별
다른 곳에서 찾기
네이버사전 다음사전
agnomen 〔æｇｎ´ｏｕｍ∂ｎ〕 (옛로마)넷째 이름, 덧붙이는 이름, 별명
alias 〔｀ｅｉｌｉ∂ｓ〕 별명(으로), 가명 (pl. aliases)
alimony 〔｀æｌ∂ｍ｀ｏｕｎｉ〕 별거(이혼)수당, 위자료
annex 〔∂ｎ´ｅｋｓ〕 부가하다, 추가하다, (영토 따위를)병합하다, 착복하다, 추가물, 부록, 중축, 별관
apart 〔∂ｐ´ａ:ｒｔ〕 떨어져, 떼어서(~from ...은 별문제로 하고, come ~흐트러지다, joking~ 농담은 집어치우고, take~ 분해하다다
ascorbic acid 〔∂ｓｋ｀ｏ:ｒｂｉｋ〕 아스코르빈산(비타민 c의 별명)
asterisk 〔´æｓｔ∂ｒ｀ｉｓｋ〕 별표, 별표를달다
asterism 〔´æｓｔ∂ｒ｀ｉｚｍ〕 3 별표(* 세개로 되어 있는), 성군, 별자리
asteroid 〔´æｓｔ∂ｒ｀ｏｉｄ〕 별모양의(화성과 목성 궤도간의), 작은유성의, 불가사리
astral 〔´æｓｔｒ∂ｌ〕 별의, 별이 많은, 별로부터의
atomistic 〔｀æｔ∂ｍ´ｉｓｔｉｋ〕 원자로, 별개의 독립군으로 이루어진
autosexing 〔´ｏ:ｔｏｕｓ｀ｅｋｓｉŋ〕 태어날(부화할)때 자웅 별로 각기 특징을 나타내는
baptize 〔ｂæｐｔ´ａｉｚ〕 (...에게)세례를 베풀다, 정하게 하다..., 에게 세례명을 지어주다, 명명하다, 별명을 붙이다
bestar 〔ｂｉｓｔ´ａ∂ｒ〕 별로 꾸미다, 별로 온통 뒤덮다
Bigfoot SASQUATCH의 별칭
bizarre 〔ｂｉｚ´ａ:ｒ〕 괴상한, 별난, 기묘한, 기상천외의
Blackshirt 〔ｂｌ´æｋ∫｀∂:ｒｔ〕 검은 셔츠 당원(이탈리아의 Fascist의 별명)
Bootes 〔ｂｏｕ´ｏｕｔｉ:ｚ〕 목자자리(일등성 Arcturus를 포함하는 북방 별자리)
burst 〔ｂ∂:ｒｓｔ〕 파열하다, 터지다, 충만하다, 별안간 나타나다, 폭발, 돌발
byname 〔ｂ｀ａｉｎ｀ｅｉｍ〕 성, 별명
Calamity Jane 칼래미티 제인(1852?-1903)(미국 개척 시대의 여자 사격의 명수 Martha Jane Burke의 별명
Cambria Wales의 별칭
Camp David 캠프 데이비드(미국 Maryland중에 있는 미국 대통령 전용 별장)
candle 〔ｋ´æｎｄｌ〕 양초, 촉광, 양초 모양의 것, 빛을 내는 것, 등불, 별, (계란 등을)촛불에 비추어 살피다, candler
carton 〔ｋ´ａ∂ｒｔｎ〕 판지 상자, 판지(cardboard), (우유 등을 넣는)플라스틱용기, 과녁 복판의 흰 별, 명중탄
cavalcade 〔ｋ｀æｖ∂ｌｋ´ｅｉｄ〕 기마대, 자동차(기마, 마차)행진, 화려한 행렬, 퍼레이드, 사건의 진전, 별의 운행
chaldron 〔ｔ∫´ｏ:ｌｄｒ∂ｎ〕 촐드론(석탄 등의 양의 단위, 지금은 별로 사용되지 않음)
chalet 〔∫æｌ´ｅｉ〕 샬레(스위스 산중의 양치기의 오두막집, 스위스의 농가(풍의 집), 샬레식의 산장, 별장), 방갈로
chickweed 〔ｔ∫ｉｋｗｉ:ｄ〕 별꽃
circumstellar 〔ｓ｀∂:ｋ∂ｍｓｔ´ｅｌ∂ｒ〕 별주위의, 별의 주위를 도는
clever machine 컴퓨터의 별칭
cognomen 〔ｋａｇｎ´ｏｕｍ∂ｎ〕 성, 이름, 명칭, 별명, 세째이름, 가명
commuter marriage 별거 결혼(직장 관계등으로 별거하는 부부가 주말에 만나는)
comptroller 〔ｋ∂ｎｔｒ´ｏｕｌ∂ｒ〕 (controller의 별형)(회계.은행의)감사관, ~ship
constellation 〔ｋ｀ａｎｓｔ∂ｌ´ｅｉ∫∂ｎ〕 별자리, 성좌, 성위, 성운, 화려하게 차린 신사 숙녀의 한 무리, 화려한(아름다운)것의 무리, 배치, 배열
cornstalk 〔ｋ´ｏ∂ｒｎｓｔ｀ｏ:ｋ〕 보릿짚, 옥수수대, 키다리(오스트레일리아 태생백인의 별명)
cottager 〔ｋ´ａｔｉｄз∂ｒ〕 시골집에 사는 사람, 소농, 농장노동자, 농사꾼, (피서지의)별장 손님, 별장에 사는 사람
cottage 〔ｋ´ａｔｉｄз〕 시골집, 작은 집, (시골집 모양의)작은 별장, (교외의)작은 주택, (피서지 등의)작은 별장, 단층집, =COTTAGE PIANO
country house (시골의) 귀족(대지주)의 저택, 별장
cowrie, -ry 〔ｋ´ａｕｒｉ〕 별보배고둥, 자패무리(옛날에 미개지에서는 화폐로 사용)
cure 〔ｋｊｕ∂ｒ〕 치료하다, 고치다, (나쁜 버릇을)고치다, (육류.어류등을)(말리거나 소금에 절여)보존처리하다(preserve), (고무를)가황하다, 경화하다, (콘크리트를)양생하다, 치료하다, (병이)낫다, 치유되다, 바르게 고치다, (고기 등이)보존에 적합한 상태가 되다, (고무가)경화되다, 치유, 회복, (특수한)치료(법), 의료, 치료제(법), 양약, 요양, 광천, 온천, 구제법, 교정법, 영혼의 구제, 신앙의 감독, 목사직, 관할 교구, 사제, 사제직, (육류.어류의)보존처리(법), (고무의)가황, 경화, (시멘트의)양생, (플라스틱의)경화, 별난 사람, 괴짜
Cynthia 〔ｓ´ｉｎθｉ∂〕 킨티아(달의 여신 Diana의 별명), 달
Cytherea 〔ｓｉθ∂ｒ´ｉ:∂〕 키테레이아(APHRODITE(=VENUS)의 별명)
dacha 〔ｄ´ａ:ｔ∫∂〕 교외 별장, 시골, 저택
dag 〔ｄæｇ〕 가리비 나뭇잎 무늬의 가두리 장식, 별난 사람
Dark and Bloody Ground (미)Kentucky주의 별명(초기의 인디언과의 전투와 관련된 호칭)
dark brown star (천)암갈색의 별(가시광을 거의 발하지 않는 은하 속의 적외선원
day star 〔ｄ´ｅｉｓｔ｀ａ∂ｒ〕 샛별, (시)낮의 별(태양)
Dictograph 〔ｄ´ｉｋｔ∂ｇｒ｀æｆ〕 딕토그래프(고성능 송화기로 별실의 대화를 몰래 청위 녹음해 두는 장치)
differently 〔ｄ´ｉｆ∂ｆ∂ｎｔｌｉ〕 다르게, 같지 않게, 따로, 별도로
discography 〔ｄｉｓｋ´ａｇｒ∂ｆｉ〕 수집가가 하는 레코드 분류(기재법), (작곡, 연주가 별)취입 레코드 일람표, 레코드 음악 연구(해설, 역사), dixcographer n. ,discographical a.
