마취
다른 곳에서 찾기
네이버사전 다음사전
anesthesia 〔｀æｎ∂ｓθ´ｉ:з∂〕 마취
anesthesiology 〔´æｎｉｓθ｀ｉ:ｚｉ´ａｌ∂〕 마취약
anesthetic 〔｀æｎ∂ｓθ´ｅｔｉｋ〕 마취의, 마취제
anesthetization 〔∂ｎ｀ｅｓθ∂ｔｉｚ´ｅｉ∫∂ｎ〕 마취(법), 마취 상태
anesthetize 〔∂ｎ´ｅｓθ∂ｔ｀ａｉｚ〕 마취를 걸다, 마비시키다
arbutus 〔｀ａ:ｒｂｊ｀ｕ:ｔ∂ｓ〕 (북미산의)철쭉과의일종, (남유럽산의)소귀나무, 마취목(무리)
benzocaine 〔ｂ´ｅｎｚｏｕｋ｀ｅｉｎ〕 벤조카인(결정성 분말, 국부 마취제)
bhang 〔ｂæŋ〕 인도대마, 마취약
cannabin 〔ｋ´æｎ∂ｂｉｎ〕 칸나빈(cannabis에서 채취되는 물질, 마취제)
carfentanil 〔ｋ｀ａ∂ｒｆ´ｅｎｔæｎｉｌ〕 카펜타닐(코.입에 삽입하는 강력한 마취제)
chlorodyne 〔ｋｌ´ｏ:ｒ∂ｄ｀ａｉｎ〕 클로로다인(아편.클로로포름등을 함유하는 마취진통제 )
chloroform 〔ｋｌ´ｏ:ｒ∂ｆ｀ｏ∂ｒｍ〕 클로로포름(무색.휘발성의 액체, 마위약), 클로로포름으로 마취(살해, 처리)하다, ~ist
cocaine 〔ｋ∂ｋ´ｅｉｎ〕 코카인(COCA의 잎에서 뽑아낸 마취제)
cyclopropane 〔ｓ｀ａｉｋｌｏｕｐｒ´ｏｕｐｅｉｎ〕 사이클로프로판(흡입 마취제)
dopey 〔ｄ´ｏｕｐｉ〕 멍한, 얼간이의, 마약에 마취된것 같은
drinamyl 〔ｄｒ´ｉｎ∂ｍ｀ｉｌ〕 (영)(약)드리나밀(합성 마취약, 각성제)
drug 약, 약제, 약품, 마약, ~에 약을넣다, 마취시키다, 물리게하다
electronarcosis 〔ｉｌ｀ｅｋｔｒｏｕｎａ∂ｒｋ´ｏｕｓｉｓ〕 (의)전기 마취(요)법
etherization 〔｀ｉ:θ∂ｒｉｚ´ｅｉ∫∂ｎ〕 (의)에테르 마취(법(상태))
general anesthesia 전신 마취(법)
general anesthetic 전신 마취약
halothane 〔ｈ´æｌ∂θ｀ｅｉｎ〕 핼로세인(흡입 마취약)
hocus 〔ｈ´ｏｕｄ∂ｓ〕 속이다, 마취제를 타다, 마취시키다
kava 〔ｋ´ａ:ｖ∂〕 카바(폴리네시아산의 관목), 그 뿌리로 만든 마취성 음료
methoxyflurane 〔ｍｅθ｀ａｋｓｉｆｌ´ｕ∂ｒｅｉｎ,-θ｀ｏｋｓ-〕 메톡시플루란(전신 흡입 마취제)
narcosynthesis 〔ｎ´ａ∂ｒｋｏｕｓ´ｉｎθ∂ｓｉｓ〕 정신병 마취 요법
narcotic 〔ｎａ:ｒｋ´ａｔｉｋ〕 마취약의, 마취성의, 최면성의, (책이야기등이)잠이 오는 , 졸리는, 마약의 마약사용의 , 마약상용자의, 최면약, 마취약(마약)(중독자)
narcotism 〔ｎ´ａ:ｒｋ∂ｔ｀ｉｚ∂ｍ〕 마취, 마취제(마약)중독(상용)
narcotize 〔ｎ´ａｒｋ∂ｔ｀ａｉｚ〕 마취제를 투여하다, 마취시키다
narco (연결형)혼미, 마취의 뜻
narc (연결형)혼미, 마취의 뜻
nerve block 신경차단(법)(국부 마취의 일종)
nitrogen narcosis 질소 중독, 잠함병, 케이슨병(잠수시 고압력하에서 일어하는 혈중 질소 과다로 인한 인사 불성), 질소 마취
opiate 〔´ｏｕｐｉｉｔ〕 마취제, 진정제, 아편을 함유한
opioid 〔´ｏｕｐｉ｀ｏｉｄ〕 오피오이드(아편 비슷한 작용을 하는 합성 진통, 마취제)
pentothal 〔ｐ´ｅｎｔ∂θ´æｌ〕 펜토탈, 마취제
poppied 〔ｐ´ａｐｉｄ〕 양귀비꽃으로 장식한, 양귀비가 우거진, 마취된, 졸음이 오는, 나른한
premedication 〔ｐｒｉ:ｍ´ｅｄｉｋ´ｅｉ∫∂ｎ〕 예비 마취, 그 약
procaine 〔ｐｒｏｕｋ´ｅｉｎ〕 프로카인(국부 마취제의 일종)
scopolamine 〔ｓｋ∂ｐ´ａｌ∂ｍ｀ｉ:ｎ〕 스코폴라민(무통 분만용 마취제)
stupefacient 〔ｓｔｊ｀ｕ:ｐ∂ｆ´ｅｉ∫∂ｎｔ〕 마취시키는
stupefacient 〔ｓｔｊ｀ｕ:ｐ∂ｆ´ｅｉ∫∂ｎｔ〕 마취제(narcotic)
stupefaction 〔ｓｔｊ｀ｕ:ｐ∂ｆ´æｋ∫∂ｎ〕 마취(시킴), 마비, 망연, 깜짝 놀람
stupefy 〔ｓｔｊ´ｕ:ｐ∂ｆ｀ａｉ〕 마취시키다, ...의 지각을 잃게 하다, 멍하게 하다
subnarcotic 〔ｓ｀∧ｂｎａ∂ｒｋ´ａｔｉｋ〕 준마취성의, (마취약의 양이)완전 마취에는 불충분한
sulfonal 〔ｓ´∧ｌｆ∂ｎ｀æｌ〕 술포날, 술폰메탄(최면제, 마취제)
tropacocaine 〔ｔｒ｀ｏｕｐ∂ｋ∂ｋ´ｅｉｎ〕 트로코카인(국부 마취제, 상표명)
localized anesthesia 국부 마취
narcotic 마약의, 마취성의; 마약, 최면약, 마약중독자
anesthetize ~에게 마취시키다.
drug 약, 약품; 마약, 마취약
narcotic 1. 마약 중독자 2. 마약의, 마취의
anesthetic 마취의,마비의 ,마취제
Research in the United States on acupuncture has focused on
its use in pain relief and anesthesia.
미국에서 침술에 관한 연구는, 고통완화와 마취에서의 그것의 사용에 초점을
맞췄다.
bite the bullet: 고통을 이겨내다
→ 단순히 고통을 참는 것이 아니라 당당하고 의연하게 어려움과 맞서는 것을 말하며, 마취약이 개발되지 않았던 19세기에 전쟁에서 부상한 군인들을 수술할 때 외과 의사들은 환자에게 총알을 입에 물게해서 불쾌감 때문에 환자들이 수술부위에 집중될 고통을 분산시키도록 한 것에서 유래.
Later that evening I had a biopsy, where they stuck an endoscope down my throat,
through my stomach and into my intestines, put a needle into my pancreas and got a few cells from the tumor.
그 날 저녁 위장을 지나 장까지 내시경을 넣어서 암세포를 채취해 조직검사를 받았습니다.
I was sedated, but my wife, who was there, told me that when they viewed the cells under a microscope
저는 마취상태였는데, 후에 아내가 말해주길, 현미경으로 세포를 분석한 결과
the doctors started crying because it turned out to be a very rare form of pancreatic cancer that is curable with surgery.
치료가 가능한 아주 희귀한 췌장암으로써, 의사들까지도 기뻐서 눈물을 글썽였다고 합니다.
I had the surgery and I'm fine now.
저는 수술을 받았고, 지금은 괜찮습니다.
Tobacco Branded as Harmful Drug : 마약으로 분류된 담배
U.S. President Bill Clinton has declared tobacco is a narcotic drug,
announcing strict rules to control tobacco sales and advertising. He
officially warned that cigarette smoking is the most significant public
health problem facing the American people today.
빌클린턴 미국대통령은 담배는 마약이라고 선언하면서, 담배판매와 광고
를 엄격하게 규제하겠다고 발표했다. 클린턴대통령은 담배흡연이 오늘날 미
국민들의 건강을 가장 크게 해치고 있다고 공식적으로 경고하였다.
narcotic : 마약의, 마취성의; 마약, 최면약, 마약중독자
significant : 긴요한, 결정적인, 두드러진, 획기적인, 현저한
* bite the bullet
단순히 고통을 참는 정도가 아니라 당당하고 의연하게 어려움에 맞서는
것을 뜻한다. 이말의 유래는 전쟁터에서 나온 것인데 아직 마취약이
개발되지 않았던 19세기에 전쟁에서 부상당한 군인들을 수술할 때 외과
의사들은 흔히 환자에게 총알을 물고 있게했습니다. 총알을 물고 있는
동작은 결코 즐거운 일이 아니라 오히려 몹시 불쾌감을 주는 일이겠죠.
