영어학습사전 Home
   

발부

다른 곳에서 찾기  네이버사전 다음사전


foot 발, 발부분, 걸음, 보병, 산기슭, (페이지)아랫 부분, (물건의)최하부, 말석, 꼴찌, 운각, 걷다, 딛다, (양말에)족부를 대다

green card (특히 멕시코인 등 외국인 노동자에게 발부하는 미국에의)입국 허가증, 국제 자동차 사고 상해 보험증

get one's feet wet: 조심스럽게 시작하다, 시험적으로 해보다
→ 수영하기 위해서 조심스럽게 발부터 담그는 모습.

* landing card
(승객에게 발부하는) 상륙(입국) 허가서
-- To enter our country you must complete a landing card.
(우리나라에 들어오시려면 입국카드를 작성하셔야 합니다.)

Mr. Ruggles claimed that the policewoman had been arbitrary in giving him a parking ticket while ignoring other cars on the street.
Ruggles씨는 그 여순경이 길에 있는 다른 차들은 못 본 체하고 그에게 주차 위반 호출장을 발부한 것은 독단적이라고 말했다.

I was taking my mother for a drive, and she'd scold me whenever I went over the speed limit.
Unfortunately I dismissed her advice, and a policeman stopped me and issued a ticket.
As my mother and I continued on our way, I complained that the policeman should have let me off with a warning.
"Joan," my mother said, "I gave you the warning. He gave you the ticket."
나는 어머니를 모시고 드라이브를 하고 있었는데, 제한 속도를 초과할 때마다 어머니는 나를 꾸짖으셨다.
불행하게도 나는 어머니의 충고를 염두에 두지 않았으며, 한 경찰관이 네 차를 정지시키고는 교통 위반 딱지를 발부했다.
어머니와 나는 가던 길을 계속 가면서 나는 "그 경찰관이 경고만으로 나를 용서해 주었어야 했다."고 불평을 했다.
어머니께서 말씀하시길, "Joan, 내가 너한테 경고해 주고 나서, 그 경찰관이 너한테 딱지를 발부한 거야."라고 하였다.

Are you standing next to the copy machine outside ballistics?
자네 탄도 실험실 밖에 있는 복사기 옆에 서 있나?
You want me to check ballistics?
탄도 실험실을 조사하라고요?
No. I want you to move away from that machine.
아니 복사기에서 떨어지라고
Look, check all the printers at Steve Anderson's company.
이봐, 스티브 앤더슨 씨 회사에 있는 프린터들 모두 조사해 봐
Get QD to help you with the warrant.
문서 조사반에 도움을 청해서 영장을 발부받도록 해
Target all immediate co-workers and disgruntled employees first.
모든 현재 동업자들과 불만 있는 직원들을 먼저 조사해

WP는 이들 은행이 법원의 소환장 발부에 불응하고 있으며, 특히 상해푸동의 경우 미국 애국법 위반 혐의가 적시돼 미 법무부나 재무부가 달러 거래를 못하도록 은행 시스템 접근을 차단할 수 있다고 설명했다.
The WP explained that these banks are not complying with the court's summons, and especially in Shanghai Fudon, they are suspected of violating U.S. Patriot Act so the U.S. Justice Department or the Treasury can block access to the banking system to prevent from trading dollars.

광주지법 이차웅 영장전담 부장판사는 이날 모텔 객실에서 불을 지른 현주건조물 방화치사상 혐의로 구속영장이 청구된 김모씨에 대해 구속영장을 발부했다고 밝혔다.
That day, Presiding Judge in charge of the warrants, Lee Cha-woong of the Gwangju District Court announced that he issued an arrest warrant for Kim, who was requested for an arrest warrant in the charge of arson at a motel.

앞서 정부는 보건소에서 발부한 격리통지서를 받아 방역당국의 조치를 충실히 이행한 경우 14일 이상 격리시 4인 가구 기준 123만원을 지급하기로 했다.
Previously, the government decided to pay KRW 1.23 million for a household of 4 when quarantined for more than 14 days if the measures of the quarantine authorities were faithfully followed by receiving a quarantine notice issued by a public health center.

생활지원금은 입원 또는 격리된 사람 중 보건소에서 발부한 격리 통지서를 받고 격리돼 감염병예방법에 따른 조치를 충실히 이행하고, 유급휴가를 받지 않은 사람에게 지급된다.
Living support funds are paid to those who are hospitalized or quarantined, who receive a quarantine notice issued by a public health center, are quarantined, faithfully implement measures according to the Infectious Disease Prevention Act, and have not received paid leave.

