민요
다른 곳에서 찾기
네이버사전 다음사전
balladeer 〔ｂ｀æｌ∂ｄ´ｉ∂ｒ〕 민요 시인(작가)
ballad 〔ｂ´æｌ∂ｄ〕 민요, 전설 가요
calypso 〔ｋ∂ｌ´ｉｐｓｏｕ〕 칼립소(Trinidad섬 원주민이 노래하는 민요풍의 재즈), 그 춤 calypsonian n. a.
canzone 〔ｋæｎｚ´ｏｕｎｉ〕 칸초네, 민요풍의 가곡
civil commotion 민요, 폭동, 소란
folk song 민요
folkie 〔ｆ´ｏｕｋｉ〕 민요가수, 포크 뮤직 팬, 포크 뮤직의
folksinger 〔ｆｏｕｋｓ｀ｉŋ∂ｒ〕 민요 가수
hillbilly music 힐빌리 음악(미국 남부 산악 지대의 민요조의 음악)
lay 노래, 민요, (새의) 지저귐
songfest 〔ｓｏŋｆ｀ｅｓｔ〕 노래회, 합창회(유행가, 민요의)
volkslied 〔ｆ´ｏ:ｌｋｓｌ｀ｉ:ｔ,-ｌ｀ｉ:ｄ〕 민요
ditty 소곡, 민요
Havah Nagila 하바 나길라 *이스라엘 민요
John Brown, the hero of an American Negro folk song, was born in 1800 in Connecticut, USA.
His father was against slavery and an agent of the Underground Railroad, which secretly helped runaway slaves to reach Canada.
At that time, slavery was a usual thing in the southern states of America.
Slaves could be bought on the open market and sold again.
Husbands and wives, mothers and children were sold to different masters.
John was only nine years old when he saw a black slave beaten to death.
He couldn't understand why black people were treated unfairly.
He decided to do the same thing as his father.
미국 흑인 민요의 대가인 John Brown은 1800년에 Connecticut에서 태어났다.
그의 부친은 노예 제도에 반대했으며, 도망가는 노예들이 Canada에 도착하도록 은밀하게 도움을 주는 Underground Railroad라는 단체의 요원이었다.
그 당시에, 노예 제도는 미국의 남부에서 일상적인 것이었다.
노예들은 공개된 시장에서 구매되고 다시 팔릴 수 있었다.
남편과 아내, 그리고 엄마와 자녀들이 다른 주인에게로 팔리어 갔다.
John은 겨우 9살 때 흑인 노예가 맞아 죽는 것을 보았다.
그는 흑인들이 불공정하게 대접받는 것을 이해할 수 없었다.
그는 아버지와 같은 일을 하기로 결심했다.
calypso[칼립소] 트리니다드 섬의 민요. 일종의 노동요로 단순한 멜로디 패턴을
반복해서 즉흥적으로 부른다.
cradle song[크레이들 송] 자장가(베르쇠즈). 민요적 성격의 자장가는 대부분 무반주
독창곡이지만 보다 예술적인 의도에서 작곡된 곡도 있다. 쇼팽의 '베르쇠즈'가 그 예.
fado [파도] 포르투갈의 대표적인 민요와 춤.
fandango [판당고] 스페인 남부 안달루시아 지방의 민요와 춤. 대표적인 플라멩코
음악. 글룩의 발레 '돈 환', 모차르트의 '피가로의 결혼' 제3막 피날레, 림스키
코르사코프의 '스페인 카프리치오' 등의 작품에 들어가 있다.
folk song [포크 송] 작자 불명의 오래된 민요. 민중의 전승가요. 그 소박한
가곡형식과 정신에 바탕을 둔 현대의 포크 송도 있음.
jota [호타] 스페인 아라곤 지방의 유명한 민족 무용과 그 민요. 3박자의 빠른
리듬으로 격렬한 도약과 회전을 곁들인 춤.
yedding [예딩] 음유시인의 가곡. 이야기조 노래. 영국 고대 민요가.
Ｑ： 방학 동안 영한 대역 문고를 보다가 last name에 대한 언급을 본
적이 있습니다. 미국의 유명한 작곡가인 민요의 왕인 Foster 의 성이
나무꾼 출신이라는 뜻을 가진 foster에서 나온 것이라고 하더군요. 서
양에서는 직업에서 성을 따온 경우가 많다고 하던데 그 유래를 몇가지
예를 들어서 설명을 해 주십시요.
Ａ：앞 집 John과 옆 집의 John을 구별하기 위해서 생겨난 last name
은 말 그대로 뒤에 붙는 이름입니다. 영어식 이름으로는 first name,
middle name, 그리고 last name으로 구별이 되는데 first name은 사람
의 이름이고 middle name은 중간 이름, 그리고 last name은 김씨나 박
씨와 같은 성을 뜻합니다. 그런데 여기서 주의해야 할 것은 오성식 이
라고 할 때 '오'가 last name 이지만 '성'이 middle name이 되는 것이
아니라 '성식'이 first name 입니다. 우리 나라에서는 middle name이
없습니다. 그런데 중세 초 까지만 해도 last name이 존재하지 않았다
고 합니다. first name만 있었다고 하지요. 그런데 한 마음에 같은 이
름을 가진 사람이 여러 명이 생기면서 last name이 탄생하기 시작했는
데 이를 때면 어떤 마을에 목수 일을 하는 John과 강가에 사는 John이
살고 있었다고 하면 사람들은 항상 두 사람을 혼동했겠지요. 그래서
생각 끝에 목수 있을 하는 사람들 John The Carpenter 라고 부르고 강
가에 사는 사람을 John Of The River 라고 불렀다고 합니다. 시간이
흐르면서 이들은 좀 더 간단하게 John Carpenter 또는 John River라고
이름을 짓게 되었다고 하지요. 서양의 이름은 이렇게 직업, 지명, 사
람의 생김새나 성격, 그리고 아버지의 이름에서 따 온 것이 많습니다.
예를 들어서, 직업에서 가져온 last name에는 Cook (요리사), Tailor
(재단사), Clerk (목사), Smith (대장장이) 등이 있고 지명에서 따 온
last name으로는 Norman (노르만디 사람), Moor (황무지에서 온 사람)
Hall (큰 현관이 있는 집에 사는 사람), Street (큰 길에 사는 사람)
Chesterfield (체스터필드에서 왔거나 사는 사람) .. 이런 식으로 지
명에서 따온 경우가 있고 생김새나 성격을 나타내는 last name 에서는
Long (키가 큰), Moody (변덕스러운), Brown (피부색이 그으른), Fox
(여우같은), Young (젊은), Rich (부자) 등등이 있습니다. 마지막으로
아버지 이름에서 따온 last name에는 아버지의 이름 뒤에 아들을 뜻하
는 son을 붙인 경우인데 단순히 -s 를 붙여서 이것을 표시하기도 했지
요. 아이의 이름만 단독으로 사용하는 성도 있고요. 예를 들어서 Robe
-rtson은 Robert와 son이 합쳐진 말입니다. 즉, 로버트의 아들이라는
말입니다. 또 이것을 Roberts 라고 해서 변형이 가능했지요. Roberts
를 그냥 last name으로 사용하기도 하고요. 그러다 보니까 흑인 이름
가운데에도 이름이 white인 경우도 있고요. 재미 있습니다.
초등학교 민요 가창 지도를 위한 리듬 분석 연구
A rhythm analysis of folk songs for elementary school instructors
검색결과는 24 건이고 총 82 라인의 자료가 출력되었습니다. 맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)
