복사
다른 곳에서 찾기
네이버사전 다음사전
anklebone 〔´æŋｋｌｂ｀ｏｕｎ〕 복사뼈
astragalus 〔∂ｓｔｒ´æｇ∂ｌ∂ｓ〕 복사뼈, 거골(anklebone), 자운영
autotype 〔´ｏ:ｔ∂ｔ｀ａｉｐ〕 오토타이프(단색 사진판), 복사, 모사, 오토타이프 복사를 하다
blackbody 〔ｂｌæｋｂ｀ａｄｉ〕 흑체(모든 파장의 복사를 흡수하는 가상 물체)
bolograph 〔ｂ´ｏｕｌ∂ｇｒ｀æｆ〕 자기 저항 복사계
bremsstrahlung 〔ｂｒ´ｅｍ∫ｔｒ｀ａ:ｌ∂ŋ〕 제동 복사
callitypy 〔ｋ´æｌｉｔ｀ａｉｐｉ〕 복사법
carbon copy 카본지에 의한 복사, 꼭 닮은 사람(것), 판박이, 꼭 같은, 복사하다, 사본을 뜨다
chukka 〔ｔ∫´ｋ∂〕 처커부츠(두쌍의 끈구멍이 있고 복사뼈까지 덮이는 신)
copier 〔ｋ´ａｐｉ∂ｒ〕 모방자, 필생(copyist), 복사기, 복사하는 사람
copybook 습자교본, 습자책, (편지, 문서의)사본, 복사부
copygraph 〔ｋ´ａｐｉｇｒ｀æｆ〕 복사기
copying book 복사부
copying paper 복사지, 코피지
copying ribbon (타자기의) 복사용 리본
copying 〔ｋ´ａｐｉŋ〕 복사(용의), 등사(용의)
copy 〔ｋ´ａｐｉ〕 사본, 베끼기, 복사, 모사, 모방, (습자의)본, 연습과제(의 시와글), (몇)부, 권, 벌, 통, (인쇄의)원고(manuscript), 신문기사거리, 제재, 광고문(안), 코피, 등본, 초본(opp.script), 복사인와, 베끼다, 모사하다, 모방하다, (부정시험에서)...을 그대로 베끼다, 복사
ditto machine 복사기
duplicate 〔ｄｊ´ｕ:ｐｌ∂ｋｉｔ〕 이중의, 복제의, 한쌍의, 부의, 복사의, 등본, 부본, 사본, 물표 , 전당표, 이중으로 하다, 복사하다, 정부 두통으로 하다
duplicating machine 복사기
duplication 〔ｄｊ´ｕ:ｐｌ∂ｋ´ｅｉ∫｀∂ｎ〕 이중, 중복, 복제, 복사
duplicator 〔ｄｊ´ｕ:ｐｌ∂ｋ｀ｅｉｔ∂ｒ〕 복사기, 복제자
emissivity 〔｀ｅｍ∂ｓ´ｉｖ∂ｔｉ〕 (물, 화)방사율, 복사능
eyesonly 〔´ａｉｚ´ｏｕｎｌｉ〕 (미)(기밀문서 등)묵독만 하는(낭독, 복사 등이 엄금된)
facsimile 〔ｆæｋｓ´ｉｍ∂ｌｉ〕 복사, 모사, 복제, 사진 전송, 팩시밀리
fanfold 〔ｆ´æｎｆ｀ｏｕｌｄ〕 복사장(사이사이에 먹지를 끼워 철한)
form letter 같은 글의 편지(인쇄, 복사된)
keyline 〔ｋ´ｉ:ｌ｀ａｉｎ〕 (교정쇄나 삽화등의 복사물을 사용한)인쇄 광고의 레이아웃
langley 〔ｌ´æŋｌｉ〕 랭글리(태양 복사의 단위)
letterpress 〔ｌ´ｅｔ∂ｒｐｒ｀ｅｓ〕 활판 인쇄(법), 인쇄한 자구, 활판 인쇄기, 본문(삽화에 대하여), 편지 복사기
malleolus 〔ｍ∂ｌ´ｉ:∂ｌ∂ｓ〕 복사뼈
manifold paper 복사 용지
manifold writer 복사기
manifolder 〔ｍ´æｎ∂ｆ｀ｏｕｌｄ∂ｒ〕 복사기, 등사기
microform 〔ｍ´ａｉｋｒｏｕ｀ｏ∂ｒｍ, -ｆ｀ｏ:ｍ〕 마이크로폼, 미소 축사(판)(많은 정보를 극소 사이즈에 수록하는 축소 사진 인쇄(물)), 마이크로 필름으로 복사하다
ministry 〔ｍ´ｉｎｉｓｔｒｉ〕 성직, (장관 관할의)부, 성내각, 복사들, 각교, 직무, 봉사
nonimpact printer 〔ｎ´ａｎｉｍｐ´æｋｔ-,ｎ´ｏｎ-〕 무소음을 목표로 개발된 복사기의 일종
panel heating 복사 난방, 마루 벽으로부터
photocopier 〔ｆ´ｏｕｔｏｕｋ｀ａｐｉ∂ｒ〕 사진 복사기
photocopy 〔ｆ´ｏｕｔｏｕｋ｀ａｐｉ〕 사진 복사
photostat 〔ｆ´ｏｕｔｏｕｓｔ´æｔ〕 직접 복사 사진기, 지접 복사 사진, 접 복사 사진기로 촬영하다
polygraphic 〔ｐ´ａｌｉｇｒ´æｆｉｋ〕 복사(등사)의(에 의한), 거짓말 탐지기의(에 의한), 다작의
polygraph 〔ｐ´ａｌｉｇｒ´æｆ〕 복사기, 다작가, 다용도 기록계, 거짓말 탐지기
quintuplicate 〔ｋｗｉｎｔｊ´ｕ:ｐｌｉｋ∂ｔ〕 ...의 복사를 5개(장)만들다
radiant 빛(열)을 내는, 빛나는, 찬란한, 반짝이는, 눈부신, 즐거운 듯한, 상냥스럽게 미소 짓는, 복사의, 방사되는, 방사상의, 방산 분포의, 광점, 광체, (유성군의)방사점, ~ly
radiate 〔ｒ´ｅｉｄｉ｀ｅｉｔ〕 (빛.열등이)발하다, 방출하다, 사출(복사)하다, 사방으로 방사하다, (도로 등이)사방으로 뻗다, 복사상으로 발하다, (기쁨 등으로)빛나다, (빛.열등을)방출(사출.발산.방사)하다, (기쁨.행복.사랑 등을)발산하다, 방송하다, 방사하는, 복사
radiation fog 복사 안개(밤의 복사열에 생기는 안개)
radiation 발광, 방열, 복사, 방사, 방사물(선), 방사능(성)
radiative 〔ｒ´ｅｉｄｉ｀ｅｉｔｉｖ〕 발광(방열)하는, 복사(방사)적인
radiator 〔ｒ´ｅｉｄｉ｀ｅｉｔ∂ｒ〕 (빛.열등의)방사체, 복사체, 발광체, 방열체, 라디에이터, 방열기, 난방기, 공중선, (송신)안테나, 냉각 장치(자동차.비행기 엔진 등의)
radiometer 〔ｒ｀ｅｉｄｉ´ａｍ∂ｔ∂ｒ〕 라디오미터, 복사계
radiometry 〔ｒ｀ｅｉｄｉ´ａｍ∂ｔｒｉ〕 방사분석, 복사 측정술, 라디오미터 사용법
radius 반경, 반지름, 반경 범위, (활동.능력 등의)범위, 구역, 복사선, 바퀴의 살, 요골, 사출화, 사출부, 바늘(육분의.사분의 등의)
ray 광선, 서광, 한줄기 광명, 약간, 소량, 열선, 방사선, 복사선, 방사선, (원의)반지름, 사출형, 설상화, 불가사리의 팔, 가오리, 만세!, =RE, 만세를 부르다, (빛 등이)번쩍이다, 빛나다, (생각.희망등이)번득이다, 방사하다, (광선을)방사하다, 광선을 비추다, (방사선
