보행자
다른 곳에서 찾기
네이버사전 다음사전
foot passenger 보행자, 통행인
footer 〔ｆ´ｕｔ∂ｒ〕 보행자, 축구, 신장, (키가) ...피트인 사람(것)
footslogging 〔ｆ´ｕｔｓｌ｀ａｇｉŋ〕 보행자(의), 보병(의), 도보 행진(의)
greenway 〔ｇｒ´ｉ:ｎｗ｀ｅｉ〕 그린웨이(큰 공원을 연결하는 보행자, 자전거 전용 도로;산책로)
pedestrian island 보행자용 안전 지대
pedestrian precinct 보행자 전용 구역
pedestrian 도보의, 단조로운, 진부한, 보행자, 도부주의자
walker 〔ｗ´ｏ:ｋ∂ｒ〕 걷는 사람, 보행자, 산책을 좋아하는 사람;경보 선수, 보행조(날거나 헤엄치지 않고 걷는 새)(어린이.신체 장애자용)보행(보조)기;보행용 구두, 산책용 구두, (영)설마!, 아무려니!, 말도 안되는 소리!
pedestrian 보행자 ,도보의
His car skidded on the icy road and hit a pedestrian.
그의 차는 빙판길에서 미끄러져 보행자를 치었다.
* jay-walker가 무단횡단자가 되는 이유는?
jay-walk: 무단 횡단하다
jay-walking: 무단횡단
jay가 바보, 얼간이 에서 비롯되어서 바보같은 보행자라는
뜻에서 쓰이게 되었습니다.
도로횡단 표지판의 종류
crossing = Xing 건널목
Deer Xing: 산림지대나 자연공원에서 흔히 볼 수 있는 것으로 사슴이
도로로 뛰어들지 모르니 주위를 잘 살피면서 운전하라는
뜻. 미국이나 영국등지에선 공원이나 숲이 우거진 야외도로
를 달리는 운전자들이 자동차의 불빛을 보고 뛰어드는 사슴
을 피하려다가 교통사고를 일으키는 횟수가 빈번하다.
표지판에 사슴이나 동물이 그려져 있다
★ Ped(=Pedestrian) Xing: 보행자들이 건너는 길, 즉 횡단보도.
★ Blind Xing: 시각장애자용 횡단보도.
★ R-R Xing= Railroad Xing: 철도 건널목이 있는 횡단보도.
★ Handicap Xing: wheelchair에 앉아있는 모습을 한 표지판
★ Bike Xing: 자전거용 건널목. 표지판에 자전거가 그려져 있다.
★ School Xing: 학교앞에 설치되어 있는 횡단보도. 어른과 아이가 손을
잡고 걸어가는 형태를 한 표지판.
쇼핑몰에 가려면 어느 쪽으로 가야 하나요?
Which way do I have to go to get to the shopping mall?
mall : 나무 그늘이 있는 산책길, 쇼핑센터, 보행자 전용 상점가
In fact, about 40 percent of all people who died from car accidents were pedestrians.
실제로 교통 사고로 사망한 사람들 중의 약 40%가 보행자들이었다.
Four out of ten(40%) of the pedestrians were killed when they were not using a crosswalk to cross a street.
보행자 10명 중 4명(40%)이 횡단 보도로 길을 건너지 않다가 사망했다.
As a pedestrian, always look both ways before crossing the street.
보행자는 늘 길을 건너기 전에 양쪽을 살펴라.
One day a truck hit a pedestrian on the street.
The driver argued that the careless pedestrian was to blame for the accident.
It was difficult to determine exactly where the accident had taken place.
Many witnesses insisted that the accident had taken place on the crosswalk.
So, the driver was held responsible for the accident.
어느 날 트럭이 거리에서 보행자를 치었다.
운전자는 부주의한 보행자가 그 사고에 대해 책임져야 한다고 말한다.
사고가 일어난 장소를 정확하게 판단하기 어렵다.
많은 목격자들은 사고가 횡단보도에서 일어났다고 주장했다.
그래서, 운전자가 그 사고에 대해 책임을 져야 한다고 여겨졌다.
