영어학습사전 Home
   

다른 곳에서 찾기  네이버사전 다음사전


again 〔∂g´en〕 다시, , 대답하여, 응하여, 반향하여, 만큼 반복하여, 그 위에, 한편

agger 〔´ædз∂r〕 이중 조수(일시적으로 작은 간만을 수반하는 썰물 는 밀물)

alephnull 〔´a:lefn´∧l〕 알레프 제로(자연수 전체 는 그것과 1대1로 대응하는 집합의 농도)

allargando 〔`a:la∂rg´a:ndou〕 차차 느리게(느린) 세게 (센)

alone 〔∂l´oun〕 (실제로 는 감정적으로)홀로, 혼자, 단지(leave~ 내버려 두다, let~ ..은 말할 것도 없고)

also 〔´o:lsou〕 한, 역시, 그 위에

Amerind 〔´æm∂r`indi∂n〕 아메리카 원주민(인디언 는 에스키모인)

anacrusis 〔`æn∂kr´u:sis〕 행수 잉여음(행의 첫머리에 파격으로 덧붙인 하나 는 두 개의 약한 음질)

and 〔ænd〕 그리고, 및, 한, 그러자, 그러면, (and/or=and or(newspapers and/or magazines 신문 및 는 잡지)

antiquary 〔´æntikw`eri〕 고물연구가, 고물 는 골동 수집가

arcade 〔a:rk´eid〕 아케이드(유개도로 는 상가), 줄지은 홍예랑

articulatory 〔a∂rt´ikjul∂t`o:ri〕 유음절의 조음(상)의 발음을 렷하게하는 사람

articulator 〔a∂rt´ikjul`eit∂r〕 발음이 렷한 사람, 조음기관

aticulate 〔a:rt´ikj∂lit〕 분명한, (언어가)음절이 있는, 렷한, 의견을 분명히 말할 수 있똑똑히 발음하다

au revoir 〔`ou r∂vw´a:r〕 F. 안녕, 만나요(헤어질 때의 인사)

avifauna 〔`eiv∂f´o:n∂〕 (한 지방 는 한 나라의)조류

avuncular 〔∂v´∧ŋkjuler〕 아저씨, 백부 는 숙부

barathea 〔b`ær∂θ´i:∂〕 배라시아(양모 는 견(면)을 섞어짠 고급 옷감

barrow 〔b´ærou〕 무덤(봉분, 는 석총), 언덕

bdellium 〔b´eli∂m〕 베델리엄(수지, 보석 는 진주일 것이라고 함, 창세기 2:12), 방향 수지(를 내는 나무)

bengaline 〔b´eng∂l`i:n〕 벵갈린(견사, 레이온 등과 양모 는 무명과의 교직)

bent 〔bent〕 겨이삭속 는 그와 비슷한 포아풀과의 잡초, 그 줄기, 황야, 초원(moor)

busk 〔b∧sk〕 (코르셋의)가슴을 버티는 살대(고래뼈 는 강철로 만듦)

cannelloni 〔k`æn∂l´ouni〕 카넬로니(원통형 대형 파스타(pasta) 는 그요리

carabiner 〔k`ær∂b´i:n∂r〕 카라비너(타원 는 D자형의 강철고리)

caroms 〔k´ær∂mz〕 캐럼즈(둘 는 넷이서 하는 일종의 구슬치기 놀이)

cassimere 〔k´æzm`i∂r〕 캐시미어(평직 는 능직의 고급 모직 옷감)

casuistry 〔k´æзuistri〕 결의론(양심의 문제나 행위의 선악을 경전.교회 는 사회 도덕의 표준으로 규정 지으려는 학설), 궤변

ceresin 〔s´er∂sin〕 세레신(밀랍과 같이 는 그 대신에 쓰는 딱딱하고 흰 납)

chaff 〔t∫æf〕 왕겨, 여물(마소의 사료), 마초, 호, 하찮은 것, 허섭쓰레기, (항공기.우주선이)공중에서 살포(방출)하는 금속편(레이더 교란 는 지상추척국의 편의를 위한것), (악의 없는)놀림, 야유(banter), (짚등을) 썰다, 놀리다, 희롱하다

chalkboard 〔t∫´o:kb`o∂rd〕 (보통 초록색 는 검정색의)칠판

chamade 〔∫∂m´a:d〕 담판(항복)신청의신호(북 는 나팔), 퇴각 신호

champagne 〔∫æmp´ein〕 샴페인, 샴페인 색(황록색 는 황갈색), 샹파뉴(프랑스 북동부지방)

chaser 〔t∫´eis∂r〕 쫓는 사람, 추격하는 사람, 여자 뒤를 따라다니는 사람, 사냥꾼, 추격기, 구잠정, 추격포, 체이서(독한 술 뒤 는 사이에 마시는 물.맥주 등), (커피.담배 등 뒤에 마시는)한 잔의 술, 조금사

chaudfroid 〔∫´oufrw´a:〕 젤리 는 마요네즈 소스를 친 냉육 요리

cheerio 〔t∫i∂ri´ou〕 , cheero 안녕, 그럼 만나요(헤어질때의 인사), 축하합니다, 건배!

chemise 〔∫∂mi:z〕 슈미즈(여자용 속옷 는 허리께가 낙낙한 간단한 드레스)

child guidance 아동상담(환경 부적응 는 지능이 뒤진 아이를 정신 의학의 힘을 빌어 치료함)

cholera belt 콜레라 예방 복대(플란넬 는 견직의)

chosen instrument 개인.단체 는 정부가 그 이익을 위해 키우는 사람(업자), 정부 육성 항공회사

chou 〔∫u:〕 (양배추 모양의)장식 리본(여자 모자 는 드레스의)

churchscot 〔t∫´∂:rt∫k`at〕 교회비(옛날 교구민이 성직자의 생활비 는 세금으로 바쳤던 연보)

cisatlantic 〔s`is∂tl´æntik〕 대서양 이쪽 편의(입장에 따라 유럽쪽 는 미국 쪽)

citizen 〔s´it∂zn〕 (출생 는 귀화로 시민권을 가진)공민, 국민, 인민, 시민, 도시인, (군인.경관 등에 대하여)민간인, 일반인, 주민, (자신보다)단조롭고 보수적인 그룹에 속해 있는 사람, 융통성이 없는 딱딱한 사람, ~ly, ~ship 시민권, 공민권, 공민의 신분(자

city 〔s´iti〕 (town보다 큰)도시, 도회, 시, cathedral 는 칙허장이 있는 도시, 시장 는 시의회의 행정하에 있는 자치제, 인구에 따른 최고의 지방 자치제, 전시민, (London의)시티(시장 및 시의회가 지배하는 약 1평방 마일의 구 시내로 영국의 금융.상업의 중심

clear 〔kli∂r〕 (세관을)통과하다, 관세를 지불하다, 출항 절차를 마치다, (빚 등을)청산하다, (어음을)교환 청산하다, (수표를)현금으로 바꾸다, (선박.사람 등에)출국(입국)허가를 주다, (비행기에 이착륙등의)허가를 주다, (계획.제안 등을 위원회 등에서)승인(인정)받다, (...을)허가(인가)하다, (기억 등을)지우다, 소거하다, (날씨가)개다, (구름.안개가)걷히다, (얼굴.리지 않고, 뚜렷하게, 명료하게, 렷하게, 충분히, 완전히, 쭉, 계속하여, 떨어져서, 빈터, 빈 틈, 안 치수, 클리어 쇼트(크게 호를 그리며 상대방 뒤, 엔드라인 안으로 떨어지는 플라이트)

cleat 〔kli:t〕 쐐기 모양의 고정구(목제 는 금속제), (구두 밑창의)미끄럼 막이, 밧줄 걸이, 클리트(전선누르개), 밧줄 걸이에 잡아 매다, 클리트를 달다(로 보강하다)

climacteric 〔kl`aim´ækt∂rik〕 전환기에 있는, 위기의(critical), 액년의, 갱년기의, 월경폐지기의, 액년(7년마다, 는 그 기수배의 해), 위험기, 위기, 전환기, 갱년기, 폐경기

clip 〔klip〕 껴안다, (장신구 등이)클립으로 고정되다, (머리털.양털 등을)깎음, (한 번 는 한 철에 깎은)양털의 분량, 속도, 빠른 걸음, 재빠른 동작, 강타, 한 번, 한 번의 노력, (서류등을 끼우는 금속제 등의)클립, 종이(서류)집게(끼우개), (머리털을 고정시키는)클립, (만년

clone 〔kloun〕 , clon 영양계, 클론(영양 생식에 의하여 모체로 부터 분리 증식한 식물군), 클론(그 개체 는 세포), (복사한 것처럼)똑같은 사람(것), 코피(인간), (아무 생각 없이)기계적으로 행동하는 사람, (단일개체 등에서)클론을 만들다, 복제하다

cluster 〔kl´∧st∂r〕 (포도.버찌.등꽃등의)송이, (같은 종류의 물건 는 사람의)떼, 무리, 집단, 성단, 같은 훈장을 여러번 탔음을 표시하는 금속 배지, 자음결합, 송이를 이루다, 주렁주렁 달리다, 군생하다, 밀집하다, ...을 송이지게 하다, 떼를 짓게하다

coat 〔kout〕 (양복의)상의, (여성.어린이의)긴 웃옷, 여성외투, (짐승의)외피(털가죽 는 털), 막, 가죽, 껍질, 층, (은 등을)씌운 것, 덧칠, (페인트 등의)칠, 도장, 스커트, 웃옷으로 덮다(을 입히다), (페인트 등을)칠하다, (주석등을)입히다, (먼지등이)뒤덮다

cocktail hour 칵테일 아워(dinner직전, 는 오후 4-6시 경)

coconut shy 코코넛 떨어뜨리기(코코넛을 표적 는 상품으로 함)

collop 〔k´al∂p〕 얇은 고기 조각, 얇은 조각, (살찐 사람 는 동물의)피부의 주름살

come 〔k∧m〕 (말하는 사람쪽으로)오다, (상대방이 있는 곳 는 어떤 목적지로)가다, (말하는 사람.상대바이 가는 쪽으로)동행하다, 함께오다(가다), 도착(도달)하다, 오다, (시간.공간의 순서)오다, 나오다, (사물이 사람에게)닥치다, 손에 들어오다, (일이)일어나다, (

