복원
다른 곳에서 찾기
네이버사전 다음사전
demobilize 〔ｄｉ:ｍ´ｏｕｂ∂ｌ｀ａｉｚ〕 복원하다, 제대시키다
redintegrate 〔ｒｅｄ´ｉｎｔ∂ｇｒ｀ｅｉｔ〕 복구하다, 복원하다
redintegration 〔ｒｅｄｉｎｔ∂ｇｒ´ｅｉ∫∂ｎ〕 복구, 복원, (과거 체험의)재생, 복원, redintegra tive n. a.
reductive 〔ｒｉｄ´∧ｋｔｉｖ〕 감소하는, 복원(환원)하는, =MINIMAL ART의, 감소(환원)시키는 것, ~ly
restoration 〔ｒ｀ｅｓｔ∂ｒ´ｅｉ∫∂ｎ〕 회복, 부활, 복구, 본래의상태(지위)로 돌아감, 복직, 복위, 수복, 복원(미술품.문헌등의), 복원(작업), 반환, 환부, 만민구제, ~ism 만민구제설
revalorization 〔ｒ｀ｉ:ｖ｀æｌ∂ｒｉｚ´ｅｉ∫∂ｎ〕 평가 복원(한 나라의 화폐 가치의 회복)
self-righting 〔ｓ´ｅｌｆｆｒ´ａｉｔｉŋ〕 자동적으로 복원하는, 전복될 우려가 없는(구명정 등)
stable 〔ｓｔ´ｅｉｂｌ〕 안정된, 견고한, 안정성의, 영속성의, 착실한, 복원력이 있는
irreversible 불가역적인, 복원 불가능한, 취소할 수 없는
irreversibly 불가역적으로, 복원 불가능하게
reproduce ~을 복원하다, 재현하다.
rehabilitate 복직시키다, 명예를 회복시키다, 복원하다
restore a Roman fort 로마 시대의 성채를 복원하다
I've enjoyed having a drink with you, but it's time to quit, okay.
함께 한 술자리가 즐거웠소. 하지만 이제 그만 마셔야겠는데 괜찮겠지요.
I've fallen off the wagon three times, and it all starts with the idea that I can have a drink or two and keep it under control.
난 술을 세 번이나 끊었다가 한 두 잔 마시고 절제를 해야지 하는 생각으로 다시 마시기 시작했죠.
I went a month one time sipping wine and limiting myself to a glass a day.
한 번은 포도주를 조금씩 마시며 하루에 한 글라스정도로 제한하면서 한 달을 보낸 적이 있지요.
Then it was a glass and a half, then two, then three.
Then rehab.
그후 한잔 반, 두잔, 세잔이 되었지요.
그리고 나서는 원상태로 돌아왔지요.
I'm an alcoholic, and I'll never get over it.
나는 이제 알코올 중독자이며 결코 회복하지 못할 것 같소.
* off the wagon: 끊었던 술을 다시 시작하여 ↔ on the wagon: 술을 금주하여, 술을 끊고
rehab n. 복귀(=rehabilitation) vt. 원상태로 복귀하다, 복원하다(=rehabilitate)
[위키] 시스템 복원 System Restore
[百] 디지털 복원 Digital Restoration
Just inside the walls of Florence stands a factory where silk is handwoven on machines that date back to the fifteenth century.
플로렌스의 벽 바로 내부에는 15세기에 사용됐던 기계에서 비단을 손으로 짠 공장하나가 있다.
The factory, successful at the height of silk production in the eighteenth century, was almost unknown in the twentieth century until it was rescued about seven years ago by the Marchese Pucci, whose name has for so long been associated with beautiful and luxurious silks.
18세기에 비단생산이 최고에 달했을 때 잘 나가던 그 공장이 20세기는 거의 알려지지 않았으며, 그 후 그 이름이 아주 오랫동안 아름답고 사치스러운 비단을 연상케 한 Marchese Pucci에 의해서 7년 전에 그 공장이 복원되었다.
Once again the factory is producing some of the most beautiful and expensive handwoven silks in the world.
이제 다시 그 공장은 세상에서 가장 아름답고 값비싼 손으로 짠 비단의 일부를 생산하고 있다.