dismal science 음울한 학문(경제학의 별칭)
displaced homemaker (이혼, 별거, 남편의 사망, 무능력 등으로)생활 수단을 잃은 주부
distinct 〔ｄｉｓｔ´ｉŋｋｔ〕 명백한, 명확한, 별개의, 다른
divorce 〔ｄｉｖ´ｏ:ｒｓ〕 이혼, 별거, 분리하다, 이혼하다
Dixie 〔ｄ´ｉｋｓｉ〕 (미)남부 여러 주의 별명, 딕시(남북 전쟁 때 남부에서 유행한 쾌활한 노래)
double-dip (미)(퇴역 군인 등이)이중 벌이를 하다(연금을 받으면서 별도로 정부 기관의 일을 하며 급료를 받기)
Dutch comfort 별로 고맙지 않은 위로
E.& O.E errors and omissions excepted오기와 누락은 별도
E.E. errors excepted틀린 것은 별도로 치고, Early English, electrical engineer
eccentricity 〔｀ｅｋｓｅｎｔｒ´ｉｓ∂ｔｉ〕 별남, 괴벽
eccentric 〔ｉｋｓ´ｅｎｔｒｉｋ〕 편심의, 편심적인, 별난, 괴짜의, 괴짜, 별난사람, 편심론, 편심륜
econobox 〔ｉｋ´ａｎ∂ｂ｀ａｋｓ〕 경제차(연료 소비가 적은 상자형 자동차의 별명)
Elohim 〔ｅｌ´ｏｕｈｉｍ〕 예로힘(여호와의 별칭)
epithet 〔´ｅｐ∂θ｀ｅｔ〕 별명, 형용사, 통칭
erratic 〔ｉｒ´æｔｉｋ〕 변덕스러운, 일정치 않은, 불규칙한, 별난, 상궤를 벗어난
estovers 〔ｅｓｔ´ｏｕｖ∂ｒｚ〕 (법)필요물, 별거 수당
exotica 〔ｉｇｚ´ａｔｉｋ∂〕 이국풍의 것, 이국 취미의 작품, 별난 습속
faddish 〔ｆ´æｄｉ∫〕 변덕스러운, 별난 것을 좋아하는
faddism 〔ｆ´æｄｉｚｍ〕 일시적인 유행을 따름, 별난 것을 좋아함
failsafe 〔ｆ´ｅｉｌｓ｀ｅｉｆ〕 (핵폭격기가 별도 지시 없이는 넘을 수 없는)한계선, 2중 안전 장치, 우발 방지 기구, 전자통제의, 우발 방지의, 비상(이중)안전장치로 하다, 비상(이중)안전장치가 가동하다
falling star 별똥별, 유성
falling stone 운석, 별똥
few 〔ｆｊｕ:〕 (a를 붙이지 않는 경우)적은, 별로없는
flaky 〔ｆｌ´ｅｉｋｉ〕 벗겨지기 쉬운, 엷은 조각 모양의, 조각조각의, 색다른, 별난, 괴짜의
flippy mini floppy disk의 별명
freak 〔ｆｒｉ:ｋ〕 변덕, 기형, 괴물, 진기한, 별난, 변덕을 부리다, 괴상한 짓을 하다
freepost 〔ｆｒｉ:ｐ｀ｏｕｓｔ〕 요금 별납 우편
freestanding insert (신문의) 별쇄 광고판
fulminant 〔ｆ´ｕｌｍ∂ｎ∂ｎｔ〕 별안간 폭음을 내며 터지는, (우뢰 같이) 울리는
gallery 회랑, 주랑, 노대, 복도(건물의 내부에 면하고 홍예받이로 받쳐진), (교회당, 회관 등의)특별석, 높이 불쑥 나온 별석, (극장의)맨 위층 관람석(가장 싼), 꼭대기 관람석의 관객, 좀고 긴방, 실내 사격 연습장, 넓은 복도, 갱도, 지하도(두더지 등의)지하 통로, 미
Gandhara 〔ｈ∧ｎｄ∂ｒ〕 거위의 수컷, 바보, 얼간이, 아내와 별거중인 남편, 한범 홀낏 봄
Garden Gtate 미국 New Jersey주의 별칭
Gay Plague AIDS의 별칭
glance 흘긋 봄, 별견, 일견, 흘긋(눈짓), 번쩍임, 번득임 at a ~ 일견하여, 잠깐 보아서, cast(throw) a ~ 흘긋 보다
gleamy 〔ｇｌ´ｉ:ｍｉ〕 번득이는, 흐미한, 별나고 비가 오는
Grand Monarch 대왕(루이 14세의 별명)
Grand Old Man W, E, Gladstone, Winston Churchill의 별명, 장로, 중진
grass widower 이혼한 남자, 별거 중인 남편
grass widow 이혼한 여자, 별거 중인 아내
Green King 녹색왕(강세 달러의 별명)
Hans 〔ｈæｎｓ〕 독일(네덜란드)사람의 별명
harefoot 〔ｈ´ε∂ｒｆ｀ｕｔ〕 (특히 아메리칸 폭스하운드의)토끼 같은 발, 잉글랜드왕 Haroid 1세의 별명
hexagram 6선형, 6각의 별 모양(2개의 정삼각형을 거꾸로 하여 겹친 모양, 유대교의 상징)
horoscope 〔ｈ´ｏ:ｒ∂ｓｋ｀ｏｕｐ〕 점성, 탄생시의 별 위치, 천궁도, 12궁도
host 많은 떼, 다수, 군세, heavenly ~s, ~(s) of heaven 하늘의 별, 천사의 떼
icefish 〔ａｉｓｆ´ｉ∫〕 반투명의 작은 물고기 총칭, 뱅어, 별빙어
imperial city 제국의 중심지, 제국 정부의 소재지, 제도(Rome 시의 별칭)
indicia 〔ｉｎｄ´ｉ∫ｉ∂〕 (미)(요금 별납 우편물의)증인(우표 소인 대용)표시, 징후
intellectual junkfood 핫도그 정보(손쉽게 입수할수 있는, 별로 가치없는정보
interstellar 〔｀ｉｎｔ∂ｒｓｔ´ｅｌ∂ｒ〕 별과별사이의, 성간의
invisible government (미)보이지 않는 정부(CIA)의 별칭
Iron duke wellington공작의 별명
israel 〔´ｉｚｒｉ∂ｌ〕 이스라엘 (유대인의 공화국 수도, Jerusalem), (성)야곱의 별명, , (집합적, 복수취급)이스라엘 사람, 유대사람, 하느님의 선민, 그리스도 교도
kickshaw 〔ｋ´ｉｋ∫｀ｏ:〕 훌륭한 요리, 별미, 시시한(하찮은) 것
lackland 〔ｌ´æｋｌ｀æｎｄ〕 땅이 없는, 영토를 잃은, 땅이 없는(영토를 잃은 사람), 결지왕(영국왕Jhon의 별명)
lionheart 〔ｌ´ａｉ∂ｎｈ｀ａ∂ｒｔ〕 용맹스러운 사람, 사자왕(Richard 1세의 별명)
Little Corporal 나폴레옹1세의 별명
Little Russiax 소러시아(우크라이나의 별칭)
lizzie 〔ｌ´ｉｚｉ〕 (값싼)소형자동차(포드 자동차의 별명)
Ma Bell 〔ｍ´ａ:ｂ´ｅｌ〕 벨 전화회사(the American Telephone&Telegraph Company의 별명)
mare's nest (대발견 처럼 보이지만) 별 게 아닌 것(물건), 실망거리
Marlborough House London의 영국 왕실 별저
masurium 〔ｍ∂ｚ´ｕ∂ｒｉ∂ｍ〕 마수륨(technetium 의 별칭; 기호 Ma)
mediocre 〔｀ｉ:ｄｉ´ｏｕｋ∂ｒ〕 보통의, 평범한, 별것이 아닌
merry monarch 영국과 charles 2의 별칭
metered mail 〔ｍ´ｉ:ｔ∂ｒｄ〕 요금 별납 우편
moniker, -icker 이름, 별명
nickname 〔ｎ´ｉｋｎ´ｅｉｍ〕 별명, 닉네임, 별명을 붙이다, 애칭(약칭)으로 부르다
nitpick 〔ｎ´ｉｔｐ´ｉｋ〕 하찮은 일에 끙끙 앓다, 별것 아닌트집(흠)을 잡다, 자잘한 일에 까지 간섭하다, (별것 아닌것을)꼬치꼬치캐다, ..의 흠을 잡다, nitpicker
North Britain 북영, 스코틀랜드(의 별칭)
North River 노스리버(뉴욕의 Hudson강 하류의 별칭)
nowhere 〔ｎ´ｏｕｈｗ´ε∂ｒ〕 어디에도 ... 없다, 어딘지 모르는 곳, 이름도 없는 존재, 무명, 별볼일 없는, 시시한
Nunc Dimittis 〔ｎ´∧ŋｋｄｉｍ´ｉｔｉｓ〕 시므온의 노래(누가복음2:29-32), 고별(departure), 별세
oblige 〔∂ｂｌ´ａｉｄз〕 별수없이 ...하게 하다...할 의무를 지우다...에게 은혜를 베풀다, be ~d 감사하다, ~ (a person) by doing (아무에게) ...하여주다
oddball 〔´ａｄｂ｀ｏ:ｌ〕 괴짜, 괴벽스런 사람, 괴짜의, 괴팍한, 별난
oddness 〔´ａｄｎｉｓ〕 기묘(함), 별남
offbeat 〔´ｏ:ｆｂ｀ｉ:ｔ〕 색다른, 별난, 기이한,(음악)오프비트
offthewall 〔´ｏ:ｆð∂ｗ´ｏ:ｌ〕 흔하지 않은, 엉뚱한, 별난, 즉흥적인, 즉석의
Panhandle State 미국 웨스트 버지니아주의 별칭
parting 이별, 고별, 별세, 분리, 출발, 고별의, 떠나가는, 나누는
pentacle 5각의 별표
pentagonoid 〔ｐ´ｅｎｔ∂ｇ｀æｍ〕 별 모양, 5각형
pimpernel 〔ｐ´ｉｍｐ∂ｒｎ´ｅｌ〕 별봄맞이 꽃
pip 〔ｐｉｐ〕 (카드 놀이 패나 주사위 위의)점, 별
port Arthur 뤼순의 별칭
pyridoxine 〔ｐ´ｉｒ∂ｄ´ａｋｓｉｎ〕 피리독신(비타민 B의 별명)
Quelpart 〔ｋｗ´ｅｌｐａ∂ｒｔ〕 퀘파트(우리 나라 제주도의 별칭)
rail-splitter 〔ｒ´ｅｉｌｓｐｌｉｔ∂ｒ〕 울타리용 가로장을 만드는 사람, Abraham LINCOLN의 별명
red giant 적색 거성(표면 온도가 낮고 붉게 빛나는 큰 별)
Red Star 적성단(국제적 동물 애호 단체), 붉은 별(소련 국방부 기관지)
reefer 축범하는 사람, 축범 담당자(해군소위후보생(midshipman)의 별명), 리퍼(보통 튼튼하고 푸른 천으로 만든 더블 재킷), =REEF KNOT, 마리화나(mar ihuana)를 넣은 궐련, 마리화나 담배를 피우는 사람, (철도의)냉동고, 냉장트럭, 냉장선
Re 〔ｒｅｉ〕 레(태양신 RA의 별칭)
Roundhead 〔-ｈｅｄ〕 의회당원, 원두 당원)1642-49년의 내란시 왕당에 적대하여 머리를 짧게 깎았던 청교도의 별명)
runaway star 도망성(연성의 한 족이 폭발하여 초신성이 될때 곧바로 날아가 버리는 도 한쪽의 별)
seat 자리, 좌석, 의자, 예약석, 의석, 의원의 지위, 왕위, 왕권, 말타기, 소재지, 중심지, 별장, (자리에)앉게하다, 좌석(지위)를 주다, 착석(시킴), 수용력, 의자의 재료, 승마자세
semee 〔ｓ∂ｍ´ｅｉ〕 F. (꽃, 별 등을)흩뜨린 무늬(의)
separate maintenance (남편이 아내에게 주는) 별거 수당
separate 가르다, 식별하다, 별거시키다, 불화케하다, 갈라진, 분리한, 따로따로의, 단독의
separation 〔ｓ´ｅｐ∂ｒ´ｅｉ∫∂ｎ〕 분리, 이탈, 별거, 이혼
seperation allowance 별거 수당(특히 출정 군인의 아내가 받는)