concentrator 〔k´ans∂ntr`eit∂r〕 집중시키는 물건(장치), (탄약통 안 는 총구의 )발화 집중 장치, 집신기, (액체의)농축기, 선광기

condominium 〔k`and∂m´ini∂m〕 공동 주권, 공동 통치국(지), 분양 아파트(건물 전체 는 그 한 호)

connection 〔k∂n´ek∫∂n〕 (인과적)관계, 관련, (배.기차 등의)연락, 접속, 갈아탐, 접속편(열차.배.비행기 등), (사람과 사람과의)사이, 관계, 친밀, 사귐, 연고, 친척, 연줄(관계 는 그 사람), 연결, 결합, (기계 등의)연접, 연결부분, (전화의)접속, 단체, 종파, 교문, 단골,

conventicle 〔k∂nv´entik〕 (비국교도 는 스코틀랜드 장로파의)비밀집회(예배), 비밀집회소

convention center 컨벤션 센터(회의장소나 숙박시설이 집중된 지구 는 종합 빌딩)

corroboree 〔k∂r´ab∂ri〕 오스트레일리아 원주민의 코로보리 춤(노래)(잔치 는 전투 전날 밤의), 법석떨기, 잔치소동

counting number 제로 는 정의 정수

cradling 〔kr´eidliŋ〕 육성, 나무 는 쇠로 된 뼈대(틀), (사금의)선광

cream 〔kri:m〕 크림, 유지, 크림 과자, 크림을 넣은 요리, 화장용 크림, 크림 모양의 약, (액체의)더껑이, 정화, 정수, (이야기의)묘미 있는 곳, 크림색, 담황색, 크림색의 말(토끼), (우유에서)크림을 분리하다(빼다), 크림을 떠내다, 알짜를 뽑다, (홍차 등에)크림을 넣다, (버터와 설탕 는노른자위와 설탕등을)휘저어 크림 모양으로 만들다, (요리에)크림소스를 치다, (고기.야채를)크림(소스)으로 삶다, 화장크림을 바르다, (상대방을)완전히 해치우다, 철저히 패배시키다, (우유에)크림(유지)이 생기다, (액체에)더깽이가 생기다, 크림 모양으로 굳어지다, 크림으로 만든, 크림이 든, 크림 모양의, 크림색의, 엷은 황색의, 편한, 쾌적한

creasing 〔kr´i:siŋ〕 구김살, 주름, 접은자국(금), (담 는 굴뚝 꼭대기를 덮은)비막이 기와(벽돌)

credit 〔kr´edit〕 신뢰, 신용, 명성, 평판, 신망, 세력, 신용, 신용 대부, 외상(판매), (크레디트에 의한)지불유예 기간, 대변, 대변의 기입, 대월 계정, (은행의)예금(액), 신용장, 면목을 세움, 명예, 칭찬, 명예가 되는 것, (어떤 과목의)수료(이수)증명, 이수 단위, 학점, (시험 성적의)양, (공적.성질등이 있다고)인정함, 믿음, 크레디트(출판물.연극.방송 프로 등에서 재료의 제공자에게 구두 는 지상으로 표시하는 경의), 믿다, 신용하다, (...의 성질.감정 등을 가지고 있다고)믿다, (공로.명예를)...에게 돌리다, ...덕분으로 돌리다, (얼마의 금액을 ..의)대변에 기입하다, (...에게)학점(이수 증명)을 주다

crepon 〔kr´eipan〕 크레퐁(두꺼운 크레프, 양털.비단 는 그것을 섞어 짠 주름천)

cross-voting 〔kr´o:sv´outiŋ〕 교차 투표(자기 당에의 반대 는 다른 당에의 찬성을 허용하는 투표 형식)

crown 〔kraun〕 왕관, 면류관, 보관, 제왕의 신분, 제위, 왕위, 제왕 는 여왕, 군주, (군주국의)주권, 국왕의 지배(통치), 국왕의 영토, (승리의)화관, 영관, (노력의 대가인)영광, 명예(의 선물), 왕관표, 왕관표가 붙은 것, 크라운 화폐(영국의 25펜스 경화), 크라운 인쇄지(판)(15*20인치, 381*508mm), (물건의)꼭대기, 최고부, 둥근 꼭대기, 정수리, 머리, (모자의)꼭대기, 산꼭대기, 치관, 금관, 홍예 머리(중앙부), 절정, 극치, (사람.머리에)관을 씌우다, 왕위에 올리다, (영예를)지니게 하다, ...의 꼭대기에 올려 놓다, 씌우다, ..의 최후를 장식하다, 유종의 미를 거두다, (치아에)금관을 씌우다, (말을 겹쳐서)왕이 되게하다(체커에서), ...의 머리를 때리다

crypt 〔kript〕 토굴, 지하실(특히 성당의 납골 는 예배용)

cue 〔kju:〕 신호, 계기, 암시, 단서(hint), 큐(대사의 마지막 문구 는 배우의 몸짓, 딴 배우의 등장이나 발언의 신호), 연주 지시 악절, 역할, 임무, 기분, 행동을 유도하는 자극, (당구의)큐, =QUEUE, cueist 당구가, ..에게 신호를 주다, 행동 개시의 지시를 주다, (대본에 음악

culture hero 문화 영웅(문화를 창시한, 는 사회의 이상을 구현한 신화적.전설적 인물)

curate 〔kj´u∂r∂t〕 (교구의)보좌 신부, 부목사(rector또는 vicar의 대리 는 조수), 목사, 작은 부젓가락

cursor disk 커서 디스크(키보드의 구석에 있는 원반 는 4각형 패드)

danegeld 〔d´eing`eld〕 데인세(10세기 후반 영국에서 침입자 데인 사람에게 바칠 공물 는 대항할 군비로 바치던 조세)

deferred pay (영)(사병의 급여중)거치 지불금(제대 는 사망 때까지 보류하는)

Dillon's Rule (미법)딜론의 원칙(지방 자치체의 권한은 주헌법 는 법에 명기된 것에 한한다는 원칙)

discovert 〔disk´∧v∂rt〕 (법)남편 없는 신분의(미혼(이혼)여성 는 과부의)

doily 〔d´oili〕 도일리(꽃병 따위 받침용의 레이스 는 종이 냅킨)

dual number (문법)양수(둘 는 한쌍을 표시함)

dull 〔d∧l〕 둔한, 무딘, 둔감한, 렷하지 않은, 지루한, 무디게하다, 흐리게하다, 누그러뜨리다

Eclectic School (철)절충학파, (미)절충화파(16세기말 이탈리아의 볼로냐화파, 는 19세기초 프랑스화의 일파)

either 〔´i:ð∂r〕 어느것인가, 어느것이든지...이든가 는 ...이든가...도

eke 〔i:k〕 보충하다, 꾸려나가다...도 한, 그리고

emersion 〔in´∂:r∫∂n〕 =EMERGENCE 식 는 엄폐후 일월의 재현

enacting clause (법)제정 조항(법률안 는 제정법의 서두 문구)

equal 같은, 한결같은, 필적하는, ~에 지지 않는, ~에 견디어 낼 수 있는, 평정한, 대등한 물건, 필적자, 같은 래, ~에 필적하다, ~과 똑같다

equigravisphere 〔`i:kwigr´æv∂sf`i∂r〕 (지구와 달 사이 는 두 천체간의)중력 평형권

erlking 〔´∂:rlk`iŋ〕 (폭풍우를일으키고, 어린이를해치는)마왕

Erse 〔∂:rs〕 어스말(스코틀랜드의 게일말, 는 아일랜드의 켈트어)

fastfood 즉석 는 가져가서 먹게 만든 요리(힘버거나 닭튀김 등)

fire walker 불 속 는 달군 돌 위를 맨발로 걷는 사람

fives 〔faivz〕 두사람 는 네사람이 하는 핸드볼 비슷한 구기

flameout 〔fl´eim`aut〕 비행중 는 이륙시의 제트엔진의 돌연한 정지

flannelly 〔fl´æn∂li〕 플란넬제의, 플란넬과 유사한, 렷하지 않은

floating stock 부동주(항상 매매 는 투기의 대상이 되는)

fool 풀(삶은 과일을 으깨어 우유 는 크림에 섞은 것

footwell 〔f´utw`el〕 (차의 운전석 는 조수석의) 발 밑 공간

freewheel 〔fri:hw´i:l〕 (자전거, 자동차의) 자재륜, 자유 회전 장치, (페달을 멈추고 는 동력을 끊고) 타성으로 달리다

Gail 〔geil〕 남자 는 여자 이름

game 유희, 오락, 농담, 경기, 한판, 승부의 점수, 경기회, 책략, The same old ~! 그 수법이군

gangplank 〔g´æŋpl`æŋk〕 배다리, 트랩(배와 부두 는 선창을 연결하는 널판

gasket 〔g´æskit〕 괄범삭, 개스킷(실린더, 파이프 등의 결합부를 메우는 고무, 석명, 코르크 등의 판 는 테), (일반적으로)틈 메우는 물건, 패킹

geomancy 〔d∫´i:∂m`ænsi〕 흙 점(한 줌의 흙을 땅 위에 던졌을 때의 모양 는 땅위의 선, 점 등에 의한)

Gibson 기브슨(진 는 보드카와 드라이 베르무트에 양파를 곁들인 칵테일)

gooseneck 거위 목 모양의 연장 는 관

grade school (미)(6년제 는 8년제의)국민학교

gummite 〔g´∧mait〕 구마이트, 고무석(황갈색 는 적갈색의 고무 모양의 역청 우라늄광

hair seal 강치, 바다표범, 그 가죽 는 모피

happy hour (술집 등에서의)서비스 타임(할인 는 무료 제공되는), (회사, 대학에서의)비공식 집회 시간(가벼운 음식물이 제공됨)

hard currency 경화(주조 화폐 는 금 내지 달러와 쉽게 교환 가능한 통화)

he/she 그 는 그녀, 그사람

helm cloud 투구 구름(폭풍우 전 는 도중에 산꼭대기에 끼는 구름)

hob 〔hab〕 (난로 속의 안쪽 는 측면의)시렁, 톱니내는기계, (고리 던지기 놀이의) 표적기둥, 요괴

huckaback 〔h´∧k∂b`æk〕 허커백직(투박하고 튼튼한 린네르 는 무명의 타월감)

hup 〔h∧p〕 (말을 재촉할 때 는 오른쪽으로 돌릴 때의)이러!, (개를 앉힐 때의)앉아!