Nick, tell lab to do a reverse algorithm on that tape
닉, 연구소에다가 그 테이프에서 원래 음성을 복원시켜서
and get into enhancement.
음질을 향상시키도록 해
I know what to tell the audio guy.
물론 잘 압니다
The dirty little secret of bombs is how easy they are to make, and use.
유감스럽게도 폭탄이란 게 생각보다 만들고 쓰기 쉽다는 거야
Our murder weapon's here, someplace, in a thousand pieces.
살인도구는 여기 어딘가에 산산조각으로 흩어져 있어
We have to find it and put it back together again.
우리는 그것을 다 찾아 다시 붙여 복원해야 돼
Where do we start?
어디서부터 시작하죠?
If it's not growing, pick it up. We cart everything we find back to the lab.
생명체가 아니면 다 수거해
우리가 수집한 모든 것은 연구소로 가져갈 거야
And then what?
그리고 그 다음에는요?
Stay curious.
호기심 있게 봐야지
We have all of Liberace's costumes on display here.
우린 여기에 리버라치의 모든 의상을 비치해 놨죠
This one, for example... Worn by Mr. Liberace in the 1984 World's Fair in New Orleans.
이 의상은 1984년 뉴올리언스 세계 박람회 때 입은 거죠
Lovely.
멋지네요
Did you ever see one of the old shows? The Lido in the '50's?
예전 쇼를 보신 적 있나요? 50년대의 리도 쇼 같은 거
Before my time.
제가 태어나기 전인걸요
You weren't even born then, of course.
맞아요. 그렇군요
Every dancer was from France.
모든 댄서들은 다 프랑스에서 왔었죠
The attention to detail in the costumes was unparalleled.
의상의 사소한 부분까지 신경 쓰는 것 자체가 정말 대단했죠
And the audience, dressed to the nines.
관객들은 멋지게 차려 입고 말이에요
The town was different then.
그땐 지금과는 달랐죠
The other great cities. New York, Chicago, London, they restore.
뉴욕이나 시카고, 런던 같은 큰 도시에서는 다시 복원했죠
But in this town, they destroy.
하지만 이곳엔 사라지고 없죠
DC restoration : 직류 복원
KSIC-39
환경 정화 및 복원업
Remediation activities and other waste management services
KSIC-390
환경 정화 및 복원업
Remediation activities and other waste management services
KSIC-3900
환경 정화 및 복원업
Remediation activities and other waste management services
KSIC-39009
기타 환경 정화 및 복원업
Other remediation activities and waste management services
부검용 진공 체액흡입기 또는 튜빙 Autopsy fluid collection vacuum aspirators or tubing
검시용 직장 체온계 Postmortem rectal thermometers
검시용 핑거 스트레이트너 Postmortem finger straighteners
시신조직 복원 키트 Cadaver tissue builder kits
통합 서비스 Integrated services
부지 또는 플랫폼 설비, 엔지니어링, 개조 및 유지 보수 서비스의 관리 및 제공 Management and provision of all facilities engineering modification and maintenance services for a site or platform
부지 또는 플랫폼 설비, 엔지니어링, 개조 및 유지 보수 서비스의 관리 및 운영 Management and operation of all facilities, engineering, modification and maintenance services for site or platform
탄화수소 저류층 개발 및 생산 서비스 Hydrocarbon reservoir development and production services
시추정 관리/ 건설 서비스 Well management / construction services
구획 또는 플랫폼에서의 급식, 청소, 가사 및 경비 서비스의 관리 및 제공 Management and provision of all catering, cleaning, office and security services at location or platform
부지 개발 Field development
통합 부지 복원 서비스 Integrated field rehabilitation services
한은은 "미·중 무역분쟁이나 일본과의 교역 갈등으로 소비자심리지수가 나빠지고 원·달러 환율과 주가의 변동성이 커진 결과"라며 "다만 불안정성을 흡수할 만큼 국내 금융시스템은 여전히 복원 여력이 있다"고 설명했다.
"It is the result of worsening consumer sentiment index and increased volatility in won-dollar exchange rates and stock prices due to the U.S.-China trade dispute or trade conflicts with Japan," BOK said, "However, the domestic financial system still has room to recover enough to absorb instability."
