wildcat strike 조합 본부의 지령없이 지부가 멋대로 하는 파업
willless 〔ｗ´ｉｌｌｉｓ〕 의지가 없는;뜻하지 않은, 본의 아닌, 유언을 남기지 않은
will 〔ｗｉｌ〕 의지(력), 결의, 소원, 목적, (사람에 대한)감정, 유언(장), against one's ~ 본의 아니게, at ~마음대로, do the ~ of (...의 뜻)에 따르다
winkedat 〔ｗ´ｉŋｋｔ｀æｔ〕 간과된, 눈감아준, 못 본 체해준
Yanquiology 〔ｊ｀æŋｋｉ´ａｌ∂ｄзｉ〕 (중남미인이 본)양키식의 독선적 방법, 양키(미국인)연구, 미국 외교 정책 연구
yodel 〔ｊ´ｏｕｄｌ〕 요들, 본성과 가성을 엇바꿔 가며 부르는 스위스나 티롤 지방의 노래
zoomorphic 〔ｚ｀ｏｕ∂ｍ´ｏ∂ｒｆｉｋ〕 (무늬 등)동물 형태를 본뜬, 수형신의
KPC Korea Productivity Center 한국 생산성 본부
continent 대륙, 육지, 본토
deport : exile or banish 추방하다, 본국송환시키다
evidence 증거, 증명, 본보기
foray 침략하다, 약탈하다; 침략, 약탈, 본업이외의 분야에 진출
full-scale : complete, total 전면적인, 본격적인
herbal 풀의, 초본의; 본초서, 식물지
in earnest 진지하게, 본격적으로
in essence : essentially 본질적으로, 본래는
in the eyes of ~이 본 바로는
legitimate 합법적인, 정당한, 옳은, 본격적인, 합리적인; 정당화하다
mainstream 제일당, 주류, 본류
pattern 모범, 패턴, 형태; 본을 뜨다, 그대로 흉내내다, 모방하다
plenary session 전체회의, 본회의, 총회
regular session 정기회의, 본회의
repatriate 본국에 송환하다, 본국에 돌아가다
stronghold 요새, 본거지, 거점, 근거지
substance 물질, 본질, 내용, 성분, 물질, 요소
substantive 실질적인, 본질적인
untowardly 운이 나쁘게, 귀찮게, 본의 아니게
vernacular 제나라 말, 국어, 지방어; 제나라의, 본국의
authentic 믿을 만한, 확실한; (복원 등이) 본래의 것에 충실하게 된
-based ~을 본거지로 한, ~에 본사를 둔; ~을 기반으로 한
basically 즉, 요컨대; 기본적으로, 본질적으로
boomerang 부메랑; 본인에게 되돌아오는 의논 (공격)
bread and butter 버터를 바른 빵; 생계, 본업, 필요한 양식
detect ~을 발견하다; 감지하다, ~을 탐지하다, 찾아내다; ~의 본질을 간파하다.
ego trip 이기적 행위, 자기 본위적 행위
emulate ~와 경쟁하다; ~을 본뜨다.
entity (실재하는) 사물, 존재물; 본질, 실체
essentially 필수의, 빠뜨릴 수 없게; 본질적으로, 본래, 기본적으로
fashion plate 유행복의 본; 최신 유행의 옷을 입는 사람
general election (미국에서의) 본선거; (영국, 일본 등의) 총선거
gut 1. 소화관, (동물의) 내장; (사물의) 중요부분, 본질; 근성, 용기, 배짱 2. 근본적인, 본질적인 3. (건물 내부를) 파괴하다; 게걸스럽게 먹다.
headquarter 1. 본부; 본국; 본사; 사령부 2. ~에 본부를 두다, ~을 근거지로 하다.
I.Magnin 매그닌 *샌프란시스코에 본점이 있는 고급 백화점
identity 일치, 동일; 개성, 정체, 본질; 자기 인식, 자기 동일성
imitate ~을 본받다; ~을 흉내내다, 모방하다.
inbuilt 붙박이의; 본래 갖춘, 고유의
inclination 경향; 본질; 좋아함
inherently 천성적으로, 본질적으로
instinct 본능; 본능적 충동
intuitively 직관적으로, 본능적으로
involuntarily 무의식적으로, 본능적으로
mainline 본류의; 본격적인, 주요한
material 1. 물질, 소재, 재료, 성분 2. 물질적인; 세속적인; 본질적인
in one's right mind 제정신으로, 본심으로
original 최초의, 본래의; 독창적인
part and parcel 중요부분, 본질 부분
per se 그 자체는, 본질적으로는
primarily 첫째로, 주로; 본래, 원래
primary 1. (후보자 지명을 위한) 예비 선거 2. 제일의; 주요한; 근본의, 본래의
quintessential 전형적인, 본질적인
radically 근본적으로; 본래; 철저하게
self-indulgent 제멋대로 하는, 자기 본위의
selfish 자기 본위의, 이기적인
stronghold 거점, 본거지
substantive 명사의; 실질적인, 본질적인
technical 법칙사으로 본, 엄밀한 법 해석에 따른 경우의
text 원몬, 본문; 제목; 성구
unwillingness 마음이 내키지 않음, 본의 아님
utility 1. 공공 사업, 공익 사업 2. 실용적인, 실용 본위의
vessel (대형) 배; (정신적인 것을 담은 그릇으로 본) 인간
Virgin Airlines 버진 항공 *정확하게는 Virgin Atlantic Airways. 좌석의 넓이나 서비스가 좋은 것으로 정평이 나있는 항공회사로, 런던에 본사가 있다.
water main 수도 본관, 수도 주관
flagship 기함, 본사, 본점
roll out 양산(하다), 본격 시판, 신발매, 착륙후의 활주
She looked up to her older sister as a role model.
그녀는 언니를 본받을 모범으로 삼았다.
The witness told the court what he saw. - 증인은 법정에 그가 본 것을 말했다.
The dog followed its instincts. (개는 본능을 따랐다.)
The company decided to move its headquarters to a bigger building. (그 회사는 본사를 더 큰 건물로 이전하기로 결정했어요.)
Well, shall we get down to business?
좋습니다, 이제 본론으로 들어갈까요?
by nature; (=naturally, innately) 본디, 성격상으로
He is brave by nature.
connivance 묵과,못 본 체함,(범죄행위의)묵인
digress 본론에서 벗어나다, 옆길로 새다
dutiful 본분을 지키는,충실한,성실한,공손한
essence 본질,정수
exemplary /z/ 모범적인, 본보기가 되는
intrinsic 본질적인, 고유한, 내부의
native 본토박이,토산의,그지방 본래의
prototype 원형, 모범, 본보기
그 사람 본심은 나쁘지 않아요.
He's not a bad person at heart.
내가 본때를 보여줄게요.
I'll teach you a lesson.
당신 어디서 많이 본 사람 같아요.
You look familiar.
I think I've seen you somewhere before.
밑져야 본전이에요.
There's nothing to lose.
(Why don't you give it a shot? 한번 해 보세요.)
이제 본색을 드러내는군요.
You're finally revealing your true colors.
밑져야 본전이죠.
You have nothing to lose.
Let's get back on track!
다시 본 궤도로 올라섭시다!
We're shifting into high gear.
우리 이제 본격적으로 시작합시다.
밑져야 본전이죠.
It'll never hurt.
그분은 언제나 저의 본보기가 돼 주셨어요.
He's always been my role model.
당신 본색이 드러났군요.
I see your true colors.
I've never seen such a long face.
나는 그렇게 실망한 얼굴은 본 적이 없다.
이제 본색을 드러내는군요.
You're finally revealing your true colors.
나도 다 겪어 본 일이야.
I've been there before too.
날씨가 본격적으로 추워졌다
It cooled down.
나는 내가 지원한 그 일을 5년간 해 본 경험이 있다.