불쾌감을 주는 일을 함으로써 환자가 수술부위에 집중될 고통을 분산시
키기 위한 것이라고 한다. 그래서 bite on the bullet 이라고 하고 on 을
빼기도 하고 이것을 모두 "고통을 참다, 고통을 당당히 참다, 의연하게
참아내다" 라고 전해지고 있다.
opiate 수면제; 마취제 (sleep producer; deadener of pain)
By such opiates, she made the people forget their difficulties and accept their
unpleasant circumstances.
They cut people open without putting them under anesthesia.
마취시키지도 않고 칼로 쨌을 거 아냐.
The United States has 8,500 anesthesiologists and at least twice as many are needed.
미국에는 8500명의 마취과의사 가 있는데 적어도 이 숫자의 두 배가 필요하다.
William Garcia was a successful California anaesthesiologist when his life began
to disintegrate at 40.
윌리엄 가셔는 성공한 캘리포니아의 마취 전문의사였는데, 그의 생활이
40세에 붕괴하기 시작했다.
hasheesh 대마초 만든 마취제
hashish 대마초 만든 마취제
soporific 수면제, 마취제
Hibernating animals have something in their blood called HIT, or Hibernation Inducement Trigger.
동면하는 동물들은 혈액 속에 ‘동면 유도 촉진제(HIT)'라 불리는 무엇인가가 있다.
Recent research suggests that it is some kind of opiate, chemically related to morphine.
최근의 연구는 그것이 화학적으로 모르핀(마취, 진통제)과 관련된 일종의 마취제임을 보여준다.
As the days get shorter, the temperature changes, and food becomes scarce, HIT triggers hibernation.
낮이 짧아지고 온도가 변하며 먹을 것이 귀해지면 HIT가 동면을 촉발시킨다.
How and why it happens are still a mystery.
어떻게 그리고 왜 이렇게 되는지는 아직도 밝혀지지 않았다.
Nitrogen, which composes 80 percent of the air we breathe, usually
causes a balmy feeling of well-being at this pressure. At a depth of 5
atmospheres, nitrogen causes symptoms resembling alcohol intoxication,
known as nitrogen narcosis. Nitrogen narcosis apparently results from a
direct effect on the brain of the large amounts of nitrogen dissolved in
the blood. Deep dives are less dangerous if helium is substituted for
nitrogen, because under these pressures helium does not exert a similar
narcotic effect.
우리가 호흡하고 있는 공기의 80%를 구성하고 있는 질소는 이 압력 하에서
편안함을 가진 느긋한 느낌을 발생시킨다. 5 기압의 깊이에서 질소는
질소마취상태(nitrogen narcosis)라고 알려져 있는 마치 술에 취한 것과
비슷한 증상을 발생시킨다. 질소마취상태는, 겉으로 보기에, 혈액 속에
용해된 많은 양의 질소가 두뇌에 영향을 끼침으로서 야기되는 것으로 보인다.
만약 질소가 헬륨으로 대치된다면 깊은 다이빙은 덜 위험하다, 왜냐하면 이런
압력에서 헬륨은 유사한 마취효과를 유발시키지 않기 때문이다.
So to sum it up, Jack leaves his wife, shacks up with you for a while,
그러니까 잭은 아내를 떠나 당신과 잠시 즐기다가
gets bored, and then moves back home, leaving you out in the cold.
싫증이 나니까 당신을 버리고 다시 집으로 들어간 거지
My personal life is not your concern.
내 사생활에 신경쓸 것 없어요
- It is if it affects your work.
- 일에 영향을 주니까 문제지
- It doesn't affect my work.
- 그렇지 않아요
How long have you been with the agency, Nina? Six years, seven?
이 기관에 근무한 지 얼마나 됐지?
Seven years.
7년이오
I remember when you first joined. You were goin' places. Everybody knew it.
처음 입사했을 때가 기억나 승진 가능성이 많은 요원이었지
It hasn't quite happened for you yet, has it?
그런데 승진 기회가 찾아오질 않았어
- You ever wonder why?
- 그 이유를 알아?
- I've done all right.
- 부당한 대우 받은 적 없어요
But you could have done so much better. You had a great reputation once.
더 좋은 대우를 받을 수있었지 평판이 대단했으니까
You know what your reputation is now?
지금 당신 평판이 어떤 줄 알아?
Jack's flunky. His lapdog.
잭의 노리개
This is your chance to get back on track, Nina.
평판을 회복할 수 있는 기회야
He's a loose cannon. Rules don't apply to Jack Bauer.
잭은 위험인물이야 규칙도 무시하지
He does what he wants when he wants, and he doesn't care whose life it affects.
하고 싶은 대로 하고 그로 인해 누가 피해를 볼 지 신경도 안 써
He shot me with a trank gun, for God's sakes.
- 마취총으로 날 쏘다니
- You withheld information.
- 중요한 정보를 숨겼잖아요
- I was following orders.
- 난 명령을 따른 것 뿐이야
Maybe he's following orders you don't know about.
- 잭도 다른 명령에 따라야 했겠죠
He violated lockdown, and he left you holding the bag.
감금상태를 어기고 당신에게 책임을 떠 넘겼어
If he cared about you, he wouldn't have put you in that position.
당신을 사랑한다면 곤란한 처지에 빠뜨리겠어
Let me ask you, would you have done that to him?
당신이라면 잭한테 그렇게 하겠어?
Fact is, I'm just asking you to do your job and tell me where he is.
당신을 할 일만 제대로 하면 돼 잭이 어딨는지 말해
I don't know.
몰라요
Grissom, there's something I want to show you.
그리섬, 보여줄 게 있어요
When a kid this young drops dead
아시다시피, 이렇게 어린 아이가
the smart money chases anesthetics, alcohol,
돌연사한 경우, 지금까지 경험상 마취제나 술
methanol, maybe even a little Freon.
메탄, 심지어 소량의 프레온 가스가 발견되기도 했어요
I've got to be honest, I've had a lot of dead bodies from the desert.
솔직히 말해서, 이제껏 사막에서 발견된 많은 시체들을 봐 왔지만
When they're out there too long, the elements tend to eat away the evidence.
너무 오래 사막에 방치된 경우라 기후로 인해 증거가 사라졌을 거예요
Three or four overpowering blows to the head
머리를 서너 번 힘껏 내리치는 거죠
from a homemade weapon fashioned at the scene.
무기는 범행현장에서 직접 구했죠
Forces her to drink a mixture of sodium amytal as a chemical restraint.
억지로 소디움 아미탈을 마취제로 마시게 해서
Overligature of the victim ...
피해자를 꼼짝 못하게 한 다음 ...
and an object rape.
도구를 사용해서 강간했죠
Then he strangles her.
그런 다음 여자를 교살하고
Ejaculates on the bedsheets.
침대 시트에 사정을 했습니다
And as a final act of degradation
희생자에 대한 마지막 모욕으로
he poses her like a pinup.
시체를 야한 포즈로 뒀죠
Damn it.
제기랄
Sara. / Damn that guy.
- 새라 - 나쁜 새끼
That would be bourbon.
아마 버번 위스키일 거예요
What?
- 네?
I smelled it, too.
- 저도 냄새를 맡았어요
And he's the best anesthesiologist on the staff.
저 분은 스태프 중에서 최고의 마취과 의사죠
I'll worry when he's too juiced to do his crossword puzzle.
크로스 퍼즐을 할 수 있을 정도라면 걱정 없을 거예요
Yeah, about drinking -- Dr. Taylor, the anesthesiologist --
술 얘기가 나와서 말인데 마취과 닥터 테일러
do you think he drinks?
그 사람 술 마시는 것 같아?
Whatever gets you through the day.
하루를 빨리 보내려면 무엇이든 하겠지
I mean here, at work. Earlier, I thought I smelled --
내 말은 여기서 말이야 전에 냄새를 맡은 것 같거든
Do you think -- I mean, his patients trust that --
너희 생각엔 저 사람 환자들이..
So I should say something, right?
가서 말해야 할까?
It's a can of worms, George.
골치 아픈 일이야, 조지
You know, Taylor, her anesthesia's awful light.
테일러, 환자 마취가 너무 약한 것 같은데
Come on, Taylor, she's waking up.
이것 봐, 테일러 애가 깨고 있잖아
Dr. Taylor?
닥터 테일러?
Uh, he's asleep!
자고 있어요!
Taylor!
테일러!
Dr. Taylor!
닥터 테일러!
Oh, god, sorry. Sorry, I'm on it.
이런 미안해, 미안해 하는 중이야
Mr. Franklin, we've given you a local anaesthetic,
프랭클린 씨 국부 마취를 했어요
but you might feel some pressure.
하지만 약간의 압박을 느끼실 거예요
Okay,
알았수
I'm ready.
준비되었다우
Grab the skin.
살을 잡아
I'm in the peritoneal cavity.