최정욱 하나금융투자 연구원은 "안심전환대출 판매 등으로 인해 상대적으로 예대율 관리가 손쉬워지면서 관련 우려 또한 완화될 수 있을 전망"이라며 "내년부터는 대출 성장률이 복원될 것으로 예상한다"고 했다.
Choi Jung-wook, a researcher at Hana Financial Investment, said, "The loan-to-deposit ratio management is becoming relatively easy due to the sale of safe conversion loans," adding, "The loan growth rate is expected to recover from next year."
기존 카드 할인서비스도 정상 적용되며, 할인서비스 적용 시 할인금액만큼 재난지원금 포인트가 복원된다.
Existing card discount services will also be applied normally, and disaster relief funds points will be restored as much as the discount amount when applying the discount service.
다만 증상이 심하거나 인대가 비정상적으로 복원되면 발목 관절이 불안정해질 수 있다.
However, severe symptoms and abnormally restored ligaments may lead to unstable ankle joints.
정관 수술 후에도 임신을 원할 경우 복원할 수 있다.
Even after a vasectomy, it can be restored if you want to become pregnant.
의료 현장에서는 '무너진 의료전달체계를 복원한다'는 취지를 환영했으나, 진료 의뢰 절차 개선방안이 "현실에 맞지 않다"는 지적도 나왔다.
The medical field welcomed the idea of "restoring a seamless medical delivery system," but some pointed out that the improvement of the medical request procedure was "not realistic."
조기에 치료하면 청력 등 손상된 기능을 복원할 수 있지만 제 때 치료하지 않으면 청력을 완전히 잃거나 심하면 사망에 이를 수도 있다.
If treated early, impaired functions such as hearing can be restored, but if not treated in time, it can lead to complete hearing loss or death.
다만 정관수술 후 15년 이상의 시간이 지나면 복원 수술을 해도 임신율이 30% 아래로 떨어질 만큼 수술 전에 신중해야한다는 게 전문의들의 의견이다.
However, experts say that if more than 15 years have elapsed after the vasectomy, even if a restoration surgery is performed, the pregnancy rate drops below 30%, so it should be considered carefully before surgery.
표면치환술은 괴사된 대퇴골두의 뼈를 제거한 후 특수금속으로 된 컵을 관절면에 씌워 정상 관절기능을 복원하는 수술이다.
Resurfacing arthroplasty is a surgery in which the bones of the necrotized femoral head are removed and a cup made of special metal is covered on the joint surface to restore normal joint function.
경찰은 해당 CCTV 자료를 복원하는 등 간호사 B씨의 행위가 C양의 두개골 골절과 직접적인 연관이 있는지 조사하고 있다.
The police are investigating by restoring the recordings of CCTV whether the behaviors of nurse B have any direct relation to the fractured skull of C.
게다가 유두 보존 유방전절제술이 확산되면서 제거된 유방의 실질 조직 자리에 자가 조직이나 인공 보형물을 즉시 넣는 동시 복원 수술도 활발해지고 있다.
In addition, with the spread of nipple-preserving total mastectomy, simultaneous restoration surgery in which autogenous tissues or artificial implants are immediately placed in the place of the removed breast's parenchyma is becoming active.
데이터 복원 reconstitution of data
메시지 복원 message recovery
자동 복원 automatic restoring
트랜잭션 복원 처리 transaction recovery
파일 복원 file recovery
◆ mend, repair, restore, fix
mend는 가장 일반적인 의미의 고치다이며, 비물질적인 것도 목적어로 취합니다.
Could you mend this hole that I've torn in my shirt?
셔츠에 구멍이 났는데 고쳐줄 수 있어요?
I've left my watch at the jeweller's to be mended.
난 시계를 고치려고 시계방에 맡겼다.
repair은 mend에 비해 거창하며 기술을 필요로 하는 경우가 많습니다.
This section of motorway will be under repair until January.
이 도로는 1월까지 공사중일 것이다.
My son breaks all his toys but I do my best to repair them.
내 아들이 장난감들을 모두 망가뜨렸지만, 난 최선을 다해 고치겠다.
restore는 원상태로 복원하다라는 의미입니다.