I have 5-year experience in the work I am applying for.
나는 TV를 너무 많이 본다고 아빠에게 종종 꾸지람을 듣는다.
I'm often scolded by my father, because I watch TV too much.
매일 9시에는 뉴스를 항상 본다.
I always watch the 9 o'clock news every day.
내 동생은 TV만 본다.
My brother is a couch potato.
자식은 부모님을 본받는다고 한다.
It is said that as the old birds sing, so the young ones twitter.
나는 시험에서 컨닝을 해 본적이 있다.
I used to cheat in exams.
저녁마다 나는 영어로 된 책을 읽거나 영어로 하는 TV 프로그램을 본다.
I read books or watch TV programs in English every evening.
그 분은 내가 본받고 싶은 분이다.
The teacher is my personal model to follow.
나는 그를 못 본 척 하였다.
I pretended not to see him.
나는 그 아이가 다른 사람의 욕을 하는 걸 들어 본 적이 없다.
I never heard him speak ill of others.
그는 어디서 많이 본 사람 같았다.
He looks kind of familiar.
나는 아직 경기를 져 본적이 없다
I have never lost a game yet.
그렇게 사랑스런 개를 본 적이 없다.
I have never seen such a lovely dog.
여가 시간에 TV를 본다.
I watch TV in my spare time.
내가 지금까지 본 영화 중 가장 재미있는 영화였다.
The movie was the funniest movie I've ever seen.
우리가 가 본 식당 중 가장 좋은 식당이었다.
That was the best restaurant we had ever been in.
내가 다녀 본 식당 중 가장 최악의 식당이었다.
The restaurant is the worst one that I've been to.
나는 그가 화내는 것을 본 적이 없다.
I have never seen him out of temper.
You are putting the cart before the horse
너는 본말은 전도하고 있다.
저 사람은 늘 기분이 좋아 아직 한 번도 화낸 얼굴을 본 일이 없다.
He is always in a good humour, and I have never seen an angry look on his face.
나는 그녀가 노래 부르는 것을 들어 본 적이 없다.
I have never heard her sing.
중국에 관한 소설 얘긴데 펄벅의 『대지』를 읽어 본 일이 있습니까?
Speaking of novels about China, have you ever read 'The Good Earth' by Pearl Buck?
나는 그녀를 어디선가 본 기억이 있다.
I remember seeing her somewhere before.
그런 식으로 본(생각) 적이 없어요
I've never looked at it that way.
전에 시도( 먹어본 or 입어본…)해 본 적 있어?
Ever tried that before?
All is not gold that glitters.
반짝인다고 다 금은 아니다.
번쩍이는 것이 전부 금이 아니듯이 외형적인 현상만으로
어떤 사물(사상)의 본질을 추론할 수 없다.
Do as I say, not as I do.
내가 본을 보일 수는 없어도 내 충고는 따르라.
Do not put the cart before the horse.
본말을 전도하지 마라.
Examples better than precept.
본보기는 교훈 보다 낫다.
His bark is worse than his bite.
떠들기는 해도 마음은 착하다.
그는 거친 입심만큼 고약한 사람은 아니다.
그의 말이 비록 거칠기는 하지만 본심(本心)이 그렇게 악한 것은 아니다.
It's not the beard that makes the philosopher.
겉모습으로 본질을 평가하지 말라.
Penny-wise and pound-foolish.
푼돈을 아끼다가 큰 낭패를 본다.
Sour grapes. 못 먹는 감 찔러나 본다.
The cobbler should stick to his last. 본분을 지켜라.
Example is better than precept.
본보기는 교훈보다 낫다.
His bark is worse than bite.
본심은 소문보다 고약하지 않다.
In the looking-glass we see the form, in wine the heart.
거울은 모양을 비추고 술은 본심을 비춘다.
복수심은 인간의 본능이다.
Revenge is sweet.
by all means (＝at all costs, certainly) : 어떤일이 있어도, 좋고말고요
We should by all means do our duty.
(어떤 일이 있어도 우리는 본분을 다하여야 한다.)
in person : 본인 자신이, 몸소
You had better go and speak to him in person.
(네가 그에게 몸소 가서 말하는 것이 나을 거야.)
be obliged to (＝be compelled to, be bound to, be forced to) : ∼하지 않을 수 없다
I am obliged to do it against my will.
(나는 본의 아니게 그것을 하지 않을 수 없었다.)
one and all (＝everyone without exception) : 모두 한결같이
The boys, one and all, followed his example. (그 소년들은 한결같이 그의 본을 따랐다.)
so far (＝up to now) : 지금까지
This is the best I have so far seen. (이것은 지금까지 내가 본 것중 가장 좋다.)
Let's get to the point.
본론으로 들어갑시다.
밑져야 본전이지.
Trying won't do you any harm.
You will lose nothing. Here goes nothing,
Therefore,we reluctantly have to annoince a 10% increase in
all C.I.F rates as of April 1.
그러므로 본의아니게 4월1일 기준해서 CIF가격을 일률적으로 10%
인상하게 되었습니다.
We feel sure that your test on our trial sample will show
that it may will be entitled a newly invented tranquilizer
폐사의 시험용 견본을 테스트해 보시면 본 상품이 [신발명의
진정제]라는 이름에 손색이 없다는 것을 믿게 되실줄 압니다.
Subsequent checks with the Han-il Bank in line with your
information have confirmed that the amount was duly received
on July 4.
귀사의 통지에 근거하여 한일은행에 조회해 본 바 1993년 7월
4일 기일대로 입금되어 있는 것을 확인하였습니다.
We would prefer c.i.f.prices including our commission of 5%
폐사는 운임.보험료 포함가격에 본사의 수수료 5%를 포함시키고
싶습니다.
The quotations appearing on our price-list should be
understood as FOB Korea main ports.
폐사의 가격표중 견적가격은 한국의 주요항구 본선도(F.O.B.)
가격입니다.
Please quote us your lowest prices for the following goods
F.O.B.London;
하기상품을 런던 본선인도로 가장 저렴한 가격을 알려주십시요.
Enclosed are two signed copies of the official minutes of
our meeting held at our head office on January 14.
1월14일 저희 본사에서 개최된 회의의 공식 의사록 2부에 서명
을 하여 동봉합니다.
밑져야 본전이다(괜찮을 것이다).
Trying wouldn't hurt.
Trying wouldn't do any harm.
겨우 본전이예요(영철이형이 나하고 짤짤이하고 나서 나한테 얼마 땃냐고 물었볼 때).
I just break even.
될 성부른 나무는 떡잎부터 알아 본다.
As twig is bent, so grows the tree.
저 모르시겠어요? 어디선가 본거 같은데요.
Don't I know you from somewhere? You look familiar.
그래도 본전은 뽑아야지.
I have to get my money's worth.
그 비슷한걸 어디서 들어 본거 같기두 한데...
I seem to remember hearing something like that.
이제 볼 걸 다 본 것 같아요.
Now I've seen everythig.
누군가를 사랑해 본적이 있어요?
Have you ever loved someone?
Have you ever done any composing?
작곡해 본 적 있어요?
I've never read a more stirring story.
나는 이렇게 감동적인 책을 읽어 본 적이 없어요
He's been everywhere.
그는 안 가 본 곳이 없어요.
I haven't had shrimp for ages.
새우 먹어 본 지가 오래 되었읍니다.
Have you ever tried Pulkogi?
불고기를 먹어 본 적이 있읍니까?
This is patterned after the German original.
이것은 독일제 원본을 본떠 만든 겁니다.
I had rarely seen him so animated. 난 그가 그처럼 생기 있는 모습을 거의 본 적이 없다.
After much calculation they offered him the job. 이모저모 따져 본 후에 그들은 그에게 일자리를 제공했다.
It was the most educational experience I have ever had. 그것은 내가 겪어 본 가장 교육적인 경험이었다.