repetition 〔ｒ｀ｅｐ∂ｔ´ｉ∫∂ｎ〕 되풀이, 반복, 재주장, 암송, 재현, 복주, 복창, 복사, 모사, 사본, 반복된 말, 모방
replica 〔ｒ´ｅｐｌｉｋ∂〕 (원작자에 의한)원작의 모사, 복사, 복제, 반복
reprocuctive 〔ｒ｀ｉ:ｐｒ∂ｄ´∧ｋｔｉｖ〕 생식의, 생식하는, 번식하는, 재생(재현)의, 복제하는, 복사하는, 다신의(fertile), ~ly
reproduce 〔ｒ｀ｉ:ｐｒ∂ｄｊ´ｕ:ｓ〕 (장면.소리 등을)재생하다, 재현하다, 재연하다, 복사하다, 복제하다, 모조하다, (인물.풍경을)그리다, (책을)재판하다, 번각하다, 전재하다, (동.식물이)부분.기관을 재생하다, (자식을)낳다, 번식시키다, (동.식물이)생식하다, 번
reproductible 〔ｒ｀ｉ:ｐｒ∂ｄｊ´ｕ:ｓ∂ｂｌ〕 재생(재현)할 수 있는, 복사(모조)할 수 있는, 번식시킬 수 있는, reproducibility a.
reproduction 〔ｒ｀ｉ:ｐｒ∂ｄ´∧ｋ∫∂ｎ〕 재생, 재현, 재생산, 복사물, 번각물, 복제품, 복제, 모조, 전재, 생식(작용), 번식, 재생작용
roneo 〔ｒ´ｏｕｎｉ｀ｏｕ〕 로네오 복사기에 의한 복사물, (...을)로네오 복사기로 복사하다
spectrobolometer 〔ｓｐ｀ｅｋｔｒｏｕｂｏｕｌ´ａｍ∂ｔ∂ｒ〕 스펙트로볼로미터(스펙트럼의 복사 에너지 분포 측정용)
talus 〔ｔ´ｅｉｌ∂ｓ〕 거골, 복사뼈
Telecopier 전화 복사기(문자나 도형을 전화로 전송하고 복사하는 텔레팩시밀리, 상표명)
thurifer 〔θｊ´ｕ∂ｒ∂ｆ∂ｒ〕 (의식 때)향로를 드는 복사
tracing paper 투사지, 복사지
tracing 추적, 투사, 복사, 자동 기록 장치의 기록
transcription 〔ｔｒæｎｓｋｒ´ｉｐ∫∂ｎ〕 필사, 모사, 복사, 바꿔 씀, 전사, 바꿔쓴 것
xerogram XEROGRAPHY에 의한 복사물, 제록스 복사
xeroprinting 〔ｚ´ｉ∂ｒｏｕｐｒ｀ｉｎｔｉŋ〕 =XEROGRAPHY를 응용한 건식 복사 인쇄
xerox 〔ｚ´ｉ∂ｒａｋｓ/-ｒｏ-〕 제록스, 전자복사장치, 제록스에 의한 복사
Xograph 3차원 복사 사진(술)(상표명)
zincograph 〔ｚ´ｉŋｋ∂ｇｒ｀æｆ,-ｇｒ｀ａ:ｆ〕 아연철판(으로 복사, 인쇄하다)
duplicate 이중의, 중복의; 복사, 사본; 이중으로 하다, 두배로 하다
duplicator 복사기, 복사하는 사람, 복사업체
repetition 되풀이, 반복, 재현, 복창, 사본, 복사
reproduction 재판, 복사판, 복재
ankle 발목, 복사뼈
copy 1. 복사; (서적, 잡지 등의) 부, 책 2. ~을 흉낸내다.
duplicate ~을 복사하다, 복제하다.
photocopier 사진 복사기
photocopy (사진기에 의한) 복사, 포토카피
xerox ~을 복사하다, ~의 카피를 뜨다.
replica 복사, 모사
종이가 복사기에 끼었어요.
The copier is jammed with paper.
네가 사무실 주변을 배회하다가 서류들을 복사해간 것 같은데.
It appears that you have been sneaking around the office and photocopying documents.
종이가 복사기에 끼었어요.
The copier is jammed with paper.
Old photocopiers are inexpensive to buy, but the cost of upkeep can be tremendous.
중고 복사기는 싸지만, 유지비가 매우 많이 들 수 있다.
We have sent you via airmail a yard of the shipment sample
together with copies of shipping documents from which you
will find that the article is of the required grade.
항공편으로 선적견본 1야드와 선적서류의 복사를 보냈습니다.
이것을 보시면 적송품이 요구하신 등급과 같은 것이라는 것을
인정하시리라 생각합니다.
I'm copying my friend's English tapes.
친구의 영어 테이프를 복사하고 있어요.
I'm copying my friend's English tapes.
친구의 영어 테이프를 복사하고 있어요.
* 일을 부탁하다
Miss Susan, are you busy now?
미스 수잔, 지금 바쁘세요?
Could you lend me a hand?
도와주실 수 있습니까?
Could you come to my office now?
지금 제 사무실로 오실 수 있으세요?
Could you type this report and duplicate it?
이 보고서를 타이핑해서 복사해 줄 수 있으세요?
Could you send this copy by facsimile?
이 서류를 팩시밀리로 보내 줄 수 있습니까?
Could you go to the bank (post office) for me?
은행 (우체국) 에 좀 다녀와 줄 수 있겠어요?
Would you do me a favor?
좀 도와주시겠어요?
Can anybody help me?
아무나 저를 도울 수 없을까요?
Mr. Baker, could you work overtime this evening?
미스터 베이커, 오늘밤에 잔업을 할 수 있겠습니까?
* 계약서를 작성하다.
Our next job is to draw up a contract.
우리의 다음 작업은 계약서를 작성하는 것입니다.
Which do you think is better, through lawyers or by the experts of both companies?