hydr- 〔haidr〕 (연결형)(물의, 수소의)의 뜻(모음 는 h 전에는 hydr-), =hydro

hydra 〔h´aidr∂〕 (머리를 배면 다시 나는) 아홉머리의 괴이한 뱀, 근절하기 어려운 것, 히드라, 바닷뱀자리

hylotheism 〔h`ail∂θ´i:izm〕 물시신론(신 는 신들과 물질을 결부시키는 생각)

imaginable 〔im´ædз∂n∂b∂l〕 상상할 수 있는(한의), 강조하기 위해 최상급 형용사 는 all, every, no등에 덧붙여씀

imagineering 〔im´ædзin´i∂riŋ〕 이미지니어링(새로운 경영 관리 기술, 기술자의 창조력을 높이는 기술 는 공학

imitation 〔`im∂t´ei∫∂n〕 모방, 흉내, 모조, 모사, 모조품, 비슷하게 만든 것, 위조품, 가짜, (약)모방(작법)(악구.주제를 뒷부분에서 수식 는 그대로 되풀이함)모조, 인조

immersion 〔im´∂:rз∂n,-∫∂n〕 액체속에 담금, (기독교)침례, 열중, 골몰, 몰두, (형용사적)(외국어의)집중 훈련의, (천)잠입, (한천체가 다른 천체의 뒤 는 그늘에 숨는일

improver 〔impr´u:v∂r〕 개량, 개선하는 사람(물건), 식품 첨가물(특히 방부제)수습공(임금 없이 는 저임금으로 기술을 배우는

increate 〔´inkri´eit〕 (신 는 그 속성이)창조되지 않고 본래부터 존재하는

indaba 〔ind´a:b∂〕 (남아프리카 원주민끼리 는 그들과의)회의, 협의, (구)관심사

indifferent 〔ind´if∂r∂nt〕 무관심한, 냉담한, 개의치 않는, 치우치지 않는, 공평한, 중립의, 중요치 않은, 관계없는, 아무래도 좋은, 좋지도 나쁘지도 않은, 평범한, 변변치 않은(물)중성의, (종교 는 정치에) 무관심한 사람

item 〔´ait∂m〕 (마찬가지로의 뜻에서), 항목, 조목, 조항, 종목, 품목, 세목, (신문기사의)1항, 한절(항목), 하나..(항목을 차례로 열거할 때, 마찬가지로 , 한, 항목별로 쓰다

keypad 〔k´i:p`æd〕 키패드(컴퓨터나 텔레비젼의 부속 장치, 정보의 입력 는 채널의 선택 등을 할 수 있는 버튼이 달린 작은 상자

leaf 〔li:f〕 (한장의, 는 집합적으로) 잎(사귀), (책 따위의 종이) 한장, 꽃잎, 얇은 판자, 박, (경첩 따위의) 한장, come into ~ 잎이 나오다

likewise 〔laikw`aiz〕 똑같이, 마찬가지로,

lisp 〔lisp〕 혀짤배기 소리, 렷하지 못한 말

lollipop 〔l´alip`ap〕 (=lollypop) (보통 꼬챙이 끝에 붙인 구 는 원판 모양의) 사탕, 교통지시관

lumber room 허섭쓰레기를 두는 방 는 광

luminous 〔l´u:m∂n∂s〕 (스스로, 는 반사로) 빛나는, 밝은, 명쾌한

Lyly 〔l´ili〕 영국의 소설가 는 극작가

makework 〔-w`∂:rk〕 (미) (노동자를 놀리지 않기 위해 만드는, 는 실업 대책으로서 시키는) 불요 불급한 일

marocain 〔m´ær∂k`ein〕 비단 는 모직 옷감의 일종

masculinize 〔m´æskjul∂n`aiz〕 (암컷 는 미숙한 동물을) 웅성화하다

Matisse Henri (1869~1954) 프랑스의 후기 인상파 는 야수파의 화가

May Week, Mayweek (영)Cambridge 대학의 보트 레이스가 거행되는 주(5월 말 는 6월 초)n

menhaden 〔menh´eidn〕 청어의 일종(비료 는 기름용)

miracle play 기적극, 예수 는 성도의 사적을 제재로 한 중세의 극

moonlet 〔mu:mlit〕 (자연 는 인공의)소위성

moreen 〔m∂r´i:n〕 모린(커튼 등에 쓰는 튼튼한 모직물 는 면모 교직물)

mountain oyster 요리한 양 는 쇠불알

multiscreen 〔skr´i:n〕 사면 는 구면으로 된 분할 스크린, 다수화면

naturalism 〔n´æt∫∂r∂l´izm〕 자연주의(현실 는 자연의 객관적 진실 묘사를 목적으로 하는), 자연주의(본능에 따라 행동하는), (철)자연주의(자연을 중시하고, 모든 현상을 과학적 법칙으로 설명하는), (신학)자연론(종교적 진리는 자연에 대한 연구에서 얻

natural 〔n´æt∫∂r∂l〕 자연의, 자연그대로의, 가공하지 않은, 개간하지 않은, 자연의 과정에 의한 , 자연적인, 타고난, 선천적인, (논리상 는 인정상)당연한, 무리가 아닌, (그림등이)실물과 같은, 꼭닮은, 본래의, 본시 그대로의 , 꾸밈없는, 평상 상태의, 보통의, 평상의, (가족이)낳아

neither 〔n´i:ð∂r,n´ai-〕 ...도 아니고 ...도 아니다, ...도 한 ...이 아니다, 'Tis ~ here nor there, 그것은 관계없는 일이다

neither 〔n´i:ð∂r,n´ai-〕 한 ...도 않다

new product 신제품(새로운것으로 인정된 제품 는 서비스)

Nick 새김눈(notch), (접시등의)홈, 깨진곳, (주사위놀이에서)던지는 사람이 부르는 수와 같은 점수 는 관계 있는 주사위 눈이 나옴, 교도소, 건강상태, 컨디션, 눈금을 새기다, 상처를 내다, 흠을 내다, 새김눈으로 기록하다, (말꼬리의)밑동을 절개하다(꼬리를 높이 들게

night watch 야경(시간)야경꾼, 야경교대시간(밤을 3분 는 4분한), 잠못이루는 시간

nobble 〔n´ab∂l〕 이길수 없게 말에 독약을 먹이거나 는 절름발이로 만들다, 기수를 매수하다, 돈등을 속여 빼앗다, 부정수단으로 얻다, 범인을 잡다, nobbler

nor 〔no:r〕 ...도 한 ...않다, ..도 아니다(하지 않다)neither..nor

numeric 〔nju:m´erik〕 수, 분수(진분수 는 가분수)(cf.FRACTION)서로 약분할수 없는 것

offBroadway 〔´o:fbr´o:dw`ei〕 (집합적)오프브로드웨이(미국 뉴욕시의 흥행 중심가인 Broadway밖에 있는 비상업적 연국을 상연하는 극장 는 그 연극, 소규모이며 입장료도 싼 편임)

only 〔´ounli〕 오직, 단지...만, have~to (do) (...하기)만 하면 된다, if~...하기만 하면, not ~ ... but (also) ...뿐만 아니라 한, ~ just 이제 막 ...한, ~ not (a child) 거의 (어린이나) 마찬가지, ~ too 유감스럽게도

or 〔o:r〕 는, 즉, 그렇지 않으면

outport 〔´autp`o∂rt〕 외항(주요 세관 는 상업지에서 떨어진), 출항지, 수출항

PACE 〔peis〕 한 걸음, 한 발, 걸음, 일보의 거리, 보폭, 걷는 속도, 보조, 발걸음, 진도, 속도, 포족(천천히 는 바른 걸음으로)걷다, 대속으로(상당한 속도로)가다, vi 천천히(바른 걸음으로) 걷다(걸어다니다)

parvis 뜰(현관) 교회 는 사원의

passee 휴가 패스 는 무료 입장(승차)권의 소지자

patter 닥 소리를 내다, 타닥타닥 잦은 걸음으로 달리다

perfect rhyme 완전 각운(같은 음 는 같은 철자로서 뜻이 다른 말로 이루어진)

perfect rhyme 완전 각운, 같은 음 는 같은 철자로 뜻이 다른 것

pin money (아내, 딸에게 주는, 는 자기의)용돈

primary tenses (라틴, 그리스어의) 제 1시제(현재, 미래, 과거 는 완료의 총칭)

primitivism 〔pr´im∂tiv`izm〕 원시주의, 상고주의(원시적 습속이 오늘날 것보다 낫다고 보는 입장), 원초주의(선사시대나 미개 민족의 원시 예술 는 문예 부흥기의 소박함을 존중하는 입장), 원시성, 미개상태. primitivist a.