I was inspired to work harder by her example. 나는 그녀의 본을 보고 더 열심히 일해야겠다는 감화를 받았다.
the maternal instinct 모성 본능
a fundamental instinct for survival 생존을 위한 기본 본능
Have you ever thought of going into journalism? 당신은 언론계에 들어가려는 생각을 해 본 적이 있습니까?
It never occurred to her to ask anyone. 누구에게 물어 본다는 생각을 그녀는 전혀 못했다.
Was it a real person you saw or a ghost? 네가 본 것이 진짜 사람이었냐 아니면 유령이었냐?
She always looks on the sunny side. 그녀는 항상 (사물의) 밝은 면만 본다(항상 낙천적이다.)
* 오랜만에 만났을 때
How have you been?
어떻게 지내셨어요?
How have things been?
어떻게 지내셨어요?
How have you been doing?
어떻게 지내셨어요?
I haven't seen you for a long time.
오랫동안 뵙지 못했습니다.
I haven't seen you in years.
오랫동안 뵙지 못했습니다.
I haven't seen you for ages.
오랫동안 뵙지 못했습니다.
(*) for ages (for an age): 오래도록
Hi, long time no see.
안녕! 오랜만이야.
It's been a long time, hasn't it?
못 본 지가 오래 되었지요?
It's been months, hasn't it?
몇 달 동안 못 뵈었지요?
It's been quite a while, hasn't it?
정말 오랜만이지요?
I'm glad to see you again.
다시 만나니 반갑습니다.
Glad to see you.
당신을 만나게 되어 기뻐요.
It's nice (or good) to see you again.
다시 만나니 좋아요.
* 요리를 권하다
What would you recommend?
무얼 권해 주시겠습니까?
Well, they're famous for their Jungol.
그 집은 전골 요리로 유명합니다.
Well, one of their specialties is gob-chang Jungol.
그 집은 특별 요리 중 하나가 곱창 전골입니다.
(*) specialty: 1. 전문, 전공, 본적 2. 특제품, 특가품, 신형 3. 특색, 특성
Could I get you something else?
무엇인가 다른 요리를 드릴까요?
* 식사에 대하여
Do you ever eat Korean (Chinese).
당신은 한국(중국)음식을 먹어 본 적이 있습니까?
Do you go to noodle restaurants?
국수 전문점에 가십니까?
Do you ever have Jingiskan or Bossam?
당신은 징기스칸이나 보쌈 요리를 먹어 본 적이 있나요?
Bulgogi is the most popular food with Korean people all through the seasons.
불고기는 1년 내내 한국인들에게 가장 인기 있는 음식이죠.
(*) all through: --동안 내내, 처음부터 끝까지, all through the night: 철야로
* 노래방에 대하여
Do you like singing songs?
노래 부르는 것을 좋아하세요?
Have you ever been to a Noraebang?
당신은 노래방에 가 본 적이 있으십니까?
It`s a bar equipped with the facilities of a Noraebang.
이 바는 노래방 시설이 되어 있습니다.
Have you ever sung in Noraebang?
노래방에서 노래를 불러 본 적이 있으세요?
In fact, it has a music player which produces an effect so that people can feel as if they are singing a song to the accompaniment.
사실은, 노래방은 사람들이 반주에 맞춰 노래부르는 것처럼 느낄 수 있는 효과를 연출하는 음악 장치를 갖추고 있습니다.
Korean people like very much singing in Noraebang.
한국인들은 노래방에서 노래하는 것을 좋아합니다.
They can relax by singing at Noraebang.
그들은 노래방에서 노래를 부름으로써 피로를 풉니다.
* 좋아하는 영화, 연극에 대하여
I go to the movies twice a month.
한 달에 두 번 영화를 보러 갑니다.
I suppose I see a film about a month.
한 달에 한 번쯤 영화를 본다고 생각합니다.
I like Dustin Hoffman.
더스틴 호프만을 좋아합니다.
His acting is superb.
그의 연기는 최고입니다.
His film won four Academy Awards.
그의 영화는 4개 부분의 아카데미상을 수상했습니다.
"The Walls" is now showing (or on) at the theater.
"The Walls"가 현재 그 극장에서 상연되고 있습니다.
It`s so funny that I couldn`t stop laughing.
너무 재미있어서 저는 웃음을 멈추질 않았습니다.
(*) stop--ing: stop은 동명사를 목적어로 취하는 동사. --을 멈추다, 끊다
I often go to see musicals.
종종 뮤지컬을 보러 갑니다.
* 본인에게 바꿔 주다
I'll put you through to Mr. Kang.
미스터 강에게 전화를 돌려드리겠습니다.
Mr. White, Mr. Brown is on the phone.
미스터 화이트, 미스터 브라운은 지금 통화중입니다.
Mr. White, you are wanted on the phone.
미스터 화이트, 전화입니다.
Mr. White, telephone.
미스터 화이트, 전화입니다.
* 거래 손님을 안내하다.
I have a car waiting outside to take you to our head office (factory).
당신을 본사(공장)까지 모셔다 드리기 위해 밖에 차를 대기시켜 놓았습니다.
Do you have ant other luggage?
다른 짐은 없습니까?
I am at your disposal.
무슨 일이든지 말씀만 해주십시오.
(*) I an at your disposal.(=My services are at your disposal.): 무슨 일이든지 말씀만 해주십시오.
Would you mind telling me what your schedule is from now on during your stay in Korea?
한국에 체류하시는 동안 지금부터 예정이 어떻게 짜여 있으신지 알려주시겠습니까?
I wish to help you enjoy your stay here in every possible way.
이곳에 머무는 동안 도울 수 있는대로 당신이 즐겁게 지내시도록 돕고 싶습니다.
Please let me know if there's anything I can do for you.
혹시 도와드릴 일이 있다면 말씀해 주세요.
* 요청에 응하다
Good.
좋습니다.
Certainly, yes.
물론이죠, 네.
I'll do my best (or utmost).
최선을 다해 보죠.
We'll do our best to meet your demands.
요구에 부응하도록 최선을 다하겠습니다.
I'll give it my best shot.
그 일에 최선을 다하겠습니다.
I'll do what I can.
할 수 있는 거라면 해보겠습니다.
I'll get right on it.
곧 그 일을 착수하겠습니다.
I certainly will refer your request to our management.
당신의 요구 사항을 우리 경영진에게 꼭 전하겠습니다.
I know very will about the purpose of your visit to us.
당신이 저희를 방문하신 목적을 잘 알겠습니다.
I'll do my utmost in recommending some good business people for the position.
최선을 다해 그 직무에 맞는 적합한 사업가를 몇 명 추천해 보겠습니다.
All the up-to-data catalogues, documents and some data are prepared here for your convenience.
당신의 편리를 위해 최근의 카탈로그와 서류, 데이터 등을 모두 여기에 준비해 놓았습니다.
They may be available from our business department.
그것들은 영업부에서 얻을 수 있습니다.
Sure, Glad to send you all possible information on our products.
네, 기꺼이 본사 제품에 대한 모든 가능한 정보들을 보내 드리겠습니다.
The price list is not readily available.
가격 명세서는 즉시 입수할 수 없습니다.
Please take note that the specifications of the products are subject to change without notice.
생산품에 대한 명세서는 예고없이 바뀐다는 것을 유념하십시오.
(*) take note that: that이하를 주의(주목)하다
* 상대방의 의견을 확인하다.
Do you think that our proposal is acceptable to you?
우리의 제안이 귀사에서 받아들일 만하다고 생각합니까?
Does that mean that you have agreed to our proposal?
그 말은 우리의 제안에 동의하신다는 뜻입니까?
Is it necessary for you to confirm the price issue with your head
가격 문제에 대해서는 본사의 확인을 받을 필요가 있습니까?
Have you made any decision on our proposal?
우리의 제안에 어떤 결정을 내리셨나요?