복강으로 들어 갔어요
That fluid is bloody.
Is it supposed to be bloody?
물이 피투성이야 피투성이여도 되는 거야?
You've done this before, right?
전에 해본 거 맞죠?
- Of course. - Millions of times.
당연하죠 수 백만 번은 해 봤죠
We won’t know for sure until we go in there but it looks like that
보기 전엔 정확히는 모르지만 제가 보기에는..
I’m going to have to take out your pancreas and reroute your intestines.
환자 분의 췌장을 제거하고 장의 위치를 바꿔야할 것 같아요
Did you tell her my lungs don’t do well with anesthesia?
제 폐가 마취를 견뎌내지 못한다고 말했어요?
Don’t I always have your back?
- 내가 그걸 모르겠니?
Your kidney function is decreasing rapidly. I
- 신장 기능이 급속히 떨어지고 있어요
’m afraid you’re going to go into multisystem organ failure if we don’t operate?
수술을 하지 않으면 다기관 기능부전이 될까 걱정이에요
If I say no? There’s no guarantees Jeremiah, you know that.
- 싫다면요? - 어떤 보증도 없어, 알잖아
You're allergic to most narcotics and nsaids.
대부분의 마약과 엔사이드에 알러지가 있군요
I-I suppose, uh, we could try droperidol and diphenhydramine.
드로페리돌이나 다이펜하이드라민을 처방할 수 있겠네요
That put me into a coma last year.
작년에 날 혼수 상태로 몰아넣었던 놈들이에요
Well, um, i can get an anesthesiologist down here.
뭐.. 마취과 의사를 불러올 수도 있어요
Oh, no, but with your surgery tomorrow, I don't think he'll give you an epidural block.
하지만 내일 수술이 있으시니 경막외차단마취를 못하겠네요
Dr. Shepherd, she's crashing.
닥터 쉐퍼드 여자가 안 좋아지고 있어요
What happened?
무슨 일이야?
I just put them under. The pole must've shifted.
- 방금 마취시켰어요 - 막대기를 제거해야 했어
I barely touched her. This isn't my fault.
건드리지도 않았어요 제 잘못이 아니에요
It's nobody's fault. We need to remove her now if we're gonna have any chance.
누구의 잘못도 아니지 기회를 만드려면 지금 빼내야 해
How do we do this? Team one, continue to stabilize his body.
- 어떻게 하지? - 1번 팀은 남자 몸을 안정시키고
Team two, move her back. Let's get the saw in there.
2번 팀은 여자를 빼내 그리고 톱질을 하도록 하지
This has to be fast and smooth, people.
빠르고 부드럽게 이뤄져야 해
O'Malley, you hold the pole in place. Whatever you do, don't pull on it. Don't let it move. Okay.
오말리, 자리에서 막대기를 잡아 어떤 일이 있어도 고정시키기만 해
look at that.
저것 좀 봐
A perfectly exposed, partially-numb beating heart.
완전히 드러난데다 부분 마취가 된 박동하는 심장이야
It's a beautiful thing. Code red!
- 정말 아름답지 - 코드 레드!
Oh my god.
이런
I think it just burst into flames.
갑자기 타올랐어
Her heart... it's on fire. We have to save Mrs. Griswold.
- 심장에.. 불이 붙었어요 - 그리스월 씨를 구해야 해
Begin fire protocol. I'm on it.
- 화재 대처법을 실행해 - 제가 할게요
Code red! Begin fire protocol!
코드 레드! 화재 대처법을 시작해!
Move, people! We need wet towels.
움직여, 다들! 젖은 수건이 필요해!
O'Malley, disconnect the electrical leads. I got it.
- 오말리, 전기를 차단해 - 그럴게요
Let's go, rookie.
어서 하지
Okay. Hey, george. Listen, uh, did you find her?
이봐요, 조지 데이지를 찾았나요?
I'm very sorry, stu.
미안해요, 스튜
They said she was on vacation.
휴가 중이라고 하더군요
Oh, yeah?
그래요?
Maybe her parents. I bet you she went up to new hampshire.
부모 때문일 거예요 뉴 햄프셔로 간 게 틀림없어요
That's where she's from.
- 고향이거든요
I'm gonna push the joy juice.
- 이제 마취하겠습니다
Ooh. Up, up and away.
높이 날겠네요
guys, this is the trauma room. What are you doing?
형, 치료하는 곳에서 뭐 하는 거야?
Put it down.
내려놔
Dad, I'm gonna inject you with something to numb the area.
- 아빠, 마취약을 주입할 거예요
L-i'm fine. I don't need anything. It doesn't even hurt that bad.
- 난 괜찮다, 다 필요 없어. 그다지 아프지도 않아
Dad, you have bird shot embedded in your gluteus maximus.
When I start removing it, believe me,
큰볼기근에 총상을 입으셨잖아요 제가 제거하기 시작하면..
it's gonna hurt veryad.
- 아주 심하게 아플 거예요
[生] Opiates (아편제, 마취제)
narcotic : 마약, 마취제
치과용 주걱 또는 탈지면 Dental applicators or absorbents
치과 기구함 또는 상자 Dental instrument cases or bags
치과용 마취 전극 또는 재충전제 Dental anesthesia electrodes or refills
치과용 웨지 또는 세트 Dental wedges or sets
치과용 커팅 또는 분리용 디스크 Dental cutting or separating discs
치과용 측정기 또는 액세서리 Dental gages or accessories
치과용 구강 홀더 Dental buccal holders
치과용 매트릭스 또는 세트 Dental matrices or sets
치과 기구 또는 액세서리용 기구 롤 Instrument rolls for dental instruments or accessories
치과용 탈수기 Dental dehydrators
치내요법(齒內療法)용 멈추개 또는 액세서리 Endodontic stops or accessories
치과용 마취 세트 또는 액세서리 Dental anesthesia sets or accessories
호흡, 마취 및 심폐소생용 제품 Respiratory and anesthesia and resuscitation products
다른 환자와 착각한 간호사와 의사가, 이름 확인도 하지 않고 마취부터 수술까지 진행하였다.
Nurses and doctors, who misunderstood him for the other patient, performed from anesthesia to surgery even without checking their names.
그리고 프로포폴이 나오기 전에는 에토미데이트가 가장 널리 사용된 수면 마취제였습니다.
And before propofol came out, etomidate was the most widely used sleeping anesthetic.
병원은 이와 함께, 병상진료에 들어가기 전인 21일 진주시 명석면행정복지센터에서 내과, 정형외과, 비뇨기과, 신경과, 마취통증의학과 등 병원내 전문의와 간호사 등 50명이 참여하는 의료봉사 활동을 펼친다.
In addition, the hospital will conduct medical volunteer work at the Myeongseok-myeon Administrative Welfare Center in Jinju-si on the 21st, including 50 staff including doctors of internal medicine, orthopedics, urology, neurology, anesthesiology, and nurses.
신경생리 전문의, 외과 전문의, 마취통증의학과 전문의가 함께 환자 상태를 관찰하면서 수술하는 방법이다.
It is a method in which a neurophysiologist, a surgeon, and anesthesiologist operate while observing the patient's condition together.
경찰에 따르면 간호사 B씨는 다른 환자의 차트를 C씨의 것으로 착각해 본인에게 확인하지 않고 마취제를 투여했고, A씨도 확인 절차를 거치지 않고 낙태 수술을 집도했다.
According to the police, nurse B misunderstood other patients' charts like those of Mrs. C and administered an anesthetic without checking Mrs. C. Mr. A also performed an abortion without going through the confirmation procedure.
이렇다보니 안전하고 효과적인 지방흡입수술을 고려한다면 반드시 마취통증의학과 전문의가 상주하는 의료기관을 선택해야 한다.
Therefore, if you consider safe and effective liposuction surgery, you must choose a medical institution where an anesthesiologist of the Department of Anesthesiology and Pain Medicine resides.
수술실의 폐쇄적 특징과 마취로 인해 환자가 수술 당시 주변 상황을 인지할 수 없는 점, 의료행위 제반과정에서 환자 및 보호자가 취약한 지위에 놓여 있다는 점 등을 고려했다.
We considered that the patient could not recognize the surrounding situation at the time of surgery due to the closed nature of the operating room and anesthesia and that the patient and guardian were in a vulnerable position during the entire medical process.
근처 병원에 도착한 이세영은 지성의 요청대로 신장 체크를 부탁했지만 마취통증의학과 펠로우는 "면허 취소된 전직의사, 현직 교도소 수감자 말을 듣고 오더 낸 거냐"라는 말에 순간 당황했다.
Upon arriving at a nearby hospital, Lee Se-young asked for a kidney check as requested by Ji-seong, but the anesthesiologist fellow was embarrassed at the moment when he said, "Did you make this order after hearing a former doctor whose license was revoked and an incumbent prison prisoner?"
A씨는 수술 전 마취 상태로 대기 중인 여성 환자의 신체 특정 부위를 만진 것으로도 전해졌다.
A is also reported to have touched a specific part of the body of a female patient waiting under anesthesia before surgery.
침 치료는 수술 직후 통증이나 진통제 사용량을 줄이거나, 수술 시 사용한 마취제나 이후 진통제로 인해 발생하는 메스꺼움이나 구토를 줄이는 데 효과적이다.
