레벨
다른 곳에서 찾기
네이버사전 다음사전
big league 톱 레벨; 메이저 리그
[위키] 바이오하자드: 레벨레이션스 Resident Evil: Revelations
[위키] 사일런트 힐: 레벨레이션 Silent Hill: Revelation
[위키] 트리플 엑스 2: 넥스트 레벨 XXX: State of the Union
At one level, the computer is a tool.
한가지 레벨에서 컴퓨터는 도구이다.
It helps us write, keep track of our accounts, and communicate with others.
그것은 우리들이 글을 쓰고, 계좌를 추적하고 다른 사람들과 의사 소통하는 것을 돕는다.
Beyond this, the computer offers us new models of mind and a new medium on which to project our ideas and fantasies.
이외에도 컴퓨터는 우리들에게 우리의 생각과 환상을 투영해 주는 새로운 모형의 정신과 매개체를 제공해 준다.
Most recently, the computer has become even more than tool and mirror: We are able to step through the looking glass.
가장 최근에 컴퓨터는 도구나 거울 이상이 되어왔다.
우리들은 거울을 통과해서 걸을 수 있다.
We are learning to live in virtual worlds.
우리는 가상의 세계에서 사는 것을 배우고 있다.
We may find ourselves alone as we navigate virtual oceans, unravel virtual mysteries, and engineer virtual skyscrapers.
우리는 우리 자신들이 가상의 대양을 항해할 때, 가상의 미스테리를 해결할 때 그리고 가상의 고층건물을 설계할 때 혼자임을 발견할 수도 있다.
But increasingly, when we step through the looking glass, other people are there as well.
그러나 점점 우리가 거울을 통과해서 지나갈 때 다른 사람들이 또한 거기에 있다.
What do you think, boss?
어떻게 생각해요, 보스?
You're C.S.I. three, now.
자넨 이제 CSI 레벨3 야
You call it.
자네가 설명해봐
What? You want me to play it blind?
뭐라구요? 저보고 아무 단서도 없이 풀라구요?
You've read the woman's statement.
여자 친구의 진술을 읽었잖아
The room is full of evidentiary clues.
이 방은 단서들로 가득 차 있어
Talk it out.
편하게 말해보라구
What does the room say?
방이 뭐라고 얘기해?
Okay.
좋아요
Well, according to the girlfriend's statement they were on the balcony
자, 여자 친구의 진술에 따르면 그들은 발코니에 있었어요
when they had a lovers' quarrel.
사랑 싸움을 하고 있었죠
It's a C.S.I. three initiation.
CSI 레벨3 입문식이야
You've been a level CSI-3 for what, two weeks.
자네 레벨 3가 된 지 한 2주 된 건가?
I got it under control.
잘 해내고 있어요
Swear.
맹세한다고요
Later.
나중에 봐요
I'm grateful, Warrick, I'm glad you're back.
고맙네 워릭 돌아와줘서 말야
And I owe you a party...
파티를 열어줘야겠는데 말야
Party?
파티요?
Yeah, I made you made CSI Three.
그래 레벨3으로 승진했어
And you'll see it in your next paycheck.
다음 급료 받을 때 알게 될 거야
More money, more problems.
액수도 많아지고 문제도 많아지죠
- Thanks. - Yeah.
- 고마워요 - 뭘
I appreciate it.
정말 감사해요
I got two hours 'til I lose my crime scene to the Feds. Tell me you have something.
2시간 후면 연방수사관들한테 사건을 넘겨줘야 돼. 알아낸 거 좀 말해줘
I know what set this guy off.
뭐 때문에 이 사람이 흥분하게 됐는지 알아냈어요
That's more than I got.
나보다 낫군
We know our victim suffered from intercranial bleeding.
희생자는 뇌출혈이 있었어요
I had that pegged as possible cause of death so I crack his skull open
그래서 그게 사망원인인 것 같아 두개골을 열었는데
and what do I find?
내가 뭘 찾았게요?
Cantalope in a soup can.
