바빴다
다른 곳에서 찾기
네이버사전 다음사전
오늘은 매우 바빴다.
I was very busy today.
I was tied up today.
I had a great pressure of work today.
I was engaged with the work today.
일이 익숙해 질 때까지는 무척 바빴다.
I had been busy until I got acquainted with my job.
시험 준비로 매우 바빴다.
I was very busy preparing for the test.
우리는 추석 음식을 만드느라 바빴다.
We were busy preparing Chuseok food.
나는 파티 준비로 아주 바빴다.
I was busy preparing for the party.
I was busy with the preparation for the party.
A career woman and mother, she was constantly busy with the multifarious activities of her daily life.
직업여성이자 어머니인 그녀는 일상의 다양한 활동으로 항상 바빴다.
How pleasant it must be to be able to look back on one's life and to realize that one "was always busy doing good and trying to do good, and advising and helping those in trouble"!
자기 생활을 되돌아보고서 선행을 하고 어려움에 처한 사람들에게 충고하고 돕느라고 언제나 바빴다는 것을 깨닫게 되는 것은 얼마나 기쁜 일인가!
I confess, when I scan my past, I have to search very thoroughly before I can discover even one day on which I was "busy doing good and trying to do good."
고백컨대 나의 과거를 훑어볼 때, 선행을 하느라 바빴던 단 하루를 찾기 위해서도 나는 아주 철저히 탐색을 해야만 한다.
I can remember several occasions on which I meant to "do good," but something, whether business or pleasure, usually intervened, and I seldom went farther in the matter.
선행을 하려고 한 몇 가지 경우를 기억할 수 있지만, 업무적인 것이든 놀거리든 간에 무엇인가가 방해를 해서 좀처럼 더 이상 진척되지 않았다.
The truth is, I am so out of practice in this business of "doing good" that I should be hard put to it to tell you what "doing good" is.
사실은 내가 선행을 하는 데 워낙 서툴러서 나는 선행이 무엇인지 말해주기 곤란하다.
Mrs. Smith had her hands full, what with three children, an invalid husband and an
aged mother to look after.
스미스씨 부인은 바빴다. 세 아이와 병약한 남편, 연로한 어머니를
돌봐야 했기 때문에.
이러한 연유로 장기간 사무실을 비울 수 밖에 없었습니다.
Consequently, we have had to be away from our office for long periods.
We have had to be away [외부에 있어야 했다] 일로 눈코 뜰 새 없이 바빴다
는 뉘앙스.
어머니는 설겆이 하시느라 바빴다.
My mother was busy washing the dish.
그는 일년 내내 바빴다.
He was busy all the year round.
어머니는 설겆이 하시느라 바빴다.
My mother was busy washing the dishes.
검색결과는 12 건이고 총 38 라인의 자료가 출력되었습니다. 맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)