severalty 〔ｓ´ｅｖ∂ｒ∂ｌｔｉ〕 별개임, 각각
shoe 구두, 신, 단화, 편자, (지팡이 따위의)끝쇠, (브레이크의)접촉부, 타이어의 외피, Over ~s, over boots, 이왕 내친 걸음이면 끝까지, ...stand inanother's ~ s 그것과는 전혀 별문제
side order 별도 주문의(좀 더 먹고 싶을 때의 주문)
sidereal 별의, 항성의, 별자리의, 성좌의
size 〔ｓａｉｚ〕 크기, 치수, (모자, 구두 따위의)사이즈, 형, 실정, be of a ~ 같은 크기이다, 어느 크기로 짓다, , ...을 크기 별로 가르다, 재다, ~ up 치수를 어림잡다, (남을)평가하다, 어떤 크기(표준)에 달하다
sobriquet 〔ｓ´ｏｕｂｒｉｋ｀ｅｉ〕 별명
soonish 〔ｓ´ｕ:ｎｉ∫〕 별로 시간을 안들이고, 꽤 빨리
sphere 〔ｓｆｉ∂ｒ〕 구체, 구, 구면, 천체, 별, 지구본, 하늘, 천공, 활동범위, 영역
sphery 〔ｓｆ´ｉ∂ｒｉ〕 천구의, 구 모양의, 천구 음악 같은, 별 같은
splitsville 〔ｓｐｌ´ｉｔｓｖｉｌ〕 별거
star map 별자리표, 성좌표
star-spangled 〔ｓｔ´ａ:ｒｓｐ｀æŋｇ∂ｌｄ〕 별을 점점이 박은, the S- Banner 성조기, 미국국가
stared 〔ｓｔａ∂ｒｄ〕 별이 총총한, 별표가 있는, 별로 장식한, ...한 운명을 지닌
starflower 〔ｓｔ´ａ∂ｒｆｌ｀ａｕ∂ｒ〕 취란화속 식물, 별 모양의 꽃이 피는 식물
stargazer 〔ｓｔ´ａ:ｒｇ´ｅｉｚ∂ｒ〕 별을 쳐다보는 사람, 천문학자, 몽상가
stargaze 〔ｓｔ´ａ:ｒｇ｀ｅｉｚ〕 별을 보다(관찰하다), 몽상에 빠지다
starless 〔ｓｔ´ａ:ｒｌｉｓ〕 별이 없는
starlight 〔ｓｔ´ａ:ｒｌ｀ａｉｔ〕 별빛
starlike 〔ｓｔ´ａ:ｒｌ｀ａｉｋ〕 별 모양의, 별처럼 빛나는
starlit 〔ｓｔ´ａ:ｒｌｉｔ〕 별빛의
starofBethlehem 베들레헴의 별(예수 강탄때 나타난), 백합의 일종
starry 〔ｓｔ´ａ:ｒｉ〕 별의, 별이 많은, 별빛의, 별처럼 빛나는 , 별모양의
starstudded 〔ｓｔ´ａ∂ｒｓｔ｀∂ｄｉｄ〕 별빛이 찬란한, 인기 배우(유명인)들이 많이 출연(참석)한
star 별, 지구, 별모양, 훈장, 인기 배우, 스타, 운수, 별로 장식하다, 별표를 달다, ...을 주역으로 하다, 튀어나다, 별의, 주요한, 스타의
stellar 〔ｓｔ´ｅｌ∂ｒ〕 별의(같은), 주요한
stellate 〔ｓｔ´ｅｌｉｔ〕 별 모양의
stelliform 〔ｓｔ´ｅｌ∂ｆ｀ｏ:ｒｍ〕 별 모양의, 방사상의
stellify 〔ｓｔ´ｅｌ∂ｆ｀ａｉ〕 별이 되게 하다, 스타에 끼이게 하다, ...에게 하늘의 영광을 주다, 찬양하다
stellular 〔ｓｔ´ｅｌｊｕｌ∂ｒ〕 별무늬의, 작은 별 모양의, 작은 방사상의
subastral 〔ｓ｀∧ｂ´æｔｒ∂ｌ〕 별 아래의, 지상의(terrestrial)
sunddenly 〔ｓ´∧ｄｎｌｉ〕 갑자기, 별안간, 돌연히
surname 〔ｓ´∂:ｒｎｅｉｍ〕 성, 별명(을 붙이다, 으로 부르다)
terminative 〔ｔ´∂:ｒｍ∂ｎ｀ｅｉｔ∂ｒ〕 끝내는 사람(것), (달, 별의)명암 경계선
tortoise-shell 〔ｔ´ｏ:ｒｔ∂ｓ∫´ｅｌ〕 별갑
tortoise-shell 〔ｔ´ｏ:ｒｔ∂ｓ∫´ｅｌ〕 별갑의, 별갑으로 만든, 별갑 무늬의, 삼색의(a ~ cat)
unaccomplished 〔｀∧ｎ∂ｋ´ａｍｐｌｉ∫ｔ〕 미완성의, 성취되지 않은, 별 재주가 없는, 무능한(unskillful)
unaccustomed 〔´∧ｎ∂ｋ´∧ｓｔ∂ｍｄ〕 익숙지 않은, 보통이 아닌, 별난
underabundant 〔｀∧ｎｄ∂ｒ∂ｂ´∧ｎｄ∂ｎｔ〕 별로 풍부하지 않은
villadom 〔ｖ´ｉｌ∂ｄ∂ｍ〕 별장, 교외 주택, 교외주택지대, 교외 사회
weekender 〔ｗｉ:ｋ｀ｅｎｄ∂ｒ〕 주말 여행자;주말 내방자, 여행용 소형 가방, (오스)주말용 작은 별장
whimsicality 〔ｈｗ｀ｉｍｚ∂ｋ´æｌ∂ｔｉ〕 변덕(스러움), 별스러운 짓, 기행
whimsical 〔ｈｗ´ｉｍｚｉｋ∂ｌ〕 변덕스러운, 기분적인, 이상한, 묘한, 별난
world 세계, 분야, 인류, 세상, 별, 이승, 다량, 세상물정, as the ~ goes 일반적으로 말하면, a ~ of 무수한, come into the ~ 태어나다
Xiamen 〔∫ｉ´ａ:ｍ´ｅｎ〕 아모이(중국 복건성 남동부의 한 섬을 이루는 항만 도시, 별칭 Amoy)
apart : separate 떨어져서. 별개로.
dub : name, nickname ...라고 칭하다, 별명을 주다
erratic 일정하지 않은, 별난, 야릇한, 난폭한
nickname 별명; 별명을 짓다, 별명을 부르다
planet 행성, 외계의 별
separate 갈라진, 분리의, 별도의; 분리하다, 가르다
wacky 괴상한, 별난
alimony (아내의) 생활비, 별거 수당, 이혼 수당
aside 1. 여담, 삽화 2. ~은 별도로 하고, 제쳐 두고
breakup 분산, 분리, 별거
chalet (샬레 풍의) 별장; 샬레 *스위스 지방의 농가
diverse (종류, 형태 따위가) 다른, 별개의; 다양한, 여러 가지의
estranged 소원해진, 사이가 틀어진; (부부가) 별거 중인
Eternal City 영원한 도시 *로마의 별칭
Fab Four *'위대한 네 사람'이라는 의미로, 비틀즈의 별칭이다.
horoscope 점성술, 별점
legal separation 재판에 따른 별거
moniker 인명; (특히) 별명
nickname 1. 별명 2. ~에게 별명을 붙이다.
Old Blue Eyes 올드 블루 아이즈 *프랭크 시나트라의 별명
pentagram 별표, 별모양
Silicon Valley 실리콘 벨리 *미국 캘리포니아주 산타클라라 지역의 별칭. 하이테크 관련 회사가 밀집해 있어서 이런 이름이 붙여졌다.
star 1. 별; 인기인, 인기 배우 2. 별처럼 빛나다; (~에) 출연하다; 돋보이다.
wacko 미친 사람, 괴짜, 별난 사람
wacky 1. 머리가 이상한 사람, 별난 사람 2. 색다른, 특이한
I could see the stars shining brightly in the night sky.
밤하늘에 밝게 빛나는 별들이 보였어요.
apart(or aside) from; (=independently of, except for) ~은 별도로
Aside from the question of expense, the project is impracticable.
alias 별명으로 ,별명,가명
asterisk 별표 ,-에 별표를 달다
astral 별의,별이많은,별세계의
demise /z/ 사망, 서거, 별세, 유증, 양도하다, 유증하다
eccentric 별난,괴벽스러운,보통과다른 ,괴벽스러운사람,기인
epithet 별명을 나타내는 형용사,별명,통칭,통명
outlandish 별나게 보이는, 기이한, 이국적인
stellar 별의,별같은,주요한,우수한
제 별자리는 물병자리입니다.
My horoscope sign is Aquarius.
오래 살다 보니 별일을 다 보네.
This isn't something you see[run across] every day.
그것은 하늘의 별따기이다.
The odds are a million to one.
하늘의 별 따기 같아요.
It's like asking for the moon.
살다 보니 별꼴 다 보겠네.
I never thought I'd live to see this happen.
그 사람도 별 수 없구나.
He is no different.
(오래 살다 보니) 별소릴 다 듣겠군.
Now I've heard of everything.
난 공부는 별로였다.
I wasn't that good of a student.
제 별자리는 물병자리입니다.
My horoscope sign is Aquarius.
날씨가 별로 좋지 않다.
The weather looks threatening.
이번 여름을 시골 별장에서 지낼 계획이다.
I am planning to take a cottage in the country this summer.
할 일이 별로 없어 친구네 집에 갔다.
I went to my friend's house since I didn't have anything particular to do.
오늘은 일진이 별로 좋지 않은 날이었다.
It wasn't my day today.
우리는 아빠가 항상 늦게 집에 오신다. 그래서 함께 저녁 식사하는 일이 별로 없다.
My dad always comes home late, so we seldom have dinner together.
우리 부모는 별거 중이다.
My parents are separated.
여드름이 나서 기분이 별로 좋지 않다.
I feel unhappy because pimples are coming out.
그래서 내 별명이 감자다.
So my nickname is 'Potato'.
나는 옷차림에 별로 신경쓰지 않는다.
I don't care about m clothes.
I don't care how I dress.
I don't care what I look like.
나는 중학생 시절에 별로 공부를 하지 않았다
I did not study hard when I was a middle school student.
학교 보충 수업이 많아서 놀 시간이 별로 없었다.
There was no time to play because I had so many supplementary classes in the school.
졸업장 그 자체로는 나에게 별 의미가 없었다.
A diploma itself had no meaning for me,
처음에 그는 나에게 별로 강한 인상을 주지 않았다.