수프캔 속에 멜론이 있는 꼴이더군요
Tight fit.
부풀어서 두개골에 꽉 끼여 있군
And not from one or two blows to the head.
머리에 한두 방 맞은 거 때문이 아니에요
He was also running a high fever. So I tested his spinal fluid.
또한 고열이 있어서 척수를 조사했더니
A normal protein level is between fifteen and forty-five milligrams.
정상적인 단백질 레벨이 15∼45mg인데
Candlewell's was sixty.
캔들월은 60이었어요
From 16:30 hours on.
바로 16시 30분부터
You are in 4B.
경감님은 4B에 계시고요
Lou?
루?
Lou. The angry businessman.
루, 광분한 사업가
How about that?
괜찮은데요?
I want to be Shannon.
제가 셰논을 맡죠
Good.
그래
The stewardess?
스튜어디스?
Excuse me, it's flight attendants.
승무원이라고 부르라고
Catherine, the doctor, 3E.
캐서린은 3E에 있던 의사
Single mom,
홀어머니라…
what an imagination you have!!
대단한 우연이네요!
Max and Marlene, 2E and F.
맥스와 말린 2E 그리고 F
You two are married. Who wants to wear the pants?
두 사람은 부부야 남편 역할은 알아서 정하라고
CSI Three seniority, sweetie.
CSI 레벨 3, 내가 고참이라고, 자기
Yeah, whatever.
맘대로 해
Sit down. / Look.
- 앉게 - 저기…
Grissom I know this is a bad time to bitch to the boss but,
반장님, 지금이 상관한테 불평할 때가 아닌 건 알지만
uh, I've been a CSI Level 3 for nine months now.
저 지금 CSI 레벨 3 된 지 9개월이나 됐어요
I was a CSI before Warrick.
워릭보다 먼저 들어왔다고요
Warrick works D.B.'S solo.
워릭은 시체를 혼자 맡아서 일하는데
Why can't I?
왜 저는 안되죠?
But in my case, it's for your own good and for the good of all.
내 경우엔, 이건 너를 위해서도 좋고 모두를 위해서도 좋은거야
Say "I understand" so I can get these guys a sound level.
알았다고 이야기해, 그럼 여기 사람들 사운드 레벨을 잡아줄테니까
I don't see it working that way.
난 그런 방식으로 일하기 싫은데
- You don't? - No.
- 싫어? - 응
Okay.
알았어
She just-- Put me back!
저여자가 지금...이어폰 끼어
Mr. Tanaka, your company had this incident rated at level four,
타나카씨, 그쪽 회사에서는 사고 발생하자 '레벨4'로 표시했다가
then adjusted to level five.
다시 '레벨5'로 바꿨습니다
How confident are you that that'll be the highest level we see?
그게 가장 높은 레벨일거라고 자신있게 말할 수 있나요?
At least we're back to English.
최소한 영어로 이야기 하는구만
At this point, we see no reason
지금 현재로는 더이상
that level will need future escalation.
등급이 상승할 걸로 보고 있지 않습니다
Now tell me what he said tonight on air.
그러니까 오늘 생방송에서 그 남자가 한 말만 말해봐
He said the reactors were at five.
모든 원자로가 '레벨5'라고 했죠
But you said he said they would move to seven.
그런데 너는 곧 레벨 7이 될거라고 했고
I made it clear he said that during the preinterview.
사전인터뷰에서 그렇게 말했다고 밝혔어요
Fukushima's announcing the radiation levels are a seven.
후쿠시마에서 레벨 7로 상향했어
Thank you.
고맙습니다
I don't know what the hell you're thanking me for.
나한테 뭐가 고맙다는건지 모르겠군
Well, it takes a big man to admit he was wrong.
다 큰 어른이 자기 잘못을 인정하는 건 어렵거든요
That isn't even remotely what I am doing.
지금 내 행동은 그거랑은 거리가 많이 멀어
Hang on, she's got to go on the air and say she made a mistake,
잠깐만요, 지금 생방송에 나가서 자기가 실수했다고 말하라구요?
that her Japanese is poor--
일본어를 못해서?