서울중앙지방법원 명재권 영장전담 부장판사는 지난 5일 자본시장법과 금융투자업에 관한 법률 위반 등의 혐의를 받는 코오롱 티슈진 권모 전무와 코오롱 생명과학 양모 본부장의 영장실질심사를 한 뒤 다음날 새벽 구속영장을 발부했다.
Myung Jae-kwon, a senior judge in charge of warrants at the Seoul Central District Court, issued an arrest warrant early the next day after conducting a warrant examination on the 5th for Kwon, executive director of Kolon Tissuegene, and Yang, head of Kolon Life Sciences, who are suspected of violating the Capital Market Act and the Financial Investment Business Act.

서울중앙지법 명재권 영장전담 부장판사는 이날 의약품 도매상 이모씨의 구속전 피의자심문을 연 뒤 "범죄 혐의가 소명되고 사안 중대하다"며 구속영장을 발부했다.
On this day, Myung Jae-kwon, a senior judge in charge of warrants at the Seoul Central District Court, issued an arrest warrant for Lee, a pharmaceutical wholesaler after opening an interrogation on the suspect before arrest of Lee, saying, "He is clearly charged with a crime and the issue is serious."

서울중앙지법 영장전담 신종열 부장판사는 31일 "행위의 위험성이 큰 사안으로 도망 염려 등 구속 사유가 인정된다"며 조모씨에게 청구된 구속영장을 발부했다.
On the 31st, deputy judge Shin Jong-yol in charge of warrants of the Seoul Central District Court issued a warrant for arrest requested to Mr. Jo on the 31st, saying, "The reason for arrest such as concern of fleeing is acknowledged as a matter with a high risk of the act."

자가격리 대상자에게는 공항에서부터 검역법에 따라 검역소장의 격리통지서가 발부되며, 이를 위반하는 경우 내외국인을 막론하고 1년 이하 징역 또는 1,000만 원 이하의 벌금에 처해질 수 있다.
Those subject to self-quarantine will be issued a Notice of Quarantine from the airport under the quarantine law, which, if violated, could result in up to one year in prison or a fine of up to 10 million won, regardless of whether they are domestic or foreign.

서울중앙지검 반부패수사1부가 구속 영장을 청구한 7명은 전원 법원으로부터 영장이 발부됐다.
All of the seven people who had an arrest warrant requested by the Anti-Corruption Investigation 1 Department of the Seoul Central District Prosecutor's Office were issued by the court.

◆ foot, feet, leg
다리 전체를 나타낼 때는 leg, 발부분만은 foot, 그리고 그 복수형이 feet.
He hardly ever puts a foot wrong. He never seems to make any mistakes.
My feet hardly touched the ground. I was so busy.
They have really fallen on their feet. They inherited a lot of money and bought a lovely holiday house in the Bahamas.
He hasn't got a leg to stand on. What he did was quite wrong and cannot be excused.
Come on, shake a leg. We haven't got all day. We've got to finish this by lunchtime.
He started off on the wrong foot by arriving late on his first day at work.
The first leg of the journey was from Paris to Barcelona. The second leg was from Barcelona to Rabat.
I like to put my feet up after a hard day's work and spend the entire evening relaxing.
You will have to put your foot down. It's about time he learnt that he cannot have everything he wants.

a clean bill of health는 사람이나 동물의 건강에 아무런 이상
이 없음을 알리는 건강 진단서를 두고 하는 말입니다. bill은 본래 영
수증이나 계산서를 뜻하지만 건강 이라는 뜻의 health와 함께 써서 a
bill of health라고 하면 전염병에 관한 검사 보고서를 뜻합니다. 전
염병에 관한 검사 보고서라고 하는 것은 전염병이 유행하고 있는 지역
에서 선박이 출항할 때 선장에게 발부하는 공문서를 뜻합니다. 이러한
공문서가 필요한 까닭은 전염병이 유행하고 있는 지역에서 출항하는
배가 타 지역에서 안전을 위협하는 것을 막기 위해서 입니다. 그래서
배가 출항할 때에는 반드시 검역소를 거쳐서 병균의 감염 여부를 가리
게 됩니다. 병균에 감염되지 않았을 경우 a clean bill of health를
발부하게 되고 반대로 감염된 환자가 선내에서 발견될 경우는 a foul
bill of health를 발부해서 병균에 감염됨을 알리고 이에 대한 조치를
취하게 됩니다. 그래서 to give someone a clean bill of health 라고
하면 인가하다, 잘못이나 나쁜 곳이 발견되지 않았다는 것을 증명하다
는 표현이 됩니다.