변호사에게 의뢰하는 것이 좋으십니까, 아니면 양측 회사의 전문가가 맡는 것이 낫겠습니까?
I suggest a draft be mapped at first by our own people, and then we have lawyers review it.
저는 먼저 사내 사람에 의해 초안을 작성하게 하고, 변호사에게 그것을 검토하도록 할 것을 제안합니다.
(*) We have lawyers review it.: 5형식의 문장으로 목적어 자리에 사람이 올 때는 목적 보어는 원형이 온다
Let's have a draft drawn up by our company first.
우리 회사 쪽에서 먼저 초안을 작성하게 합시다.
(*) Let's have a draft drawn up.: 사역 동사가 오는 5형식의 문장. 목적어 자리에 사물이 오므로 목적 보어는 과거분사의 형태이다.
A copy of the draft will be sent to you for review by your people.
초안을 복사하여 귀사의 사람들이 검토할 수 있도록 보내 드리겠습니다.
It won't take much time for us to prepare the draft.
저희가 초안을 작성하는데는 그리 많은 시간이 걸리지 않을 것입니다.
Photocopies of any documents will not be accepted.
문서의 어떤 복사본도 수령 되어질 수 없습니다.
Please supply a copy of the credit card along with the exact billing address.
정확한 계산 청구처의 주소와 함께 신용카드의 복사본을 주십시오.
The sapphire's transparency to ultraviolet and infrared radiation makes it
useful in optical instruments.
자외선과 적외선 복사에 대한 사파이어의 투과성(투명성)이 그것(사파이어)을 광학
도구에 있어서 유용한 것으로 만들어준다.
10부를 복사해 주세요.
Would you do 10 copies for me?
Do you copy?
copy는 '베끼다, 복사하다'의 뜻입니다.
그래서 내말을 그대로 받아 적을 수 있냐는 것이니까
내말을 알아 듣겠냐는 의미죠.
내말 알아듣겠니? 알아 듣겠어?하고 계속 묻는 것이니까
응답해라고 의역한 것이죠.
보통 Do you copy?라는 표현은 무전기를 통해서 이야기할 때 많이 쓴답니다.
I copy that.이라고 하면
그거 알아 들었어
-
그외 copy가 들어간 표현을 살펴보면
copy cat은 베끼는 고양이니까 모방하는 사람
You're a copy cat.
넌 흉내장이로구나.
-
carbon copy가 먹지를 대고 그대로 베끼는 것이니까
a carbon copy of ~라고 하면 ~을 빼다 박은 것, 사람
Mr. Roh is a carbon copy of his father.
Roh씨는 아버지를 꼭 빼닮았어.
-
참, copy가 복사된 것이니까 여기서 나아가
인쇄된 책,서류등 원본을 복사한 것은 모두 copy라고 합니다.
It's three hundred won for a copy.
(신문) 한 부에 300원 입니다.
I'll send you a copy
제가 당신께 (책,서류) 한부를 드리겠어요
The F.B.I. now contracts out some security checks on its own
employees, but the number is small, the bureau uses its own retired
agents and it maintains tight control over the outside work. The
economies promised under the Gore plan, presented as one of its main
selling points, are not certain. The government predicts a five-year
saving of $20 million. While the plan does shrink the Federal payroll
by 700 people and their benefit packages, the government will still
handle some of the work, creating the potential for duplication. The
initial contract is a three-year, sole-source, non-competitive agreement
with a work force that is experienced but untested in the private sector.
FBI는 지금 자체 직원의 보안 점검을 부분적으로 외부에 의뢰하고 있지
만, 그 대상자수는 얼마되지않고, 퇴직 직원을 활용하고 있으면서 외부노출
을 철저히 통제하고 있다. 고어 부통령의 계획에서 가장 중요한 요소라고
제기된 경제성은, 고어 부통령은 자신 있다고 하지만, 장담할 수 없다. 정
부는 5년동안에 2천만불이 절약될 수 있다고 한다. 이 계획으로 700명분의
연방 정부의 급여 예산과 관련 제반 수당은 줄어들겠지만, 그래도 몇 가지
일은 정부가 계속 수행해야 되고 따라서 업무중복을 초래할 가능성이 있다.
최초 계약 조건은 이 분야에 경험은 인정이 되나 민간 분야에서는 검증이
안된 근무 인력으로 3년간, 단독 지명, 경쟁 배제 조건으로 합의되었다.
selling point : 주요 골자
shrink : 줄어들다, 오그라들다, 수축시키다; 뒷걸음질, 수축
payroll : 급여, 봉급
potential : 잠재적인, 앞으로 가능성이 있는
duplication : 복사, 중복
sole-source : 단독 입찰, 지명 입찰
She reminds me of my sister.
그 여자를 보니 우리누나가 생각나네요.
= She looks like my sister.
= She acts like my sister.(행동이)
＊ remind A of B
＊ You look much more like your father.
당신은 당신의 아버지와 아주 많이 닮았어요.
＊ He is a carvon copy of his father.
그는 그의 아버지의 복사품이예요.
＊ You must have me mixed with someone else.
당신은 나를 다른 누군가와 혼동하시는 것 같아요.
＊ The two brothers look like.
그 두 형제는 매우 닮았어요.
The copy is not clear.
복사가 흐리게 나왔군요.
= These copies are not clear.
= This doesn't have clear print.
= This printing is not clear.
= The copy is smudge.
Can you make 10 copys please?
10장 복사 해 주시겠습니까?
- The copier is jammed with paper.
(종이가 복사기에 끼었어요.)
"The good news is you won't have heavy backpacks because all your textbooks will be copied into one computer book."
좋은 소식은 너희들이 무거운 가방을 가지고 다니지 않아도 될 거라는 거지. 왜냐하면 너희들의 모든 교과서가 하나의 컴퓨터 책에 복사될 거니까.
Brian, would you make a copy of this for me?
Brian, 이거 복사 좀 해주실래요?
Why did the copies come out so light?
복사가 왜 이렇게 흐리게 됐지?
This comes after a new report warns of global warming could melt North Pole ice by the year 2100,
driving species such as polar bears to extinction.
본 회의는 지구 온난화로 2100년경이면 북극 빙하가 녹아 내릴 것이라고 경고한 새로운 (북극 기후 영향 평가) 보고서에 따른 것인데,
이로 이해 북극곰 같은 종(種)들이 멸종될 수 있다고 합니다.
* global warming 지구 온난화: 대기 중에 존재하는 이산화탄소(CO2) 같은 온실가스가 태양열이 지표면에 복사된 후 우주 공간으로 방출되는 것을 흡수, 차단함으로써 온실효과(Greenhouse Effect)가 일어나 지구의 평균 기온이 올라가는 현상
* drive A to extinction A를 멸종시키다 cf. extinction (생물 등의) 사멸, 절멸
Although the authorities suppressed the book; many copies are extant and may be purchased at exorbitant prices.
당국은 그 책의 발행을 금지시켰지만 많은 복사판이 있어서 매우 비싼 가격에 구입이 가능할지 모른다.