After two hours, I had economic PhDs posting in all caps.
두시간만에, 경제학자들이 난동을 치기 시작했고
And then the site administrator froze the thread.
그래서 관리자가 그 게시물을 막아버렸어
All right. And this is enough to get you accepted
좋아, 그정도면 그 불쌍한 인간들
- into the fraternity of the pitiful? - Almost.
- 클럽에 가입하는거야? - 거의
There's a sort of pledge process for the fraternity of the pitiful.
불쌍한 인간들 모임 가입 맹세가 남았는데,
And this will get me to level one.
지금은 그냥 레벨 1이고,
Once I do that, I can get to level two and swim with the professional trolls.
맹세하면 레벨 2가 되서 전문 트롤들이랑 놀수있어
You're gonna be a good reporter.
넌 좋은 기자가 될거야
HS8429200000
그레이더(grader)와 레벨러(leveller)
Graders and levellers
수중관련장비 Hydrological instruments
개방형유류계 Open stream current meters
수정용벌채도구 Logging instruments for water wells
오픈 스팀 워터 레벨 레코더 Open stream water level recorders
체외혈액 투석기기 및 용품 Extracorporeal hemodialysis equipment and supplies
혈액투석용 투여키트 또는 세트 Hemodialysis administration kits or sets or accessories
혈액투석용 혈액백 샘플러 Hemodialysis blood bag samplers
혈중 산소 요구량 장치 Hemodialysis blood oxygen demand apparatus
혈액투석용 의자 Hemodialysis chairs
혈액투석용 전도도 계 Hemodialysis dialysate conductivity meters
혈액투석용 레벨감지기 Hemodialysis dialysate level detectors
혈액투석용 압력 펌프 Hemodialysis dialysate pressure pumps
혈액투석용 용액 Hemodialysis dialysate solutions
혈액투석용 탱크 Hemodialysis dialysate tanks
은행권 관계자들의 표현을 빌리자면 "인터넷전문은행이 시중은행 멱살을 잡고 강제 레벨업 시켰다"고 할 정도이다.
To put it with the expressions of bank officials, it is even said that "Internet banks led commercial banks to force them to level up."
지방은행 중 레벨4 등급을 받은 은행은 부산은행이 유일하다.
Busan Bank is the only local bank to receive the level 4 rating.
최 교수를 비롯해 김씨 수술에 참여하는 의료진은 모두 일반 수술복이 아닌 레벨D 보호복과 N95마스크, 고글 등을 착용한 후 수술에 임했다.
All of the medical staff participating in the surgery, including Prof. Choi, performed surgery wearing level D protective clothing, N95 masks, and goggles, which are not standard surgical gear.
조 예비후보에 따르면 광주시는 지난 1월 23일부터 2월 1일까지 신종코로나 바이러스 예방물품으로 일반마스크 1만 7,500개, 손소독제 416개, 레벨D 1,000개, N95마스크 500개를 5개 구청과 전대병원, 조대병원에 배포했다.
According to the preliminary candidate Cho, the city of Gwangju has distributed 17,500 general masks, 416 hand sanitizers, 1,000 Level D, and 500 N95 masks to five district offices, Chonnam National University Hospital, and Chosun University Hospital from January 23 to February 1.
자가 격리자들도 레벨 D 보호구를 입은 감독관과 간호사를 배치한 별도의 장소에서 시험을 치르게 된다.
Those subject to self-quarantine will also be tested in separate locations with supervisors and nurses wearing level D protective gear.
저녁 7시부터 약 3시간가량 무겁고 입기 힘든 레벨D 보호장구를 입고 30명 정도를 검사해야 했다.
They had to test about 30 people wearing level D protective gear that was heavy and difficult to wear for about 3 hours from 7 p.m.
Today, Lucent's softswitches are available on Sun's servers, and are
being used by telephone companies such as Level 3 and Global crossing.