prince 왕자, 태자, 세자, 대군, 왕, 군주, 황자, (제왕을 두지 않은) 작은 나라의 통치자, 친왕(영국에서는 왕의 아들

priory 〔pr´ai∂ri〕 소수도원(그 원장을 prior, 는 prioress)

progressive lens 프로그레시브 렌즈(2중 는 다중 초점 렌즈)

prophase 〔pr´ouf´eiz〕 (유사분일 는 감수분열의)전기

ptisan 〔tiz´æn〕 (자양분 는 약효 있는) 보리차

punkah 〔p´∧ŋk∂〕 (야자잎의) 부채, 베로 된 선풍기(천장에 매달고 기계 는 하인이 움직임)

punka 〔p´∧ŋk∂〕 (야자잎의) 부채, 베로 된 선풍기(천장에 매달고 기계 는 하인이 움직임)

quire 〔kw´ai∂r〕 (종이) 한 첩, 종이 24장 는 25장

rake 갈퀴, 써레, 고무래, (고무래 모양의)부지깽이, (도박장의)판돈 그러모으는 도구, 방탕자, 경사(도), 이물(고물)의 돌출(부), (돛대.연대등의)고물(뒤)쪽으로의 경사, (무대 는 관람석의)경사면, raker, 갈퀴질하다, (불을)헤치다, (갈퀴등으로)긁어 모으다, 긁어 헤치다, 소제하다, 긁어 고르다, 긁다, 스치다, 할퀴다, (씨 등에)흙을 덮다, (불 등을)묻다, 이리저리 긁어 모으다, 샅샅이 캐내다, 찾아 돌아다니다, 들추어 내다, 폭로하다, (부.돈을)재빨리(풍부히)그러 모으다, 꼼꼼하게 (샅샅이) 찾다(조사하다), (기총)소사(종사)하다

rapid transit (고가 철도 는 지하철에 의한)고속 수송(법)

recital 〔ris´aitl〕 (음악.무용의 1인 는 소수의)리사이틀, 연주회, 독주(독창)회, (시 등의)낭송, 낭독(회), 상술, 자세한 설명, 이야기, (법률 문서의)사실의 설명 부분, 비고 부분(증서등의), ~ist

region (명확한 한계가 없는 광대한)지방, 지역, 지대, (수도에서 떨어진)지방, 시골, (천지를 상하로 구분한)부준, 역, 경, 계(세계 는 우주의), 층(대기 는 바다의), (예술.학문등의)범위, 영역, 분야, (예술.학문 등의)범위, 영역, 분야, (신체의)부위, 국부, 행정구,

reply 대답하다, 응답(응수)하다, 응전하다, (소리가)반향하다, 메아리치다, (원고가)항변하다, 마지막 변호를 하다, (대리 는 대표하여)답변(회답)하다, 대답하다, 대꾸하다, 대답, 회답, 응수, 응전, (피고의 항변에 대한 원고의)답변, (푸가 등의)응답부, replier

reserved power 보류권한(주 는 국민을 위해 헌법에 의해 유보된)

retrochoir 〔r´etroukw`ai∂r〕 (대성당 등에서)성가대석 는 대제단 뒤쪽 부분

reversely 〔riv´∂:rsli〕 거꾸로, 반대로, 이에 반하여, 한편으로는

rhatany 〔r´æt∂ni〕 라타니아(콩과의 관목.남미산.약용), 라타니아 뿌리(약용 는 포도주 착색용)

riding 승마, 승차, (숲속의)승마로, 승마장, 구(영국구.Yorkshire주를 동.서.북으로 3분한 행정 구획.1974년에 폐지), 구(영 본국 는 식민지에 있어서의 행정 구획.특히 캐나다의 선거구), 승마(용)의, (농기구등)타고 조작할 수 있는

rig 〔rig〕 (배에)삭구를 갖추다, 의장하다(equip), (배.비행기의)각 부품을 조립하여 장비하다, 채비하다, 장비하다, 입히다, 차려입게 하다, (특별한)차림을 하다, 차려 입다, 임시 변통으로 만들다, 급히 만들다, 부정수단으로 조작하다, 농간을 부리다, 사전에 부정한 거래를 하다(소기의목적을 달성하기 위하여), 삭구 장비, 의장, 범장, 의복, 몸차림(야한 는 색다른), 준비, 말을 맨(채비를 갖춘) 마차, 낚시 도구, 유정 굴착 장치, 기계, 계략, 사기, 기만, 장난, 매점

roan 부드러운 양피(모로코 가죽 대용의 제본용 가죽), 밤색에 흔색 는 회색의 털이 섞인(말.소)

rock cake(bun) 록 케이크(표면이 거칠거칠하고 단단한 과자 는 건빵)

rogue 건달, 방랑자, 부랑자, 악한, 악당(rascal), 사기꾼, (귀여운 뜻으로)장난꾸러기, 떠돌아다니는 코끼리(물소)(무리를 떠나 방랑하여 성질이 거칠어 진 것), 게우름 피우는 말(경마 는 사냥에서), 같은 씨앗에서 싹튼 식물중 제일 하치, 속이다, (발육 불량의 모종을)

roller coaster (유원지등의)롤러코스터(높이 끌어 올렸다가 레일 위에 차를 타성으로 달리게 하는 오락 설비, 는 그 차량), 갑자기 변하는 사건(행동.체험)

rondeau 〔r´andou〕 론도체(2개의 운으로 10행 는 13행으로 된 단시.시의 최초의 단어가 두번 후렴(refrain)으로 쓰임), =RONDO

rood beam (성당안의 성단 는 성가대석 입구위에 가로지른)십자가 들보

rough breathing (그리스어의 어두 모음 는 P의)기음을 수반하는 발음, 기음 부호(')

round lot 거래 단위(주식 100주 는 채권 1000달러, cf.ODD LOT)

runback 〔-b∂k〕 코트의 base line뒤쪽 스페이스, 상대편이 킥 는 패스한 공을 빼앗아 달림

saddleback 〔s´ædlb`æk〕 안장 모양, 안장 모양의 지붕, 등에 안장 모양의 점 무늬가 있는 새 는 물고기

schoolmarm 〔sk´u:lm`a∂rm〕 (익살) (시골 는 소도시의 낡은 사고 방식의) 여선생, 여교사(잔소리가 심하고 엄격한 구식의)선생 타입의 여성

scoliosis 척추 측곡(척추가 왼쪽 는 어른쪽으로 굽는 병

seersucker 〔s´i∂rs`∧k∂r〕 아마 는 면으로 짠 인도산 괴륙

segno 〔s´einjou〕 기호, (특히)세뇨(악절의 앞 는 뒤에 두는 반복 기호)

selah 〔s´i:l∂〕 셀라(구약 시편에 나오는 헬라어 표현:감탄사 는 으악 부호로 추측됨)

sharpcut 〔∫´a:rpk´∧t〕 렷한

sharp 〔∫a:rp〕 날카로운, 교활한, 매서운, 통렬한, 살에 에는 듯한, 차가운, 렷한, 선명한, 활발한, 빠른, 멋진, 새된, 드높은, 반음 높은, 무성음의, 날카롭게, 갑자기, 기민하게, 날쌔게

sir 〔s∂:r,s∂r〕 님, 선생님, 나리, 이봐(꾸짖을 때 따위), (상용문)각위, 여러분, 경(knight 는 baronet의 이름 는 성에 붙임)

slur 〔sl∂:r〕 가볍게 다루다, 소홀히(되는대로)하다, 분명치 않게 계속 말하다(쓰다), 대충 훑어보다, 계속해서 연주하다, 모욕(중상)하다, 렷치 않은 연속 발음, 연결 기호, 모욕

smock 스목(작업용 는 어린이용의 덧옷), 스목을 입히다, 장식주름을 내다

sneakraid 〔sn´i:kr`eid〕 기습 공습(야간 는 적의 방비가 허술한 때는)

solstice 〔s´alstis〕 (태양의)지점(태양이 적도에서 북 는 남으로 가장 멀어졌을 때), 최고점, 극점

so 〔sou〕 그렇게, 그만큼, 그와 같이, 마찬가지로, 그만큼, 그 정도로, 매우, 그래서, 그러므로, 그럼, and so 그리고(, ...하였다), as, ...so, ...과 같이 한, so, ...as , ...만큼(, ...은 아니다), so, ...as to, ...할 만큼(, ...은 아니다)

stalkinghorse 〔st´o:kiŋh`o:rs〕 숨을 말(사냥꾼이 몸을 숨기어 사냥감에 몰래 접근하기 위한 말, 는 말 모양의 물건), 구실, 핑계

stereotaxis 〔st`eri∂t´æksis〕 주촉성, 접촉 주성(물체와의 접촉에 따른 자극에 의해 그 물체쪽으로 가까워지거나 멀어지려고 하는 성질), 정위법(뇌의 연구 는 수술 때 바늘이나 가는 전극을써서 정확한 위치를 정하기)

stick 〔stik〕 나무토막, (나무에서 쳐낸, 꺾은, 는 주워 모은)잔가지, 물거리, 단장, 지팡이 멍청이, 시골, (하키 따위의)타봉, 조종간, 연속 무하 폭탄, 막대기로버티다

subtenancy 〔s`∧bt´en∂nsi〕 (가옥, 토지의)빌린 것을 빌림, 전차

Supreme Court, the (연방 는 여러 주의)최고 재판소

swab 〔swab/-o-〕 자루 걸레, (소독 는 약을 바르는 데 쓰는)스펀지, 헝겊, 탈지면

swarm 〔swo:rm〕 (곤충의)떼, (분봉하는, 는 벌집 속의)꿀벌떼, 부유 (단)세포군, (물건의)다수, 무리, 군중

swingover 〔sw´iŋ`ouv∂r〕 (여론 등의)180도 전환, (방송을 스튜디오로부터 스튜디오로 는 중계현장으로부터 스튜디오로)옮기기

synecdoche 〔sin´ekd∂k`i:〕 제유법(일부로써 전체를, 는 그 반대를 나타내는 것, 예컨대 sail로 ship을 나타내는 따위), 대유

tael 〔te´il〕 테일(중국의 구화폐 단위, 중량 단위)

tailgating 〔-g`eitiŋ〕 (미)(미식 축구의 팬 는 응원하는 학생 등이) 시합 전후에 경기장 밖에서 가지는 야외 파티

tape 〔teip〕 (납작한) 끈, 테이프, (천 는 강철로 만든)줄자, 녹음테이프, 스카치테이프(따위), breast the ~ 가슴으로 테이프를 끊다, 1착이 되다

that 저것, 그것, 저 사람, ...의 그것, (...하는)바의, and all ~ 및 그런등속, ...따위(등등), and ~ 게다가, at ~ 그렇다 치더라도, 게다가, 그리고 , 이야기는 그쯤하고, ~ is (to say) 즉, So ~'s ~, 이것으로 그만(끝)

thereto 〔ð`ε∂rt´u〕 거기에, 그밖에 다시, 거기에 더하여,

therewithal 〔ð´ε∂rwið´o:l〕 그래서, 그것과 함께, 그 밖에,

they 〔ðei,ðe〕 (군 는 민간의)높은 양반, 당국자, T- say that ...이라는 소문이다, ...이라고 한다

thingism 〔θ´iŋizm〕 (문학.예술에 있어서)사물 주의(물질이나 세부를 강조 는 관심의 대상으로 함)