For the first time, he didn't make much of an impression on me.
몸이 별로 좋지 않았다.
I didn't feel very well.
I felt bad.
I wasn't feeling myself today.
나는 음악에 별 소질이 없는 것 같다.
I think I don't have a very good ear for music.
나는 바빠서 여가가 별로 없다.
I have no time to spare because I'm so busy.
그 연극은 별로 재미없었다.
I was not impressed by the play.
I was not amused by the play.
The play was dull.
나는 영화에 별 관심이 없다.
I am not interested in movies.
서비스도 별로였다.
The service was not good.
그 충고는 나에게 별 효과가 없었다.
The advice was lost on me.
나는 작년에는 별로 한 일이 없다.
I did not do anything particular last year.
알고 있는 것과 가르치는 것과는 별개의 일이다. (학자이므로 잘 가르친다고 할 수는 없다.)
To know is one thing, to teach is another.
말하는 것과 행하는 것과는 별개의 것이다.
Saying and doing are two different things.
살펴볼 시간이 별로 없었어요
I have very little time to look.
It takes all sorts to make a world.
세상에는 별의별 사람이 다 존재한다.
No man is a hero to his valet.
위대한 것도 가까이서 보면 별것 아니다.
valet : 주인의 옷과 요리 등 세세한 것까지 다 챙겨 주는 하인
-> 호텔에서 차를 맡기면 주차해주는 것을 valet parking이라고 한다.
Saying and doing are two things.
말하는 것과 실천하는 것은 별개 문제이다.
Far better it is to dare mighty things,
even though checked by failure,
than to take to rank with those poor spirits
who neither enjoy much nor suffer much.
비록 실패를 하더라도 큰일을 감행하는 것이,
별로 즐거워하지도 않으며, 별로 괴로워하지도 않는
불쌍한 정신과 자리를 같이 하는 것보다 훨씬 좋다.
-Th.Roosevelt
너무 많이 시작하는 사람은 성취하는 것이 별로 없다.
Who begins too much accomplishes little.
apart (or aside) from (＝independently of, except for) : ∼은 별도로 하고
Apart from joking. what do you mean to do?
(농담은 그만두고, 너는 무얼 할 작정이니?)
I saw stars when I bumped into the door.
문에 부딪쳐서 별이 보였다.
The movie left me cold.
그 영화는 저에겐 별로 였어요.
Consequently, we are not prepared to accept the machine if
returned and will have no alternative but to insist on
payment of the contracted amount.
따라서 귀사가 기계를 반송시킨다 해도 저희는 받아들이지 않을
것이므로 별 도리없이 계약한 금액을 지불해 주셔야겠습니다.
Therefore,while we recognize the need to adhere to policies,
it is our feeling that this particular case is exceptional
and should be treated as such.
그러므로 방침을 준수해야만 하는 것은 잘 알겠습니다만,본건은
특별하고 예외적인 경우이므로 별도의 대처방안이 필요하다고
생각합니다.
Our booklets are going forward to you under separate cover.
As they are quite expensive, we wish you to distribute them
to your customers with much discretion.
폐사의 소책자를 별도로 보내드립니다. 이 책자는 많은 비용이
들었으므로 귀사의 고객에게 배포할 때는 신중하시기 바랍니다.
We had to have the goods warehoused for our account,
insuring against usual risks, pending your further instructions.
귀사에서 별도의 지시가 있을 때까지 보통조건의 보험을 붙여
폐사의 계정으로 창고에 보관하도록 했습니다.
세상 오래 살다보니 별소릴 다 들겠군.
Now I've heard of anything.
오래 살다보니 별걸 다 보게 되는군.
Now I've been everything.
그런 건 난 별로 좋아하지 않는다.
That's not my cup of coffee.
That's not my thing.
이것은 별로 맛이 없다.
This doesn't have much taste.
You flatter me immensely.
과찬이십니다. / 원 별 말씀을 !
거기엔 별로 관심없어요.
I'm not into it very much.
난 별로 말이 없는 사람입니다.
I'm a man of few words.
하늘에 별따기 같아요.
It's like asking for the moon.
오래살다 보니 별일을 다보겠군요.
Now I've seen everything.
살다보니 별소리를 다 듣겠군요.
Now I have heard of everything.
전 영화를 별로 좋아하지 않습니다.
I am not much of moviegoer.
전망이 별로 안보여요.
I don't see any future in it.
대부분의 사람들은 좋아하는데 이상하지만 전 별로에요.
So many people like it. It's strange but I don't really care for it.
"Coin collecting is interesting, but you find a valuable coin
only once in a blue moon."
"동전 수집은 재미있으나, 값진 주화를 구하기는 하늘에 별따기예요."
I'm not so familiar with the manners and customs of the Americans.
저는 미국인들의 풍속 습관은 별로 잘 모릅니다.
I'm not too crazy about bananas.
나는 바나나를 별로 좋아하지 않아요.
I'm not fussy about food.
저는 음식에 별로 까다롭지 않아요.
You're welcome. / Don't mention it. Not at all.
천만에요./ 원 별말씀을요.
The television has little attraction for me. 텔레비전은 내게 별로 매력이 없다.
You're not very communicative this morning. 너 오늘 아침에는 별로 말이 없구나.
You're not very consistent. 당신은 (태도가) 별로 한결같지 않다.
If you don't have a compass, use the stars to guide you. 나침반이 없으면 길을 가는 데 별을 활용해라.
The house was built in imitation of a Roman villa. 그 집은 로마식 별장을 모방하여 지어졌다.
examine each piece of evidence in isolation 각 증거를 별도로 검토하다
an indifferent book [wine, meal] 별로 좋지 못한 책 [포도주, 식사]
Sailors used to navigate by the stars. 예전에는 선원들이 별을 보고 항해를 했다.
her rather peculiar behavior 그녀의 약간 별난 행동
His pulse is not very regular. 그의 맥박이 별로 고르지 못하다.
I haven't got a very good sense of direction. 난 방향 감각이 별로 없다.
I cut the cake into five separate pieces. 나는 그 케이크를 다섯 개의 별개 조각들로 잘랐다.
The star is not visible to the naked eye. 그 별은 육안으로는 볼 수 없다.
* 조
Five trillion.
5조
Five hundred trillion.
500조
Ten trillion, nine hundred thirty-four billion, five hundred sixty-seven million, four hundred ten thousand, five hundred seventy-three.
10조 9,345억 6,741만 573
That star is a trillion miles away in space.
저 별은 1조 마일 떨어진 우주 저쪽에 있다.
* 상품을 권유하다
It will go with just about anything.
그것은 어느 것에도 아주 잘 어울릴 것입니다.
(*) go with: 조화되다, 어울리다
Perhaps you'd like this.
아마도 이것이 마음에 드실 겁니다.
These are very nice.
이것들은 아주 좋은 것입니다.
We guarantee its quality.
그 제품의 품질을 보증합니다.
Is this what you had in mind?
이것이 사고 싶었던 것입니까?
That suits you very well.
그것은 아주 잘 어울리십니다.
(*) suit well(=fit): 잘 맞다, 적합하다
That looks very well on you.
그것은 아주 잘 어울리는 것 같습니다.
(*) look well (=seem good): 잘 어울리는 것 같다
This one is more durable than that one.
이것이 저 물건보다 내구성이 강합니다.
(*) durable: 내구성이 있는, 질긴
That's the most popular brand.
그것은 가장 인기 있는 상품입니다.
Lacquer ware makes a good souvenir.
칠기 제품은 좋은 기념품이랍니다.
This is good for the price.
이것은 가격이 적당합니다.
This is very reasonable.
이것은 가격이 적당합니다.
It's a good buy.
이것은 가격이 적당합니다.
These are on sale.
이것들은 염가 판매 중인 물건들입니다.
This is a laptop computer which has just come onto the market.
이것은 막 시장으로 출하된 랩탑 컴퓨터입니다.
You don't seem to be very interested in this model, so let me introduce another one.
이 모델은 별로 맘에 드시지 않는 것 같은데 다른 물건들은 보여 드리겠습니다.
* 수당에 대하여
Overtime is paid time and a quarter.
잔업 수당은 1.25배로 받습니다.
(*) time and a quarter: 잔업 수당 (1.25배), time and a half: 잔업 수당 (1.5배)
You're paid 25 percent extra for overtime work.
잔업 수당은 25퍼센트 더 받습니다.
Commuting allowance is included in the salary.
통근 수당은 봉급에 포함되어 있습니다.
(*) commuting allowance: 통근 수당, 거마비
Aside from the commission there is a substantial bonus.
수당 외에 상당한 상여금도 있습니다.
(*) aside from: --은 별도로 하고, 제외하고
(*) substantial: 상당한, 다대한, a substantial income: 상당한 수입
I have no other business that day.
그날은 별일이 없습니다.
Oh, it's nothing. ( 오, 그것은 별거 아닙니다. )
In reply to your inquiry of June 26, 19XX, we are sending by separate post our latest catalogue.
귀사의 19XX년 6월 26일자 문의의 대답으로서 당사의 최근 카탈로그를 별봉으로 발송합니다.
샘플 주문의 경우 당사는 KOPS로 대금을 결제받는 것을 선호합니다.
하지만 별도의 결제 방법을 원하시면 e-mail로 요청하여 주십시오.
When it comes to sample order, we prefer to receiving payment through KOPS.
However, if there is any payment method you prefer, kindly let us know via e-mail.
The earliest primates were tree-dwelling squirrel-like animals
that bore little resemblance to modern primate species.
가장 초창기의 영장류는 나무를 기어오르는, 다람쥐처럼 생긴,
(현대 영장류 종들과 별로 유사성을 가지지 않았던) 동물들이었다.
As telescopes become more powerful and orbit in space on satellites,
they can pick up the faint light and other waves from more
distant stars and galaxies.
망원경들이 더욱 강력해지고 인공위성에 실려서 궤도를 운행함에 따라, 그들은
멀리있는 별들과 은하계들로부터 약한 빛의 파와 다른 파들을 수신할 수 있게
된다.
Water plays a vital role in the health of the body, but it is
often considered separately from nutrients.
물은 신체의 건강에 중요한 역할을 한다, 그러나 그것은 흔히 영양분과는 별도로
간주된다.
Due to the refraction of light rays, it is impossible for the naked eye to
determine the exact location of a star close to the horizon.
광선의 굴절 때문에, 육안으로 지평선에 가까운 별의 정확한 위치를 결정하는 것은
불가능하다.