Future versions of the softswitch, targeted for Internet service
providers and business customers, also will be made available on Sun's
servers.
소프트 교환기술은 현재 선의 서버 이외에도 레벨(Level) 3나 글로벌
크로싱(Global Crossing)과 같은 전화회사에도 이용되고 있다. 인터넷
서비스업체나 기업 고객을 대상으로 하는 신규 버전의 소프트 스위치도 선사의
서버에 사용될 예정이다.
공유 레벨 보안 share-level security
귀선 소거 레벨 blanking level
기준 레벨 reference level
기준 레벨 base level
기준 레벨 감시 base level monitor
기준 레벨 프로그램 base level program
논리 레벨 logic level
디스크립터 특권 레벨 Descriptor Privilege Level, DPL
멀티 레벨 셀 Multi-Level Cell, MLC
블록화 레벨 접근 blocked level access
사용자 레벨 보안 user-level security
상대 레벨 relative level
상대적 전송 레벨 relative transmission level
선로 입력 레벨 line input level
송출 레벨 outgoing level
스펙트럼 레벨 spectrum level
신호 레벨 signal level
연결 레벨 link level
영 레벨 zero level
영상 레벨 벤치마크 Picture Level Benchmark, PLB
온도 보상 레벨 조정 temperature controlled level regulation
웨이퍼 레벨 적층 패키지 Wafer-Level Processed Stack Package, WSP
음압 레벨 Sound Pressure Level, SPL
잔여 반향 레벨 residual echo level
잡음 레벨 noise level
전력 레벨 power level
전송 레벨 transmission level
최대 레벨 maximum level
케로닉 레벨 Keraunic level
클록 레벨 clock level
클록 레벨 감시 clock level monitor
클록 레벨 프로그램 clock level program
페디스털 레벨 pedestal level
평균 레벨 average level
평균 화상 레벨 average picture level
표준 레벨 시험기 standard level meter
프레임 레벨 프로토콜 frame level protocol
프로그램 레벨 미터 program level meter
하이 레벨 포맷 high level format
한계 레벨 threshold level
한 레벨 기억 장치 one level storage
허용 기준 잡음 레벨 acceptable reference noise level
허용 레벨 차 approval level difference
허용 잡음 레벨 Acceptable Noise Level, ANL
험 잡음 레벨 hum noise level
헬스 레벨 7 Health Level 7, HL7
회로 레벨 게이트웨이 Circuit Level Gateway, CLG
흑 레벨 black level
1 레벨 주소 one level address
2위상 레벨 biphase level
circuit noise level : 회선 잡음 레벨
code level : 코드 레벨
facsimile signal level : 팩시밀리 신호 레벨
L1 cache : 레벨 1 캐시
L2 cache : 레벨 2 캐시
line level : 회선 레벨
MPC level 1.0 : MPC 레벨 1
MPC level 2.0 : MPC 레벨 2
MPC level 3 : MPC 레벨 3
reference level : 참조 레벨
signal level : 신호 레벨
c-AMP level (환식 AMP 레벨)
레코디드 레벨(recorded level)
레코딩 레벨 인디케이터(recording level indicator)
레퍼런스 화이트 레벨(reference white level)
리스닝 레벨(listening level)
마이크 레벨(mike level)
블랙 레벨(black level)
세일즈 레벨(sales level)
스탠더드 레퍼런스 레벨(standard reference level)
아이 레벨 샷(eye level shot)
인포메이션 레벨(information level)
페디스털 레벨(pedestal level)
프레젠테이션 레벨 프로토콜(Presentation Level Protocol; PLP)
프로그램 레벨 미터(program level meter)
화이트 레벨(white level)
플래시 메모리에서 가변 소거 레벨링을 이용한 마모도평준화 기법
A Wear-leveling Scheme Using Variable Erasure Leveling for Flash Memory
Level Equipment 레벨계와 레벨 측정장비
검색결과는 105 건이고 총 314 라인의 자료가 출력되었습니다. 맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)