I think you've already referred the matter to your management and received an answer.
그 문제에 대해서는 이미 당신이 귀사의 경영진에게 통고했고 답을 받았으리라고 생각합니다.
You mean your company is held directly responsible for such damages?
그러한 손해에 대해서는 귀사가 직접 책임을 지겠다는 뜻입니까?
Does this mean that the issue is finally settled?
그렇다면 그 문제는 해결되었다는 뜻입니까?
* 검토해 보다.
Well, let us think it over.
그럼, 그것에 대해 생각해 볼까요?
We have some points we need to explore farther.
좀더 검토가 필요한 점이 있습니다.
Please wait till I get instructions from our manager.
부장님의 지시를 받을 때까지 기다려 주십시오.
I'll discuss the matter with our Seoul office on the telephone tomorrow.
내일 서울의 본사와 전화로 이 문제에 대해 토의해 보겠습니다.
I'm sorry. I'll have to consult with others about this. I'll let you know the conclusion as soon as I can.
미안합니다. 이 문제에 대해 다른 사람들과 상담해야겠습니다. 가능한 한 빨리 결론을 알려 드리겠습니다.
As for the price problem, I think we have to reconsider it.
가격 문제는 재검토해야겠다고 생각합니다.
It won't hurt to try. ( 해봐서 해될 것 없어. / 밑져야 본전이야. )
= There's nothing to lose.
= You have nothing to lose.
What are you afraid of? It won't hurt to try. ( 뭘 걱정해? 해봐서 해될 것 없어. )
Korea has virtually advanced to the finals. ( 한국은 사실상 본선에 진출했습니다. )
I've never seen him before. ( 한 번도 본 적 없는데. )
I watch television after dinner. ( 나는 저녁 식사 후에 TV를 본다. )
He has never seen a tiger. ( 그는 호랑이를 본 적이 없다. )
As you suggested, I shall take up this matter personally and report to you the findings.
귀사가 제시한 대로 본인이 친히 이 문제를 조사하여 귀하에게 결과를 알려 드리겠습니다.
I enclose the accepted bill, drawn on me by Jason Co., and would now be glad to receive the shipping documents.
Jason Co.가 본인에게 발행한 인수 어음을 동봉하며, 그리고 지금 선적 서류를 받는다면 고맙겠습니다.
In our opinion, these products represent far better values than any similar make on the market and we are almost certain that it will benefit your sales if you stock them regularly.
당사의 견해로는 본 제품이 시중에 있는 타사제품보다 훨씬 월등한 것으로 판단되므로, 정기적으로 이들을 구입하신다면 매상 증가는 확실합니다.
Sellers must notify the buyer, without delay, that the goods have been delivered on board the vessel.
매도인은 즉시[지체 없이] 매수인에게 화물이 특정 본선의 갑판 위에 인도되었음을 통지하여야 합니다.
We understand that you have certain production difficulties, yet this order is today four weeks overdue. We can hardly wait any longer.
귀사의 제조상의 어떠한 곤란이 있다는 것은 알고 있습니다만 본 주문은 금일에 이미 4주간이나 기한을 넘기고 있습니다. 당사로서는 이것 이상은 기다릴 수가 없습니다.
For further assistance please do not hesitate to write me directly.
도움이 더 필요하시면 주저마시고 본인 앞으로 직접 편지를 보내주시기 바랍니다.
I apologize for the delay in replying to your request but should you have any further queries please do not hesitate to contact either Edward Jones or myself.
귀 요청에 답신이 늦어 사과 드립니다. 만약 그밖에 더 필요한 질문이 있다면 Edward Jones씨나 본인에게 언제라도 연락하십시오.
The amount of each draft drawn under this credit and the date of negotiation must be endorsed on the reverse hereof by the negotiating bank.
본 신용장에 의거하여 발행된 어음의 금액 및 매입일은 매입 은행에 의하여 반드시 본 신용장 이면에 배서 되어야 합니다.
The reputation of our products has been spread by all who know them.
당사 제품의 명성은 써 본 고객들에 의해 널리 알려져 있습니다.
This price was revised on June 30 in line with improvements incorporated in this model which are explained in the enclosed brochure.
동봉한 팜플렛에서 설명 드린 바와 같이 본 모델이 개선됨에 따라 이 가격은 6월 30일에 개정된 것 입니다.
We regret very much to inform you that the goods are no longer in production.
유감스럽게도 당사는 이미 본 상품을 생산하지 않음을 통보 드립니다.
We shall appreciate your quoting us FOB Madrid.
Madrid항 본선 인도 조건으로 견적하여 주십시오.
We will write to you again immediately we can supply this line again.
당사가 다시 본 상품을 공급할 수 있을 때에는 즉시 귀사에 통지할 것입니다.
A footnote is characteristically employed to give information
that is too long or too detailed to be included in the body of a text.
주석은, 글의 본문에 포함되기에는 너무 길거나 너무 세부적인 정보를
제공하기 위해서 특징적으로(특히) 사용된다.
Although Christopher Columbus failed in his original goal,
the discoveries he made were as important as the route to Asia
he expected to find.
비록 Christopher Columbus 가 그의 본래 목적에서는 실패했지만,
그가 했던 그 발견들은 그가 발견할 것으로 기대했었던 아시아로 가는
길만큼이나 중요했다.
Although thunder and lightning are produced at the same
time, light waves travel faster than sound waves do, so we
see the lightning before we hear the thunder.
천둥과 번개는 동시에 발생되지만, 광파는 음파보다 더 빨리 움직인다, 그래서
우리가 천둥을 듣기 전에 번개를 본다.
Widely acknowledged as a great and important playwright, Eugene O'Neill
brought to the United States stage what was probably its first really
serious drama.
위대한 그리고 중요한 극작가로 널리 인정받는 Eugene O'Neill 은, 미국의 무대에,
<아마도 미국의 첫 번째 진정한 본격적 드라마였던 것> 을 가져왔다.
A mirage is an atmospheric optical illusion in which an
observer sees a nonexistent body of water or an image
of some object.
신기루는 하나의 대기상의 광학적인 착각인데 그 안에서는 관찰자가 하나의
존재하지 않는 물의 덩어리 또는 어떤 물체의 이미지(상)을 본다.
About 90 percent of the mammals now in United States
zoos are bred in captivity, and some are even being carefully
reintroduced to their native environs.
현재 미국의 동물원에 있는 포유동물중의 약 90 퍼센트는 포획된 상태로 사육된다,
그리고 일부는 그들의 본래 서식지로 조심스럽게 재 도입되고있는 중이기도 하다.
Three Flags, a three-dimensional painted sculpture by Jasper
Johns, is an early example of pop art in the United States.
Jasper Johns 의 3차원적인 색칠된 조작작품인 Three Flags 는 미국에서 pop art 의
초창기 본보기이다.
grin like a Cheshire cat: 까닭 없이 히죽히죽 웃다
→ 영국 Cheshire 지방에서 자기가 경영하는 여인숙에 가문을 상징하는 사자 그림을 그리게 하였는데 칠장이는 사자를 본 적이 없어서 웃는 고양이를 그렸다. 그 지방 사람들이 간판을 볼 때마다 히죽히죽 웃었다는 데서 유래.
Two's company, three's crowd.: 단둘이서 즐거운 시간을 즐기세요.
→ 본인의 합석으로 인해 상대방의 대화 분위기를 깨뜨리고 싶지 않아 사양하고자 할 때 쓰며 three's crowd를 생략하기도～
soup-house: 빈민을 위한 무료 식당
→ 거처가 없는 사람들에게 따끈한 스프를 제공하기 때문에 붙은 이름.(= soup-kitchen)
- soup-up: 고성능의, 자극적인
→ 엔진의 힘을 강력하게 해서 높은 속력으로 달릴 수 있게 한 것으로 본래 supercharged라고 하는데 이것의 발음이 줄어서 된 것.
straight from the horse's mouth: 전문가에게서, 본인의 입에서
→ 말은 매년 두 개씩 새로운 영구치가 나는데 사람이 말의 나이를 속이려해도 그 개수를 세어보면 알 수 있으므로 말의 나이는 속일 수가 없다는 사실에서 유래.
