영어학습사전 Home
   

리허설

다른 곳에서 찾기  네이버사전 다음사전

rehearsal 〔ｒｉｈ´∂:ｒｓ∂ｌ〕 리허설(연극 등의), 시연(회), 총연습(회), 예행연습, 암송, 복송, 낭송, (이야기.경험 등을)자세히 말하기, 자세한 이야기

rehearse (연극 등의) 예행 연습을 하다, 리허설을 하다.

They read the script and started rehearsing for the play. (그들은 대본을 읽고 연극을 위해 리허설을 시작했다.)

A symphony orchestra conductor selects the repertoire,
interprets the music, and directs the musicians during rehearsals.
심포니 오케스트라의 지휘자는 레퍼토리를 선정하고, 그 음악을 해석하고,
리허설 동안에 음악가들을 감독한다.

They said the performers are having the dress rehearsal.
지금 공연자들이 마지막 리허설을 하고 있대요.

I don't mean to be snippy but
까다롭게 굴려는 건 아닌데
we are already late for my rehearsal dinner.
저희 저녁 리허설에 이미 늦었거든요
Dinner's going to have to wait.
저녁 식사하는 건 미뤄야 할 거예요
We have forensic proof that Darren Pyle, had sex with a woman just before he died.
우리는 대런 파일이 죽기 직전에 한 여자와 섹스했다는 증거가 있어요
And as far as we can tell, you were the last three women with him.
저희가 알기로는 당신 셋이 마지막까지 같이 있었다는 건데
So, who's lying?
누가 거짓말한 거죠?

Now, before everyone leaves, we have new copies of the script up here.
모두 가시기 전에 새로운 대본을 보여드리고 싶네요
Tilda and Frances and I went to the rehearsal yesterday,
틸다와 프랜시스 그리고 제가 어제 리허설에 갔었는데요
and we were a little troubled by the ending.
결말부분이 좀 마음에 걸렸답니다
Killing the wolf --
늑대를 죽이는 부분이
it sends the wrong message to our kids,
아이들에게 잘못된 메시지를 전달할 수 있거든요
and we believe that animals should only be euthanized as a last resort.
동물들을 어쩔수 없을때 최후의 수단으로 안락사를 시킨다고 생각합니다

Bet you missed a lot when you first started out.
선생님도 초반에는 여러 번 놓치셨을 거 아니에요
I twisted my ankle in talent rehearsal.
장기자랑 리허설에서 발목을 삐었어요
I do rhythmic gymnastics, which is, like, really cool.
리듬체조를 해요 정말 쿨하죠
Nobody else does it.
아무도 못 하거든요

I'm sorry, we have to do the final rundown.
미안한데, 최종 리허설 해야하는데
We're coming.
갈께
The first runner-up wasn't available?
2등은 섭외 못한거야?
60 seconds to VTR.
VTR 60초 전
Are we getting the opening in HD or SD?
오프닝을 HD로 해요 SD로 해요?

Tell me what you're gonna say.
뭐라고 할지 말해봐
- I'm not gonna tell you what I'm gonna say. - You need to rehearse.
- 뭐라고 할지 왜 너한테 말을해? - 리허설 해야지
- I don't need to rehearse. - You're gonna be like Spiderman?
- 리허설 필요없어 - 스파이더맨 꼴 나고 싶어?
- What? - The musical.
- 뭐? - 뮤지컬말이야
They didn't have enough rehearsal and actors died, Jim.
연습을 충분히 안해서 배우가 죽었다고
They lost their lives.
생명을 잃었단 말이야

드라이 리허설(dry rehearsal)

드레스 리허설(dress rehearsal)

라인 리허설(line rehearsal)

블로킹 리허설(blocking rehearsal)

카메라 리허설(camera rehearsal)

큐 리허설(cue rehearsal)

테크니컬 리허설(technical rehearsal)


검색결과는 17 건이고 총 70 라인의 자료가 출력되었습니다.    맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)