Acupuncture treatment is effective in relieving pain or reducing the amount of pain or painkillers used immediately after surgery, or in reducing nausea or vomiting caused by anesthetic or subsequent painkillers used during surgery.
진단검사의학과, 병리과, 마취통증의학과, 영상의학과, 재활의학과, 정신과, 소아청소년과 및 내과 전문의를 각각 1명 이상 두어야 한다.
There should be at least one diagnostic examination, pathology, anesthesiology, radiology, rehabilitation medicine, psychiatry, pediatrics and internal medicine specialist each.
이에 일산병원 심뇌혈관질환센터는 심장내과, 흉부외과, 신경과, 영상의학과, 마취통증의학과가 다학제 회의를 통해 '흉부대동맥 스텐트삽입술'과 '경동맥 우회수술'을 동시에 시행하기로 결정했다.
In response, Ilsan Hospital's Cardiovascular Disease Center decided that cardiology, thoracic surgery, neurology, radiology, and anesthesiologist would conduct both thoracic artery stent insertion and carotid bypass surgery through multidisciplinary meetings.
오남용 시 중독 가능성이 있는데 1992년 프로포폴에 의한 중독 사례가 미국 마취과학지에 최초로 실렸다.
There is a possibility of addiction in the event of misuse, and in 1992, a case of addiction caused by propofol was first published in the U.S. Journal of Anesthesia and Sciences.
지난 10일 방송된 SBS 금토드라마 '의사 요한' 8회분에서는 차요한이 마취통증의학과 팀원들과 합심하여 니파 바이러스 의심환자가 걸린 진짜 질병을 찾아내는 모습이 담겼다.
In the eighth episode of SBS' Friday-Saturday drama "Doctor John," which aired on the 10th, Cha Yo-han was seen working with team members of the anesthesiologist's department to find what disease the patient with suspected nippa virus really had.
효능별로는 프로포폴 등 마취 진통제를 쓴 사람이 489만명으로 가장 많았고, 미다졸람 등 최면진정제와 디아제팜 등 항불안제이 뒤를 이었다.
Sorting by efficacy, the number of people who used anesthetic analgesics such as propofol was the highest at 4.89 million, followed by hypnotic sedatives such as midazolam and anti-anxiety drugs such as diazepam.
필기체로 영어문장을 써가다보면 i자와 t자마다 일일이 점을 찍고,획을 긋
기가 번거롭기까지 하다. 'dot the i's and cross the t's'라는 표현이 있
다. 'i자에 점을 찍고,t자에 획을 긋다'라는 식으로 된 이 표현은 '꼼꼼하고
정확하게 일을 하다'라는 의미를 가진다.
Patient:Um, well…, I can't help mumbling because of the anesthetic.
Dentist:Oh, don't worry. The anesthetic will wear away pretty soon,
probably before I finish drilling your molars.
Patient:My Goodness! Please try to dot the i's and cross the t's.
Dentist:Oh, don't worry. I'll close my eyes and dot the teeth.
Patient:Does the drilling hurt?
Dentist:I'm sure it won't kill you. Well…, Where's the nurse? Miss
Dreyfuss! Please come and hold this sucker!
Patient:Somebody help me!
환자:음,저… 마취제 때문에 더듬거리지 않을 수가 없군요.
치과의사:오,걱정마세요. 마취제가 금방 풀릴 겁니다. 아마 제가 어금니를
갈아내기 전에 다 풀릴 겁니다.
환자:맙소사! 좀 꼼꼼하게 해 주세요.
치과의사:오,걱정마세요. 대충 눈을 감고 이빨에 점이나 찍어놓을 게요.
환자:드릴링하는 게 아픈가요?
치과의사:그것 때문에 죽지는 않을 겁니다. 보자…,간호사가 어디갔을까?
드라이훠스양! 와서 이 흡착기(멍청이) 좀 잡아주시오!
환자:살려주시오!
<어구풀이> mumble:말을 더듬거리다
anesthetic:마취제
wear away:마모되다
molar:어금니
sucker:흡착기,멍청이
acupuncture (침술) 신체의 경혈 (meridians)을 통해 특수한 위치에 바늘을 삽입하여 마취,
통증 감소, 치료 등을 목적으로 하는 중국의 전통적인 시술이다. 침술은 enkephalin을 분비
시키고, 아편같은 효과를 가지는 endorphin을 생성하게 함으로써 진통효과를 유발한다는 실
험적 증거가 있다.
anesthesia (무감각, 지각마비, 마취, 무감각증) 감각의 느낌 특별히 통증의 완전한 상실. 느
낌이나 감각의 소실. 이 용어는 촉각을 비롯한 여러 감각의 상실에 사용되지만, 특히 외과적
수술 및 동통성 처치를 수행사기 위한 통각의 소실에 적용된다.
anesthesia dolorosa (유통성 무감각증, 수술 후 신경통, 유통성 지각 마비) 마취된 부위의
통증.
anesthetic (마취의, 마취제, 마취약) 1. 마취에 관한. 마취가 특징인. 마취를 일으키는. 2. 통
증을 없애는데 사용하는 약물이나 제제.
anesthetic blocking (전달 마취, 마취제를 이용한 차단, 국소 마취제 차단)
behavioral analgesia (행동 마취)
block anesthesia (전달 마취) 신경 줄기나 그 근처에 마취제를 주사하는 국부 마취.
block injection (신경 차단 마취)
cerebral anesthesia (대뇌 마취)
dental injection (치과용 주사, 구강내의 국소 마취)
diagnostic anesthetic injection (진단용 마취주사, 진단용 마취제주사)
epidural block (경막외 전달 마취)
extracapsular block (관절낭외로 전달 마취)
general anesthesia (전신 마취) 약물에 인한 무의식 상태로서 특징적으로 수술을 위해 사용
된다.
inferoalveolar block injections (하치조 전달 마취)
injection of local anesthetics (국소 마취제 주사)
intraligamentary anesthesia (인대내 마취)
lidocaine (리도카인) 백색 또는 황색의 결정성 분말. 마취, 진정, 진통 및 진경작용을 가지고
있고, 또한 심장 억제 작용도 가지고 있다. 국소마취제로 피부 및 점막에 국소 적용하며 또
한 심실성 부정맥의 치료에도 쓰인다.
local anesthesia (국소 마취) 신체의 제한된 일부분에서 신경 임펄스의 국소적 차단으로 인
한 마취
local anesthetic injection (국소 마취제 주사)
local anesthetics (국소 마취제)
local infiltration (국소 침윤 마취)
malignant hyperthermia (악성 고열증, 악성 고열) 마취중에 갑자기 고열을 내고 사망률이
극히 높은 증후군에 대하여 이름이 붙여진 것이다. 증상은 호흡이나 맥박이 빨라지고 체온
은 5분에 1℃ 정도의 속도로 42℃에나 달한다. 동시에 근의 경직이나 과긴장이 생기고 대사
성 및 호흡성 산증, 고칼륨혈증이 나타난다. 근경직성 위축, 유전자 인자(PK가 높은 것) 등
을 발현 인자로 들수 있으며, 또 서시닐콜린이나 푸로센도 본 증상의 발현에 관계에 있다고
한다. 본 증상에 대한 대책은 예방이 제일이고 가족이나 본인의 기왕력에서 발현의 가능성
이 의심스러울 때에 는 마취약의 선택에 주의를 하고 또 미리 단트롤린을 투여해 본다. 발
견하면 즉시 마취를 중지하고 체표 및 체강내의 냉각을 한다. 동시에 산증에 대해서는 중소
를, 또 근으로부터 열발생을 억제하기 위해서는 덴트롤린의 정맥주사를 한다. 프로카인 정맥
주사도 효과가 있다.
mandibular block (하악 신경 전달 마취)
monitoring (감시, 계속 감시, 관찰) 어떤 과정의 작용을 지속적으로 검사하고 관찰하고 기
록하고 시험하는 과정. 예를 들면 마취나 방사를 하는 동안 monitoring을 한다.
narcotics (마약, 마취제) 넓은 정의로는 수면, 둔감 (insensibility), 혹은 혼미 (stupor)를 유
발하는 모든 약을 의미한다. 더욱 흔하게는 아편이나 그 유도체 (몰핀, 헤로인, 코데인 등)를
뜻한다.
posterosuperior alveolar block injection (후상 치조 전달 마취)
regional anesthesia (국부 마취, 국한 마취) 국소 마취로 신경 임펄스를 신체 중심에 가까운
부위에서 차단함으로써 신체의 일부분을 마취하는 것.
selective local anesthetic blockade (선택적인 국소 마취)
total nerve block (완전 전달 마취)
truncular anesthesia (구간 마취)
!! 부러진 이를 치료받기 위해 누워있는 Mr. Pike. 치과대학 학생들과
교수가 지켜보고 있다....
Timmerman: So, now that Dr. Bond has anesthetized the patient, I
will remove the maxillary right upper lateral incisor.
(자, 이제 반드 박사께서 환자를 마취시켜 놓았으므로 제
가 우측 상단 앞니를 제거하겠습니다.)
Student : Excuse me. WOULD IT BE POSSIBLE FOR US TO SEE DR. BOND
PERFORM THE PROCEDURE?
(죄송합니다. 저희들이 반드 박사의 시술 과정을 볼 수 있
을까요?)
