미로
다른 곳에서 찾기
네이버사전 다음사전
Daedalus 〔ｄ´ｅｄ∂ｌ∂ｓ〕 다이달로스(Crete의 미로를 만든 아테네의 명장)
labyrinthine 〔ｌ´æｂ∂ｒ｀ｉｎθｉ(:)ｎ〕 미로의(과 같은)
maze 〔ｍｅｉｚ〕 미로, 분규
Byzantine 비잔틴, 동로마제국; 미로같이 복잡한, 권모술수의
labyrinth 미궁, 미로
He found his way out of the maze.
그는 미로에서 나가는 길을 찾았어요.
They tried to find a way out of the maze. (그들은 미로에서 탈출하는 방법을 찾으려고 했어요.)
Another approach will be to scrap certain government regulations. Today, for
example, firms that produce new drugs or pesticides ofter must (struggle) for as
long as 13 years (through) a regulatory labyrinth before getting a product on the
market.
또 하나의 방법은 어떤 정부의 규제들을 없애는 것이 될 것이다.
오늘날 예를 들어 새로운 약이나 살충제 또는 제초제를 생산하는 회사들은
무려 13년동안이나 발버둥치면서 미로처럼 복잡한 여러가지 규제를 거쳐서
절차를 밟아야만 생산품을 시장에 내어놓을 수가 있다.
a regulatory labyrinth: 미로처럼 복잡한 여려가지 규제(= a labyrinth of regulations).
[그리스신화] 【미궁(Labyrinth)】 크레타섬에 다이달로스가 만든 미로.
[위키] 판의 미로 Pan's Labyrinth
[위키] 주안 미로 Joan Miro
[위키] 사라의 미로여행 Labyrinth (film)
[百] 긴장성 미로반사 (緊張性迷路反射) tonic labyrinthine reflex
[百] 호안 미로 미술관 Joan Miro Museum
labyrinth 미궁, 미로
In Borneo, rain has sculptured the limestone into extremely sharp-sided pinnacles.
보루네오에서는 비로 인해 석회암이 날카로운 첨탑형태로 조각되었습니다
But the dissolving power of rainwater
하지만 빗물의 용해능력은
has other, much more dramatic effects underground.
땅 속에서 더욱 극적인 형태로 영향을 미치고 있습니다
Rivers that flow over limestone often seem to completely disappear.
석회암 지대를 흐르는 강물은 사라져 버린 것처럼 보일 때가 많습니다
When the water reaches the more resistant bed of limestone its course is altered.
물이 딱딱한 석회석 암반을 만나면 흐름의 방향이 바뀝니다
Once underground,
물이 일단 지하로 들어오면
the water takes on a new, more erosive power.
더욱 강해진 침식 능력이 새로이 생겨나게 됩니다
During its journey from the surface
물이 지표를 흐르게 되면
the water absorbed carbon dioxide from the soil making it mildly acidic.
토양으로부터 이산화탄소를 흡수하여 약산성을 띄게 됩니다
And over millions of years this acid eats away the limestone
이후 수백만년에 걸쳐서 산성액이 석회암을 녹임으로써
creating a maze of caverns and passages that sometimes go on for miles.
때로는 수 킬로미터에 이르는 미로같은 굴이 탄생하는 것입니다
This is the biggest underground river passage in the world,
이곳은 지구상에서 가장 큰 지하로 흐르는 강으로서
so big a jumbo jet could fly through it.
점보 제트기가 통과할 수 있을 정도입니다
Cross me.
날 가로질러 가요
- The other building.
- 다른 건물로 갔어
- Jeez, this place is like a maze.
- 이곳은 미로 같군
All right. I've got a name. George Ferragamo. Know him?
이름을 찾았어요 조지 페라가모, 아는 자예요?
Yeah. I know the name.
알아
You find anything else, leave a message on the 802 number only.
또 다른 걸 찾게 되면 802번에만 메시지를 남겨
OK. You got it.
알았어요
Thanks, Carl.