After a week in bed, she was fully restored to health.
침대에 누운 지 일주일 만에, 그녀는 완벽하게 건강하게 돌아왔다.
He buys old cars and restores them to their original condition.
그는 중고차를 사서 원래 상른쪽 페달이 느슨해 - 고치는 게 좋겠다.
reconstruction (재구성, 재결합, 재구축) 1. 조직 재생의 일형으로 손상면의 수복이 새로운
형성이 아니고 재배열에 의해 행하여 지는 것. 2. 재구성, 복원. 보존, 저장의 목적으로 형상
이 변화한 물질을 처음의 상태로 되돌리는것,예컨대 건조 보존의 혈청이나 혈창을 원래의
액체 상태로 복원 하는 것.
reducing (정복) 골절, 탈구, 허니아의 복원. 수소에서는 수소를 첨가하는 것.
regenerate (재생하다) 조직 혹은 부분의 소실로 인한 구조의 자연적 복원.
regeneration (재생) 조직 손상이나 그 일부의 구조가 자연적 복원, 소생하는 것.
영상 역양자화 : 양자화된 색상의 복원
Image Dequantization
뉴스 공론장으로서 블로그의 가능성 연구 : 대화의 복원이란 관점을 중심으로
(The) exploratory research on blogs as public sphere of news : focused on restoration of public discourse
조선시대 綾組織 廣多繪의 복원적 연구 : 新羅組·高麗組 기법을 중심으로
Restoration of wide braid belt, GWANGDAHOE by twill construction in Joseon period
국부 공간 제약 정보 및 예측 노이즈 특성을 이용한 적응 Gradient-Projection 영상 복원 방식
An Adaptive Gradient-Projection Image Restoration using Spatial Local Constraints and Estimated Noise
Leaf-Casting을 이용한 훼손된 지류기록물의 복원에 관한 연구
Experimental Study of Restoration of Damaged Paper Document using Leaf-Casting
makeover <모양을> 고쳐 만들기; 형을 바꾸기; 쇄신; 수선; 복원 : 미용화장의 전 코스.
더빙(Dubbing)
편집한 원판 필름(Rush)에 음악, 효과, 해설, 대사 등을 녹음하는 것을 지칭. 흔히 더빙-인
(Dubbing-In)이라고도 한다.
더빙은 크게 두 가지로 구분된다. 첫째, 오래된 영화를 시대감각에 맞게 복원하기 위해 음
악, 대사, 특수 효과 등을 전면적으로 믹싱 하는 경우인데, 이는 1962년 프리츠 랑 감독의 <
메트로폴리스 Metropolis>를 1984년 조르지오 모로더가 색상과 음악을 삽입시킨 경우에서
살펴볼 수 있는 또 하나는 일정 부분의 음향을 수정하기 위해 새로운 대체음을 재녹음시키
는 것을 들 수 있다.
감독이 연기자의 대사가 거칠거나 미흡하다고 느낄 때, 성우 같은 전문인에게 목소리 대역
을 시키는 것도 더빙이다. 이는 캐스팅된 연기자의 대사를 문제삼아 촬영 장면을 처음부터
다시 찍기에는, 시간이나, 금전적으로 막대한 손해를 자초하기 때문에 가장 손쉬운 후시더빙
을 시도하는 것이다.
또 하나 더빙이 빈번하게 활용되는 것이 뮤지컬 영화.
연기자들이 뮤지컬에 캐스팅 되었을 때 노래, 춤 솜씨까지 완벽하게 해낸다면 그야말로 금
상첨화지만, 현실은 그렇지가 않다. 유명 배우일수록 대부분 노래나 춤 솜씨는 형편없어 그
야말로 감독들의 한숨 소리가 촬영장을 진동시키는 것이 다반사이다. 이때 이런 난국을 타
개시켜 주는 것이 더빙이다.
즉 스타는 입만 벙긋거리고 실제 노래는 재능 있는 여타 인물이 더빙을 하면, 관객들은 흡
사 연기자가 완벽하게 노래 솜씨를 발휘하는 것으로 속아넘어가게 되는 것이다.
검색결과는 55 건이고 총 185 라인의 자료가 출력되었습니다. 맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)