Nature calls me.: 화장실에 다녀오겠습니다.
→ nature는 자연현상과 생리현상, 즉 인간의 본능을 의미.
star-crossed lovers: 불행한 연인들
→ 두 개의 별이 흐르다가 아주 짧은 순간 서로 가로질러 만나고 다시 본래의 흐름대로 가버리는 장면을 상상.
play the field: 차례로 상대를 바꿔가며 교제하다
→ 본래 ‘인기 있는 말이 아닌 말에 걸다’라는 뜻이었고, 지금은 보다 나은 가능성이나 기회를 찾아서 나간다는 뜻.
get down to brass tacks: 본론으로 돌아가다
→ ‘brass tacks'란 놋쇠로 만든 압정인데 과거에 의자에 놋쇠 압정을 빙 둘러 박았는데 삐걱대면 밑바닥의 압정을 살펴보곤 했다는데서 유래.
The cobbler should stick to his last.: 자기의 본분을 지켜야 한다.
→ 구두장이는 구두골 이외의 일에는 의견을 말할 수 없다(직역). 알렉산더 대왕시절 구두장이가 화가의 그림에 대해 구두 외의 다른 것을 비판하는 것을 빗대서 말한 것에서 유래. 여기서 last는 구두를 수선하는 구두골을 말함.
real McCoy: 진짜, 본인
→ 권투 선수인 Kid McCoy를 보고도 믿지 않은 사람이 그의 펀치를 맞고 서야 알아본 데서 유래.
a doubting Thomas: 의심이 많아 증거 없이 아무것도 못 믿는 사람
→ 예수 그리스도가 부활하여 제자들을 방문했을 때 그 중 Thomas(도마)는 직접 예수의 손과 발을 만져 본 후 그리스도임을 인정했다는 데서 유래.
the nitty-gritty: 문제의 본질, 핵심
→ ‘이의 알과 모래알’(직역).
(4) 무엇이 일어날 것인가 알고 있었다면 그들은 자기들의 계획을 바꾸었을 것이다.
1) If를 사용하지 않고 도치시킴으로써 가정을 표현할 수가 있다. 즉 뒤집는 것이다. Had they known ~ 으로 한다. 이것은 문어적 표현이라고 본다.
2) If they knew … they would change … 로 하면 「만일 그들이 알고 있으면 ~ 그들이 바꿀텐데」로 되어 「현재 사실의 반대」가 된다.
3) If they had realized what was shortly going to happen, they would have changed their plans.
→ 「이제 막 ~하려고 한다」 be about to -부정사 (=be just going to -부정사/ be shortly going to -부정사)
If it had not been for ~ =Had it not been for
If it were not for ~ =were it not for
ANS) Had they known what was about to happen, they would have changed their plans.
(3) 인류는 많은 공통점을 가지고 있다. 역사상 위대한 인물이라 할지라도 그들이 우리와 다르다면 그것은 본질에서가 아니라 정도에서이다. 인생에서 반복되는 인간의 여러 문제는 문학작품에 되풀이해서 나타난다. 그러나 시대가 다르고 작가가 다르고 보면 그 문제에 대한 해답도 다르다. 작가의 과업이란 우리에게 인생의 참된 모습을 보여주는 데 있다.
→ 많은 공통점을 갖다: have a great deal in common
→ 본질에서가 아니라 정도에서: not in essence but in degree
→ 「그러나 시대가 다르고 작가가 다르고 보면 그문제에 대한 해답도 다르다」는 앞 문장에 이어서…, but with different solutions according to different authors who wrote at different times로 풀어서 표현한다.
→ 작가의 과업: the writer's task
→ 인생의 참된 모습을 보여주다: give us a faithful picture of life
ANS) Human beings all have a great deal in common. Even the greats of history differ from us not in essence but in degree. The human problems that repeat themselves in life repeat themselves in literature, but with different solutions according to different authors who wrote at different times. The writer's task is to give us a faithful picture of life.
(1) 사람은 환경의 산물이라고 심리학자들은 말한다. 한 개인의 행위와 세계에 대한 그의 태도형성에 직접적 영향을 미치는 주요요인으로는 부모, 이웃, 학교 등을 손꼽을 수 있는데, 그 가운데서도 특히 중요한 것은 가족이다. 그런데 오늘 가족이 가족보다 개인을 우위에 두려는 개인주의의 도전에 직면하고 있으며, 가족붕괴를 초래하고 있다.
→ …의 주요요인으로는 ABC 등을 손꼽을 수 있다: A, B and C are among the main factors.
→ …에 우선하다: take have (the) precedence of over～
→ 「가족붕괴를 초래하다」는 주어를 Individualism으로 본다면 The individualism has caused the family to disintegrate로 할 수 있고, 그밖에 Because of this individualism, the family is in the danger of disintegration.이라 표현할 수도 있다.
(ANS) Man is the product of his environments, say the psychologists. Parents, neighbourhood, and school are among the main factors which have a direct impact on shaping the individual's behavior and attitude toward the world. Of all these factors the family is most important. Today the family is being challenged by individualism in which the individual has the precedence over the family; because of the individualism the family is in danger of disintegration.
(3) 북한이 중국의 새 경제정책에 큰 관심을 나타낸 조짐이 보인다. 예컨대 북한관리들이 중국의 자유무역지역들을 여러 차례 방문했으며, 또 북한의 합영법은 중국의 그것을 본뜬 것이 분명하다. 전례 없는 남북한 경제회담에 대한 북한의 관심은 새로운 경제해결을 찾기 위한 노력을 얼마간 반영하는 것이다. 북한은 한국과의 관계를 개선함으로써 그들이 얻기를 바라고 있을 뿐 아니라 필요로 하고 있는 공업기술·무역·투자 등을 서방국가들이 제공하게끔 적어도 어느 정도는 서방국가들을 설득할 수 있을 것으로 믿고 있는 지도 모른다.
→ 여러 차례 방문하다: pay numerous visit to～
→ 합영법: joint ventures law
→ …은 중국의 그것을 본뜬 것이 분명하다: be obviously an imitation of that of China; be apparently patterned after that of China
→ 얼마간: in some measure; to some extent
→ 새로운 경제해결책을 찾기 위한 노력을 반영하다: reflect the groping for new economic solutions
→ 그들이 얻기를 바라고 있을 뿐만 아니라 필요로 하는: …that it(North Korea) hopes for and needs(hope는 명사로 쓰일 때는 그 다음에 of～가 오고, 동사로 쓰일 때는 for～가 온다.
(ANS) There are indications that North Korea has shown an interest in China a new economic policies. North Korean officials have paid numerous visits, for example, to China's free trade zones, and North Korea's new joint ventures law is apparently patterned after that of China. The North's interest in economic talks with the ROK, which is unprecedented, reflects in some measure this groping for new economic solutions. The North may believe that by improving relations with the South, at least to some degree, it may be able to persuade Western nations to provide the technology, trade and investment that it hopes for and needs.
(2) 육영공원은 미국에 건너갔던 최초의 외교사절들이 본국에 돌아와서 그 설립을 건의한 결과 1886년에 세워진 학교로, 본래는 서양의 학문을 한국에 도입하는데 목적이 있었다. 그런데 영어교육이란 관점에서 특기할 만한 것은 모든 과목을 영어로 가리켰다는 사실이다.
→ 외교사절: diplomatic mission
→ 「…이 …을 건의한 결과」는 at the suggestion of～의 구문을 이용한다.
→ 「본래는」리란 뜻의 영어로는 originally도 있지만 본문에서는 primarily가 알맞다.