고마워, 칼
[生] T maze (T-형 미로) (T-型 迷路)
☞ 자신들은 뗏목 속도로는 도저히 뉴올리언즈에 갈 수 없겠다는 결론
에 도달한 에릭과 덱스터는 선창에 정박한 배들을 둘러보며 뉴올리언
즈로 가는 것을 찾는다.
Pony : How much you got?
(얼마나 가지고 있니?)
* got : 원해 'get' 의 과거형이지만 여기서는 have와 같은 의
미로 사용되고 있다.
Erik : What?
(뭐라고요?)
Pony : You want a ride, you got to pay for the gas. You know?
(얻어 타려면 기름값은 내야지, 알다시피 말이야.)
WHERE ARE YOU HEADED?
(어디로 향하는데?)
Erik : New Orleans.
(뉴올리언즈요.)
I could give you twenty dollars.
(전 이십 달러를 드릴 수 있어요.)
Pony : Twenty bucks?
(이십 달러?)
* bucks = dollar
Man, you want to go to New Orleans for twenty bucks?
I don't know.
(이봐, 네가 이십 달러로 뉴올리언즈에 가고 싶다고? 글쎄다.)
I think YOU'RE GOING TO HAVE TO DO BETTER THAN THAT.
(내 생각에는 그것보다는 더 많은 돈을 내야 할 텐데.)
Erik : Forty.
(사십.)
That's all I got.
(제가 가진 건 그게 다예요.)
labyrinthine reflex 미로 반사(迷路反射)
labyrinthine righting reaction 미로 바로잡기반응(迷路~反應)
H81 전정기능의 장애(Disorders of vestibular function)
-
제외 : 현기증(vertigo) NOS(R42)
유행성 현기증(epidemic vertigo)(A88.1)
H81.0 메니에르 병(Meniere's disease)
미로수종(Labyrinthine hydrops)
메니에르 증후군 또는 현기증(Meniere's syndrome or vertigo)
H81.1 양성 발작성 현기증(Benign paroxysmal vertigo)
H81.2 전정신경염(Vestibular neuronitis)
H81.3 기타 말초성 현기증(Other peripheral vertigo)
레르무와이에 증후군(Lermoyez' syndrome)
이성 현기증(Aural vertigo)
이성(耳性) 현기증(Otogenic vertigo)
말초성 현기증(Peripheral vertigo) NOS
H81.4 중추기원의 현기증(Vertigo of central origin)
중추성 위치성 안구진탕(Central positional nystagmus)
H81.8 전정기능의 기타 장애(Other disorders of vestibular function)
H81.9 상세불명의 전정기능 장애(Disorder of vestibular function, unspecified)
현기증성 증후군(Vertiginous syndrome) NOS
H83 내이의 기타 질환(Other diseases of inner ear)
-
H83.0 미로염(Labyrinthitis)
H83.1 미로루(Labyrinthine fistula)
H83.2 미로 기능장애(Labyrinthine dysfunction)
미로의 과민증(Hypersensitivity of labyrinth)
미로의 기능저하(Hypofunction of labyrinth)
미로의 기능소실(Loss of function of labyrinth)
H83.3 내이의 소음 효과(Noise effects on inner ear)
청신경성 외상(Acoustic trauma)
소음성 난청(Noise-induced hearing loss)
H83.8 내이의 기타 명시된 장애(Other specified diseases of inner ear)
H83.9 상세불명의 내이의 장애(Disease of inner ear, unspecified)
Clue (실마리) : 전설상의 고대 그리스 영웅 테세우스는 크레테의
미노타우르를 죽인 다을 미로에서 나오기 위해 실뭉텅이를 사용했다.
이 이야기가 중세 영국에 소개된 다음 (당시 실뭉텅이를 clew라고
불렀다) 어떤 문제를 해결하는 데 필요한 실마리를 clew, 또는
clue라고 부르게 되었다.
검색결과는 24 건이고 총 135 라인의 자료가 출력되었습니다. 맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)