Instead of working so hard to prepare replicas of famous works of art, why don't you try to create something original?
유명한 미술작품의 복사 준비를 위해 그렇게 열심히 일하는 대신 왜 독창적인 것을 만들려고 노력하지 않으십니까?
One of our hopes of solving the energy crisis lies in making direct use of radiant energy from the sun.
에너지 위기를 해결하는 최선의 희망 가운데 하나는 태양으로부터의 복사에너지를 직접 이용하는 데 있다.
My coworker Lewis is an environmentalist.
He is up to date on every environmental cause.
He strictly separates his trash, he doesn't use chemicals on his lawn, and he drives a small car to save oil and reduce pollution.
Lewis is not afraid to lecture his peers when he sees them doing something that might harm our environment.
Today Lewis and I met at the copy machine.
I asked Lewis how his paper recycling drive was going.
“Well, you're not participating,” he said.
“Oh, I'm sorry,” I said.
“I should have joined you.”
Then I saw what he was copying: a handwritten note of about three sentences.
He had made dozens of copies.
“Why didn't you make one copy, and then double it up? You could have saved a lot of paper,” I told him.
Lewis smiled weakly.
“Oh, you're right.
Normally I would have, but I'm late for a meeting.”
나의 직장 동료인 Lewis는 환경주의자이다.
최근의 모든 환경 운동을 모두 꿰고 있다.
쓰레기를 엄격하게 분리하고, 잔디에 농약을 사용하지 않으며, 기름을 아끼고 오염을 줄이려고 소형차를 몬다.
Lewis는 환경에 해를 끼칠 수 있는 동료의 행위를 목격하면 그를 훈계하는 일을 서슴지 않는다.
오늘 복사기 앞에서 Lewis를 만났다.
나는 그에게 폐휴지 재활용 운동이 어떻게 진행되고 있는지를 물었다.
“원 참, 넌 동참도 안 하고 있잖아,” 하고 그가 대답했다.
“오, 정말 미안해.
나도 동참했어야 했는데,” 하고 내가 말했다.
그 때 그가 복사하는 것을 보았는데, 세 문장 정도를 손으로 쓴 짧은 메모라는 것을 알게 되었다.
그는 수십 장을 복사했다.
“왜 한 장을 복사한 다음, 겹쳐 복사하지 않았니? 종이를 많이 아낄 수 있었을 텐데,” 하고 내가 말했다.
“그래, 네가 맞아.
보통 때라면 그렇게 했겠지만, 지금은 회의에 늦었거든.” 하고 멋쩍게 웃었다.
Working in a print shop, my co-worker and I sometimes forget how complex
the equipment seems to clients. She explained to one woman how to use
a copier that could enlarge, reduce, collate, change paper size and
adjust the lightness or darkness of copies.
"It's really so simple," my colleague concluded.
"All you have to do is tell it what you want, and it does it."
The client's anxiety vanished. Leaning close to the machine, she
commanded, "Copy both sides, please!"
프린트점에서 일하는 동료와 나는 이따금 그 장비가 고객들에게 얼마나 복잡한
지를 잊을 때가 있다. 그녀는 어느 여자 고객에게 확대, 축소, 정리하기,
용지 크기 변화, 명암조정 등을 할 수 있는 복사기 사용법을 설명했다.
"아주 간단합니다," 동료가 결론적으로 말했다. "원하는 대로 말만 하면
기계가 다 해줍니다."
고객의 근심이 사라졌다. 기계가 있는 곳으로 다가와서 그녀가 명령했다.
"양면 인쇄를 하시오."
Thank you for the interesting information related to copying machine
technology available in you area.
귀국의 복사기술에 대한 흥미로운 자료 감사합니다.
현재 귀사가 보유하고 있는 레이저 복사기술에 대한 공동개발 참가권유에 감사
드립니다.
Thank you for the invitation to participate in joint development of the
laser copying technology you now have.
귀연구소에서 개발하신 레이저 복사기술 도입에 관한 제의에 감사드립니다.
Thank you for your proposal relating to purchase of laser copying
technology developed by your laboratory.
은혜를 입고 있다는 것을 강조할 때는 all(여러가지로), always, continuing
(언제나, 늘), still(여전히)등의 수식어와 현재완료형(죽 ~하다) 및 you의 반
복사용등을 통해 나타낼 수 있다.
이것을 30장만 복사해 주세요.
Would your make thirty copies of this, please?
우리 복사기로는 대량 복사를 할 수 없어요.
We can't make multiple copies on our copier.
그는 아버지 복사판이라니까요.
He is a carbon copy of his father.
[위키] 호킹 복사 Hawking radiation
[위키] 제동 복사 Bremsstrahlung
[百] 플랑크의 복사법칙 Planck's law of radiation
[百d] 싱크로트론 복사 [ ─ 輻射, synchrotron radiation ]
[百d] 전자기 복사 [ 電磁氣輻射, electromagnetic radiation ]
[百d] 밴 앨런 복사대 [ ―― 輻射帶, Van Allen radiation belt, 반 알렌 대 ]
[百d] 플랑크의 복사법칙 [ ─ 輻射法則, Planck's radiation law ]
[百d] 체렌코프 복사 [ ─ 輻射, Cherenkov radiation ]
manifold 다수의, 많은, 다양성, 복사하다
== 컴퓨터와 인터넷에 관련된 회화 ==
1. 컴퓨터
너의 개인용 컴퓨터휴대용 컴퓨터 얼마줬어?
How much did you pay for your personal computerlap computer?
그 가격에 주변기기도 다 포함해서 구입한 거에요?
Did you get all your peripherals for that price?
아니요, 그것들은 별도였어요.
No, they were extra.
네 컴퓨터 하드 디스크에는 몇 메가바이트나 들어있니?
How many megabytes does your hard disk have?
2기가바이트 하드 디스크야.
It's a 2-gigabyte hard disk.
어떤 종류의 프린터를 가지고 있어요? 잉크젯 프린터를 쓰고 있어요.
What kind of printer do you have? It's a ink jet.
버블젯 프린터가 레이저 프린터보다 값이 더 싸요, 그렇죠?
Bubble jet printers are cheaper than laser printers, aren't they?
난 내 프린터에 쓸 복사식 용지 한 상자가 새로 필요해요.
I need a new box of fan-fold paper for my printer.
난 사진 몇 장을 디지털화하고 싶어요. 제 스캐너 쓸래요.
I want to digitize some phtographs. Want to use my scanner?
저장을 하려고 하는데 컴퓨터에 용량 부족이라는 메시지가 나와요.
My computer's giving me a DISK FULL meassage when I try to save.
이 파일을 플로피에다 저장한 다음 하드 드라이브에서 오래된 파일을 삭제해 봅시다.
Let's save this file to a floppy then delete some old diles on your hard drives.
당신의 하드디스크는 거의 다 찼어요.
Your hard disk is almost full.
이제 당신의 컴퓨터에는 약 5메가바이트 정도의 공간이 남아 있어요.
Now you've got about 5 megabytes of space lift.
당신 컴퓨터는 랜에 연결되어 있어요?