thou 너는, 네가 (현재는 신에 기도할때, 는 퀘이커 교도간에 쓰이며, 일반적으로는 you을 씀)

thrombokinase 〔θr´amb∂k´aineis〕 트롬보키나제(혈액의 응고에 관계잇는 혈액 는 조직 안의 인자)

too 〔tu〕 한, 그위에, 너무, 지나치게, 대단히, all ~ 너무나, none ~ 조금도 ...않은, ...는 커녕, only ~ 유감이나, 더할나위 없이

tradition 〔tr∂d´i∫∂n〕 전설, 구전, 관례, 인습, 전통, (모세 는 예수와 그 제자로부터 계승한)성전

turbary 〔t´∂:rb∂ri〕 토탄 채굴장, 이탄전, (공유지 는 타인의 소유지의)토탄 채굴권

twotone 〔t´u:t´oun〕 두 색의(같은 는 다른 계통의 색을 배열한)

undercliff 〔´∧nd∂rki`if〕 부애(낙석, 사태로 생긴 절벽 는 층계)

unionism 통일론자, 연합론자, 통일 당원(아일랜드 자치안에 반대한 보수당원, 는 흔히 아일랜드 독립에 이르기까지의 보수당), 연방주의자(미국 남북전쟁 당시 남북의 분리에 반대한), 노동 조합원, 노동 조합주의자, 종교산의 통일 주의자(신교 각파의 통일을 주장하는)

unvocal 〔`∧nv´ouk∂l〕 말솜씨가 없는, 말이 렷하지못한, 말이 없는, (목소리가)매끄럽지 못한, 비음악적인

urn 〔∂:rn〕 (굽 는 받침이 달린)항아리, 납골단지, 무덤, (따르는 꼭지가 달린)커피 끓이개

vair 〔vε∂r〕 회색과 흰색의 얼룩이 있는 다람쥐의 모피(중세 귀족의 긴 외투의 안 는 깃에 댄 장식), 모피 장식

Valenciennes 〔v∂l`ensi´enz〕 발랑시엔(프랑스 북부의 시), 발랑시엔 레이스(프랑스 는 벨기에산의 고급 레이스)

vanadous 2가 는 3가의 바나듐을 함유하는

vaulting 둥근 천장 건축물, 둥근 천장 만들기(공사), (집합적)둥근 천장, 뜀(막대기 는 손을 짚고), 뛰어 넘음, 단번에 띄는, 도약용의, 과장한, 허풍떠는

veneer 〔vin´i∂r〕 베니어(합판의 맨 윗거죽 판, 는 합판 각 켜의 한 장), 겉치레(꾸밈), 허식

vice versa 〔v´aisi v´∂:rs∂〕 반대(역으)로, 역 한 같음

videogram 〔v´idiougr`æm〕 비디오 그램(비디오 테이프나 비디오 디스크에 녹화되어 있는 영상 내용 는 영상제품)

voluntarism 〔v´al∂nt∂r`izm〕 (종교, 교육, 병역제 등의)수의제, 자유제, 자유 지원제, 주의설(주의)(의지가 정신 작용의 근저 는 세계의 근기라는 설)

waxbill 〔w´æksb`il〕 (아프리카 는 남양산)단풍새의 일종(부리가 밀랍 같음)

waymark 〔weim`a∂rk〕 (자연 는 인공의)도표, 길잡이, 도로 표시

weekend 〔wi:k`end〕 주말(토요일 오후 는 금요일 밤부터 월요일 아침까지), 주말의, 주말을 보내다

well 잘, 훌륭히, 만족스럽게, 적당히, 충분히, 아주, 크게, 상세히, as ~...도 한, 그 위에, 마찬가지로, as~ as ...과 같이

withal 〔wið´o:l,wiθ〕 그위에, 게다가,

xanthochroi 〔zænθ´akrou`ai〕 황백 인종(코가서스 인종의 일부로 피부는 엷은 황색 는 백색, 눈알아 파랗고 금발, 주로 유럽 북서 지방에 삶)

yellow flog 검역기, 전염병 환자가있는 표시, 는 검역으료가 정박중이라 해서 배에 다는 황색기

birds of a feather 같은 깃털의 새. 비슷한 래.

in addition to ..이외에 , 게다가

what is more : moreover 게다가 , 그 위에

when it`s all said and done <통상 문장 앞 는 문장의 중간에서> 결국

alter ego 분신, 한 사람의 자신

another 1. 하나의 것; 그러한 것

as well 마찬가지로,

cam 캠 *특수한 윤곽의 원판 는 원통형의 기계 부품

carpal tunnel syndrome 수근관 증후근 *과다한 사용으로 인해 손이나 손목 등에 통증 는 근력 저하를 일으키는 질환

circuit board 회로 기판 *전자 제품 는 프린트 회로 등에 부착하는 절연판

critical mass 임계 질량 *원자로에서 일어난 연쇄 반응을 지속시키거나 는 원자폭탄이 폭발을 일으키는데 요구되는 필요량

grommet 쇠고리 *끈을 넣는 둥근 구멍, 는 구멍에 거는 둥근 모양의 쇠고리

ground zero 낙하지점, 폭심지 *핵 폭발 지면 는 수면

kingpin (볼링의) 1번 핀 는 5번 핀; 두목, 우두머리, 중심 인물

litigation (한 개 는 일련의) 소송, 기소

majority leader (상원 는 하원의) 다수당 원내 총무

pigs in blankets *프랑크푸르트 소세지나 소형 소세지를 파이 는 핫케이프 등으로 싸서 구운 요리

preppie 프레피 *일류 대학 진학을 위한 사립 중등학교 학생, 는 그 졸업생을 가리키는데, 부자집 자녀들이 많다.

trap door (우연 는 고의로 만들어진 프로그램의) 바이패스 침입 수단

IPO Initial Public Offering : 주식상장 는 최초공모주로 번역. 일반에게 주식을 처음 판매하는 것 는 그 주식을 말한다.

The road continues for another 10 miles. (도로는 다른 10마일 동안 계속됩니다.)

The team is determined not to lose another match. (팀은 다른 경기를 지지 않기로 결심했어요.)

Fasten your seat belt, please. It's the law. It's also for your protection.
안전 벨트 매세요. 법으로 규정되어 있거든요. 한 안전을 위해서지요.

be obliged to 명사 는 대명사; (=thank) 감사하다

on the other hand; (=in the other respect) 한편
He is clever, but on the other hand he makes many mistakes.

articulate 렷이 발음하다,음절로 나누다 ,렷이 말하다

Tomorrow will be like today. Life wastes itself while we are preparing to live.
(내일은 오늘과 같을 것이다. 인생은 준비하는 동안 사라져 버린다.)

What does a dragon know of the Old Code?
옛 기사도에 대해서 용이 뭘 알아요?(→ code of honor는 신사도 는 결투의 예법을 말함)

죽으나 사나 일하러 가야지.
Now back to the grind.(쉬다가 다시 일하러 갈 때)

Break out in a cold sweat (공포 는 두려움으로)식은땀을 흘리다

당신 헛다리 짚었어요.
You barked up the wrong tree again.

나중에 보자.
Hasta La Vista!

래의 소녀와 편지 왕래를 하고 싶다.
I want to correspond with a girl about the same age.

그는 내 나이 래이다.
He is my age.

양념 이름
a seasoning (= spice) (양념, 조미료)
sugar (설탕)
cube sugar (각설탕)
refined sugar (백설탕, 정제설탕)
brown sugar (갈색설탕)
raw[unrefined] sugar (흑설탕)
sesame seed (깨)
soy (sauce) (간장)
fermented soybean paste (된장)
soypaste mixed with red peppers (고추장)
powdered red pepper (고추가루)
sesame oil (= gingili) (참기름)
mayonnaise (마요네즈)
margarine[마져린] (마아가린)
salt (소금)
pepper (후추)
vinegar (식초)
ketchup (케)
mustard (겨자)
flavor (향료)
ingredient (재료, 성분)
MSG (미원)
garlic power (분말 마늘)
onion power (분말 양파)
red pepper (고추),
chili (향신료 는 소스)
herb (향초)

내일의 태양은 다시 떠 오른다.
Tomorrow is another day.

그는 도망치자 곧 붙들리고 말았다.
He had hardly escaped before he was recaptured.

뉴욕이나 는 그 근방에 살고 있는 친지에게 소개해 주시기를 부탁드립니다.
I beg you to introduce me to some of your friends in New Yourk or its neighborhood.

나한테 키스하러 왔어?
Here to kiss me again ?

A liar should have a good memory.
거짓말도 머리가 좋아야 한다.
거짓말이 다른 거짓말을 만든다.
One lie makes many.
하나의 거짓말이 많은 거짓말을 만든다.
A lie needs twenty more to prop it.
하나의 거짓을 지탱하기 위해서는 스무 개의 거짓이 필요하다.
One must adorn a lie with many others.
거짓 하나를 더 많은 거짓으로 장식해야 한다.

Hope for the best.
좋을 때가 있겠지(비관하지 말라).

Man is the only animal that blushes or needs to.
인류는 얼굴을 붉히는 - 는 그럴 필요가 있는 유일한 동물이다.
-Mark

We read to say that we have read.
-C. Lamb
읽어 봤다고 말하기 위해서 우리는 읽는다.
유명한 수필가인 Charles Lamb (1775-1834)의 말이다.
"베스트 셀러로 화제가 되고 있는 책이니,나도 한번,
는 남의 축에 빠지면 안되니까 " 와 같은 동기로 책을
읽어서는 안된다는 말이다. 독서란 인격의 장식품이 아니다.
지적인 욕구에서 진지하게 읽는 책이야 말로 읽는 가치가 있다.
cold call (기대하지 않은 데서 걸려 온)구매 권유 전화
cold calling (일방적으로 하는)권유 전화 활동
* cold는 전화 받는 사람의 차가운 반응을 은유하는 것으로 생각되기도 하지만
기존 고객 는 소개 받은 사람에게 하는 warm market call에 대응되는
것으로 보는 것이 더 정확함.