- 학생들이 환호한다. -
Timmerman: Oh, that's an excellent idea.
(아, 그거 훌륭한 의견이로군요.)
Kevin : No, no, no, no.
(아니, 아니, 아니, 안돼요.)
(그의 시범을 요청한 학생을 보며) Thanks, my brother.
Thing is with all these malpractice suits running around.
(감사합니다, 형제. 사실은 의료사고에 대한 소송이 흔하
기 때문이예요.)
I GET A HEADACHE JUST THINKING ABOUT WORKING WITHOUT A
LICENSE AND IN ANOTHER STATE.
(다른 주에서 면허없이 일하는 것을 생각만 해도 두통이
납니다.)
Gary : Derek, come on.
(데릭, 해 봐.)
Timmerman: Here, stick your mitts right in there.
(여기, 손을 끼세요.)
- Kevin이 마지못해 장갑을 낀다.-
Kevin : Well, let's get to work.
(그러면, 일을 해 볼까요.)
F44 해리[전환] 장애(Dissociative[conversion] disorders)
-
해리 또는 전환 장애로도 불리며 과거기억, 자아 각성, 즉각적 감정등과 몸의 움직임의 부분적
또는 완전한 통합소실을 말한다. 모든 종류의 해리장애는 수 주나 수 개월후에 완화되며 특히 외상에
의한 것일 경우에 그러하다. 해결 할 수 없는 문제나 대인관계의 곤란등에서 야기될 때는 마취,
마비등의 더 만성적 장애로 발전할 수 있다. 이 장애는 이전에 "전환 히스테리"로 분류 되었었다.
이 증상의 기원은 심인성이며 외상, 해결불가능의 문제, 장애적 대인관계와 관련된다. 이런 증상들은
환자의, 신체적 질병의 발현에 대한 개념을 나타낸다. 의학적 검사만으로는 기존의 신체적, 정신적
장애를 밝힐수 없다. 게다가 기능의 상실이 감정적 갈등이나 필요의 표현이라는 증거가 있다. 증상은
심리학적 스트레스와 밀접히 연관되어 갑자기 나타난다. 수의의 조절하에 신체적 기능장애와 감각의
상실만이 포함된다. 자율신경계에 의한 복잡한 육체적 감각이나 통증은 신체증상화 장애로 분류된
다. 신체적, 정신과적 장애의 후기발현 가능성은 배제될 수 없다.
포함 : 전환성 히스테리(conversion hysteria)
전환 반응(conversion reaction)
히스테리(hysteria)
히스테리성 정신병(hysterical psychosis)
제외 : 꾀병[의식적 꾀병](malingering)[conscious simulation](Z76.5)
F44.0 해리성 기억상실증(Dissociative amnesia)
기질성 정신장애 없이 일상적인 건망증이나 피로로는 설명되지 않는 최근의 중요한 기억의 소실.
기억상실은 외상성 사고, 급작스런 사별이나 사고등에 대한 기억이며 주로 부분적이고 선택적이다.
전반적이고 완전한 기억상실은 드물며 그것은 둔주(遁走)(F44.1)의 일부로 본다. 기질적 뇌장애,
중독, 심한 피로일 경우 이러한 진단은 내려질 수 없다.
제외：알콜성 또는 기타 정신활성물질 유발성 기억상실 장애(alcohol- or other psychoactive
substance-induced amnesic disorder)(4단위 항목.6에 해당되는 F10-F19)
기억상실(amnesia) NOS(R41.3)
선행성 기억상실(anterograde amnesia)(R41.1)
역행성 기억상실(retrograde amnesia)(R41.2)
비알콜성 기질적 기억상실 증후군(nonalcoholic organic amnesic syndrome)(F04)
간질증에서 발작후 기억상실(postictal amnesia on epilepsy)(G40.-)
F44.1 해리성 둔주(遁走)(Dissociative fugue)
해리성 둔주는 해리성 기억상실에 일상정도를 벗어나는 고의적 의식의 배회를 말한다. 둔주 기간에
기억상실이 있으나 독립된 관찰자에게는 정상으로 보일 수 있다
제외：간질증에서의 발작후 배회증(postictal fugue in epilepsy)(G40.-)
F44.2 해리성 혼미(Dissociative stupor)
해리성 혼미란 빛, 소음, 접촉 등 외부자극에 대한 반응 및 수의운동의 감소, 소실을 말하지만 검사상
으론 신체적 원인을 찾을 수 없다. 또한 최근의 스트레스성 사건, 문제의 형태로 심인성 원인이
존재한다.
제외：기질적 긴장성 장애(organic catatonic disorder)(F06.1)
혼미(stupor)NOS(R40.1)
긴장성 혼미(catatonic stupor)(F20.2)
우울성 혼미(depressive stupor)(F31-F33)
조증성 혼미(manic stupor)(F30.2)
F44.3 몽환상태와 빙의증(憑依症)(Trance and possession disorders)
환경에 대한 각성과 자아의 일시적 상실 상태. 여기선 불수의적 타의적으로 종교의식이나 문화적으
로 인정되는 상황에 의한 최면상태만을 의미한다.
제외 : 급성이며 일시적인 정신병성 장애와 연관된 상태(states associated with acute and transient
psychotic disorders)(F23.-)
기질성 인격장애와 연관된 상태(states associated with organic personality disorder)(F07.0)
뇌진탕후 증후군와 연관된 상태(states associated with postconcussional syndrome)(F07.2)
정신활성물질 중독와 연관된 상태(states associated with psychoactive substance
intoxication)(4단위항목.0에 해당되는 F10-F19)
정신분열증와 연관된 상태(states associated with schizophrenia)(F20.-)
F44.4 해리성 운동 장애(Dissociative motor disorders)
일반적 종류는 사지의 전체 또는 부분의 운동능력의 상실이다. 이것은 운동실조, 실행증(失行症),
무동증, 발성불능증, 구음장애, 수의운동장애, 발작, 마비의 형태와 비슷하다.
심인성 실어증(Psychogenic aphonia)
심인성부전실어증(Psychogenic dysphonia)
F44.5 해리성 경련(Dissociative convulsions)
간질 발작과 그 운동양상이 비슷하지만 혀를 깨물거나 떨어져 타박상을 입거나 요실금은 드물고,
의식은 혼미나 최면상태가 되거나 서로 교체된다.
F44.6 해리성 무감각 및 감각상실(Dissociative anaesthesia and sensory loss)
피부의 감각상실 부분은 의학적으로 정의된 경계가 아니라 환자가 생각하는 신체기능에 의해 명확
하게 구분된다. 이것은 신경학적 병소일수 없는 감각 종류상의 차등적 손실이다. 감각상실은 이상감
각증과 동반될수 있다. 해리성 장애에 시각 및 청각의 장애가 완전한 것은 아니다.