Is your computer tied into a LAN?
직장에 있는 사람들은 모두 다 같은 랜에 연결되어 있어요.
All of us at work are on the same LAN.
당신 컴퓨터 좀 써도 될까요? 내 컴퓨터가 제대로 작동이 안되요.
Can I use your computer? Mine's not working.
이건 정말 멋진 워드 프로세서 소프트웨어이군요.
This is really nice word processing software.
당신이 가지고 있는 소프트웨어는 무슨 버전인가요?
What version of the software do you have?
이 프로그램을 설치하려면 어떻게 하면 되죠?
How do I install this program?
설치 아이콘을 누르기만 하면 되죠?
Just click on the Install icon.
입문서에는 이 프로그램을 복사하는 것이 불법이라고 나와 있군요.
The manual says it's illegal to copy this program.
Each molecule of DNA, which looks like a twisted rope of a ladder, is made up of four chemicals generally abbreviated A, T, G and C.
사다리 모양의 꼬인 줄과 같은 DNA 분자는 일반적으로 A, T, G와 C로 축약이 되는 4가지 화학물질로 이루어져 있다.
When a cell divides, the entire sequence of its DNA must be duplicated into two faithful copies of the original; one copy goes to each of the "daughter" cells created by the division.
세포가 분열할 때, DNA의 전체 변화는 원래 DNA와 똑같은 2개의 사본을 만들어내게 된다; 그 중의 하나는 분열에 의해 만들어진 각각의 낭세포로 가게 된다.
Occasionally, errors occur in this copying mechanism, creating mutations in the DNA sequence.
이런 복사 구조 속에서 DNA 배열에 변이를 만들어 내면서 문제점들이 종종 발생하게 된다.
Such changes can occur in most cells in the body―liver, skin, muscle, etc.―without being transmitted to the offspring when the organism reproduces.
이와 같은 변이는 간, 피부, 근육과 같은 대부분의 세포에서 발생할 수 있는데 이는 생물이 번식하게 될 때 자손들에게 전이가 되지 않는다.
However, when mutations occur in the egg or sperm, or more generally in germline cells, they can be passed on to future generations.
하지만 변이가 알, 정자, 또는 일반적으로 생식세포와 같은 것에서 발생하게 되면, 이는 미래의 후손 세대들에게 전이가 될 수 있다.
Mutations are in general harmful to an organism;
일반적으로 변이는 생물에 해로운 것이다.
but beneficial mutations that do occur rarely can form the basis for evolutionary adaptations that improve the fitness of an organism to its environment.
하지만 거의 발생하지 않은 이로운 변이는 생물이 환경에 대한 적합성을 향상시키려는 진화론적인 적응을 위한 토대를 형성할 수 있다.
In the old days, students who wanted to cheat on a book report or a research paper had to go to the library, search in books for the information, copy it by hand or make photocopies of the pages, then go home and retype it into the finished report.
과거에는 학생들이 독후감이나 연구보고서에 부정행위를 하기 위해서는 도서관에 가서, 정보를 찾기 위해 책을 뒤지고, 손이나 복사기로 그 페이지들을 복사한 후 집에 가져가서 리포트를 완성하기 위해 다시 작성했었다.
It was a time-consuming procedure.
그것은 시간이 걸리는 과정이었다.
Oh no, I'm sure the Xerox machine caught a few.
아니, 복사기가 종일 씹은 줄 알거야
- We'll see when I get his media plan. - What about his personality?
미디어 플랜을 보면 알겠지
성격은 어때?
Charming. Direct. Very thorough.
매력 있고 딱 부러져
아주 꼼꼼하고
He found our first interview together, in '86.
1986년 우리가 한 첫 인터뷰를 봤더라고
I would love to see that. Does he have a copy?
나도 보고 싶네 복사본 있대?
I don't think so. The TV station made him watch it there.
아니, 방송국에서 직접 와서 보라고 했대
We should screen that for the president and the First Lady.
그거 대통령 부부한테 보여줘야 해
- Show 'em how it's done.
모범적인 사례로 말이야
Lab results from the ashes came back.
재를 분석한 실험 결과가 나왔어
Negative for accelerent. Nothing flammable but sebaceous glutamate.
촉진제 반응은 음성이고, 가연성 물질도 없었지만 지방질 글루타민산염이 나왔어
Oh, human fat.
아, 사람의 지방이군요
Well, I can tell you that the malleolus,
음, 복사뼈에 관해서는 말할 게 있네요
the ankle bone,
발목뼈 부분은
is completely hollowed out.
완전히 텅 비었어요
Bone marrow was reduced to ash.
골수가 재로 화한 거죠
Which means that the foot was burned off the body, not severed.
그 말은 발이 타들어가 신체에서 떨어진 거지, 누가 절단한 게 아니에요
Are you standing next to the copy machine outside ballistics?
자네 탄도 실험실 밖에 있는 복사기 옆에 서 있나?
You want me to check ballistics?
탄도 실험실을 조사하라고요?
No. I want you to move away from that machine.
아니 복사기에서 떨어지라고
Look, check all the printers at Steve Anderson's company.
이봐, 스티브 앤더슨 씨 회사에 있는 프린터들 모두 조사해 봐
Get QD to help you with the warrant.
문서 조사반에 도움을 청해서 영장을 발부받도록 해
Target all immediate co-workers and disgruntled employees first.
모든 현재 동업자들과 불만 있는 직원들을 먼저 조사해
- Grab a thumb drive, - Can I use a thumb drive,
- 플래쉬드라이브 집어 - 드라이브 들고
- throw it in the USB, - Put it in the USB,
- usb에 꼽고 - usb에 넣고
- copy the raw file to the drive, - Copy the raw file, and I'll
- 로우파일로 복사, - 로우파일로 복사해
- and run to the control room. - Take it down to control?
- 조정실로 달려가 - 조정실로 가면돼?
I'm right behind you.
바로 쫓아갈께
So, you got some tweets from Congressman Weiner.
위너 의원이 보낸 문자가 있다구요?
And I've got copies of them right here.
여기 복사본을 가져왔어요
"'I like the cute new pics of you.
"샌디 : 귀여운 사진이 맘에 들어"
Where'd you get those abs?"
"그 복근은 어디서 났어?"
Weiner: "Glad you like them. When do I get to see your swimsuit shot?"
"위너 : 맘에 든다니 기쁜걸 네 수영복 사진은 언제 줄거야?"
Sandy: "When are you coming to see me?
"샌디 : 언제 보러 올거야?"
Or just coming?" Weiner: "Make me an offer."
"아님 그냥 자위할거야?" "위너 : 네가 결정해"
Sandy: "My door's always open. Get it?"
"샌디 : 내 문은 항상 열려있어"
I have copies of the texts right here.
여기 텍스트 복사본이 있어요
I know you're eager to read the tweets.
빨리 읽고 싶은 마음 알고 있습니다
- We'll get to those in a moment. - Okay, because--
- 그건 조금 있다 하시구요 - 좋아요, 왜냐면...