Your pen portrait should include things like: qualifications / years training
- consultancy experience /participation in working groups/ subject organisations
/ your particular strengths etc.
펜포트리트에는 자질 는 자격, 훈련 및 컨설팅경력 년수, 워킹그룹 참여경험,
소속기관, 자신의 특장점 등이 포함되어 있어야 합니다.

on the other hand (=in the other respect) : 한편
He is clever, but on the other hand he makes many mistakes.
(그는 영리한 반면에 실수를 많이 저지른다.)

Did you lose your tongue?
왜 아무 말도 못해? 는 속어로
아니 벙어리가 마빡을 쳤나?

My leg has gone to sleep.
내 다리가 저린다
내 다리가 마비되었다.

Pack up your trouble.
걱정 하지마. 는 걱정 붙들어 매.

See you around.
봐요, 잘 가 금방 다시 만날 가능성이
있거나 잠시 헤어질 때 사용

세상 다 그런거지뭐.
That's the way the cookie crumbles.
해설 crumble:부서지다.
몇일전에도 세상 그런거지뭐 했었는데 기억
나세요? That's the way the ball bounces.
That's the way it is. 도 같은 뜻입니다.

싫어, 왜 이래?
Oh! Not again.

We hope that you will find it possible to increase your
order to 100 sets or over.
귀사의 주문품을 100대 는 그 이상 늘려주시기 바랍니다.

This offer is effective for your cable acceptance on or before
Aug 30.
이 오퍼는 8월30일 는 그 이전의 귀사의 전보수락으로 유효
합니다.

We also maintain a similar file here and would appreciate it
if you would reciprocate by making similar arrangements at
your side.
저희 역시 같은 자료를 모으고 있으므로,귀사에 비치되어 있는
자료 한 저희에게 보내주시면 감사하겠습니다.

Please let us a full range of Candle samples for Christmas,
quoting us your competitive prices for wholesale quantities.
크리스마스용 양초 견본들을 한벌씩 보내주십시요. 도매수량
에 대한 귀사의경쟁가격을 알려주십시요.

To what amount may we safely grant them credit, or what
credit would you consider a proper line for transaction?
폐사는 어느정도의 금액까지 신용을 허용하는 것이 안전하겠습
니까? 각 거래선마다 적당한 신용한도는 어느정도일까요?

You may be certain that the dependable quality of the
material will give you every satisfaction. It has won a
high reputation both in Korea and in other Far Eastern
countries.
원료의 믿을 만한 품질은 귀사를 모든 면에서 만족시킬 수
있을 것이 분명합니다. 그것은 한 한국뿐아니라 극동지방의
여러나라에서도 명성을 차지하였습니다.

우리 아이좀 잠깐 봐주시겠어요(공항이나 는 역같은데서)?
Could you please keep an eye on my baby?

같이 앉으실 분이 있나요(식당 같은 곳에서)?
Do you have company?

일상용어가 된 스포츠용어.
1)hit below the belt 치사한 행동을 하다.
2)throw in the towel 패배를 자인하다,항복하다.
3)on the ropes 망하기 직전에 있는.
4)long shot 별로 승산이 없는 일 는 사람.
5)have the inside track 유리한 조건에 놓여 있다.
6)jump the gun 성급한 짓을 하다.
7)pinch-hit 대신하다.
8)put on a fall-court press 있는 힘을 다해 무슨 일을 하다.

우리는 같은 래 입니다.
We are close in age.

Aren't you forgetting something else?
잊으신 것은 없으세요?

Please contact me when you come to Korea again.
한국에 오시게 되면 저한테 연락 주세요.

Do you have anything else you want?
그 밖에 필요하신 건 없으십니까?

Please come and see us sometime.
조만간에 놀러 오세요.

I'll see you later!
다음에 봅시다.

We'll see you later!
다음에 봅시다.

You'll have to come and see us soon.
조만간에 오셔서 저희를 봐야 해요.

Economic growth is inevitable and advantageous 경제 성장은 불가피한 것이고 유익한 것이다.

Rainy days alternated with dry days. 며칠 비가 오다가 며칠은 해가 나곤 했다.

She's been promoted again? - You astonish me. 그녀가 승진했다고? 놀랍군.

If you're late again, you'll be dismissed. 다시 지각하면 자넨 해고야. ; workers who have been unfairly dismissed 부당하게 해고당한 노동자들

[電話] 다른 것은 뭐 도와드릴 것이 없습니까?
Is there anything else I can help you with?

[電話] 궁금한 것이 있으면 언제든지 전화하세요.
If you have any other questions, just feel free to call.

* 헤어질 때
Good-bye. See you Friday.
잘가세요. 금요일날 봅시다.
I hope to see you again.
다시 뵙길 빕니다.
I'll be seeing you again.
다시 뵙겠습니다.
See you again soon.
만나요
See you.
만나요.
See you then.
그때 보자.
See you around.
근처에서 만납시다.
See you later.
나중에 보자.
Say hello to Bill.
빌에게 안부 전해 줘.
Take care of yourself.
몸조심하세요.
Good-bye.
안녕히.
Bye.
잘 가.
So long.
안녕

* 좌석을 확인하다
Will you be traveling first class or economy?
1등석으로 하시겠습니까, 는 보통석으로 하시겠습니까?
Economy, please.
보통석으로 하겠습니다.
I'd like window (aisle) seat, please.
창문쪽 (통로쪽)좌석으로 주십시오.
Do you have a smoking seat?
흡연석이 있습니까?
Where's my seat, please?
제 좌석은 어디입니까?
Is this a nonsmoking seat?
이곳은 금연석입니까?
Can I smoke here?
여기서 담배를 피울 수 있습니까?
May I change my seat?
제 좌석을 바꿀 수 있을까요?

* 상품과 거스름돈을 건네다
I'm sorry for having kept you waiting so long.
오래 기다리게 해서 죄송합니다.
I'm sorry to have kept you waiting.
기다리게 해 드려 죄송합니다.
Here you are. Here's your change.
여기 있습니다. 잔돈입니다.
Please check your change.
잔돈을 확인해 보십시오.
Here's your receipt.
영수증이 여기에 있습니다.
Thank you. please come again.
감사합니다. 오십시오.

If you are open to do so, and if there is an opening in your market for our class of goods, we shall be glad to hear from you.
귀사가 그렇게 하실 용의가 있고 귀 시장에 당사의 상품이 들어갈 여지가 있으면 회답해 주시기 바랍니다.

If you wish to hire a rental or chauffeur-driven car, arrangements can be made at the airport for immediate availability.
자가용 는 운전사가 딸린 차를 임차하고자 한다면, 공항에서 즉시 사용하시도록 준비됩니다.

Mr. Brown gave considerable help to his colleagues in improvements of teaching methods and materials, and also produced many guidance of booklets which are proving valuable to other teachers.
Brown씨는 교육방법과 자료를 개선시킴으로써 동료들을 크게 도왔으며, 한 다른 선생님들에게 중요하게 쓰인 많은 지침서를 제작했습니다.

Payment can also be remitted directly to our bank, payable to:
지불은 한 당사 은행에 직접 송금할 수도 있습니다. 아래 주소와 계좌 번호로 지불 요청함.

We are therefore filing a claim with the agent of the shipping company and the underwriters, while we are holding them at your disposal.
당사는 선박 회사 대리점과 보험회사에 클레임을 제기하고 있고, 그 파손 화물은 귀사의 처리에 맡기겠습니다.

We feel sure you will find a ready sale for this excellent material, and that your customers will be well satisfied with it.
귀사는 이 훌륭한 물품이 판매가 아주 잘 된다는 것을 알게 될 것이고, 귀하의 고객들이 이 물품에 크게 만족하리라 확신합니다.

Come and see me any time you like!
언제든지 좋을 때 오십시오.

I would like the opportunity to work my own initiative and to take on a certain amount of responsibility.
제 자신의 창의력을 발휘하고, 어느 정도의 책임도 질 기회를 원합니다.

Please pass on my best wishes to Mr. King. I hope that he has now recovered from the influenza.
King 씨에게 제가 안부를 전한다고 말씀 드려 주십시오. 지금쯤 그가 독감에서 회복했기를 바란다고도요.

Should your firm or some other organization you know of be interested in representing us please let us know.
당사의 대리점을 내는 것에 귀사나 는 관심 있는 다른 회사가 있으면 알려주시기 바랍니다.

저희 회사명 는 제품명으로 EC21에서 검색하시면 더 많은 정보를 볼 수 있으며
You can see more information by searching our company or product name on EC21.
직접 인콰이어리도 보낼 수 있습니다.
You can also directly leave specific inquiries to us.

트랙킹 번호가 있을 경우, 마이 페이지 는 EMS 사이트에서 배송 조회가 가능합니다.
If you have a tracking or delivery confirmation number, you can track your package via My Page.
Also you can track your shipment on EMS website.

상품을 받으신 후에는 내용물의 훼손 는 분실이 있지 않은지 확인해 주시고
언제든지 상품에 관한 피드백을 해주시면 감사하겠습니다.
When the goods are delivered, please make sure that there is no damage or loss to the contents.
We would appreciate your feedback on the goods at any time.

지난번 코트라 온라인 화상 상담회에서 양사가 합의한 계약서 사본을 EMS로 보내드렸습니다.
조회번호는 EE123456789KR 이며 바이코리아 는 EMS사이트에서 조회 가능합니다.
계약서를 받으시면 서명 후 EMS편으로 다시 보내주시면 감사하겠습니다. 답변을 기다리겠습니다.
I express-mailed a copy of the contract that both our companies agreed upon during our last KOTRA Online Business Conference.
You can track the express mail at Buy Korea(www.buykorea.org) or Korea Post(www.epost.go.kr).
Once you receive it, please sign and express-mail it back to us. I will be waiting for your reply.

An uncomfortable pressure, fullness, squeezing, or pain in the
center of the chest that lasts for two minutes or more may be
a sign of a heart attack.
사람의 가슴에서 2분 이상 지속되는 불편한 압박감, 가득한(답답한)
느낌, 쥐어짜는 듯한 느낌, 는 고통 등은 하나의 심장마비의 징조일
수가 있다.