In its pure state antimony has no important uses, but when combined physically
or chemically with other substances, it is an extremely useful metal.
그것의 순수한 상태에서 안티몬은 별로 중요한 용도가 없다, 그러나 물리적 또는
화학적으로 다른 물질들과 결합될 때, 그것은 대단히 유용한 금속이다.
A galaxy is a giant family of many millions of stars, and it
is held together by its own gravitational field.
하나의 은하계는 수 백만 개의 별들의 집단이고, 그것은 그 자신의 중력장에 의해서
함께 묶여있다.
Job's tears: 염주
→ 성경에서 욥(Job)은 신심이 두텁고 인내심이 강한 사람을 상징하는데 염주 열매의 모양이 욥이 고통을 당할 때 흘린 눈물 방울처럼 생겼다고 해서 생긴 말.
- Job's tears tea: 율무차
→ 염주가 율무와 아주 비슷하므로 별 구분없이 사용했기에～
- as poor as Job's turkey: Job이 사탄에게 잡혀 모든 것을 빼앗겨서 가난해져서 기르던 칠면조에게 먹이를 주지 못해서 생긴말.
grass widow: 이혼이나 별거중인 아내
→ 16세기 영국의 농촌에서는 결혼을 하지 않은 채 아이를 데리고 혼자 사는 여인네들이 아이를 갖게 되는 것이 보통 풀밭이라서 그렇다는 좀 야한 연상에서 비롯됨.
star-crossed lovers: 불행한 연인들
→ 두 개의 별이 흐르다가 아주 짧은 순간 서로 가로질러 만나고 다시 본래의 흐름대로 가버리는 장면을 상상.
charles: 마약 가운데 cocaine의 별칭.
Miss Goody Two Shoes: 융통성이 없는 여자
→ The History of Little Goody Two Shoes라는 이야기의 여주인공의 별명, 철저하게 원칙을 따름.
bush league: 별 가치가 없는 것
→ 시골에 야구장도 없이 bush(덤불)로 덮힌 그라운드를 쓰는 것에 비유.
call someone names: 험담하다
→ names는 별명, 욕을 뜻함.
누구나 미래, 과거뿐만 아니라 우주의 먼 별까지 장거리 여행을 하고 싶을 것이다.
그러나 보통의 여행방법으로는 이것이 불가능하다는 것을 알고 있다.
시속 수백만 킬로미터의 속도로도 가장 가까운 별에 도달하려면 수천 년이 걸릴 것이다.
그러므로 우리는 어떻게 해서든지 우주 공간의 광대함을 극복해야만 한다.
어떤 신비한 방법으로 우주 공간을 뚫고 지나가야 하는 것이다.
그러나 이렇게 하기 위해서는 공간과 시간에 대해서 훨씬 더 많을 것을 알아야만 한다.
우리는 정말 공간이 무엇인지를 알고 있을까? 대답은 '아니오'이다. 다행히 우리는 공간을 통제할 수는 있다.
Everybody would like to make a trip to some distant stars in the space as well as into the future and past.
But we know that we could not make such a trip by means of an ordinary vehicle.
It would take thousands of years to reach the nearest star ever at the speed of millions of immensity of the space by all means.
That is to say, we must dash through the space by means of some mysterious method of transportation.
But, to achieve this exploit we should know much more than we do now about space and time.
Do we really know what space is? Probably the answer is "No". It is fortunate, however, that we can now control the space.
(2) 처음으로 책을 고른다고 하는 쑥스러움에 책방 안에 있는 사람들 모두가 자기를 보고 있는 것 같은 느낌이 들었다.
1) 처음으로: for the first time
2) 스스로: for myself; by myself
3) 보고 있다: be gazing at ~; be looking (fixedly) at
→ 「쑥스러움」은 번역하기에 상당한 연구가 필요한 표현이다. 보통 「쑥스러움」이라고 하면 「너무 드러나서, 부끄럽다, 어색하다」라는 의미인데 이 문제문에서는 「~에 자신이 생기다」로 표현하는 쪽이 좋다.
- 그녀는 선생에게 조금만 칭찬을 들으면 금방 수줍어한다.
She is delight and proud whenever her teacher praises her.
- 별것 아닌 일에 톰은 금방 자신만만해 진다. Tom gets elated over trifling matters.
- 그때가 그의 가장 화려한 시대였다. Those were the days when he felt extremely proud of himself.
ANS 1) I was delighted and proud that I had chosen a book all by myself for the first time, and I felt as if all the people in the bookstore were looking at me.
ANS 2) I got elated because I had for the first time chosen a book for myself, which made me feel as if everybody in the bookstore were gazing at me.
9. 한국인은 세계에서 가장 근면한 국민 이라고 말하여 지는 것에 대해 자부심을 갖고 있음에 틀림 없다.
→ 「영어는 발음하기 어렵다고 들 말한다」 English is said to be difficult to pronounce. = It is said that English is difficult to pronounce. =They (or People) say that English is difficult to pronounce.
→ 「한국인」Koreans에다 the를 붙여 the Koreans로 해서「국민전체」를 나타낸다.「근면한」을 영어로 할 때, diligent가 적당하다고 여기는 사람이 많은데, 지금은 별로 사용치 않고, 일반적으로 hardworking이 쓰인다.
→ 「~임에 틀림없다」를「~이라는 것을 부인할 수 없다」로 바꿔 표현한다. 즉, there is no denying that ~ 또는 We cannot deny that ~로 한다.
(ANS) There is no denying that the Koreans feel proud of being said to be the most hardworking people in the world.
※ said to be 대신 called도 좋다
10. 한국인이 지금까지 걸어온 역사적 과정이 그러했을 테지만, 종래의 한국인은 자신의 건강을 돌보는 것을 별로 중요시 해오지 않았던 것 같다.
→ 「한국인」은 여기서는 국민 전체를 말하므로 The Koreans 또는The Korean people이라고 한다. 「지금까지 걸어온 역사적 과정」은 관계대명사를 이용하여 the historical process which ~ have gone through라고 한다.
→ 「역사적 과정이 그러했을 테지만」은「아마 역사적 과정 때문이겠지만」으로 생각하고 Perhaps because of (or owing to) ~로 한다. 그리고 강조구문을 사용하여 It is perhaps because of ~ that…라고 할 수도 있다.
→ 「종래의 한국인은」을 「한국인은 지금까지」로 보고, so far를 사용하면 좋다. 「중요시하지 않다」는 「~의 중요성을 경시한다」즉 neglect(또는 be negligent of ~) the importance; underestimate the significance로 표현한다.
(ANS 1) Perhaps because of the historical course (which) the Korean people have gone through, they seem to have so far been rather negligent of the significance of taking good care of their health.
(ANS 2) It seems that the Koreans have so far rather underestimated the importance of taking good care of their health. This is perhaps due to the course of history they have passed through. ~31
1. 그러나 바다 쪽을 보고 있는 동안에, 눈이 어둠에 익숙해진 탓인지, 어스름한 별빛 아래로 섬의 아득한 모습이 희미하게 보였다.
→ 눈이 어둠에 익숙해진 탓일까: since my eyes seemed to have grown accustomed to the darkness → 별빛 아래로: in the starlight
→ 희미하게 보였다: was faintly discerned; was dimly recognized
(ANS 1) But while I was looking toward the sea, my eyes seemed to have become accustomed to the darkness, and I dimly discerned the dumpy figure of the island in the faint starlight.
(ANS 2) But it was partly because my eyes had grown accustomed to the darkness after looking toward the sea that the stumpy figure of the island was faintly recognized in the dim glow of the stars.
[比較] according, accordingly
accordingly는 「(사정에 따라) 적당하게, 그에 적절하게」란 뜻의 부사이다.
He wrote accordingly.(그는 적당하게 편지를 썼다.)
「따라서, 그러므로」의 뜻에서는 접속부사이다. 이 경우 그 앞에 세미콜론(;)을 둔다.
He was told to speak briefly; accordingly he cut short his remarks.
according은 to를 취해서 He wrote according to orders. 또는 according to this book처럼 쓰인다. 형용사로도 쓰여서 the according hearts of men(사람들의 일치된 심정)처럼 쓰기도 하고, as를 거느려서 According as bodies become transparent they cease to be visible.처럼 쓰기도 하지만 오늘날에는 별로 쓰이지 않는다. 또한 accordingly as는 according as와 같은 뜻이지만 지금은 거의 쓰이지 않는다.
[比較] disaster, calamity, catastrophe, cataclysm
disaster는 별의 불길한 배치(a bad configuration of the stars), 즉 불행과 불운(bad luck)이 어원적인 뜻이다. 또한 부주의·태만·그릇된 판단, 또는 태풍·홍수 같은 자연력으로 불시에 일어나는 불행한 발생사를 말하기도 한다.
a railway disaster/ Such a war would be final and supreme disaster to the world./ The failure of the bank was a disaster to the farmers.
calamity는 한 개인이나 일반 대중에게 깊은 고통(distress)·비애(sorrow)를 가져오는 큰 불행을 가리킨다.
the calamity of losing a dear child/ The attack on Pearl Harbor was a calamity.
다음처럼 disaster와 calamity를 구별하기도 한다.
The rout at Bull Run was a disaster for the North; the assassination of President Lincoln, a calamity.(불런<미 남북전쟁 때의 싸움터>에서의 패전은 북부에게는 재난이었으나, 링컨 대통령의 암살은 참사였다.)
catastrophe는 원래는 종국(denouement)을 의미하지만, 비참한 결말(disastrous conclusion)이란 뜻이 덧붙는다. 종말(finality)의 뜻을 강조하고 파괴와 돌이킬 수 없는 손실을 의미한다.
A modern war is a catastrophe.
cataclysm은 어원적 뜻은 대홍수(deluge)이고 지질학의 지각의 격변의 뜻으로 쓰이고 있다. 비유적으로 사용되어, 옛 질서의 전복, 또는 격렬한 사회적·정치적 변동을 가져오는 사태나 사건에 대해서 쓰인다.
World War Ⅱ was a cataclysm for all of Europe.
[比較] pupil, student, scholar, disciple
pupil(생도)은 어리거나 전공 학과 때문에, 선생의 세밀한 감독 밑에 있는 이를 말한다. 영국에서 pupil이라고 하면, Eton, Harrow 같은 사립학교(public school, 대학 입학 예비 교육을 주로 하는 중·고등학교), 또는 미국의 고등학교(high school)에 해당하는 중등학교(secondary school)에 다니는 이를 가리킨다. 미국에서 pupil은 흔히 초등학교에 다니는 이에 한해 쓰인다. 나이 여하를 불문하고 전공학과 때문에 pupil이라고 불리는 이(주로 대학생)는, an art pupil, a music pupil처럼, 흔히 전공하는 학과 이름을 붙여 말한다.