The Statutory Import Programs staff issues annual allocations (the number of units
each producer is permitted to ship) and the production incentive certificates
authorized by the 1983 legislation. This legislation was renewed in 1994 for an
additional twelve years.
법정수입프로그램 관계자는 연간 할당량과 83년 입법화된 생산장려 확인
서를 발부하며, 동 법은 94년 개정되어 12년을 연장하였다.

③체포·구속·압수 또는 수색을 할 때에는 적법한 절차에 따라 검사의 신청에 의하여 법관이 발부한 영장을 제시하여야 한다. 다만, 현행범인인 경우와 장기 3년이상의 형에 해당하는 죄를 범하고 도피 또는 증거인멸의 염려가 있을 때에는 사후에 영장을 청구할 수 있다.
(3) For arrest, detention, seizure or search a warrant issued by a judge in due process of law upon request of a prosecutor shall be presented: Provided, That in a case where a criminal suspect is an apprehended flagrante delicto, or where there is danger that a person suspected of committing a crime punishable by imprisonment of three years or more may escape or destroy evidence, investigation authorities may request an ex post facto warrant.

제16조 모든 국민은 주거의 자유를 침해받지 아니한다. 주거에 대한 압수나 수색을 할 때에는 검사의 신청에 의하여 법관이 발부한 영장을 제시하여야 한다.
Article 16
All citizens shall be free from intrusion into their place of residence. For search or seizure in a residence shall be presented a warrant issued by a judge upon request of a prosecutor.

S84 아래다리 부위에서의 신경손상(Injury of nerves at lower leg level)
-
제외:발목 및 발부위에서의 신경의 손상(injury of nerves at ankle and foot level)(S94.-)
S84.0 아래다리(下脚) 부위에서의 경골신경의 손상(Injury of tibial nerve at lower leg level)
S84.1 아래다리 부위에서의 비골신경의 손상(Injury of peroneal nerve at lower leg level)
S84.2 아래다리 부위에서의 피부 감각신경의 손상(Injury of cutaneous sensory nerve at lower leg level)
S84.7 아래다리 부위에서의 다발성 신경손상(Injury of multiple nerves at lower leg level)
S84.8 기타 아래다리 부위에서의 신경의 손상(Injury of other nerves at lower leg level)
S84.9 상세불명의 아래다리(下脚) 부위에서의 신경의 손상(Injury of unspecified nerve at lower leg level)

S85 아래다리(下脚) 부위에서의 혈관 손상(Injury of blood vessels at lower leg level)
-
제외:발목 및 발부위에서의 혈관 손상(injury of blood vessels at ankle and foot level)(S95.-)
S85.0 슬와동맥의 손상(Injury of popliteal artery)
S85.1경골동맥의 손상(Injury of tibial artery) (전, anterior)(후, posterior)
S85.2 비골동맥의 손상(Injury of peroneal artery)
S85.3 아래다리(下脚) 부위에서의 대복재 정맥의 손상(Injury of greater saphenous vein at lower leg level)
대복재 정맥(Greater saphenous vein) NOS
S85.4 아래다리(下脚) 부위에서의 소복재 정맥의 손상(Injury of lesser saphenous vein at lower leg level)
S85.5 슬와정맥의 손상(Injury of popliteal vein)
S85.7 아래다리(下脚) 부위에서의 다발성 혈관손상(Injury of multiple blood vessels at lower leg level)
S85.8 기타 아래다리(下脚) 부위에서 혈관의 손상(Injury of other blood vessels at lower leg level)
S85.9 상세불명의 아래다리(下脚) 부위에서의 혈관의 손상(Injury of unspecified blood vessels at lower
leg level)

S93 발목 및 발부위에서의 관절 및 인대의 탈구,염좌 및 긴장(Dislocation, sprain and strain of joints and
ligaments at ankle and foot level)
-
S93.0 족관절의 탈구(Dislocation of ankle joint)
거골(Astragalus)
하단의 비골(Fibula, lower end)
거골(Talus)
하단의 경골(Tibia, lower end)
S93.1 발가락의 탈구(Dislocation of toe(s))
지절간(관절)(Interphalangeal (joint(s)))
중족지절(관절)(Metatarsophalangeal (joint(s)))
S93.2 발목 및 발부위에서의 인대의 파열(Rupture of ligaments at ankle and foot level)
S93.3 기타 및 상세불명 발 부분의 탈구(Dislocation of other and unspecified parts of foot)
발의 주상골(Navicular, foot)
족근(관절)(Tarsal (joint(s)))
족근중족(관절)(Tarsometatarsal (joint(s)))
S93.4 발목의 염좌 및 긴장(Sprain and strain of ankle)
종비골(인대)(Calcaneofibular (ligament))
삼각(인대)(Deltoid (ligament))
내측측부(인대)(Internal collateral (ligament))
거비골(인대)(Talofibular (ligament))
원위의 경비골(인대)(Tibiofibular (ligament), distal)
제외:아킬레스 건 손상(injury of Achilles tendon)(S86.0)
S93.5 발가락의 염좌 및 긴장(Sprain and strain of toe(s))
지절간(관절)(Interphalangeal (joint(s)))
중족지절(관절)(Metatarsophalangeal (joint(s))
S93.6 기타 및 상세불명 부분 발의 염좌 및 긴장(Sprain and strain of other and unspecified parts of
foot)
족근(인대)(Tarsal (ligament))
족근중족(인대)(Tarsometatarsal (ligament))