If they wish to make a profit, both large and small purveyors
of consumer products and services must find ways to let their
potential consumers know about their business.
그들이 이익을 얻기를 바란다면, 대규모 는 소규모의 소비자 상품 및
서비스의 공급업자들은 그들의 잠재적 소비자들에게 그들의 비즈니스에
관해서 알도록 하는 방법을 찾아야만 한다.

An audience is different from a crowd in that it refers to
people who gather for the purpose of listening to or observing
some proceedings in accordance with a program set in advance.
관객은 < 미리 마련된 프로그램에 따라 어떤 진행되는 것들을 <듣는>
<구경하는> 목적을 가지고서 모이는 사람들을 의미한다는 점에 있어서
군중과는 다르다.

Cooperation is the mutual endeavor of two or more persons to
perform a task or to reach a jointly cherished goal.
"협동'이란 어떤 일을 수행하기 위해서 는 공통으로 중요시되는 목적에
도달하기 위해서, 둘 는 그 이상의 사람들의 공동 노력이다.

Not only does the giraffe's tall neck allow it to reach the highest
branches, it lets the animal see over long distances.
기린의 긴 목은, 기린을 가장 높은 나뭇가지에 다다를 수 있게 해 줄 뿐만
아니라, 그것(긴 목)은 한, 그 동물(기린)으로 하여금 멀리까지 볼 수 있게
해준다.

Helicopters can rise or descend vertically, hover, and move
forward, backward, or laterally.
헬리콥터는 수직으로 올라가거나 내려갈 수 있고, 선회할 수 있고,
앞으로, 뒤로, 는 옆으로 움직일 수 있다.

Lightning is the transfer of electrical current from a cloud
to the ground or from one cloud to another.
번개는 하나의 구름에서 땅으로, 는 하나의 구름에서 다른 구름으로 가는,
전류의 이동이다.

A seismograph records oscillation of the ground caused by seismic waves,
vibrations that travel from their point of origin through the Earth or
along its surface.
지진계는 지진파에 의해서 발생되는 땅의 진동을 기록하는데, 그것(지진파)은
그들의 진원지로부터 지구를 통과하여 는 지구 표면을 따라서 여행하는
진동이다.

A commercial embargo may include the official seizure of merchandise or
the detention of the persons involved in transporting cargo.
상업적인 금수조치(는 선박 억류)는, 상품의 공식적인 압류 는 화물을
운송하는데 연루된 사람들의 구금을 포함할 수도 있다.

Social scientists believe that language developed very slowly from
sounds such as grunts and barks made by early ancestors of human beings.
사회과학자들은, 언어는 인간의 고대 조상들에 의해서 만들어진
<꿀꿀거리는 것 같은 소리> 는 <짖는 소리 같은> 그런 소리들로부터
매우 천천히 발전되었다고 믿는다.

A statue, a monument, a building, or a park may be dedicated
to commemorate a distinguished individual.
(동)상, 기념물, 빌딩, 는 공원은 한 뛰어난 인물을 기념하기
위해서 사용될 수 있다 (헌납될 수 있다).

A jewel is an ornament fashioned from precious metals or
stones, either alone or in combination.
보석은 귀중한 금속이나 돌로부터, 하나로써 는 조합으로써
만들어지는 하나의 장식품이다.

Along the rocky New England coast are small areas of sand
and gravel beach, some created from glacial debris, others
built up by the action of ocean storms.
바위가 많은 New England 의 해안을 따라서 모래와 자갈로 된 해안지역들이
있다. 그런데 그 중에서 일부는 빙하의 잔재물로부터 만들어졌고 다른
것들은 바다 폭풍의 활동에 의해서 만들어졌다.

Computers that once took up entire rooms are now
small enough to put on desktops and into wristwatches.
전에 방 전체를 차지했던 컴퓨터들이 지금은 책상 위에 는 시계 속에 넣을
정도로 충분히 작다.

Contemporary film directors, some of whom write the scripts for, act in,
and even produce their own motion pictures, are thereby assuming ever
more control of their art.
현대의 영화와 감독들은- 그들 중의 일부는 그들 자신의 영화를 위해 대본을
쓰고, 연기도 하고, 제작조차도 하는데 - 그래서 그들 예술의 더 많은
주도권을 가지고 있다.

Composed of inlaid colored glass, marble, tile, or gemstone, mosaics are an
art form used in many cultures for decoration.
내부에 새겨진 색칠된 유리, 대리석, 타일, 는 보석 등으로 구성되는, 모자이크는
여러 문화권에서 장식을 위해 사용되는 하나의 미술형태이다.

Civil Rights are the freedoms and rights which a person may possess as a
member of a community, state, of nation.
시민권리는, 한 지역사회, 주 는 국가의 일원으로서 한 사람이 소유할 수 있는
자유와 권리들이다.

Ordinary beaver dams vary in length from a few feet to a hundred feet
or more.
일반적인 비버의 댐은, 길이에 있어서 몇 피트로부터 백 피트 는 이상에
이르기까지 다양하다.

In its pure state antimony has no important uses, but when combined physically
or chemically with other substances, it is an extremely useful metal.
그것의 순수한 상태에서 안티몬은 별로 중요한 용도가 없다, 그러나 물리적
화학적으로 다른 물질들과 결합될 때, 그것은 대단히 유용한 금속이다.

When wood, natural gas, oil, or any other fuel burns, substances in
the fuel combine with oxygen in the air to produce heat.
목재, 천연가스, 기름, 는 다른 어떤 연료든지 탈 때, 그 연료 안에 있는
물질들이 공기중의 산소와 결합하여 열을 생산한다.

Several million points on the human body register either
cold, heat, pain, or touch.
인간 신체에 있는 수백만 개의 점들이 추위, 더위, 고통, 는 접촉을 감지한다.

A mirage is an atmospheric optical illusion in which an
observer sees a nonexistent body of water or an image
of some object.
신기루는 하나의 대기상의 광학적인 착각인데 그 안에서는 관찰자가 하나의
존재하지 않는 물의 덩어리 는 어떤 물체의 이미지(상)을 본다.

The quince is an attractive shrub or small tree that is
closely related to the apple and pear trees.
quince 라는 식물은, 사과나무와 배나무에 가깝게 친척관계인 매력적인 관목
작은 나무이다.

Although research has been ongoing since 1930, the existence of
ESP ― perception and communication without the use of sight,
hearing, taste, touch, or smell ― is still disputed.
1930 년 이래로 연구가 진행되어가고 있지만, ESP - 시각, 청각, 맛, 접촉,
냄새감각이 없이 지각하거나 의사 소통하는 것 - 의 존재는 아직 논란이 되고 있다.

A smile can be observed, described, and reliably identified; it can also be
elicited and manipulated under experimental conditions.
미소는 관찰되고 묘사되고 신빙성 있게 확인될 수 있다 ; 그것은 한 실험적인
조건하에서 유발되고 조종될 수 있다.

Superior to all other woods for shipbuilding, teak is also
used for furniture, flooring, and general construction.
조선(배 만들기)을 위해서 어떤 다른 나무보다도 우수한, 티크(teak)는 역시
가구, 바닥재, 그리고 일반적인 건축에도 사용된다.

Paintings of a religious, ceremonial, or historical character
tend to elevate their subjects above the level of ordinary existence.
종교적인, 유명한, 는 역사적인 인물의 그림들은, 그들의 주제(인물)를 정상적인
존재의 수준 이상으로 높이는 경향이 있다. (그런 그림들은 인물을 실제보다 더
훌륭한 것처럼 과장하는 경향이 있다.)

According to classical musical tradition, the term "sonata" is
given to those works written for solo piano or for a solo
wind or stringed instrument.
고전 음악의 전통에 따르면, 소나타라는 용어는 피아노 독주를 위해 는 관악기나
현악기 독주를 위해 쓰여진 그러한 작품들에 부여된다.

Algebra is the branch of mathematics concerned with
operations on sets of numbers or other elements that are
often represented by symbols.
대수는, <숫자들의 집합> 는 <흔히 기호들로써 대표되는 다른 원소들>에 관한
연산과 관련된 수학의 그 분야이다.

A glacier starts on a mountain or in a polar region by the
compacting of snow into ice, the weight of which eventually forces it to move.
빙하는 산에서 는 극 지역에서 눈이 얼음으로 압축됨으로써 시작하는데,
그것(얼음)의 무게가 결국 그것(얼음)을 움직이게 만든다.

Not only were hotels in the United States the earliest facilities that bound
the nation together, but they were both creatures and creators of communities,
as well as symptoms of the frenetic quest for community.
미국에서의 호텔은 전국을 함께 연결해주는 가장 최초의 시설이었을 뿐만 아니라,
그들은 역시 지역사회의 창조자이며 지역사회의 창조물이었고, 한 지역사회에
대한 열광적인 추구의 전조였다.

catch 22: 이럴 수도 저럴 수도 없는 상황
→ 조종사가 쉬지 않고 비행하다가 교대를 요청할 경우에 어떤 이유를 대더라도 교대신청을 받아주지 않는다고 한다. 그런데 교대를 신청하지 않을 경우에는 그 조종사를 정신이상으로 몰아 붙이기 때문에 생겨난 말로서 Joseph Heller가 쓴 소설제목에서 유래.

She wears more than two hats.: 그녀는 두 가지 이상의 직업을 가지고 있다.
→ hat는 직업 는 하는 일을 의미.

Big Brother: 전체주의 국가의 독재자 는 정치지도부
→ 조지 오웰의 '1984'에 등장.

goldbrick: 게으름뱅이, 가짜
→ 제1차 세계대전에는 '자신이 열심히 일하는 사람이라는 것을 나타내 보이려는 병사'로 쓰이다가 '게으름뱅이(shirker)로 변화. 하나는 캘리포니아 금광이 폐광된 것이 아니라는 것을 알리기 위해 납덩이 표면에 금을 살짝 입힌 가짜 금괴를 만든 것에서 유래하여 '가짜'라는 뜻을 갖게됨.

as thick as huckleberry: 매우 굵은, 뚱뚱한
→ huckleberry는 미국산 철쭉과의 관목이나 청색 는 검정색의 작은 식용 과일을 말함.
- to get the huckleberry: 조롱당하다.