Did the congressman ever talk to you or tweet to you
의원님께서 혹시나 자신의 소위원회 일을
anything that he was working on in one of his committees?
당신에게 말하거나 트위터 한적 있나요?
No. I have copies of the tweets right here.
아뇨, 여기 복사본이 있다니까요
Two minutes and 20 seconds in the C block
3번째 기사로 2분 20초라니....
It's good idea to backup the computer data everday
in case it turns out to have a virus.
(바이러스가 침입할 때를 대비하여 매일 데이터를 복사해 두는 것이
좋다.)
backup : ⓝ 백업, 예비 : 데이터 상실을 방지하기 위한 여벌의 복사
파일 ⓥ 보관용으로 파일을 복사하다.
in case : 만약 ∼인 경우에는, 만일 ∼이면, 만일에 대비하여
turn out to : 결과가 …이 되다.
Cerenkov radiation 체렌코프 내비침,체렌코프 복사
cosmic microwave background radiation 우주바탕 내비침,우주배경 복사
dipole radiation 쌍극자내비침,쌍극자 복사
electric multipole radiation 전기다중극 내비침,전기다중극 복사
electromagnetic radiation 전자기내비침,전자기 복사
impact radiation 충격 내비침,충격 복사
octupole radiation 팔중극 내비침,팔중극 복사
Planck's radiation formula 플랑크의 내비침 공식,플랑크의 복사공식
atmospheric radiation : 대기 복사
bremsstrahlung : 1)브렘스트랄룽 2)제동 방사선 3)제동 복사
characteristic radiation : 특성 복사
earth radiation : 지표면 복사
effective radiation : 유효 복사
effective radiometer : 유효 복사(량)계
effective solar radiation : 유효 태양 복사
effective terrestrial radiation : 유효 지표면 복사
electromagnetic radiation : 전자기 복사
emission factor : 방출 인자, 복사 인자
emissivity : 복사능, 복사율
emittance : 복사율
extraterrestrial solar radiation : 외계 태양열 복사
gamma radiation : 감마선 복사
grey radiation : 회색 복사
infrared radiation : 적외선 복사
irradiation : 조사, 복사
photocopying process : 사진 복사법
radial energy : 복사 에너지
radiant energy : 복사 에너지
radiant heat : 복사열
radiant heater : 복사 가열기, 복사 난방기
radiation : 복사(선), 방사(선)
radiation boiler : 복사 보일러
radiation characteristic : 특성 복사
radiation current : 복사 흐름
radiation loss : 복사 손실
radiation power : 복사력
radiation pyrometer : 복사 고온계
radiation superheater : 복사 과열기
radiation vacuum gauge : 복사 진공계
radiative heat transfer : 복사 열 전달
radiative life time : 복사 수명
radiative transition : 복사 전이
radiative type heater : 복사 가열기, 복사 난방기
radiator : 복사체, 방열기, 라디에터
radiometer : 방사계, 복사계
replica : 복사(물), 복사판
reproduction : 재생산, 생식, 복사. 복제
solar radiation : 태양열 복사(량), 일사(량)
terrestrial surface radiation : 지표면 복사
ventilated radiometer : 통풍 복사계
γ radiation : 감마 선 복사
o 업종카테고리 o
Office Supplies 사무용품
- Calculator/ 계산기/
- Consumable 소모품
- Copiers 복사기
- Education Appliances 교육용 기자재
- Fax Machines/ 팩시밀리/
- Graph Plotter 그래프 플로터
- Office Furniture 사무용가구
- Office Supplies Agents 사무용품 에이전트
- Paper 제지
- Printer 프린터
- Projectors 프로젝터
- Shredders and Cutters 문서파쇄기
- Stationery 문구
- Switchboard/ 스위치보드/
- Telephones/ 전화기/
- Time Recording 기록계
- Video conferencing 화상회의
- Others 기타
- Photography & Optics 사진&광학
HS3704001200
오프셋 복사용(엽서ㆍ그림엽서ㆍ카드ㆍ캘린더 제작용으로 한정한다)
For offset reproduction, producing postcard, illustrated postcard, cards and calendars
HS37050010
오프셋 복사용
For offset reproduction
HS4809
카본지, 셀프복사지, 그 밖의 복사지나 전사지[등사원지나 오프셋 플레이트(offset plate)로 사용하는 도포지와 침투지를 포함하고, 인쇄한 것인지에 상관없으며 롤 모양이나 시트(sheet) 모양으로 한정한다]
Carbon paper, self-copy paper and other copying or transfer papers (including coated or impregnated paper for duplicator stencils or offset plates), whether or not printed, in rolls or sheets.
HS4809904000
카본지나 이와 유사한 복사지
Carbon or similar copying papers
HS4816
카본지, 셀프복사지, 그 밖의 복사지나 전사지(제4809호의 것은 제외한다), 종이로 만든 등사원지와 오프셋 플레이트(offset plate)(상자에 든 것인지에 상관없다)
Carbon paper, self-copy paper and other copying or transfer papers (other than those of heading 48.09), duplicator stencils and offset plates, of paper, whether or not put up in boxes.
HS4816904000
카본지나 이와 유사한 복사지
Carbon or similar copying papers
HS9608
볼펜, 팁(tip)이 펠트로 된 것과 그 밖의 포러스팁(porous-tip)으로 된 펜과 마커, 만년필ㆍ철필(鐵筆)형 만년필(stylograph pen)과 그 밖의 펜, 복사용 철필(鐵筆), 프로펠링펜슬(propelling pencil)이나 슬라이딩펜슬(sliding pencil), 펜홀더ㆍ펜슬홀더와 이와 유사한 홀더, 이들의 부분품[캡과 클립(clip)을 포함하며 제9609호의 것은 제외한다]
Ball point pens; felt tipped and other porous-tipped pens and markers; fountain pens, stylograph pens and other pens; duplicating stylos; propelling or sliding pencils; pen-holders, pencil-holders and similar holders; parts (including caps and clips) of the foregoing articles, other than those of heading 96.09.
카본지 Carbon papers
감광 복사용지 Sensitized copying papers
사진인화지 Photography paper
치과용 알긴산 인상재 Dental alginate impression materials
치과용 비금속 주조 합금 Dental base metal casting alloys
치과용 베이스플레이트 왁스 Dental baseplate waxes
치과용 브레이징 합금 Dental brazing alloys
치과 주조용 합금 Dental casting alloys
치과용 도재 Dental ceramics
치과용 복사재 Dental duplicating materials
치과용 에틸실리케이트 내화재 Dental ethyl silicate investments
치과용 석고 제품 Dental gypsum products
치과용 산화아연 유지놀 인상재페이스트 Dental impression paste zinc oxide eugenol materials
읽기 전용DVD Read only digital versatile disc DVD
읽기 쓰기 DVD Read write digital versatile disc DVD
광자기 드라이브 Magneto optical MO drives
대용량 유동 매체 드라이브 High capacity removable media drives
전자 미디어 또는 데이터 복사기 Electronic media or data duplicating equipment
마이크로채널인터커넥트아키텍처리더라이터드라이브주변부품 Peripheral component microchannel interconnect architecture reader and writer drives
광 저장 장치, 오토로더 또는 라이브러리 Ultra density optical UDO drives or autoloaders or libraries
CD 드라이브 Compact disc CD drive
DVD 드라이브 Digital video disc DVD drive
그런데 복사본에 줄이 새까맣게 나 있는 게 눈에 띄었다.