S94 발목 및 발부위에서의 신경 손상(Injury of nerves at ankle and foot level)
-
S94.0 외측 족저신경의 손상(Injury of lateral plantar nerve)
S94.1 내측 족저신경의 손상(Injury of medial plantar nerve)
S94.2 발목 및 발 부위에서의 심비골신경의 손상(Injury of deep peroneal nerve at ankle and foot level)
종말, 심비골신경의 외측 지(Terminal, lateral branch of deep peroneal nerve)
S94.3 발목 및 발 부위에서의 피부 감각신경의 손상(Injury of cutaneous sensory nerve at ankle and
foot level)
S94.7 발목 및 발 부위에서의 다발성 신경손상(Injury of multiple nerves at ankle and foot level)
S94.8 기타 발목 및 발 부위에서의 신경의 손상(Injury of other nerves at ankle and foot level)
S94.9 상세불명의 발목 및 발부위에서의 신경의 손상(Injury of unspecified nerves at ankle and foot level)

S95 발목 및 발부위에서의 혈관 손상(Injury of blood vessels at ankle and foot level)
-
제외 : 후경골 동맥 및 정맥의 손상(injury of posterior tibial artery and vein)(S85.-)
S95.0 족배동맥의 손상(Injury of dorsal artery of foot)
S95.1 족저동맥의 손상(Injury of plantar artery of foot)
S95.2 족배정맥의 손상(Injury of dorsal vein of foot)
S95.7 발목 및 발부위에서의 다발성 혈관손상(Injury of multiple blood vessels at ankle and foot level)
S95.8 기타 발목 및 발부위에서의 혈관의 손상(Injury of other blood vessels at ankle and foot level)
S95.9 상세불명의 발목 및 발부위에서의 혈관의 손상(Injury of unspecified blood vessel at ankle and
foot level)

S96 발목 및 발부위에서의 근육 및 건의 손상(Injury of muscle and tendon at ankle and foot level)
-
제외:아킬레스 건의 손상(injury of Achilles tendon)(S86.0)
S96.0 발목 및 발 부위에서의 발가락의 장굴근의 근육 및 건의 손상(Injury of muscle and tendon of long
flexor muscle of toe at ankle and foot level)
S96.1 발목 및 발 부위에서의 발가락의 장신근의 근육 및 건의 손상(Injury of muscle and tendon of long
extensor muscle of toe at ankle and foot level)
S96.2 발목 및 발 부위에서의 내인성 근육 및 건의 손상(Injury of intrinsic muscle and tendon at ankle
and foot level)
S96.7 발목 및 발 부위에서의 다발성 근육 및 건의 손상(Injury of multiple muscle and tendons at ankle
and foot level)
S96.8 기타 발목 및 발 부위에서의 근육 및 건의 손상(Injury of other muscles and tendons at ankle and
foot level)
S96.9 상세불명의 발목 및 발 부위에서의 근육 및 건의 손상(Injury of unspecified muscle and tendon
at ankle and foot level)

Israel will also release a part of frozen Palestinian funds and give work permits to several thousand people in the West Bank.
이스라엘은 또한 동결되었던 팔레스타인의 자금을 일부 해제하고, 수천명의 서안지구 거주자들에게 취업허가장을 발부할 예정입니다.

issue a ruling: 예규를 내리다
issue a tax invoice: 세금 계산서를 교부하다
issue a warning: 경고장을 발부하다
issue at discount: 할인 발행하다
issue at par: 액면가액으로 발행하다
issue in(of) fact: 사실문제에 관한 쟁점
issue price: 발행가격
issue tax: 발행세
issue value: 발행가격
issue: (약속어음을) 발행하다
issued capital (stock): 발행제 주식투자금
issued stock: 발행된 주식
issued∼shares: 발행필∼주
issuees 과세문제
issuing corporation: 발행회사, 발행법인


검색결과는 29 건이고 총 191 라인의 자료가 출력되었습니다.    맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)