The teacher found her pupils exceedingly restless that day./ She has ten pupils to whom she gives instruction in music.
student는 고등 교육 기관에 다니는 이를 말하지만, 미국에서는 고등학교의 학생도 가리키는 수가 있다.
the number of students in the college/ a college student/ student life
미국에서 student는 또한 어느 한 문제에 전력하는 연구가를 말한다.
I have been a student of Western European politics ever since I visited France in 1944.
scholar는 초등학교, 주일학교 따위의 생도를 말한다.
The school has five hundred scholars.
이 뜻으로는 pupil과 동의어지만, 특별히 대학에서 장학금(scholarship)을 받고 있는 학업이 우수한 특대생을 가리킨다. 이 뜻으로는 미국에서보다는 영국에서 더 흔히 쓰이고, 미국에서는 흔히 장학금 명칭과 함께 쓰인다. 또한 scholar는 학문에 전심하는 이, 학식이 있는 이, 「학자」를 의미하며, 이것이 가장 일반적으로 쓰이는 현대적 뜻이다.
disciple은 a disciple of Jesus처럼 성서의 영향을 크게 받아서, 어원적인 pupil의 뜻으로는 영어에서는 별로 쓰이지 않는다. 때로 옛 시대와 관련해서, 또는 유머러스한 용법에서 쓰이지만, 그런 경우에도 스승의 가르침에 대한 헌신적인 신봉의 뜻을 품고 있다.
[比較] tell, inform, advise, acquaint, apprise, notify
구두나 서면으로 ‘알리다’의 뜻에서 tell은 일반적인 말이며, inform(알리다, 통지하다)은 약간 격식을 차리는 딱딱한 말로, 한 사실이나 사정에 관한 지식을 어느 사람한테 직접 전하는 것을 강조한다.
Her letter informed us how and when she expected to arrive.
관청계에서 inform이라고 하면, 정보, 지식의 일편을 주는 것뿐만 아니라, 그런 것을 알려 주었다는 것을 정보, 지식을 받는 이에게 통고하는 것까지도 말한다.
Were you not informed of these things?
무슨 일을 inform한다면, 그저 알린다고 하는 경우보다 그 일이 한결 권위 있는 일이라고 보는 것이다. informed sources(권위 있는 소식통, 확실한 소식통)란 말은 신문에서 그저 소문(rumor, gossip)에 대한 완곡어로 쓰여지는 수가 흔하지만, 무슨 일을 단지 들은 사람보다는 믿을 만한 것이라고 일반적으 that this was their final notice.
acquaint를 ‘알리다’의 뜻으로 쓰는 것은 영국에서는 고문체이지만 미국에서는 표준적 용법이다.
I hope you that this was their final notice./ He acquainted us with his plans.
apprise는 별로 쓰이지 않는 딱딱한 말로, 개개 of가 따른다.
He had not been apprised of the shift in foreign policy.
notify는 공식 발표(official announcement)나 정식 통지(formal notice)로 알아야 할 것을 알리는 것을 말한다.
The college notified him that he was awarded a scholarship.
[比較] what ever, whatever
(a) 의문사: what ever는 의문사 what의 강조형으로 ‘무식한 또는 극히 구어적인’ 용법에 속하고, What ever can it mean?(대체 무슨 말이냐?), What ever shall we do?(대체 어떻게 해야 할까?) 같은 글은 구어적인 대화를 그대로 옮겨 놓는 경우 이외에는 글에 쓰여서는 안되며, 반드시 두 낱말로 떼어놓아야 한다. whatever를 의문사로 이용해서, Whatever have you done?(대체 무슨 일을 저질러 놓았느냐?)처럼 하는 것은 그릇된 용법이다.
(b) 관계사: whatever는 복합관계사 what의 강조형으로, all that, any(thing) that(～인 것은 모두, ～인 것은 무엇이나)를 의미한다.
Eat whatever you like./ Whatever is left over is yours.
또한 형용사로도 쓰인다.
Whatever request you make will be granted.(네가 요구하는 것은 무엇이든 들어주겠다.)
형용사로 쓰이는 경우 더 한층 강조하기 위해 any, no 따위로 수식된 명사 다음에 자리를 잡아, for any reason whatever(여하한 이유로든지)처럼 할 수 있다. for whatever reason보다 뜻이 강하다.
I have no plans whatever.
(c) whatever는 또한 양보절을 도입하는 경우에도 쓰인다.
Whatever happens, we'll meet here tonight./ Whatever man told you that, it is not true.
여기의 whatever는 관계사로 쓰일 때의 whatever와 용법이 다르지만, 그 차이는 별로 크지 않다. 따라서 whatever he has done he repents와 같은 글은 ⓐ 일을 다르게 했었더라면 좋았을 것을 하고 뉘우치는 우유부단한 사람을 가리켜서 ‘그는 자기가 한 일을 모두 후회하고 있다’를 의미할 수도 있고, ⓑ 큰 죄를 범한 사람일지도 모르지만 중요한 것은 후회한다는 사실이다를 가리켜서 ‘무슨 일을 했든지, 그는 후회하고 있다’를 의미할 수도 있다. ⓑ는 양보를 나타내는 절로, whatever-clause 끝에 콤마를 두면 ⓐ와 혼동될 염려가 있다.(ⓐ의 경우에는 콤마가 쓰이지 못한다)
get on the gravy train: 별 노력을 기울이지 않고 돈 따위를 얻다.
ex) How can bosses get on the gravy train, but ask us to take a wage freeze?
우리더러는 임금 동결을 받아들이라고 하면서 높은 사람들 자기들은 어떻게 떼돈을 벌 수 있나?
Big Apple: 뉴욕의 별칭
ex) I'm going to the Big Apple next week.
trial separation: 시험 별거
Boys will be boys. 별 수 없지. 세상일은 다 그런 거야.
gloss over: 무엇인가 좋지 않은 일을 덮어버리다, 별것 아닌 것으로 치부해버리다.
ex) Clinton seemed to gloss over such concerns last May when he decided that China should retain its most-favored-nation trading status despite its intransigence on human-rights issues.
(중국이 인권 문제에 관한 완강한 태도를 보이고 있음에도 Clinton은 중국이 최혜국 신분을 유지하여야 한다고 결정함으로써 지난 5월 그러한 우려를 덮어버리려는 듯 했다.)
get on the gravy train: 별 노력을 기울이지 않고 돈 따위를 얻다
ex) How can bosses get on the gravy train, but ask us to take a wage freeze?
(우리더러는 임금 동결을 받아들이라고 하면서 높은 사람들 자기들은 어떻게 떼돈을 벌 수 있나?)
- 별별 생각을 다하다 : wonder
ex) I also wondered if her husband had been killed in the war fighting.
별일 없습니다.
Nothing special.
달빛어린 날개는 구원의 세상으로 인도해주는 별님을 반사하고 있습니다.
The moonlit wings reflect the stars that guide towards salvation.
어젠 뭐, 한 게 별로 없어요.
I didn't do anything much yesterday.
오늘 밤 TV 프로그램은 별 게 없네요.
There's nothing much on TV tonight.
* nothing much : not much : hardly anything.[r]
별거 아니에요.
Not at all.
* give an account of ....설명하다. (explain)
- If I could give an account of all that I owe to
others, there would be little of my own. (내가 다른
사람에게 덕을 입고 있는 모든 것을 설명할 수 있다면,
내 자신의 것이란 별로 없을 것이다.)
* have no opinion of ...을 별로 탐탁지 않게 생각하다.
- I have no opinion of the new method of teaching.
(나는 새로운 교수법을 그다지 탐탁하게 여기지 않는다.)
[貿] Firm named on the enclosed slip
동봉된 별지에 지정되 있는 회사
That`s not my cup of tea(thing).
- 그건 별로야 흥미없어.
cf) She turns me off. 그녀는 밥맛이야, 흥미없어.
* 날씨에 관하여............
미국에서도 7,8월의 무더운 날을 dog days라고 한다.
(우리나라처럼 복날에 보신탕을 먹는 것은 절대 아님)
Dog star 또는 Sirius 라고 불리우는 `천랑성'이란 별이
7, 8월에는 해와 함께 떴다가 지기 때문에 7, 8월의
무더운 날을 dog days라 한다.
날씨가 몹시 더운 것을 우리는 가마솥에 넣고 `푹푹 찌는 것'에
비유하는데 영어는 불에 태우거나(scorch)
지글지글 볶는 것(sizzle)에 비유한다.
ex) Looks like another sizzler today. 오늘도 푹푹 찌겠군.
What a scorcher! / What a sizzler! 정말 찌는군.
반대로 겨울의 몹시 추운 날씨를 freeze 또는 big chill 이라고 한다.
bundle up이란 말은 dress warmly와 같은 말로써 `옷을 두둑히 입다.'는 뜻.
nasty weather `고약한 날씨'.
nippy `아주 추운'.
wind-chill factor 체감온도
The pleasure was all mine. / My pleasure.
-천만에요. 별말씀 다 하십니다. / Think nothing of it.
Every dog has his day. 쥐구멍에도 별들 날이 있다.
* 사업에 실패하여 절망 상태에 있는 한 사람이
Everything's gone to the dogs. 라고 중얼거리니까
그의 친구가 Never say die! Every dog has his day.라고 말했다.
이 말들을 우리말로 옮겨 보면 '만사가 글렀어!'
'실망하지 마. 너 한테도 찬스가 올테니까'정도의 뜻이된다.
우리말의 '죽 쑤어서 개 줬다'에 해당한다. '난 망했다'라는
뜻으로 미국 사람들은 I'm finished 또는 I'm washed-up,
또는 I'm done for!라는 말을 쓰기도 한다.
사업 실패로 좌절하는 사람에게 Don't give up.
Wait till your ship comes in.라고 하면 '포기하지마,
행운이 찾아올 때까지 기다려' 의 뜻이 된다.
Now I've heard everything!
- 세상 오래 살다 보니 별소릴 다 듣겠군.
또 아주 희한한 일이나 해괴 망측한 일을 보고
Now I've seen everything. 즉 '세상 오래 살다보니 별걸 다 본다.'는
식으로 표현할 수 있다.