However, I noticed that there were black lines on the copy.
시장 전문가들은 프린터, 복사기 판매량이 줄어들면서 제록스나 HP 같은 기업들이 군살을 빼고 합병을 검토할 수 있을 것이라고 내다봤다.
Market experts forecast that companies such as Xerox and HP will be able to consider mergers as sales of printers and copiers decrease.
또 여름철 복사열로 인한 축사 내부의 온도 상승에 대비해 시원한 환경 조성을 위한 환기시설·냉난방 시설·폭염예방 제빙기 등 6종의 장비 구입 등도 지원한다.
In addition, in preparation for the increase in temperature inside the house due to radiant heat in the summer, it supports the purchase of six types of equipment such as ventilation facilities, heating and cooling facilities, and ice makers to prevent heat waves to create a cool environment.
The new currency is designed to make it harder to create bogus bills.
Over the years, counterfeiters have graduated from offset printing to
sophisticated color copiers, computer scanners, color ink jet printers
and publishing-grade software - technologies readily available in
today's computer-savvy society.
이번 신권지폐의 발행은 위조지폐를 방지하기 위한 노력의 하나다. 지난 몇
년동안 위폐범들은 오프셋 방식을 벗어나 정교한 컬러 복사나 컴퓨터 스캐너,
컬러 잉크젯 프린터, 인쇄에 버금가는 소프트웨어 등 다양한 위조 방식을
동원하고 있는데다 이같은 기술은 어디서나 쉽게 구할 수 있다.
On the new $10 bill, the microprinted word ``Ten'' is continually
repeated in the numeral in the lower left-hand corner and the
microprinted words ``United States of America'' are repeated just above
Hamilton's name. Microprinting appears as a thin line to the naked eye
and blurred when copied.
10 달러 지폐의 경우 미세인쇄된 'Ten'이란 글자가 좌측 하단 구석에 촘촘이
새겨져있고 동시에 'United States of America' 글자가 해밀튼의 이름 위에
새겨져 있다. 미세인쇄 기술을 활용한 결과 맨눈으로 보면 가는 선이
드러나지만 복사하게 되면 흐릿해 보인다.
-Very fine lines behind both Lincoln's portrait and the Lincoln Memorial
on the new $5 and behind Hamilton's portrait and the U.S. Treasury
Building on the $10. When duplicated, the lines come out in a wavy
pattern.
-5 달러 지폐의 링컨 초상화와 링컨 기념관, 10달러 지폐의 해밀튼 초상화와
미 재무성 건물 뒤로는 섬세한 선이 위치해 복사할 경우 선이 물결 모양으로
드러난다.
Fiorina also announced plans to release a public version of HP's e-Speak
software Dec. 8. The e-Speak technology acts as a sort of universal
translator, allowing different types of computer programs to communicate
with each other.
피오리나 회장은 자사의 'e-스피크 소프트웨어' 공개 버전을 다음달 8일부터
공급할 계획이라고 밝혔다. e-스피크 기술은 일종의 유니버설 트랜스레이터
역할을 하는 것으로, 다른 종류의 프로그램에 의해 운영되는 컴퓨터들이 서로
대화할 수 있게 하는 소프트웨어다.
HP is still trying to finalize the details of an open source licensing
agreement for e-Speak that would allow all users to freely copy and
change it. Although the proposed agreement is modeled on the one that
helped make the Linux operating system so popular, the company is still
wrestling with how to let other companies and individuals modify and
improve the software while still keeping control of it.
HP는 누구나 이 소프트웨어를 자유로이 복사하거나 바꿀 수 있도록 마지막
기술 라이센스 협상을 진행중이다. 이번 라이센스 방식은 소스 공개로
폭발적인 인기를 끈 리눅스 운영체제의 방식을 본 뜬 것이다. HP는 다른
업체들과 일반인들이 이 프로그램을 좀 더 발전시키고 개선하도록 공개하면
서도 계속 관리 감독하는 방안을 고심하고 있다.
고선명 복사 방지 High-definition copy protection, HDCP
다기능 복사기 Multifunction Copier, MFC
디스크 복사 disk copy
문서 복사 document copy
블록 복사 block copy
순차 복사 관리 시스템 Serial Copy Management System, SCMS
예비 복사 backup copy
외형 복사 figures copy
원격 복사 프로토콜 Remote Copy Protocol, RCP
전자파 복사 electromagnetic radiation
전자파 복사 위험 Electromagnetic Radiation Hazard, EM RADHAZ, EM RADHAZ
토큰 복사 token copy
파일 복사 file copy
1차 복사기 primary horn
backup : 예비 복사, 백업
block copy : 블록 복사
carbon copy : 복사본
card reproducer : 카드 복사기
copier : 복사기
copies per minute : 분당 복사수
copy : 복사, 사본
copy holder : 복사 홀더
copy machine : 복사기계
copy protect : 복사 방지
copy protection : 복사 방지
copy speed : 복사 속도
disk copying : 디스크 복사
disk duplication : 디스크 복사
duplicate : 복사
duplicate disk : 복사 디스크
first copy speed : 최초 복사 속도
intelligent copier : 지능 복사기
manifolding : 복사
multiple copy speed : 다중 복사 속도
replicate : 복사하다
reproduce : 복사
reprographics : 그래픽 복사
snapshot copy : 스냅샷 복사
software protection : 소프트웨어 복사 방지
telecopier : 원격 복사기
telecopying : 원격 복사
transcribe : 복사
transcriber : 복사 장치
transcription error : 복사 오류
transcription : 복사
루앤은 시내의 최고급 레스토랑의 메뉴판을 복사해 와서 아이들에
게 돌려 읽어 보게 한다. 루앤은 공부의 동기를 주기 위해 딜런-딜
런 대회를 만들어 그에 대한 상으로 최고급 식사를 대접하기로 하
고 딜런-딜런 대회를 설명하고 있다....
Louanne: It's from the Flowering Peach, the best restaurant in
town.
(그것은 시내에서 가장 훌륭한 레스토랑인 '플라워링 피치'
에서 온거야.)
EVER HEAR OF IT?
(들어본 적 있어?)
Durrell: Yeah. We heard of it.
(예. 들어 봤어요.)
It's supposed to be like some expensive restaurant or
something.
(거기는 무슨 비싼 레스토랑이나 그 비슷한 곳이예요.)
Louanne: So? This sound good?
(그래서? 맛있게 들리니?)
There's Bob Dylan, who we've been reading...
(우리가 읽어온 밥 딜런이 있고....)
..and then there's Dylan Thomas, who also wrote poems.