마차가 고장나 보행자 한 사람을 치고 말았다.
The carriage went out of control and ran over a pedestrian.
traffic circulation
교통량, 옥외 광고, 교통 광고 등의 접촉 기회를 갖는 것은 보행자나
교통기관의 이용자이지만, 그것들의 한 매체의 보행자 수, 교통기관
이용자수, traffic 이라고 줄여서 말한다.
지난해 노인 운전자로 인한 사망자 수는 843명으로 노인 보행자의 교통사고 피해 사망자 수를 최근 5년간 처음으로 넘어섰다.
The death toll from elderly drivers stood at 843 last year, surpassing the death toll from traffic accidents by elderly pedestrians for the first time in the past 5 years.
제한 속도가 낮을수록 운전자들의 보행자 보호의식이 높아진다는 뜻이다.
The lower the speed limit, the higher the drivers' awareness of pedestrian protection.
부산 해운대에서 만취 운전자가 몰던 차량이 보행자를 덮치는 교통사고 발생하면서 1명이 숨지고 3명이 다쳤다.
In Haeundae, Busan, one person died and three were injured in a traffic accident in which a vehicle driven by a drunk driver hit a pedestrian.
요일별 현황을 보면, 금요일, 토요일에 다른 요일보다 보행자 사고가 더 많이 발생하였다.
According to the day-by-day status, more pedestrian accidents occurred on Fridays and Saturdays than on other days.
경찰청에 따르면 2015년부터 5년 간 전체 교통사고 사망자 수는 2만230명으로, 이 중 39.4%인 7,973명이 보행자였다.
According to the National Police Agency, the total number of traffic accident deaths in the five years from 2015 was 20,230, of which 7,973, or 39.4%, were pedestrians.
교통사고는 차량탑승자 사고가 보행자 사고보다 2배 이상 많이 발생하였고, 이 중에 보행자 사망이 차량탑승자 사망보다 5배 높았다.
In traffic accidents, vehicle occupant accidents occurred more than twice as many as pedestrian accidents, and among them, pedestrian deaths were five times higher than those of vehicle occupants.
제 목 : [생활영어]"걸어서 출근하다"
날 짜 : 98년 01월 22일
'hoof'는 「발굽」이라는 뜻을 가지는 단어이며,'it'은 별뜻없이 사용되고
있는 비인칭대명사이다. 'hoof it to work'는 「직장에 걸어서 출근하다」
라는 의미를 가지는 관용적인 표현이다.
A:The government has announced a hike in oil price.
B:I'm afraid that the maintenance of my car is going to be pretty high.
A:That's why I decided to get rid of my car.
B:You don't have a car,then?
A:Right.
B:How do yo come to work,then?
A:I hoof it to work. It takes about half an hour.
B:Good for your health,uh?
A:I think so,but to be a pedestrian requires a lot of caution, you know.
It seems like there're still many color-blind drivers.
<어구풀이>hike:인상
maintenance:유지비
get rid of:처분하다
pedestrian:보행자
require:요구하다
color-blind:색맹에 걸린
A:정부에서는 유류가격의 인상을 발표했어요.
B:내 자동차 유지비가 굉장히 비싸지겠는데요.
A:그래서 나는 차를 처분하기로 결정을 내렸죠.
B:그러면 차가 없으세요?
A:그렇습니다.
B:그러면 어떻게 출근하시는데요?
A:걸어서 출근하죠. 한 반시간쯤 걸립니다.
B:건강에 좋겠군요?
A:그렇다고는 생각하지만 보행자가 된다는 건 많은 주의를 요합니다. 아직
도 색맹에 걸린 운전자가 많은 것 같습니다.