심인성 귀머거리(Psychogenic deafness)
F44.7 혼합형 해리[전환] 장애(Mixed dissociative [conversion] disorders)(F44.0-F44.6에 분류된 장애의
복합)
F44.8 기타 해리[전환]장애(Other dissociative [conversion] disorders)
간저 증후군(Ganser's syndrome)
다중 인격증(Multiple personality)
심인성 혼돈(Psychogenic confusion)
심인성 몽롱상태(Psychogenic twilight state)
F44.9 상세불명의 해리[전환]장애(Dissociative [conversion] disorder, unspecified)
J12 달리분류되지 않은 바이러스성 폐렴(Viral pneumonia, NEC)
-
포함：인플루엔자 바이러스 이외의 바이러스에 의한 기관지폐렴(bronchopneumonia due to viruses
other than influenza viruses)
제외：선천성 풍진 폐렴(congenital rubella pneumonitis)(P35.0)
흡인성 폐렴(aspiration pneumonia) NOS(J69.0)
출산 및 분만의 기간중 마취제에의한 흡인성 폐렴(aspiration pneumonia due to anaesthesia
during labour and delivery)(O74.0)
임신 기간중 마취제에 의한 흡인성 폐렴(aspiration pneumonia due to anaesthesia during
pregnancy)(O29.0)
산욕기간중 마취제에 의한 흡인성 폐렴 (aspiration pneumonia due to anaesthesia during
puerperium)(O89.0)
신생아 흡인성 폐렴(neonatal aspiration pneumonia)(P24.9) )
고체 및 액체에 의한 흡인성 폐렴(aspiration pneumonia due to solids and liquids)(J69.-)
선천성 폐렴(congenital pneumonia)(P23.0)
인플루엔자에서의( pneumoniain influenza)(J10.0, J11.0)
간질성(interstitial pneumonia) NOS(J84.9)
지질성(lipid pneumonia)(J69.1)
J12.0 아데노바이러스성 폐렴(Adenoviral pneumonia)
J12.1 호흡기합포체 바이러스 폐렴(Respiratory syncytial virus pneumonia)
J12.2 파라인플루엔자 바이러스 폐렴(Parainfluenza virus pneumonia)
J12.8 기타 바이러스성 폐렴(Other viral pneumonia)
J12.9 상세불명의 바이러스성 폐렴(Viral pneumonia, unspecified)
J18 상세불명 병원체의 폐렴(Pneumonia, organism unspecified)
-
제외：폐렴을 동반한 폐의 농양(abscess of lung with pneumonia)(J85.1)
약물유발성 간질성 폐 장애(drug-induced interstitial lung disorders)(J70.2-J70.4)
흡인성 폐렴(aspiration pneumonia) NOS(J69.0)
진통 및 분만의 기간중 마취제에 의한 흡인성 폐렴(aspiration pneumonia due to anaesthesia
during labour and delivery)(O74.0)
임신기간중 마취제에 의한 흡인성 폐렴(aspiration pneumonia due to anaesthesia during
pregnancy)(O29.0)
산욕기간중 마취제에 의한 흡인성 폐렴 (aspiration pneumonia due to anaesthesia during
puerperium)(O89.0)
신생아 흡인성 폐렴(neonatal aspiration pneumonia)(P24.9)
고체 및 액체에 의한 흡인성 폐렴(aspiration pneumonia due to solids and liquids)(J69.-)
선천성 폐렴(congenital pneumonia)(P23.9)
간질성(interstitial pneumonia) NOS(J84.9)
지질성 폐렴(lipid pneumonia)(J69.1)
외인에 의한 폐렴(pneumonitis, due to external agents)(J67-J70)
J18.0 상세불명의 기관지폐렴(Bronchopneumonia, unspecified)
제외：세기관지염(bronchiolitis)(J21.-)
J18.1 상세불명의 대엽성폐렴(Lobar pneumonia, unspecified)
J18.2 상세불명의 침강성(沈降性) 폐렴(Hypostatic pneumonia, unspecified)
J18.8 상세불명 병원체의 기타 폐렴(Other pneumonia, organism unspecified)
J18.9 상세불명의 폐렴(Pneumonia, unspecified)
O29 임신중 마취의 합병증(Complications of anaesthesia during pregnancy)
-
포함 : 임신중 전신 또는 국소마취약, 진통제 또는 기타 진정제 투약으로 부터발생한 산모 합병증
(maternal complications arising from the administration of a general or local anaesthetic,
analgesic or other sedation during pregnancy)
제외 : 유산, 자궁외 임신 및 기태 임신중 마취 합병증(complications of anaesthesia during abortion
or ectopic or molar pregnancy)(O00-O08)
진통 및 분만중 마취 합병증(complications of anaesthesia during labour and
delivery)(O74.-)
산욕중 마취 합병증(complications of anaesthesia during puerperium)(O89.-)
O29.0 임신중 마취의 폐 합병증(Pulmonary complications of anaesthesia during pregnancy)
임신중 마취로 인한 흡인성 폐렴(Aspiration pneumonitis due to anaesthesia during pregnancy)
임신중 마취로 인한 위내용물 또는 분비물 흡입 NOS(Inhalation of stomach contents or secretions
NOS due to anaesthesia during pregnancy)
임신중 마취로 인한 멘델슨 증후군(Mendelson's syndrome due to anaesthesia during pregnancy)
임신중 마취로 인한 폐의 압력성 허탈(Pressure collapse of lung due to anaesthesia during
pregnancy)
O29.1 임신중 마취의 심 합병증(Cardiac complications of anaesthesia during pregnancy)
임신중 마취로 인한 심정지(Cardiac arrest due to anaesthesia during pregnancy)
임신중 마취로 인한 심부전(Cardiac failure due to anaesthesia during pregnancy)
O29.2 임신중 마취의 중추신경계 합병증(Central nervous system complications of anaesthesia during
pregnancy)
임신중 마취로 인한 대뇌 산소결핍증(Cerebral anoxia due to anaesthesia during pregnancy)
O29.3 임신중 국소 마취에 대한 독성 반응(Toxic reaction to local anaesthesia during pregnancy)
O29.4 임신중 척추 및 경막외 마취로 유발된 두통(Spinal and epidural anaesthesia-induced headache
during pregnancy)
O29.5 임신중 척추 및 경막외 마취의 기타 합병증(Other complications of spinal and epidural anaesthesia
during pregnancy)
O29.6 임신중 실패한 또는 어려운 삽관(Failed or difficult intubation during pregnancy)
O29.8 임신중 마취의 기타 합병증(Other complications of anaesthesia during pregnancy)
O29.9 상세불명의 임신중 마취의 합병증(Complications of anaesthesia during pregnancy, unspecified)
O74 진통 및 분만중 마취제 합병증(Complications of anaesthesia during labour and delivery)
-
포함：진통 및 분만중 전신 또는 국소 마취제, 진통제 또는 기타 진정제 투여에 기인한 모성 합병증
(maternal complications arising from the administration of a general or local anaesthetic,
analgesic or other sedation during labour and delivery)
O74.0 진통 및 분만중 마취제로 인한 흡입성 폐렴(Aspiration pneumonitis due to anaesthesia during
labour and delivery)
진통 및 분만중 마취제로 인한 위 내용물 또는 분비물의 흡입(Inhalation of stomach contents or
secretions due to anaesthesia during labour and delivery) NOS
진통 및 분만중 마취제로 인한 멘델슨 증후군(Mendelson's syndrome due to anaesthesia during
labour and delivery)
O74.1 진통 및 분만중 마취제로 인한 기타 폐 합병증(Other pulmonary complications of anaesthesia during
labour and delivery)
진통 및 분만중 마취제로 인한 폐의 압력성 허탈(Pressure collapse of lung due to anaesthesia
during labour and delivery)
O74.2 진통 및 분만중 마취제로 인한 심장 합병증(Cardiac complications of anaesthesia during labour
and delivery)
진통 및 분만중 마취제로 인한 심장 정지(Cardiac arrest due to anaesthesia during labour and
delivery)
진통 및 분만중 마취제로 인한 심장 부전(Cardiac failure due to anaesthesia during labour and
delivery)
O74.3 진통 및 분만중 마취제로 인한 중추 신경계 합병증(Central nervous system complications of
anaesthesia during labour and delivery)
진통 및 분만중 마취제로 인한 대뇌 무산소증(Cerebral anoxia due to anaesthesia during labour
and delivery)
O74.4 진통 및 분만중 국소 마취제에 대한 독성 반응(Toxic reaction to local anaesthesia during labour
and delivery)
O74.5 진통 및 분만중 척수 및 경막외 마취제 유발성 두통(Spinal and epidural anaesthesia-induced
headache during labour and delivery)
O74.6 진통 및 분만중 척수 또는 경막외 마취제의 기타 합병증(Other complications of spinal and epidural
anaesthesia during labour and delivery)
O74.7 진통 및 분만중 실패한 또는 어려운 삽관(Failed or difficult intubation during labour and delivery)
O74.8 기타 진통 및 분만중 마취제의 합병증(Other complications of anaesthesia during labour and
delivery)
O74.9 상세불명의 진통 및 분만중 마취제의 합병증(Complications of anaesthesia during labour and
delivery, unspecified)
O75 달리 분류되지 않은 출산 및 분만의 기타 합병증(Other complications of labour and delivery, NEC)
-
제외 : 산욕기 감염(puerperal infection)(O86.-)
산욕기 패혈증(puerperal sepsis)(O85)
O75.0 진통 및 분만중 산모 곤란(Maternal distress during labour and delivery)
O75.1 진통 및 분만중 또는 그 후에 뒤따르는 쇽(Shock during or following labour and delivery)
산과적 쇽(Obstetric shock)
O75.2 달리 분류되지 않은 출산중 발열(Pyrexia during labour, NEC)
O75.3 출산중 기타 감염(Other infection during labour)
출산중 패혈증(Septicaemia during labour)