You are not feeling up to par today. 오늘 몸이 별로 좋지 않군.
* 여기서 par는 '정상상태'란 뜻으로 up to par는 '건강 상태가
정상이다' 즉 '건강이 좋다'는 뜻이다. 원래 par는 골프용어로서
사용되어지지만 건강이나 어떤 상태의 기준이 되는 수준을 의미하기도 한다.
Peter, too, is disturbed, not quite able to accept Lavinia's assurance
that Orin's manuscript contained nothing important.
피터 역시 불안해져서 오린의 원고에는 별 것이 없다는 라비니어의 말을 받아들이지 못한다.
Because of his independent spirit, he is nicknamed Martin Luther
and subjected to all kinds of petty indignities.
그는 독립 정신이 강하기 때문에 마틴 루터라는 별명을 얻게 되고
또한 각가지 조잡스런 모욕을 당한다.
He is not very effective in her defense, but fortunately a captain of the guard
rides up at that moment and rescues her.
그는 그녀를 방어하는데 별로 효과적이지 못하지만,
다행이 수비대 대위가 마침 그 순간에 말을 타고 와서 그녀를 구출한다.
Though he has no great ability, his mother pushes him hard,
and he finally manages to qualify as an officer of health, an inferior grade of doctor.
별로 능력이 없지만, 그의 어머니가 극성스럽게 밀어붙이는 바람에 그는 의사
보다 한 단계 낮은 보건 담당관의 자격을 얻는다.
Finally the two agree to separate.
결국 두 사람은 별거에 동의한다.
Anna will surrender custody of her son to Alexei,
and will have custody of her daughter by Vronsky.
안나는 아들의 양육권을 알렉세이에게 넘겨주고
브론스키에 의해 낳은 딸의 양육권을 얻는다.
Vronsky will resign his army commission and abandon his career,
and the two lovers will leave Russia for Europe.
브론스키는 군 장교의 지위를 사임하고 직업을 포기하고
두 연인은 러시아들 떠나 유럽으로 간다.
Finally the husband and wife decide to live apart.
마침내 부부는 별거하기로 결정한다.
He is not very successful, as his own agents cheat him.
그의 대리인들이 그를 속이기 때문에 별로 성공하지 못한다.
The work is hard, and the men have few diversions except fighting,
hard drinking, and occasional joyless lovemaking.
일은 고되고, 사람들은 싸움, 심한 술타령, 이따금 재미없는 섹스이외에 별로 오락거리가 없다.
He moves his family to the outskirts of the city,
hoping to try his hand at gardening, but Ellen shows no great talent for the life.
원예에 손을 대보려고 도시 외곽지역으로 이사하지만 엘렌은 그런 생활에 별로 재주가 없다.
Alone with Linda, Willy brags of how well he has been selling,
린다와 둘이 있을 때 윌리는 물건을 많이 팔았다고 자랑한다
but when she asks for details he dejectedly admits that
he is not doing too well.
그러나 그녀가 자세한 내역을 묻자 풀이 죽어 별로 성과가 좋지않다는 것을 인정한다.
Today I want to tell you three stories from my life. That's it. No big deal. Just three stories.
오늘, 저는 여러분께 제가 살아오면서 겪었던 세 가지 이야기를 해볼까 합니다. 별로 대단한 이야기는 아니구요. 딱 세가지만요.
The first story is about connecting the dots.
먼저, 인생의 전환점에 관한 이야기입니다.
dog는 하찮은 존재, 좋지 않은 것를 나타냅니다.
-
dog's life는 말 그대로 개 같은 내 인생이니까 불행한 인생을 말합니다.
I don't want to live a dog's life.
개같이 무미건조한 생활은 하고 싶지 않습니다.
-
to have a dog's chance라고 하면 개에게 주어지는 기회니까 기회가 없는 것을 말합니다.
-
a dog in the manger는 심술쟁이를 말합니다.
이솝우화에서 여물을 먹지도 못하는 개가 괜한 심술 때문에 여물통(manger)에 빠져서
당나귀가 여물을 못 먹게 하는 것에서 유래했습니다.
He is a dog in the manger.
그는 심술쟁이다.
-
to go to the dog이라고 하면 dog은 가치 없는 것을 말하므로
좋은 상태에서 나쁜 상태로 가다 즉 파멸하다
Our generation has gone to the dogs.
우리 세대는 파멸했다.
-
to treat a person like a dog이라고 하면 개처럼 사람을 다루는 것이죠.
Don't treat me like a dog. I don't deserve it.
날 개처럼 대접하지마. 난 그럴 이유가 없어.
-
A living dog is better than a dead lion.은 성경 전도서 9장 4절에 나옵니다.
산 개가 죽은 사자보다 낫다는 것이죠. 여기서도 dog가 하찮은 존재를 나타내죠.
-
Every dog has his day.도 마찬가지입니다.
모든 개 즉 아무래 하찮은 존재라도 자신의 날이 있다. 즉 쥐구멍에도 볕들 날이 있다.
여기서 his day라는 표현을 좀 보고 가면
This is my day.라고 하면 나의 날이니까 매우 운 좋은 날을 말합니다.
'오늘은 좀 별로 일진이 안 좋아'라고 하면 Today isn't my day.
-
Love me, love my dog.이라는 표현은 나를 사랑하면 내 개도 사랑하라.
즉 내가 좋으면 나의 단점까지도 좋다는 것이죠.
우리도 마누라가 이쁘면 처갓집 말뚝에다 절을 한다고 하잖아요.
-
Give a dog a bad name and hang him.은
개에게 나쁜 이름을 주면 개의 목을 단다는 것이니까
개가 미쳤다고 하면 동네 사람들이 모두 달려나와 개를 잡는다는
즉 한번 누명을 쓰면 벗기 어렵다는 것이죠.
The little maiden stretched out her hands towards
them when--the match went out. The lights of the
Christmas tree rose higher and higher, she saw them
now as stars in heaven; one fell down and formed
a long trail of fire.
그 작은 소녀가 그것들을 향해 손을 뻗었을 때, 성냥은
꺼져버렸습니다. 크리스마스 트리의 불빛은 높이 높이
솟아올랐고, 그녀에게는 그것들이, 하나가 불빛을 길게
내뿜으며 떨어지는, 하늘로 올라가는 별처럼 보였습니다.
"Someone is just dead!" said the little girl; for her
old grandmother, the only person who had loved her,
and who was now no more, had told her, that when
a star falls, a soul ascends to God.......
“누군가가 방금 죽었나봐!”그 작은 소녀가 말했습니다.
그녀를 사랑하는 오직 한 사람이자 이제 세상에 없는,
그녀의 할머니는 그녀에게 말했었습니다. 별 하나가 떨어지면,
하나의 영혼이 하느님께로 올라가는 거라고...
And fully accredited except for one term of supervised student teaching.
(그리고 한 학기의 교생 실습을 제외하고는 완전히 자격을 갖추었군요.)
☞ except for : ~을 제외한, ~은 별도로 하고.
= apart (or aside) from (＝independently of )
☞ supervised student teaching : 교생 실습
Mike : That damned wife of mine is a liar!
Tim : How do you know?
Mike : Because she said she spent the night with her sister Mary.
Tim : So what?
Mike : I wast the one who spent the night with Mary.
마이크 : 못된 것 같으니라구, 나한테 거짓말을 하잖아. 우리 여편네말이야.
팀 : 거짓말인 줄 어떻게 알아?
마이크 : 처제인 메리와 함께 밤을 보냈다니 하는 말일세.
팀 : 그게 어쨌다는 건가?
마이크 : 메리와 함께 밤을 보낸 건 바로 나였단 말이야.
* damned : 저주받은, 못된, 지겨운... - 별로 좋은 뜻은 아니지만
욕할 때 많이 쓰는 말입니다.
Bond-price valuation method: 채권시가평가제
Fund에 편입된 bond price(채권가격)를 market에서 받을 수 있는
current price(시가)로 평가하는 제도. 즉 fund에 편입된 bond price를
매일매일의 시세대로 평가해 fund의 standard price(기준가격)를 계산하는
것이다.
지금까지는 ITCs(투신사)가 채권형 펀드에 편입된 bond(채권)를 일률적으로
평가한 후 경과이자를 붙여 원금과 이자를 돌려줬다. 이는 standard price를
산정할 때 bond를 매입할 당시의 가격을 사용해 bond price가 fixed price
가격보다 오르면 차익을 챙기고 손실이 나면 손해를 보면서 고객에게
제시했던 earning rate를 맞춰 interest rate를 지급하는 것으로
고객들은 fixed interest rate를 받는 셈이어서 은행 저축과 별로 다르지
않았다. 그러나 bond-price valuation method가 적용되면 ITCs 대신 고객이
stock investment(주식투자)와 마찬가지로 투자위험과 고수익을 모두 떠안게 된다.
Interest rate가 내려 bond price가 오르거나 운용에 성공해 매매차익을
거두면 investors' earning rate(고객 수익률)가 올라 가지만
interest rate가 올라 bond price가 떨어지거나 dishonored bond(부실채권)에
잘못 투자하면 손해를 본다.
strip
strip이라는 단어가 의외로 뜻이 많습니다.
comic strip
In a newspaper or magazine, a strip or a strip cartoon is a row of separate drawings
which together tell a strong, often a funny satirical one.
strip의 뜻을 보죠.
1.껍질따위를 벗기다. 옷을 벗기다.
strip a person to the skin 남을 발가벗기다.
2. ~에서 빼앗다. 약탈하다 . 제거하다. 비우다. 종종 'of'와 함께 쓰입니다.
strip a room of its furniture 방에서 가구를 빼내다.
3. striptease와 같은 뜻으로 쓰입니다.
스트립쇼. 그럼 스트립쇼를 하는 사람은 stripteaser.
그리고,
4. A strip of paper, cloth or other material is a long narrow piece of it
가늘고 긴 조각
in strips 조각나서
5. 길고 가느다란 땅
airstrip : 가설 활주로
그리고 우리가 방금 접한 "신문따위의 연재만화"를 뜻하죠.
참고로,
stripe는 줄무늬, 줄을 뜻합니다. 비슷하죠?
한 때 스트라이프 무늬가 유행이었다는데 별거 아니죠? 줄무늬 패션!
vertical stripe하면 세로줄, lateral stripe하면
가로줄
name : 우리도 그 사람이름이 생각나지 않으면 김모씨라고 하지요.
그럼 영어로는? Mr. what's-his-name
Doctor what's-his-name said I'll be out in a couple of days.