(..그리고 마찬가지로 시를 쓴 딜런 토마스가 있어.)
If you can find the poem written by Dylan Thomas that
is like a poem written by Bob Dylan,
(만약 밥 딜런이 쓴 시와 비슷한 딜런 토마스의 시를 찾을
수 있다면,)
YOU WIN Dylan-Dylan contest.
(딜런-딜런 대회에서 이기는 거야.)
☞ 도움을 주러 간 킷에게 새로 온 대장은 관여하지 말라고 한다.
Wilson: I know YOU RAN A DRILL In '94, but right now you're not
running a good damn thing.
(나도 당신이 '94년에 훈련을 지휘한 건 알고 있소. 하지만
지금 당장 당신은 그 어떤 것도 지휘하고 있지 않단 말이오.)
Copy that.
(알아듣겠소?)
* copy는 '베끼다, 복사하다'의 뜻이지만 여기서는 '상대방의
말을 그대로 알아듣다'라는 의미.
Kit : You're right. I know that. I just want to help.
(당신 말이 맞아요. 나도 알아요. 난 단지 돕고 싶을 뿐이오)
Wilson: Help? You don't get it, do you?
(도움이라고? 말을 못 알아 듣는군, 그렇지?)
You don't work here anymore.
(당신은 더 이상 여기서 일을 하지 않소.)
You understand that?
(알겠소?)
Kit : Wilson, if I could just talk to you for a minute...
(윌슨, 내가 자네와 잠깐만 얘기를 할 수 있다면..)
Frank : Come on, come on, Kit. He's gonna have you arrested.
(그만 해요, 그만해, 킷. 그는 당신을 체포할 거요.)
* gonna : going to
Kit : Look. You got to blow the tunnel shut. Talk to him.
(이봐. 터널을 폭파해서 봉쇄시켜야 한다고. 그에게 말해봐.)
YOU OWE ME THAT, Frank. Talk to him.
(나한테 그 정도는 해 줄 수 있잖아, 프랭크. 그에게 말 좀
해 주게.)
The "Antidumping Investigations Initiation Checklist" is located on the "g" drive under
g:\global\initchec.1st. You should copy this to your own drive. The checklist is a
standard format. No changes should be made to the content of this document without the
approval of your OD.
"반덤핑조사개시 점검표"는 g드라이브의 g:/global/initchec.1st에 들어
있으므로 이를 조사자의 드라이브에 복사해야 한다. 이 점검표는 양식
이므로 국장의 허가 없이 내용을 변경해서는 안된다.
A companion to the official record is the public record, defined under 19 CFR
351.104(b). For our purposes, this record is known as the public file and is also kept by
the CRU. This file is located in a public area of the CRU and any portion of the public
record may be photocopied for any member of the public. This record provides the
general public with the story of the proceeding without compromising proprietary or
confidential information submitted in the course of it.
공식기록을 구성하는 또다른 한 부분으로 19CFR 351.104(b)에서 규정
된 공개기록이 있다. 분류목적상 이 기록은 공개자료철(public file)이라
하고 역시 중앙기록관리소에 보관된다. 이 자료는 중앙기록관리소의 공개
영역에 위치되어 있으며, 어느 부분도 일반인이 복사할 수 있다. 일반
대중은 이 기록을 통하여 기업의 영업비밀정보등을 제외하고는 반덤핑조
사등의 진행과정을 알 수 있게 된다.
Analysts should immediately forward any APO applications that they may receive to the APO
office. Analysts should keep track of all APO requests in their cases in order to ensure
that the applications are processed in a timely fashion. The APO Office will provide an
electronic copy of the APO service list to the analyst as soon as the list is issued or
amended.
분석관은 접수된 APO신청서를 APO Office에 즉시 전달하여야 한다. 또한
분석관은 신청서의 적시 처리가 확실하게 될 수 있도록 모든 APO관련 요청
사항의 진행상황을 계속 지켜보아야 한다. APO Office는 APO서비스목록이
발행 또는 수정됨과 동시에 그것을 전산 복사하여 분석관에게 제공하게 된다.
It is the responsibility of the APO office to address all claims concerning
a clear and compelling need to withhold business proprietary information from release
subject under the DOC's APO. Analysts should never assume that correspondence
concerning an APO matter in their case is automatically forwarded to the APO office, and
should always insure that a date stamped copy of the correspondence is provided to the
APO office as quickly as possible. A member of the APO office will meet with the
analyst(s), team attorney, and other team members, if necessary, to discuss the matter.
APO Office는 상무부의 행정보호명령(APO)에 따라 영업상의 비밀정보로서
공개가 유보되어야 할 "명백하고 급박한 필요성"과 관련된 모든 주장을 전달
해야 하는 책임을 가지고 있다. 분석관은 담당 케이스에서 APO 문제와 관련
된 모든 서류들이 자동적으로 APO Office에 보내질 것이라는 가정을 해서는
안되며, 접수일자가 날인된 서류의 복사본을 가능한 한 신속히 APO Office에
제출하여야 한다. APO Office 직원은 필요할 경우에 분석관, 팀의 변호사,
팀의 다른 멤버들과 만나서 그 문제를 토론하게 된다.
갱 복사(gang duplication)
이미지 복사(image duplication)
하이 스피드 복사(high speed duplication)
릿지형 테이퍼드 슬롯 위상배열 안테나의 설계 및 복사특성 분석
Design and Radiation Characterization of Ridged Tapered Slot Phased Array Antenna
[寫] orthochromatic film(정색성 필름) - 빨강에 반응을 하지 않는 흑백 필름으로, 요즘은 복사 등과 같이 특별한 목적에 이용된다.
replicator : 모사가, 복사가
replicate : 모사하다, 복사하다.
bulkpack 미국 대학에서 교수가 지정한 수업관련 자료를 한데 묶은 보조교재로 대학 주변 복사점에서 따로 구입한다.
나는 1999년 4월 23일에 보낸 나의 송장을 복사받고 싶다.
bc:blind copy - 발송된 증거가 없는 복사본
5.5 Unless you have been specifically permitted to do so in a separate agreement with Abc, you agree that you will not reproduce, duplicate, copy, sell, trade or resell the Services for any purpose.
5.5 귀하가 Abc와 별도의 계약을 통하여 명시적으로 허락을 받지 아니하는 한, 귀하는 어떠한 목적으로든지 ‘서비스’를 복제, 재생산, 복사, 판매, 이전 또는 재판매를 하지 아니하기로 합니다.
copy: 복사
duplicate receipt: 복사식 영수증
alpha particles 알파입자
알파 입자 혹은 알파선은 높은 이온화 특성을 지니는 입자 복사의 하나이다. 그리스 문자의 첫번째 문자인 α에서 이름을 가져왔다. 투과성은 낮다. 두 개의 양성자와 두 개의 중성자로 구성되어 있다. 즉 헬륨 원자핵과 동일한 구성을 지니며, 이러한 이유로 He2+로 쓰이기도 한다.
검색결과는 273 건이고 총 789 라인의 자료가 출력되었습니다. 맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)