Jaywalker 라는 이야기는 원래 '촌 사람'이라는 뜻의 jay와 '보
행자' 라고 하는 뜻의 walker가 합쳐져 만들어진 말이지요. 지금은 잘
쓰지 않지만 세련되지 못한 시골뜨기를 뜻하는 속어였지요. 도시가 막
생성되고 있을 때 도시로 놀러 온 시골 사람이 눈을 휘둥그래 뜨고 빌
딩 구경을 하는 것을 보고 Jay라고 불렀습니다. 그 때는 모두 시골 길
이 맨 땅이어서 도시의 아스팔트 도로와 신호등이 이 Jay의 눈에는 신
기하게만 비쳤겠지요. 물론 건널목을 이용해서 건너는 방법도 몰랐을
거구요. 그래서 건널목이 있는데도 무단횡단을 하는 사람을 보고 '저
사람은 도시의 길을 건널 줄 모르는 시골 사람인가봐' 라고 생각하면
서 시골에서 올라온 보행자 즉, Jay walker 라고 불리게 된 것입니다.
오늘날은 이 두 단어였던 Jaywalker가 한 단어가 되면서 '무단횡단을
하는 사람' 이라고 쓰이게 된 것이지요.
구도심 재생을 위한 문화자원 네트워크에 관한 연구 : 구도심 보행자 가로를 중심으로
(A) study on the network of culture heritage for urban regeneration : focused on old town center pedestrian jung gu
교통섬이 보행자 안전에 미치는 영향
The Influence of Traffic Islands on Pedestrian Safety
수도권 1기신도시 중심상업지역 지구단위계획 실행결과 비교연구 : 중동,일산,평촌 보행자도로변을 중심으로
A study on comparing the action results of the district planning in the CBD located in the first new cities
신도시 주거지 보행자 전용도로의 지속적 행동패턴 조사를 통한 가로계획 개선에 관한 연구
A Study on Standing Pattern of Activities in Pedestrian Way of New Urban Housing District
신신호시스템에서 보행자 녹색시간을 고려한 최적현시배분 알고리즘 개발
Development of an Improved Phase Split Algorithm Considering the Minimum Green Time at a Critical Intersection under control of Seoul Traffic Resposive Signal System
아파트단지 보행자전용도로의 이용성능에 관한 연구
A Study On Pedestrian Street Of Public Apartment Housing
V01 자전거와 충돌로 다친 보행자(Pedestrian injured in collision with pedal cycle)
V02 2륜 또는 3륜 자동차와 충돌로 다친 보행자(Pedestrian injured in collision with two- or three-wheeled
motor vehicle)
V03 승용차, 픽업트럭 또는 밴과 충돌로 다친 보행자(Pedestrian injured in collision with car, pick-up
truck or van)
V04 대형화물차 또는 버스와 충돌로 다친 보행자(Pedestrian injured in collision with heavy transport
vehicle or bus)
V05 열차 또는 철도차량과 충돌로 다친 보행자(Pedestrian injured in collision with railway train or railway
vehicle)
V06 기타 무동력 차량과 충돌로 다친 보행자(Pedestrian injured in collision with other nonmotor vehicle)
-
포함 : 동물견인차량, 타는 동물, 전차와 충돌(collision with animal-drawn vehicle, animal being
ridden, streetcar)
V09 기타 및 상세 불명의 운수사고에서 다친 보행자(Pedestrian injured in other and unspecified transport
accidents)
-
포함：특수차량에 의해 다친 보행자(pedestrian injured by special vehicle)
V09.0 기타 및 상세불명의 자동차에 관여된 비교통사고에서 다친 보행자(Pedestrian injured in nontraffic
accident involving other and unspecified motor vehicles)
V09.1 상세 불명의 비교통 사고에서 다친 보행자(Pedestrian injured in unspecified nontraffic accident)
V09.2 기타 및 상세불명의 자동차에 관여된 교통사고에서 다친 보행자(Pedestrian injured in traffic
accident involving other and unspecified motor vehicles)
V09.3 상세불명의 교통사고에서 다친 보행자(Pedestrian injured in unspecified traffic accident)
V09.9 상세불명의 운수사고에서 다친 보행자(Pedestrian injured in unspecified transport accident)
V10 보행자 또는 동물과 충돌로 다친 자전거의 탑승자(Pedal cyclist injured in collision with pedestrian
or animal)
-
제외：동물견인 차량 또는 타는 동물과의 충돌(collision with animal-drawn vehicle or animal
being ridden (V16.-)
V20 보행자나 동물과 충돌로 다친 모터싸이클 탑승자(Motorcycle rider injured in collision with pedestrian