→ 「…서양의 학문을 한국에 도입하는데 목적이 있었다」는 Primarily it was established with the purpose of ～의 구문을 이용한다.
→ 특기할 만한;remarkable
(ANS) The Royal Academy was founded in 1886 at the suggestion of Korea's first diplomatic mission to the United States upon their return home. Primarily it was established with the purpose of introducing Western learning into Korea. What was remarkable about this school, from the point of the teaching of English, was that every subject was taught in English.
2. 너는 그때 아무리 화가 났어도 그 사람과 말다툼을 하지 않았어야 했다. 앞으로 너희 두 사람이 냉정하게 얘기하지 않으면, 둘 다 이 중요한 문제를 해결한다는 것은 여간 어려울 것이라고 본다.
→ 아무리 화가 났어도: no matter how angry you were; no matter how much you were offended라는 양보 표현이 있다.
→ no matter how는 however로 대치할 수 있는데, 이들 뒤에는 반드시 형용사나 부사가 온다.
→ ~와 말다툼을 한다: quarrel with~; have a quarrel with~. 사람이 아니고, 무슨 문제나 일로 다툰다는 전치사 with 대신 about나 over가 쓰인다.
→ ~하지 않았어야 했다: should not have+과거분사, 또, ought not to have+과거분사로 한다.
→ 앞으로: from now on ; in (the) future
→ 둘 다, …할 것이다: 우리말은 내용상으로 둘 다 완전히 부정하는 것이니까 both를 사용하면 안되고, neither를 사용해야 한다.
→ ~라고 본다: I am afraid 쯤으로 하면 좋다.
(ANS 1) No matter how angry you were, you should not have quarreled with him at that time. Unless you talk calmly with each other in future, neither of you will possibly be able to settle this important problem, I am afraid.
(ANS 2) However much you were offended, you should not have had a quarrel with him at that time. If you do not talk calmly with each other from now on, I am afraid that neither of you will possibly be able to solve this important problem.
2. 너는 그때 아무리 화가 났어도 그 사람과 말다툼을 하지 않았어야 했다. 앞으로 너희 두 사람이 냉정하게 얘기하지 않으면, 둘 다 이 중요한 문제를 해결한다는 것은 여간 어려울 것이라고 본다.
→ 아무리 화가 났어도: no matter how angry you were; no matter how much you were offended라는 양보 표현이 있다. no matter how는 however로 대치할 수 있는데, 이들 뒤에는 반드시 형용사나 부사가 온다.
→ ~와 말다툼을 한다: quarrel with~; have a quarrel with~. 사람이 아니고, 무슨 문제나 일로 다투다는 전치사 with 대신 about나 over가 쓰인다.
→ ~하지 않았어야 했다: should not have+과거분사, 또, ought not to have+과거분사로 한다.
→ 앞으로: from now on ; in (the) future
→ 둘 다, …할 것이다: 우리말은 내용상으로 둘 다 완전히 부정하는 것이니까 both를 사용하면 안되고, neither를 사용해야 한다.
(ANS 1) No matter how angry you were, you should not have quarreled with him at that time. Unless you talk calmly with each other in future, neither of you will possibly be able to settle this important problem, I am afraid.
(ANS 2) However much you were offended, you should not have had a quarrel with him at that time. If you do not talk calmly with each other from now on, I am afraid that neither of you will possibly be able to solve this important problem.
1. 무슨 일에 열중하고 있을 때는, 지나간 시간은 짧고, 재미없는 시간은 길게 느껴진다.
→ 지나간 시간은 짧다: 시간은 빨리 지나간다로 보고 time flies; time passes quickly
→ 재미가 없다: have a hard time 또는 be in trouble등을 활용한다.
→ 시간이 길게 느껴진다: 시간이 천천히 지나가는 것 같다 이니까 time seems to crawl 또는 time seems to go (or pass) slowly로 해 본다.
(ANS 1) Time seems fly when you are absorbed in doing something, while it seems to crawl when you are having a hard time.
(ANS 2) It seems that time goes quickly when you are engrossed in something, while it passes slowly when (you are) in trouble.
9. 네가 여러 차례 충고를 해주지 않았더라면, 나는 속아넘어갔을 거야.
→ 「나는 속아넘어갔을 것이다」의「속이다」에는 take in이 있다.「말이 번드르르한 사람에게 속지 마시오.」 →Don't be taken in by a smooth talker. 따라서, I should (또는 might) have been taken in.
→ 「네가 여러 차례 충고를 해주지 않았더라면」은 과거 사실의 반대로 가정하므로「If~had+과거분사」의 문형이다. If you had not advised me again and again 이라고 할 수도 있지만,「여러 차례 되풀이된 충고」라고, 명사형을 이용하여, Your repeated advice라하고 If it had not been for your repeated advice~나 But for (또는 Without) your repeated advice~로 해 본다. 또 If 를 생략해서 Had it not been for your repeated advice~ 라고도 할 수 있다.
(ANS) If it had not been for your repeated advice, I should have been taken in.
3. 내 생각으로는, 가까운 장래에 우리는 물 부족으로 어려움을 겪게 될 것으로 본다.
→ 「내 생각으로는」은 I think; in my opinion으로 한다. 주의할 것은 I think와 in my opinion을 한꺼번에 쓰지말 것이다. 「가까운 장래에」는 in the near future라고 할 수 있으나, 여기서는 the day will soon come when…의 형식으로 해본다. 「물 부족」-a shortage of water <참고> 「유류 부족」-a shortage of oil.
(ANS 1) In my opinion, the day will soon come when we will suffer from a shortage of water.
(ANS 2) I think it will not be long before we suffer from a shortage of water supply.
15. 그 사람 만한 여성 혐오자는 본 일이 없다.
→ 여성 혐오자: 즉, misogynist라고 한다. 그러나 이것을 모르면 '여성을 싫어하는 사람'으로 보고 a man who hates women 또는 a woman-hater등으로 하면 됩니다. '~만한 … 사람은 본 일이 없다'는 '최상급+that절'의 형식으로 해봅니다.
(ANS 1) He is the worst woman-hater that I have ever known.
(ANS 2) I have never seen such a woman-hater as he.
[比較] mankind, humanity, humankind, man, men
mankind는 과거, 현재, 미래에 걸쳐 이 지구상에 살아왔고 살아나갈 인간을 집합적으로 가리킨다.
in the whole history of mankind
man은 「사람」을 총칭적으로 나타내며 과학논문 등에서도 쓰이긴 하지만 (style상으로 본다면) 상대적으로 less formal style에 속한다.
study the evolution of man
humankind는 인류의 숭고한 면만을 강조한 humanity와 달리 인류의 바람직하지 않은 특성에 관해서 언급할 때도 쓰인다. men은 사람의 총칭을 나타내는 man과는 달리 과학논문 등 학술용어로는 쓰이지 않는다. mankind 등이 인간을 하나의 단일체로 파악하고 있다면, men은 인간을 여러 인간의 집합체로 파악하고 있어 다음과 같은 문맥에서 편리하게 쓰일 수 있다.
the first attempt of men to settle disputes through reason rather than violence.
[比較] apt, likely, liable, prone
apt(자칫～하기 쉬운)와 likely(～함직한)는 to-부정사를 거느리는 경우 가까운 동의어가 된다.
likely는 어떤 모욕적인 말에 대해서 재치 있고 아주 날카로운 대답을 한 경우 다음처럼 말할 수 있다.
It was an apt answer; just the sort of thing that so-and-so would be likely to say.(경우에 꼭 맞는 대답이었다. 바로 아무개가 말함직한 대답이었다.)