O75.4 산과적 외과수술 및 처치의 기타 합병증(Other complications of obstetric surgery and procedures)
달리 명시되지 않은 분만을 포함한 제왕절개 또는 기타 산과적 수술 또는 처치에 따른 심정지
(Cardiac arrest following caesarean or other obstetric surgery or procedures, including delivery
NOS)
달리 명시되지 않은 분만을 포함한 제왕절개 또는 기타 산과적 수술 또는 처치에 따른 심부전
(Cardiac failure following caesarean or other obstetric surgery or procedures, including delivery
NOS)
달리 명시되지 않은 분만을 포함한 제왕절개 또는 기타 산과적 수술 또는 처치에 따른 대뇌 무산소증
(Cerebral anoxia following caesarean or other obstetric surgery or procedures, including delivery
NOS)
제외：진통 및 분만중 마취제의 합병(complications of anaesthesia during labour and
delivery)(O74.-)
산과적 (외과수술) 상처의 파열(disruption of obstetric (surgical) wound)(O90.0-O90.1)
산과적 (외과수술) 상처의 혈종(haematoma of obstetric (surgical) wound)(O90.2)
산과적 (외과수술) 상처의 감염(infection of obstetric (surgical) wound)(O86.0)
O75.5 양막의 인위적 파열 또는 찢어짐후 지연 분만(Delayed delivery after artificial rupture of
membranes)
O75.6 양막의 자연적 또는 상세불명의파열 또는 찢어짐후 지연 분만(Delayed delivery after spontaneous
or unspecified rupture of membranes)
제외 : 양막의 자연적 조기파열 (spontaneous premature rupture of membranes)(O42.-)
O75.7 이전의 제왕절개후 질 분만(Vaginal delivery following previous caesarean section)
O75.8 기타 명시된 진통 및 분만중 합병증(Other specified complications of labour and delivery)
O75.9 상세불명의 진통 및 분만중 합병증(Complication of labour and delivery, unspecified)
O89 산욕기중 마취제의 합병증(Complications of anaesthesia during the puerperium)
-
포함 : 산욕기중 전신 또는 국소마취제, 진통제 또는 기타 진정제로 부터 발생한 산모 합병증
(maternal complications arising from the administration of a general or local anaesthetic,
analgesic or other sedation during the puerperium)
O89.0 산욕기중 마취제의 폐 합병증(Pulmonary complications of anaesthesia during the puerperium)
산욕기중 마취제로 인한 흡인성 폐렴(Aspiration pneumonitis due to anaesthesia during the
puerperium)
산욕기중 마취제로 인한 위 내용물 또는 분비물의 흡입(Inhalation of stomach contents or secretions
due to anaesthesia during the puerperium) NOS
산욕기중 마취제로 인한 멘델슨 증후군(Mendelson's syndrome due to anaesthesia during the
puerperium)
산욕기중 마취제로 인한 폐 압력 허탈(Pressure collapse of lung due to anaesthesia during the
puerperium)
O89.1 산욕기중 마취제의 심장합병증(Cardiac complications of anaesthesia during the puerperium)
산욕기중 마취제로 인한 심정지(Cardiac arrest due to anaesthesia during the puerperium)
산욕기중 마취제로 인한 심부전(Cardiac failure due to anaesthesia during the puerperium)
O89.2 산욕기중 마취제의 중추신경계 합병증(Central nervous system complications of anaesthesia during
the puerperium)
산욕기중 마취제에 의한 대뇌 무산소증(Cerebral anoxia due to anaesthesia during the puerperium)
O89.3 산욕기중 국소 마취제에 대한 독성 반응(Toxic reaction to local anaesthesia during the puerperium)
O89.4 산욕기중 척수 및 경막외 마취제 유발성 두통(Spinal and epidural anaesthesia-induced headache
during the puerperium)
O89.5 산욕기중 척수 및 경막외 마취제의 기타 합병증(Other complications of spinal and epidural
anaesthesia during the puerperium)
O89.6 산욕기중 실패한 또는 어려운 삽관(Failed or difficult intubation during the puerperium)
O89.8 기타 산욕기중 마취제의 합병증(Other complications of anaesthesia during the puerperium)
O89.9 상세불명의 산욕기중 마취제의 합병증(Complications of anaesthesia during the puerperium,
unspecified)
P04 태반 또는 수유를 통해 전파된 유해한 영향을 받은 태아 및 신생아 (Fetus and newborn affected by
noxious influences transmitted via placenta or breast milk)
-
포함 : 태반을 통해 전파된 물질의 비기형 영향(nonteratogenic effects of substances transmitted
via placenta)
제외：선천성 기형(congenital malformations)(Q00-Q99)
산모로부터 전파된 약물 또는 독소로 인한 기타 과다 용혈에 의한 신생아 황달(neonatal
jaundice from other excessive haemolysis due to drugs or toxins transmitted from
mother)(P58.4)
P04.0 임신, 진통 및 분만중 산모의 마취제 및 진통제에 의해 영향받은 태아 및 신생아(Fetus and newborn
affected by maternal anaesthesia and analgesia in pregnancy, labour and delivery)
진통 및 분만중 산모의 아편제제 및 신경안정제에 대한 반응 및 중독(Reactions and intoxications
from maternal opiates and tranquillizers administered during labour and delivery)
P04.1 기타 산모의 의약제에 의해 영향받은 태아 및 신생아(Fetus and newborn affected by other maternal
medication)
암 화학요법(Cancer chemotherapy)
세포독성제(Cytotoxic drugs)
제외：와르파린으로 인한 이형증(dysmorphism due to warfarin)(Q86.2)
태아 하이단토인 증후군(fetal hydantoin syndrome)(Q86.1)
산모의 습관성 약물복용(maternal use of drugs of addiction)(P04.4)
P04.2 산모 흡연에 의해 영향받은 태아 및 신생아(Fetus and newborn affected by maternal use of tobacco)
P04.3 산모 음주에 의해 영향받은 태아 및 신생아(Fetus and newborn affected by maternal use of alcohol)
제외：태아 알콜 증후군(fetal alcohol syndrome)(Q86.0)
P04.4 산모 습관성 약물복용에 의해 영향받은 태아 및 신생아(Fetus and newborn affected by maternal
use of drugs of addiction)
제외：산모 마취제 및 진통제(maternal anaesthesia and analgesia)(P04.0)
산모의 습관성 약물복용의 금단 증상(withdrawal symptoms from maternal use of drugs
of addiction)(P96.1)
P04.5 산모 영양제 복용에 의해 영향받은 태아 및 신생아(Fetus and newborn affected by maternal use
of nutritional chemical substances)
P04.6 주위환경의 화학 물질에 노출된 산모에 의해 영향받은 태아 및 신생아 (Fetus and newborn affected
by maternal exposure to environmental chemical substances)
P04.8 기타 산모의 유해한 영향을 받은 태아 및 신생아(Fetus and newborn affected by other maternal
noxious influences)
P04.9 상세불명의 산모의 유해한 영향을 받은 태아 및 신생아(Fetus and newborn affected by maternal
noxious influence, unspecified)
R20 피부 감각 장애(Disturbances of skin sensation)
-
제외：해리성 마취증과 감각상실(dissociative anaesthesia and sensory loss)(F44.6)
심인성 장애(psychogenic disturbances)(F45.8)
R20.0 피부의 무감각(Anaesthesia of skin)
R20.1 피부 지각감퇴(Hypoaesthesia of skin)
R20.2 피부의 지각이상(Paraesthesia of skin)
의주감(蟻走感)(Formication)
핀 및 바늘(Pins and needles)
피부 자통(刺痛)(Tingling skin)
제외：말단지각이상증(acroparaesthesia)(I73.8)
R20.3 지각과민증(Hyperaesthesia)
R20.8 기타 및 상세불명의 피부 감각 장애(Other and unspecified disturbances of skin sensation)
R50 원인 미상의 열(Fever of unknown origin)
-
제외 : 분만(∼중) (∼에) 원인 미상의 열(fever of unknown origin (during) (in) labour)(O75.2)
신생아(∼중) (∼에) 원인 미상의 열(fever of unknown origin (during) (in) newborn)(P81.9)
산욕기 발열(puerperal pyrexia)NOS (O86.4)
R50.0 오한을 동반한 열(Fever with chills)
전율을 동반한 열(Fever with rigors)
R50.1 지속성 열(Persistent fever)
R50.9 상세불명의 열(Fever, unspecified)
과발열(Hyperpyrexia) NOS
발열(Pyrexia) NOS
제외 : 마취에 의한 악성 이상고열(malignant hyperthermia due to anaesthesia)(T88.3)
R57 달리 분류되지 않은 쇽(Shock, NEC)
-
제외 : 마취성 쇽(anaesthesia shock)(T88.2)
아나필락틱 쇽(anaphylactic shock) NOS(T78.2)
음식부작용(에 의한) 아나필락틱 쇽(anaphylactic shock(due to) adverse food
reaction)(T78.0)
혈청(에 의한) 아나필락틱 쇽(anaphylactic shock(due to) serum) (T80.5)
유산. 자궁외 혹은 기태임신에 합병된 또는 따르는 쇽(shock complicating or following
abortion or ectopic or molar pregnancy)(O00-O07, O08.3)
전기 쇽(electric shock)(T75.4)
번개 쇽(lightning shock)(T75.0)
산과적 쇽(obstetric shock)(O75.1)
수술후 쇽(postoperative shock)(T81.1)
정신적인 쇽(psychic shock)(F43.0)
패혈성 쇽(septic shock)(A41.9)
외상성 쇽(traumatic shock)(T79.4)
독성 증후군 쇽(toxic shock syndrome shock)(A48.3)
R57.0 심(心)인성 쇽(Cardiogenic shock)
R57.1 순환혈액량 감소성 쇽(Hypovolaemic shock)
R57.8 기타 쇽(Other shock)
내독성 쇽(Endotoxic shock)
R57.9 상세불명의 쇽(Shock, unspecified)