참 그러니까 whodunit이 생각나네요. who done it? '누가 했지'니까
추리소설이죠.
code name은 암호명, brand name은 상표명.
We want to sell under our brand name.
우리 상표로 팔고 싶어요.
금융실명제 기억나죠 Real-Name (Financial) System
-
'아버지의 이름으로'라는 영화 혹시 아세요.
in the name of father이죠.
in the name of ∼라고 하면 '∼라는 이름을 걸고',
'∼를 위하여'라는 의미로 쓰이죠.
결국 in the name of father은 '아버지를 위하여'입니다.
call one's names는 듣기 싫은 별명 같은 걸 자꾸 부른다는
거니까 '욕하다'는 의미죠.
You don't need for name-calling. 욕설을 할 필요 없어.
make a name for ∼는 ∼라는 이름을 만드는 거니까 '유명해지다.'
have a name for ∼는 ∼라는 이름을 가지는 거니까 '유명하다'
The firm has a name for good workmanship.
그 회사는 훌륭한 기술로 유명하다
그 외에 name이 들어가 잘 쓰이는 표현을 정리하면
음식점 등에 예약을 확인할 때
What name is it under? 누구 이름으로 되어 있죠?
전화가 잘못 왔을 때
There's no one by that name. 그런 사람 없는데요.
얼굴은 모르고 이름만 알 때
I know him by name, but I can't place his face.
이름은 아는데 얼굴이 기억 안나.
거꾸로 얼굴은 아는데 이름을 모르면
I know him by face.
필기체로 날려 쓴 이름을 알아보기 힘들 때
Print your name. 이름을 또박또박 써 주세요.
이름을 바꾼 경우
I don't go by that name anymore.
전 더 이상 그 이름을 쓰지 않습니다.
name : 원형적 의미는 아시다시피 '이름'
William Jefferson Clinton이 누군지 아세요?
zipper-gate(지퍼가 뭔지는 아시죠)의 Bill Clinton입니다.
William은 맨 앞에 오니까 first name이고 주어진 이름이니까 given name.
영국에서는 Christian name이라고도 하죠. 김태희에서 태희에 해당되는 거죠.
Jefferson은 중간에 오니까 middle name. 우리는 middle name이 없죠.
Clinton은 마지막에 오니까 last name이고 가족들과 다 같이 공유하는 family name.
영국에서는 surname이라고도 하죠. 김태희에서 김에 해당되죠.
근데 중세 초까지만 해도 last name이 없었어요.
그러다가 같은 마을에 같은 first name을 가진 사람이 많아지자
직업, 출신지, 성격, 아버지 이름 등을 따라 last name을 부르기 시작했답니다.
직업에 따른 성으로는 Carpenter(목수), Smith(대장장이), Baker(빵장수),
Cook(요리사), Tailor(재단사), Clerk(목사) 등이 있고요,
출신지에 따른 것으로는 Moor(황무지에서 온 사람), Street (큰길에 사는 사람),
River (강가에 사는 사람) 등이 있죠.
또, 성격이나 생김새에서 온 성은 Rich (부자), Long (큰 키의),
Brown (피부색이 그으른) 등이 있고요,
아버지의 이름을 딴 성은 Mc이 들어가는 것(McDonald는 Donald의 아들이라는
의미죠)과 -son이 들어가는 것(Johnson은 John의 아들, Robertson은
Robert의 아들이죠)이 있답니다.
last name은 좀 가깝지 않는 사이에서 쓰고 친한 사이가 되면
first name을 쓰죠. 그래서, They are on a first-name basis.이라고 하면
잘 아는 사이라는 뜻이 됩니다.
He can call everybody by his first name.
모든 사람과 다 이름을 부르는 사이라면 아는 사람(acquaintance)이
많다는 거죠.
즉 마당발. He has a wide acquaintance. He gets around a lot.라고도 하죠.
개그맨 남희석씨가 남재벌이라고 하고 다니죠.
영어로는 뭘까요? Rich is his middle name.
사람의 성격이나 특징을 강조하고 싶을 때 ∼ is one's middle name라고 합니다.
예를 들어 정직하면 나지, 내가 한 정직하지∼라고 말하고 싶으면
Honesty is my middle name.
If honesty has a name, it's my name.
줄이지 않은 원래 이름 full name 그러니까 William Jefferson Clinton은 full name.
Bill은 William의 애칭이죠. 그래서 Bill Clinton으로 알려져 있답니다.
본명은 real name 예명은 under the name of ∼라고 해요
She is well-known under the name of Madonna.
그녀는 마돈나라는 예명으로 알려져 있다.
필명은 pen name. 가명은 pseudonym. pseudo-는 가짜를 나타내는 접두사죠
익명은 anonym. anonymous가 '익명의'라는 의미죠.
별명은 nickname. nick이 '새기다'는 의미가 있는 거 아시죠.
특징에 의해서 새겨진 이름이니까 별명이죠.
참, 우리 문화를 알리는 의미에서 이렇게 이름을 소개하는 건 어떨까요?
My name is Kim Tae-hee. We Koreans always introduce ourselves last name first.
I don't know well. (X)
"잘 모르겠는데요." 기막힌 코메디다. 동사 know는 막연히
'안다' '모른다'라는 대답 외에는, 항상 그 내용을 목적어나
전치사(about)구로 동반한다. '잘 모른다'는 결국 '난 모른다'는
말이다. 하지만 이 영문대로 하면 '조금밖에 알지 못한다'라는
뜻이므로 말하려는 의도와 상반된다.
우리말의 '잘 모른다'는 영어로 '확실치 않다, 정말 모른다'라는
개념으로 옮겨야 한다.
① I'm not sure.(확실치 않군요.)
② I don't really have a clue.(정말 모르겠어요.)
③ It's a mystery to me.(오리무중이군요.)
④ Beats me.(낸들 별 수 있겠어요?)
But the decisive issue here should not be saving money but preserving
privacy and the security of sensitive information. Senator Paul Simon,
Democrat of Illinois, and Representative Thomas Davis, Republican of
Virginia, unsuccessfully tried to block the transfer of responsibility. They
rightly questioned whether the new company would enjoy the confidence
of state and local authorities and wondered how the private entity will
be policed for compliance with Federal privacy laws. Mixing profits
and privacy is a bad idea.
그러나 여기서 결정적으로 문제가 되는 것은 예산 절감이 아니라 사생활
보호와 민감한 정보의 기밀이 지켜지느냐이다. Paul Simon 일리노이주 민주
당 상원 의원과 Thomas Davis 버지니아주 공화당 하원의원은 이 보안 업
무의 민간 이양을 막으려 애썼지만 허사였다. 두 의원들은 신설 민간 회사
가 과연 연방 정부나 주정부당국의 신뢰를 유지할 수 있는가 그리고 민간
회사가 연방비밀법을 철저히 지키도록 단속할 수 있겠는가 라는 지극히 타
당한 의문점을 제기한 바 있다. 이익과 개인비밀보호를 동시에 이루려는
것은 별로 좋은 생각이 못된다.
However, although the government has never stopped emphasizing the
importance of ideological education, the effects have not been substantial.
Anti-communist education in particular was perverted by the
authoritarian regimes' exploitation of it as a form of political
indoctrination to perpetuate their grip on power.
그러나, 정부가 이념 교육의 중요성을 끊임없이 강조해 왔었지만, 그 효과
는 별로 없었다. 특히 반공 교육은 독재 정권이 권력을 영속화하기 위한 정
치적 순화교육의 한 방편으로 악용되어 왔었다.
pervert : 악용하다, 곡해하다, 상도에서 벗어나게 하다
exploitation : 이용, 개발, 착취
indoctrination : (신앙, 이념, 주위의)주입, 교육
perpetuate : (나쁜 짓, 죄를)행하다, 범하다
With the incident as momentum, the maritime authorities and fishing
industry are urged to improve the methods by which they employ
foreign crews, better their treatment and establish discipline among
seamen to prevent disputes aboard ships, racial or otherwise. Finally, no
stone must be left unturned in the effort to find out exactly what
happened in the bizarre case.
이번 사건을 계기로 하여, 해양당국자들과 수산업계는, 선원들간에 인종문
제나 기타 다른 선상 분규를 예방하기 위해 선원의 대우를 올려주고 기강을
바로 세우는 등, 외국인 선원의 고용방식을 개선해야 한다. 마지막으로, 이
런 무서운 사건이 일어나게 된 원인을 밝혀내기 위해 관계된 모든 것을 하
나도 빠짐없이 점검하여야 할 것이다.
leave no stone unturned : 온갖 수단을 다 하다, 백방으로 손을 쓰다
bizarre : 괴상한, 별난, 기상천외의
Kim stressed that small and medium-sized business groups, like the chaebol
groups, have to continue to develop, and the necessity of sound consumer
spending. This was the same message as that of one year ago.
재벌개혁, 근로자들의 '고통편중론' 에 대한 반박, 외자유치 옹호, 중소기업
신용대출기법의 확대, 건전소비 장려 등에 있어 金대통령은 소신과 의지를
피력했다.
이는 취임때에 비해 별로 변하지 않은 것이다.
. What's up ? - 무슨일이죠?
이말은 인사말로도 사용됩니다.
ex) ┌─ Hi. What's up? 안녕 ? 별일 없지?
└─ Well, nothing special. 응. 별일없지 뭐.
. alimony 와 palimony의 차이는 ?
☞ 별거후 남자가 여자에게 지불하는 별거수당 (생활비...)
cf.┌ alimony : 정식 결혼한 아내와 별거했을때 지불하는 수당
└ palimony : 동거하다 헤어진 여성에게 내는 위자료
- 별거했더라도 자녀가 16세 되기까지는 부모가 생활비를 꼭 지불
해야 한다고 합니다.
It's a big deal. => 대단합니다.
┌ 비 꼴 때 - ex) A: I got an A in the maths test.
│ 나 수학시험에서 A 받았다.
│ B: Oh, It's a big deal.
│ 야 그래 대단하다 대단해~~~
├ 진심일때 - ex) A: We finally signed a contract yesterday.
│ 드디어 우리는 어제 계약서에 서명을 했다.
│ B: It was a really big deal.
│ 그것은 정말 대단한 것이 였어.
└ 반대의 뜻 - That's no big deal. 그거 별거 없어.
자료가 1000라인이 넘어 잘랐습니다.
검색은 385 건, 총 1000 라인의 자료가 출력된 상태에서 중단되었습니다. 맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)