He is apt to stammer when he is excited.(그는 흥분하면 말을 더듬기를 잘한다.)/ Cast iron is apt to break.(무쇠는 부러지기 쉽다.)
likely는 단순히 가능성을 나타내지만, 어떤 특수한 형편이나 환경에 쓰인다. 예를 들면, 11월 말경의 시카고의 날씨가 눈이 내릴 낌새를 보이는 경우, It is likely to snow today.라고 할 수 있다. 한편 apt는 Snow is apt to fall in Chicago in late November.처럼 일반적인 경향을 나타낸다.
또한 apt가 「잘하는, 재주가 있는」을 의미하는 경우에는 to-부정사를 거느리지 않고 at+동사의 -ing형을 취해서 He is apt at painting.처럼 쓰이기도 한다.
liable(자칫 ～하기 쉬운)은 부담이 될 일이거나 불리한 일을 당하기 쉬운 것을 나타낸다. liable과 apt는 뜻이 가깝기 때문에 서로 바뀌어 쓰이는 수가 있지만, liable은 주어에 대해서 부담 또는 불리함을 줄 가능성이 있는 경우에 사용되는 것이 원칙이다. We are liable to be overheard.(남이 우리의 말을 엿듣기 쉽다.)는 남이 엿듣는 것이 우리에게 불리한 것임을 표시한다.
He is apt to promise more than he can perform.에서 apt는 그의 습관적인 경향을 말하지만, 여기에 liable을 쓰면 그가 그렇게 하는 것을 부끄럽게 여기는 뜻이 포함된다. 마찬가지로 Some of the colors are liable to fade.는 퇴색하는 것이 빛깔에 손색이 되는 것을 나타낸다. 영국 현대 관용에서는 위에서 본 것처럼 liable을 사용하고 있지만 좋은 일과 언짢은 일에 두루 사용되었다. 이 용법은 현대 미국에 남아 있어 We are liable to be in Chicago next week.처럼 likely의 뜻으로 사용되고 있다. 그러나 liable은 「책임을 지는, 의무가 있는」이라는 법률적인 뜻〈Every citizen is liable for jury duty.(국민은 누구나 배심원으로 설 의무가 있다.)/ The surety is liable for the debt of his principal.(보증인은 본인의 부채를 갚을 의무가 있다.)〉에 국한해서 사용하는 것이 가장 무난하다고 말한다.
prone(～하기 쉬운)은 거의 피할 수 없는 성질이나 성벽을 암시하며 반드시 to-부정사를 취하지 않는다.
He's prone to suspect other's motives.
[比較] belly, abdomen, stomach, tummy, guts
belly는 가슴뼈(breastbone)에서 골반(pelvis)까지 걸치는 몸의 부분, 복부 장기가 들어있는 부분을 가리킨다. 그러나 일반적으로 이 말은 상스럽고 거친 말로 느껴지고 있다. 미국에서보다 영국에서 더 그렇지만 영국에서는 19세기의 genteelism(점잔빼는 어법)에서 「상스럽다」(improper)라는 낙인이 찍혀 그 영향으로 거의 사라져 가고 있고, 동물의「배」, 선박의 「뱃속」, 비행기의 「기체의 밑바닥」따위, 그리고 약간의 속담, 관용구에 남이 있을 뿐이다. 미국에서는 사정이 좀 달라 구어나 속어의 성구에 흔히 쓰이고 있다.
bellyache(<속어>불평하다)/ bellylaugh/ belly dancer/ do a belly smacker(<다이빙에서>뱃장치다)
또한 어원적 뜻은 bag로, bellows(풀무)와 유사하다.
abdomen은 의학용어 또는 병실에서의 회화나 진단서 이외에 이 말을 쓰는 것은 과장된 어법이며 완곡어법이다.
stomach는 위나 위장을 가리키지만 stomach ache처럼 가끔 한층 넓은 범위에도 쓰인다. 또한 비유적으로 I cannot stomach his insulting behavior.(그의 무례한 거동은 참을 수 없다.)처럼 사용되기도 한다. 그러나 이 말이 복부 전체를 가리키는 데에 적당하지 않다는 점을 말하는 이나 듣는 이가 잘 알고 있어, 완곡어로 쓰는 경우에는 오히려 어색한 감이 도는 말이다.
tummy는 어린애들이 쓰는 말로 stomach의 이형(s)tummi(ck)에서 왔다. 아무리 섬세한 이라도 stomach pump, stomach ulcer 따위의 말에 tummy라고는 하지 않을 것이다.
guts는 본래의 뜻은 「내장, 배알」(entrails)이고 상스럽고 기분나쁜 말이다. 그러나 이런 말이 필요한 경우에는 이 말을 쓸 수밖에 없다. 또한 단수형이 복수형보다 덜 불쾌하다.
[比較] calm, tranquil, serene, placid, peaceful, halcyon
calm은 일반적으로 바다·날씨에 적용되어 보통 stormy와 반대되는 뜻을 가지며 동요·소란이 없는 것을 암시한다.
a calm sea(mind)
tranquil은 calm에 지속적인 생태의 관념이 덧붙인 것. calm보다 한층 본질적인 또는 영구적인 평화(peace)와 고요함(quiet)을 암시한다.
the tranquil beauty of Greek sculpture
They lead a tranquil life.(그들은 조용한 생활을 하고 있다.)
serene은 고상하고 흐림새가 없는 평정(tranquility), 고상하고 정신적인 평온(spiritual calm)을 말한다.
He died with a serene smile on his lips.
placid는 흥분하지 않는 것을 가리키고, 혼란되지 않고(unruffled) 한결 같은(equable) 외모나 기질을 암시하며, 때로는 경멸적인 용법에서 우둔함(stupidity)을 암시하기도 한다.
She is as placid as a cow.
peaceful은 소요(turbulence), 혼란(disorder)이 없는 것을 말한다.
a peaceful gathering
halcyon은 특히 날씨나 정신의 거의 마술 같은 잔잔함(calmness)을 가리킨다. calm과 tranquil을 의미하며 행복을 암시한다.
halcyon days of youth
[比較] danger, peril, jeopardy, hazard, risk
danger는 가장 일반적인 말이며 손상(injury)· 해악(evil)이 일어날 가능성이 예상되지만, 반드시 닥쳐온다던가 모면할 수 없다던가 하는 것은 의미하지 않는다.
the danger of failing on icy walks(빙판 길에서 넘어질 위험)/ troubled by the danger that the manuscript might be lost/ Miners at work are always in danger.
peril은 보통 절박한 뜻이 danger보다 강하고, 더 큰 두려움을 초래하며, 상실과 손상의 가능성도 한층 높은 것을 의미한다.
The burning house put them in peril of death.
When a mine caves in, the miners are in peril.(광산의 지반이 떨어지면 광부들은 큰 위험을 당한다.)
jeopardy는 보통 흔히 쓰이지 않는 말이고, 본질적으로는 peril과 같은 뜻이지만, 우연한 곤경에 처하는 것, 그리고 극도의 위험에 처하는 것을 강조한다.
To save his friend he put his life in jeopardy.
Liberty is in jeopardy under tyrants.
hazard는 예기할 수는 있어도 피할 수 없는 또는 어떻게 손을 쓸 수 없는 위험을 가리키며 우연적인 요소를 강조한다.
Travel on the thoroughfares of Manila was not without its hazards.
risk는 hazard에 비해 자진해서 위험을 무릅쓰는 뜻을 품는 수가 많다.
He jumped at the risk of his life.
