반증
다른 곳에서 찾기
네이버사전 다음사전
counterevidence 〔ｋ´ａｕｎｔ∂ｒ｀ｅｖ∂ｄ∂ｎｓ〕 반증, 반대의 증언
counterexample 〔ｋ´ａｕｎｔ∂ｒｉｇｚ｀æｍｐｌ〕 (명제에 대한) 반증, 반례
disproof 〔ｄｉｓｐｒ´ｕ:ｆ〕 반증
disprove 〔ｄｉｓｐｒ´ｕ:ｖ〕 반증하다, 반박하다, 논박하다
falsification 〔ｆ｀ｏ:ｌｓ∂ｆ∂ｋ´ｅｉ∫∂ｎ〕 허위, 위조, 곡해, 반증
negative evidence (법)소극적 증거, 반증
negative 거부(거절)하다, 부인(부정)하다, 부결하다, 논박하다, 반증하다, 무효로하다, 중화하다, negativeness n.
rebuttal 〔ｒｉｂ´∧ｔｌ〕 원고의 반박, 반증(의 제출)(contradiction)
rebut 〔ｒｉｂ´∧ｔ〕 물리치다, 거절하다, 논박(반박)하다, 반증을 들다, 항변하다, ~ment, ~ table
rebut 반박하다, 반증을 들다
rebuttal refutation 원고의 반박, 반증
I tried for a human volunteer, but no takers.
지원자를 구해보려 했지만 아무도 안 나서기에
What are you gonna do exactly?
정확히 뭘 실험하려는 거야?
We're disproving the existence of spontaneous human combustion.
뭘 할 거냐고?
인간 자연발화의 존재를 반증하려는 거야
You do not give up.
포기할 줄을 모르는구나
I just got back to the lab saw the smoke,
연구실에 막 왔더니 연기가 나더군
what's up?
무슨 일인가?
We're working our case.
사건을 조사하는 중이죠
We're disproving spontaneous human combustion.
인간발화를 반증하려고요
We dressed the pig up in a cotton dress and torched it with a cigarette.
면 잠옷을 돼지에게 입히고 담배로 불을 붙였어요
And what happened?
그랬더니?
The pig's been reduced to ash.
돼지가 재로 되어버렸죠
The fat acted like candle wax. Burned hot, slow and intense.
지방이 촛농 역할을 해서 뜨겁게 타올랐어요. 느리지만 강하게요
Nothing spontaneous about it.
자연발화 같지는 않아요
주 실장은 "한국과 중국의 경기 상관계수는 0.565로 비슷한 방향성을 가진다"며 "지난해 한국의 대중 수출의존도가 높은 점도 중국 경제의 부진이 한국 경제의 위협요인이라는 점을 반증한다"고 설명했다.
"The economic correlation coefficient between Korea and China is 0.565, which has a similar direction," Joo said adding, "Korea's high dependence on exports to China last year also proves that the sluggish Chinese economy is a threat to the Korean economy."
이처럼 중국인들이 건보 재정에 무임승차하고 있다는 '느낌적 느낌'은 간단한 통계만 찾아봐도 사실과 다르다는 것이 반증된다.
As such, it is disproved that the "instinctive feeling" that Chinese people are free riding on health insurance is different from the statistical facts.
정형준 인도주의실천의사협의회 사무총장은 "중증과 경증에 관계없이 모든 병원에서 보장성 강화를 이유로 MRI를 촬영하는 것은 결국 의료전달체계가 붕괴됐다는 반증"이라며 "의료전달체계 개선 없이 검사항목별로 보장성 강화를 하면서 문제가 발생한 것"이라고 말했다.
Jeong Hyeong-jun, Secretary General of the Association of Physicians for Humanism, said, "The MRI shooting at all hospitals, regardless of serious illness or slight illness, for the purpose of expanding coverage, rather proves the collapse of the medical delivery system eventually. Problems occurred while expanding coverage for each test without improving the medical delivery system."
Date of Sale
-
Because the Department attempts to compare sales made at the same time, establishing the date
of sale is an important part of the dumping analysis. The Department normally uses the date of
invoice as recorded in the seller's records kept in the ordinary course of business. However, the
Department may use another date if it better reflects the date on which the material terms of the
sale were established. This is normal for long term contracts. In other words, the date of the
invoice is the presumptive date of sale, although this presumption may be rebutted. Where
invoices do not exist, the Department will examine the respondent's records to identify the
appropriate date of sale. (Section 351.401 of the regulations).
-
판매일(Date of Sale)
-
상무부는 동일한 시점에 이루어진 판매를 비교하는 것을 원칙으로
하기 때문에 판매일을 어떻게 정의하느냐 하는 것은 반덤핑조사에서
중요한 문제가 된다. 상무부는 대개 정상적인 영업과정에서 유지되는
판매자의 장부에 기록된 송장일자를 판매일로 본다. 그러나 상무부는
중요한 판매조건이 결정된 날이 보다 의미가 있는 경우 송장일자를 판매
일로 보지 않을 수도 있다. 이와 같은 상황은 장기계약의 경우에는 일반
적인 일이다. 다시 말해 송장일자일을 단지 판매일로 추정하는 것이며
이러한 추정은 반증될 수도 있는 것이다. 송장이 없는 경우에는 상무부
는 적절한 판매일을 찾기 위해 답변자의 기록을 검토하게 된다. (규칙(19
CFR) 351.401 참조).
contrary proof: 반증
irrebuttable presumption: 반증을 허용치 않는 추정
lacking evidences to the contrary: 반증이 없는 한
negative evidence: 반증(testimony that an alleged fact did not exist)
proof (evidence) to the contrary: 반증
rebutting evidence, proof(evidence) to the contrary: 반증
검색결과는 23 건이고 총 73 라인의 자료가 출력되었습니다. 맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)