or animal)
-
제외：동물견인차량 또는 타는 동물과 충돌(collision with animal-drawn vehicle or animal being
ridden)(V26.-)
V30 보행자 또는 동물과의 충돌로 다친 삼륜자동차 탑승자(Occupant of three-wheeled motor vehicle injured
in collision with pedestrian or animal)
-
제외：동물 견인차량 또는 타는 동물과 충돌(collision with animal-drawn vehicle or animal being
ridden)(V36.-)
V40 보행자 또는 동물과의 충돌로 다친 승용차 탑승자(Car occupant injured in collision with pedestrian
or animal)
-
제외 : 동물 견인차량 또는 타는 동물과 충돌(collision with animal-drawn vehicle or animal being
ridden)(V46.-)
V50 보행자 또는 동물과의 충돌로 다친 픽업트럭 또는 밴의 탑승자(Occupant of pick-up truck or van
injured in collision with pedestrian or animal)
-
제외：동물 견인차량 또는 타는 동물과 충돌(collision with animal-drawn vehicle or animal being
ridden)(V56.-)
V60 보행자 또는 동물과의 충돌로 다친 대형화물차의 탑승자(Occupant of heavy transport vehicle injured
in collision with pedestrian or animal)
-
제외：동물 견인차량 또는 타는 동물과 충돌(collision with animal-drawn vehicle or animal being
ridden)(V66.-)
V70 보행자 또는 동물과의 충돌로 다친 버스 탑승자(Bus occupant injured in collision with pedestrian
or animal)
-
제외：동물 견인차량 또는 타는 동물과 충돌(collision with animal-drawn vehicle or animal being
ridden)(V76.-)
V87 피해자의 교통수단을 알지 못하는 명시된 형태의 교통사고(Traffic accident of specified type but
victim's mode of transport unknown)
-
제외：자전거가 관여된 충돌(collision involving pedal cyclist)(V10-V19)
보행자가 관여된 충돌(collision involving pedestrian)(V01-V09)
V87.0 승용차와 이륜-또는 삼륜자동차의 충돌로 다친 사람(교통성)(Person injured in collision between
car and two- or three-wheeled motor vehicle (traffic))
V87.1 기타 자동차와 이륜 또는 삼륜자동차의 충돌로 다친 사람(교통성)(Person injured in collision
between other motor vehicle and two- or three-wheeled motor vehicle (traffic))
V87.2 승용차와 픽업트럭이나 밴의 충돌로 다친 사람(교통성)(Person injured in collision between car
and pick-up truck or van(traffic))
V87.3 승용차와 버스의 충돌로 다친 사람(교통성)(Person injured in collision between car and bus
(traffic))
V87.4 승용차와 대형화물차의 충돌로 다친 사람(교통성)(Person injured in collision between car and
heavy transport vehicle (traffic))
V87.5 대형화물차와 버스의 충돌로 다친 사람(교통성)(Person injured in collision between heavy
transport vehicle and bus (traffic))
V87.6 열차 또는 철도차량과 승용차의 충돌로 다친 사람(교통성)(Person injured in collision between
railway train or railway vehicle and car (traffic))
V87.7 기타 명시된 자동차간의 충돌로 다친 사람(교통성)(Person injured in collision between other
specified motor vehicles (traffic))
V87.8 자동차가 관여된 기타 명시된 비충돌 운수사고에서 다친 사람(교통성)(Person injured in other
specified noncollision transport accidents involving motor vehicle (traffic))
V87.9 무동력차가 관여된 기타 명시된 (충돌, 비충돌) 운수사고에서다친 사람(교통성)(Person injured in
other specified (collision, noncollision) transport accidents involving nonmotor vehicle (traffic))
W51 타인과 부딪힘 또는 받힘(Striking against or bumped into another person)
-
제외：다른 보행자(운반구)와 보행자(운반구)의 충돌로 인한 전도(fall due to collision of
pedestrian(conveyance) with another pedestrian (conveyance)(W03.-)
검색결과는 49 건이고 총 211 라인의 자료가 출력되었습니다. 맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)