말초순환 부전(Failure of peripheral circulation) NOS
R68 기타 전신 증상 및 징후(Other general symptoms and signs)
-
R68.0 낮은 외부 온도와 연관되지 않은 저온증(Hypothermia, not associated with low environmental
temperature)
제외 : 저온증(hypothermia)NOS(우발적)(accidental)(T68)
마취성(의)(에 의한) (의)(에 의한) (due to) (of) 저온증(hypothermia (due to) (of)
anaesthesia) (T88.5)
낮은 외부 온도(의)(에 의한) 저온증(hypothermia (due to) (of) low environmental
temperature) (T68.-)
신생아(의)(에 의한) 저온증(hypothermia (due to) (of) newborn)(P80.-)
R68.1 영아에서 독특한 명시되지 않은 증상(Nonspecific symptoms peculiar to infancy)
영아의 과다한 울음(Excessive crying of infant)
지각과민성 영아(Irritable infant)
제외：신생아 뇌자극 과민성(neonatal cerebral irritability)(P91.3)
생치(生齒)증후군(teething syndrome)(K00.7)
R68.2 상세불명의 건조 구강(Dry mouth, unspecified)
제외 : 탈수에 의한 건조 구강(dry mouth due to dehydration)(E86)
건성(쇼그렌) 증후군에 의한 건조 구강(dry mouth due to sicca syndrome
[Sjogren])(M35.0)
타액선 저분비(salivary gland hyposecretion)(K11.7)
R68.3 곤봉 모양의 손가락(Clubbing of fingers)
손톱 곤봉지(Clubbing of nails)
제외：선천성 곤봉지(congenital clubfinger)(Q68.1)
R68.8 기타 명시된 전신 증상 및 징후(Other specified general symptoms and signs)
T41 마취제 및 치료용 기체에 의한 중독(Poisoning by anaesthetics and therapeutic gases)
-
제외：벤조다이아제핀(benzodiazepine)(T42.4)
코카인(cocaine)(T40.5)
아편양제제(opioids)(T40.0-T40.2)
T41.0 흡입성 마취제(Inhaled anaesthetics)
제외：산소(oxygen)(T41.5)
T41.1 정맥주사용 마취제(Intravenous anaesthetics)
타이오바르비투르산염(Thiobarbiturate)
T41.2 기타 및 상세불명의 전신성 마취제(Other and unspecified general anaesthetics)
T41.3 국소성 마취제(Local anaesthetics)
T41.4 상세불명의 마취제(Anaesthetic, unspecified)
T41.5 치료용 기체(Therapeutic gases)
이산화탄소(Carbon dioxide)
산소(Oxygen)
T67 열 및 빛의 영향(Effects of heat and light)
-
제외：화상(burns)(T20-T31)
열성[피부염] 홍반(erythema[dermatitis] ab igne)(L59.0)
마취에 의한 악성 이상고열증(malignant hyperthermia due to anaesthesia)(T88.3)
피부 및 피하조직의 방사선 관련 장애(radiation-related disorders of the skin and
subcutaneous tissue) (L55-L59)
햇볕화상(sunburn)(L55.-)
열에 의한 한선의 장애(sweat disorders due to heat)(L74-L75)
T67.0 열사병 및 일사병(Heatstroke and sunstroke)
열 졸중(Heat apoplexy)
열 발열(Heat pyrexia)
일사병(Siriasis)
열사병(Thermoplegia)
T67.1 열실신(Heat syncope)
열허탈(Heat collapse)
T67.2 열경련(Heat cramp)
T67.3 탈수성 열탈진 (Heat exhaustion, anhydrotic)
수분 상실에 의한 열허탈(Heat prostration due to water depletion)
제외：염분 상실에 의한 열탈진(heat exhaustion due to salt depletion)(T67.4)
T67.4 염분 상실에 의한 열탈진(Heat exhaustion due to salt depletion)
염분(및 수분) 상실에 의한 열허탈(Heat prostration due to salt(and water) depletion)
T67.5 상세불명의 열탈진(Heat exhaustion, unspecified)
열허탈(Heat prostration) NOS
T67.6 일과성 열피로(Heat fatigue, transient)
T67.7 열성 부종(Heat oedema)
T67.8 기타 열 및 빛의 영향(Other effects of heat and light)
T67.9 상세불명의 열 및 빛의 영향(Effect of heat and light, unspecified)
T68 저체온증(Hypothermia)
-
포함：우발적 저체온증(accidental hypothermia)
제외：동상(frostbite)(T33-T35)
마취에 의한(의)저체온증(Hypothermia (of) following anaesthesia)(T88.5)
신생아(의)저체온증(Hypothermia (of) newborn)(P80.-)
낮은 기온과 관련이 없는 저체온증(Hypothermia not associated with low environmental
temperature) (R68.0)
T79 달리 분류되지 않은 외상의 특정 조기 합병증(Certain early complications of trauma, NEC)
-
제외：외과적 및 내과적 처치의 합병증(complications of surgical and medical care)
NEC(T80-T88)
성인의 호흡곤란 증후군(respiratory distress syndrome of adult)(J80)
신생아의 호흡곤란 증후군(respiratory distress syndronme of newborn)(P22.0)
의료 처치중 또는 처치후에 발생할 때(when occurring during or following
medical procedures)(T80-T88)
T79.0 공기 색전증(외상성)(Air embolism(traumatic))
제외 : 유산, 자궁외 또는 기태 임신에 합병된 공기 색전증(air embolism complicating abortion
or ectopic or molar pregnancy)(O00-O07, O08.2)
임신, 출산 및 산욕에 합병된 공기 색전증(air embolism complicating pregnancy, childbirth
and the puerperium)(O88.0)
T79.1 지방 색전증(외상성)(Fat embolism(traumatic))
제외 : 유산, 자궁외 또는 기태 임신에 합병된 지방색전증(fat embolism complicating abortion or
ectopic or molar pregnancy)(O00-O07, O08.2)
임신, 출산 및 산욕에 합병된 지방색전증(fat embolism complicating pregnancy, chilbirth
and the puerperium)(O88.8)
T79.2 외상의 이차적 및 재발성 출혈(Traumatic secondary and recurrent haemorrhage)
T79.3 달리 분류되지 않은 외상후 상처감염(Post-traumatic wound infection, NEC)
원한다면 감염원 확인을 위해 추가 분류번호(B95-B97)를 사용할 것.
T79.4 외상성 쇽(Traumatic shock)
손상에 의한쇽(Shock following injury) (즉각적, immediate)(지연성, delayed)
제외 : 마취성 쇽(anaesthetic shock)(T88.2)
아나필락시성 쇽(anaphylactic shock) NOS(T78.2)
음식 부작용에 의한 아나필락시성 쇽(anaphylactic shock due to adverse food reaction
shock)(T78.0)
적절히 투여된 올바른 약제에 의한 아나필락시성 쇽(anaphylactic shock due to correct
medicinal substance properly administered shock)(T88.6)
혈청에 의한 아나필락시성 쇽(anaphylactic shock due to serum shock)(T80.5)
유산, 자궁외 또는 기태 임신에 합병된 쇽(shock complicating abortion or ectopic or molar
pregnancy)(O00-O07, O08.3)
전기 쇽(eletric shock) (T75.4)
번개 쇽(lightning shock)(T75.0)
비외상성 쇽(nontraumatic shock)NEC(R57.-)
산과적 쇽(obstetric shock)(O75.1)
수술후 쇽(postoperative shock)(T81.1)
T79.5 외상성 무뇨증(Traumatic anuria)
좌상 증후군(Crush syndrome)
압궤에 의한 신부전(Renal failure following crushing)
T79.6 외상성 근허혈(Traumatic ischaemia of muscle)
구획 증후군(Compartment syndrome)
폴크만 허혈성 연축(Volkmann's ischaemic contracture)
제외 : 전경골 증후군(anterior tibial syndrome)(M76.8)
T79.7 외상성 피하기종(Traumatic subcutaneous emphysema)
제외：처치에 의한 (피하)기종(emphysema (subcutaneous) resulting from a procedure)(T81.8)
T79.8 기타 외상의 조기합병증(Other early complications of trauma)
T79.9 상세불명의 외상의 조기합병증(Unspecified early complication of trauma)
T81 달리 분류되지 않은 처치의 합병증(Complications of procedures, NEC)
-
제외：약물의 부작용(adverse effect of drug) NOS(T88.7)
예방접종에 의한 합병증(complication following immunization)(T88.0-.1)
주입, 수혈 및 치료용 주사에 의한 합병증(complication following
infusion, transfusion and therapeutic injection)(T80.-)
보형장치, 삽입 및 이식기구의 합병증과 같이 달리 분류된 명시된 합병증(specified
complications classified elsewhere, such as complications of prosthetic devices, implants
and grafts)(T82-T85)
약물 및 약제에 의한 피부염과 같이 달리 분류된 명시된 합병증(specified complications
classified elsewhere, such as dermatitis due to drugs and medicaments)(L23.3, L24.4, L25.1,
L27.0-L27.1)
약물 및 화학물질의 중독 및 중독작용과 같이 달리 분류된 명시된 합병증(specified
complications classified elsewhere, such as poisoning and toxic effects of drugs and
chemicals)(T36-T65)
T81.0 달리 분류되지 않은 처치에 합병된 출혈 및 혈종(Haemorrhage and haematoma complicating a
procedure, NEC)
처치에 의한 모든 부위의 출혈(Haemorrhage at any site resulting from a procedure)
제외：산과적 상처의 혈종(haematoma of obstetric wound)(O90.2)
보형장치, 삽입 및 이식에 의한 출혈(haemorrhage due to prosthetic devices, implants and
grafts)(T82.8, T83.8, T84.8, T85.8)
T81.1 달리 분류되지 않은 처치중 또는 처치에 의한 쇽(Shock during or resulting from a procedure,
NEC)
처치중 또는 처치에 의한 허탈(Collapse during or following a procedure) NOS
처치중 또는 처치에 의한 쇽(Shock during or following a procedure) (내독소성, hypovolaemic)
(저혈량성, endotoxic) (패혈성, septic)
처치중 또는 처치에 의한 수술후쇽(Postoperative shock during or following a procedure) NOS
자료가 1000라인이 넘어 잘랐습니다.
검색은 150 건, 총 1000 라인의 자료가 출력된 상태에서 중단되었습니다. 맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)