[比較] language, dialect, vernacular, jargon
크기와 유형이 각기 다른 여러 가지 사회공동체에 특이한 어휘·구문·어법의 형을 가리키는 말들이다.
language(국어)는 한 국민이나 민족의 일반적인 유형에 적용된다.
ex) The English language is common to the United States and the United Kingdom.
dialect(방언)는 한 국어의 변형으로 한 지역 또는 어느 특수한 집단에 한정되어 있고, 어휘·발음·어법·어형이 특이한 점에서 표준어와 다르며, 여러 세대, 여러 세기 동안 존속되어 오는 언어 형태를 가리킨다.
ex) the perennial controversy as to whether Scots is a language or a dialect(스코틀랜드어가 국어냐, 한 방언이냐에 관한 끊임없는 논쟁)
vernacular(토속어)는 크거나 작거나 일정한 공동 생활체 안에서 태어나서 거기서 자란 사람이 사용하는 자연스러운 형태의 구어를 가리킨다. 중세기 영국에서 교회·학문적인 저술에 쓰인 언어가 라틴어였을 때, the vernacular는 어느 한 고장의 본바닥 말을 가리켰다.
ex) translate the Bible into the vernacular(성서를 본토어로 번역하다)
속되지 않고 자연스러우며 친근한, 비록 아취는 없지만 힘차고 활력 있는 말이라는 뜻을 품는다. 또한 흔히 동식물 따위의 학명에 대해서 속명이라는 뜻도 가지고 있다.
jargon(직업어)의 어원적인 뜻은 a chattering of birds(새의 재잘거림)로, 외국인이 말하는 것처럼 알아들을 수 없는 영문모를 말에 적용된다. 지금은 주로 한 공동생활체 안에서 사용하는 같은 집단, 흔히 직업 집단이 사용하는 인위적인 언어의 형태 또는 서로 다른 언어를 사용하는 같은 집단에 속하는 사람들이 사무나 거래에서 의사를 전달하기 위해 고안해낸 특수한 언어의 형태를 가리킨다.
ex) The jargon of sports writers varies from nation to nation.(체육난 기자의 용어는 나라마다 다르다)
자기 전문 분야를 떠나서 표준 영어의 말과 표현이 있고 그것으로 일반인에게 한층 분명한 뜻을 전할 수 있는 경우에도 자기 직업의 특수한 표현을 쓸 때는 그것은 jargon이 된다.
[比較] number, numeral, figure, digit
number는 일반적인 말이며 계산에 사용되는 또는 총수를 나타내는 말을 가리킬 수도 있고, 기호를 가리킬 수도 있다.
ex) the number forty-five/ The number of books was 1200.
number에는 cardinal number(기수)와 ordinal number(서수)의 구별이 있다. ten 또는 10, thirty-three 또는 33은 전자이며, first 또는 1st는 후자이다.
numeral은 적용 범위가 한층 좁고 기호로 표시될 수 있는 기수만을 가리킨다. 그러므로 수치보다는 기호를 더 강조한다.
ex) Roman numerals/ Arabic numerals/ a license plate bearing both letters and numerals
figure는 수치를 표시하는 기호에 적용되고, 보통 아라비아 숫자의 사용을 암시한다. number는 figure로 표시될 수 있고, number로 표시된 총수·가격은 figure라고 부를 수 있다.
ex) Write all your numbers in figures/ The cost went into four figures.(비용은 네 자리 숫자에 달했다.)
digit는 1에서 9까지의 정수이기만 하면, 어느 것이나 digit라고 할 수 있고, 특히 0, 1, 2, 3…9(때로 0을 제외하기도 한다)의 아라비아 숫자를 가리킨다. 손가락이 이 말의 어원적인 뜻으로, 본래 손가락을 꼽아서 수를 세었던 일에서 유래한다.
ex) The numbers in arithmetic are expressed by the ten digits.
[比較] porch, piazza, veranda
porch는 미국 주택의 앞이나 뒤에, 집 본체에 붙어서 밖으로 나온, 지붕이 있고 때때로 창으로 둘러싸인, 일종의 툇마루 방이다. 통풍이 잘되게 만들어진 방으로, 여름에 주로 사용된다. porch를 piazza, veranda라고 부르는 일이 있지만, piazza는 지금은 예스러운 말이며, 역시 차츰 사용되지 않고, porch가 지금은 거의 전적으로 사용되고 있다. 영국에서는 porch는 특히 교회 같은 건물의 입구가 되는 지붕 달린 현관을 가리킨다. 또한 미국에서 porch climber라는 것은 담을 넘어 드는 「좀도둑」으로, 영국의 cat burglar에 해한다.
[比較] remark, comment, observation
remark는 잠깐 지나는 결에 본 것, 처음으로 읽은 것, 잠시 주의를 끌었던 것 따위에 대한 짤막한 소견·판단으로, 말이나 글로 된 다소 우발적인 표현이다. 이 말에는 최종적인 또는 곰곰이 생각한 판단의 뜻은 들어있지 않다.
Except for a few remarks, she had nothing to say about the play.
comment는 판단을 나타내거나 어떤 특별한 점을 설명하는 것이나 무엇을 설명·비평·해석하는 말을 뜻한다.
The candidate said he would make no comment on the suggestion./ If I might be permitted to make a comment, I would say that the interpretation of Lear's madness is wholly at variance with is made plain in the text.
observation은 증거가 되는 것을 다소 주의 깊게 음미한 결과를 토대로 한, 이치를 따진 판단·의견을 말한다. 판단과 경험을 토대로 하여 곰곰이 잘 생각한 진술의 뜻을 품고 있다.
the warden's observations on prison reform/ After five years in Moscow, he was ready to set down his observations on the Soviet scene.
[比較] saying, saw, maxim, adage, proverb, aphorism, epigram, motto
saying은 지혜나 진리를 간결하게 표현하는 단순하고 직접적인 말로 무엇이든지 현재 진행되고 있는, 습관적으로 하는 간결한 표현 또는 무엇이든지 흔히 반복된 표현을 말한다.,
The saying is true, "The empty vessel makes the greatest sound."/ He is drunk as a lord, as the saying goes.
saw는 여러 번 반복된 평범한 옛 속담을 말한다.
All that glitters is not gold.
maxim은 실제 경험에서 이끌어낸 일반 원칙이 일상 행위의 규준이 되는 것을 말한다.
Lend every man thine ear, but few thy purse./ Benjamin Franklin was the author of many maxims as "early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy, and wise."
adage는 오랫동안 써 온 까닭에 일반적으로 믿어지고 있는 saying을 말한다.
A man is known by the company he keeps.
proverb는 일반적 진리를 평범한 말로 예시하는 것, 또는 실용적 지혜를 평범하고 구체적인 말로 또는 비유적으로 나타낸 것을 말한다.
A penny saved is a penny earned/ A rolling stone gathers no moss.
aphorism은 「경구, 격언」으로 일반적 진리나 원리를 담은 힘차고 간결한 saying으로, 사고의 자료가 되는 것 또는 내용이 깊고 문체가 뛰어난 것으로 보통 그 출처가 알려져 있다.
He is fool that cannot conceal his wisdom./ Eternal vigilance is the price of liberty.
epigram은 교묘한 대조법으로 효과를 높이는 간결하고 기지에 찬 날카로운 언설 또는 흔히 역설적이거나 풍자적이고, 조사가 단정하거나 찬란한 것으로, aphorism처럼 그 출처가 보통 알려져 있다.
The only way to get rid of a temptation is to yield to it.
문학 용어로 epigram은 시의 한 가지를 말한다. 이 말은 본래 비문(inscription)을 의미하는 그리스말에서 온 것이지만, 옛 그리스와 라틴 문학의 비문처럼 단일한 생각을 간결하고 세련되게 표현하는, 때로는 교훈적이고 기지에 찬 시이다.
motto는 「표어」로 행위의 지도적 원리, 또는 이상으로서 개인·단체가 채용하는 maxim을 말한다.
Honesty is the best policy.
[比較] smell, scent, odor, aroma
smell은 가장 일반적인 말이며 가장 색채가 없는 말이고, 냄새의 근원·질 따위를 꼬집어 말하지 않아도 좋은 경우에 쓰기 적당한 말이다.
자료가 1000라인이 넘어 잘랐습니다.
검색은 530 건, 총 1000 라인의 자료가 출력된 상태에서 중단되었습니다. 맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)