She has a monkey on her back.: 그녀는 마약을 복용하고 있다.
→ monkey가 중독 는 마약의 상습적인 복용을 뜻하며, monkey on her back는 '귀찮은 짐이나 존재'를 뜻하기도 함.

from pillar to post: 정처없이 여기저기 전전하다, 궁지를 벗어나서 다른 궁지로 몰리다
→ 14세기 전후의 영국 궁중 테니스 경기 중 두 기둥사이로 volley를 해야 했던 당시 규칙에서 유래.

go to Davy Jone's locker: 바다에 빠져 죽다
→ Davy Jones는 바다귀신 는 선원들을 익살스럽게 부르는 호칭으로서 Davy Jone's locker는 '해저'의 뜻.

Mr.[Miss] right: 이상적인 결혼 상대자
는 prince charming이라고도 함.

have a chip on one's shoulder: 걸핏하면 남에게 시비를 걸다
→ 200여년 전의 미국 남학생들 사이에서는 싸울 거리가 생기면 싸움 거는 소년이 자기 어깨에 나무토막(chip)을 올려놓고 그것을 떨어뜨리면 싸우겠다는 의사표시로 간주한데서 유래.
도로상태 구분(군대)
- green: 정상적으로 소통되는 양호한 상태
- amber: 눈이나 비 는 다른 요인으로 인해 도로상태가 나쁘지만 필수차량은 운행시키는 상태.
- red: 도로사정이 매우 좋지 않은 상태로 차량통제를 실시하는 상태.
- black: 도로사정이 최악이어서 전면적 차량통제를 실시.

caviar to the general: 속인들은 모르는 진품 는 진미
→ 아무래도 철갑상어알젓(caviar)은 보통 사람들은 먹어볼 기회가 드문 귀한 것.

악어를 칭하는 단어
- alligator: 일명 ‘미국 악어’ 는 ‘미시시피 악어’, 중국의 양자강 유역에서도 서식.
- crocodile: 열대 지역에서 서식.

I made a boo-boo!: 난 실수를 했어요.
→ boob은 ‘큰 실수’ 는 ‘큰 실수를 저지르다’라는 뜻인데, 1950년대 유명한 코미디언인 Jerry Lewis가 자주 사용한 말.

meat and drink: 밥줄, 밥통, 삶의 근원, 바탕
→ It's my meat and drink. 는 meat and potato라고 함.

delicatessen: 미리 요리가 된 고기, 치즈, 샐러드 따위의 조제 식품, 는 이를 파는 식품점
→ ‘맛있고, 가서 돈을 지불하고 먹기만 하면 되는’ 곳.

Egg in your beer, what do you want?: 그만 하면 만족할 줄 알아야지, 뭘 바래?
→ 2차 대전 때 사용된 말로 한 잔의 맥주 속에 계란이 더 들어갔으니 아주 그만 이라는 뜻.

take the lid off: 속을 드러내다
→ ‘take off'는 제거하다 이고, ’lid'는 눈꺼풀 는 뚜껑을 뜻함.

farm out: 일정한 금액을 지불하고 세금 징수나 사업을 떠맡다, 외부에 하청을 주다, 는 토지를 임대하다
→ 중세 라틴어의 고정된 지불을 뜻하는 firma에서 유래.

전염병
- epidemic: 똑같은 시기에 어떤 지역에 많은 사람들에게 전염.
- pandemic: 대륙적이거나 세계적으로 번지고 유행하는 병.
- endemic: 어떤 지방 는 민족 특유의 풍토병이나 지방병.

John(Johnny)에 관한 표현 모음
- John Doe: 가명 는 견본 서식에 쓰는 ‘아무개’나 ‘홍길동’
→ John Doe라는 사람이 현금을 사용하지 않고 모든 거래를 문서상에 서명함으로써 처리한 데서 유래.
- Johnny-on-the-spot: 기회를 잘 노리는 사람, 안성맞춤
- John Q. Public: 평균적 일반 대중, 일반시민
- John B.: 모자
- John Bull: 영국사람
- John Law: 경찰

(1) 자유란 무엇인가라는 질문에 모두가 수긍할 수 있는 그리고 한 가지의 의미만 고집하는 대답은 있을 수 없다. 법적인 의미로 자유란 인간이 강제로 구류나 체포되지 아니하며, 그의 의지와 희망에 거스르는 행위를 받지 아니하고 구속되지 아니한다 등등을 의미한다. 정치적 측면에서 자유란 개인, 집단, 조직 는 국가는 전쟁 행위 등을 포함하는 정치적 압력을 수단으로 일정한 행동과 조치를 해서는 안되고 필요성을 갖지 않는다는 것의 의미한다. 그러한 자유는 개인, 사회 단체, 그리고 조직들에게는 겨우 고유의 관심을 기초로 해서 결정을 수립하고 수행할 가능성이 현존한다는 것을 뜻한다. ('97 제4회 3급 공통필수 영어역)
To the question, what freedom is, we can hardly find only one answer which is accepted by everyone and keeps one exclusive meaning. In the point of law freedom means that man should not be arrested or retained by force and should not or need not take measure by means of political pressures including warfare. Such freedom means that there is always a certain possibility of deciding and executing their politics for individuals, social groups and organizations on the basic of their own concerns.

(1) 인간은 물 속에서 살 수 없지만 물 속에서 살 수 있으며 어느 물고기보다 더 멀리 여행할 수 있는 잠수함을 만들어냈습니다. 그러나 머리와 손을 써서 그를 태우고 바다를 횡단할 수 있는 배를 만들어냈습니다. 여러분 주위를 살펴보십시오. 신문을 읽고 텔레비전을 보십시오. 라디오를 들어보십시오. 그리고 이와 같이 인간이 이룩한 업적의 목록을 만들어 보십시오.
→ 물 속에서 살다: live under water
→ television 앞에는 관사가 붙지 않는 반면에, 라디오 는 신문 앞에는 정관사가 붙는다. watch television/ listen to the radio/ read the newspaper
→ 인간이 이룩한 업적의 목록을 만들다: make a list of man's achievements
ANS) Man cannot live under water: but with his brain and hands, he has built a submarine in which he can live under water and travel farther than any fish. Man cannot swim across the ocean; but, with his brain and hands, he has built a ship to take himself across. Look around you; read the newspapers; watch television; listen to the radio; and try to make a list of man's achievements.

(1) 한국의 봄은 3월 하순이나 4월초에 남쪽에서 제비가 날아오고 진달래와 벚꽃이 피면서 시작된다. 한국의 여름은 덥고 비가 많이 온다. 여름철은 보통 6월에 시작된다. 한국 대부분의 지역에서 기온이 섭씨 20도(화씨 68도) 이상 올라가며, 특히 7월에는 비가 오는 날이 많다. 가을은 짧은 편으로 9월 중순에서 11월까지 약 두 달 정도이다. 가을은 일년 중 가장 상쾌한 계절이다. 날이 맑고 햇볕이 많기 때문이다. 한국의 겨울은 대부분의 지방에서 눈이 오지만 춥고 건조한 것이 특징이라고 할 수 있다.
→ 제비가 날아오고 진달래와 벚꽃이 피면서 시작된다: …come/begin with the arrival of the swallow and with the blooming of…
→ 진달래: azaleas(s) cf. 개나리: forsythia
→ 9월 중순에서 11월까지 약 두 달 정도이다: rather short 다음에 (,)를 찍고 rather short를 부연 설명하는 일종의 동격형식으로 나타낼 수 있다.
→ characterize as~는 「…라고 그 특징을 기술하다」는 뜻으로 다음에는 흔히 형용사가 온다. 한 characterize는 「특징을 이루다」는 뜻도 있어 be characterize by~ 다음에는 명사구가 따른다.
ANS) In Korea spring comes with the arrival of the swallows from the south and with the blooming of azaleas and cherry blossoms in late March of early April. Summer in Korea is hot and rainy. The summer usually begins in June. The temperature rises above 20℃(68℉) in most areas of Korea, and especially in July there are many rainy days. Fall is rather short, about two months from the middle of September to November. It is the most pleasant season of the year, because the days are clear and sunny. Winter in Korea can be characterized as cold and dry, though it snows frequently in most parts of the country.

(2) 우리들 한국 사람들에게는 자랑할 만한 역사적 업적이 많다. 기네스북을 들여다보면 이를 뒷받침하는 증거를 찾을 수 있다. 인쇄로 말하자면 한국에서는 금속활자의 사용이 유럽보다 50년 앞섰다. 금속활자는 12세기말 는 13세기초쯤에 발명되었다.
→ 역사적 업적: historical achievement(s)
→ 기네스북: the Guinness Book of Records
→ 기네스북을 들여다 보면 …증거를 찾을 수 있다: One can look in the Guinness Book of Records for evidence of this.
→ …로 말하자면: speaking of~
→ 금속활자: metal (printing) type
→ 12세기말 는 13세기초: something during the late 12th century or early 13th century
ANS) There are many historical achievements of which we Koreans are proud. One can look in the Guinness Book of Records for evidence of this. Speaking of printing, the use of metal type in Korea started 50 years earlier than in Europe. Metal printing type was invented something during the late 12th century or early 13th century.

(4) 교육의 목표는 부나 지위가 아니라 인격의 형성에 있다.
→ 「~이 아니고…」는 not ~ but …를 사용하면 된다. …, not~이라도 좋다. 「교육의 목표」 즉 「인격의 형성」은 명사를 중심으로도 괜찮고 동사를 사용해도 좋다. 즉 「교육은 ~을 목표로 하다」 라든가 「인격을 형성하다」라는 생각으로 해도 좋다.
→ The purpose of the education으로 하지 말 것.
→ 「교육의 목표」 the goal of education/ the aim of education/ education aims to -부정사 「인격의 형성」 personal development/ to develop the personality
ANS) The goal of education is not wealth or status, but personal development.

(6) 담배를 피우는 사람의 수는 늘고 있다. 그러므로 암은 곧 가장 평범한 사인이 될 것이다.
→ 「~의 수」는 the number of ~ 로 좋다. A number of ~ 「많은」것과 구별할 것. The number of smokers is increasing은 옳은데 More and more people smoke같은 구문도 잘 사용된다. The number of (the) smokers로 하지 말 것. Smokers are increasing은 좋지 않은 표현이다. Common 「흔히 있다/ 흔히 보여진다」대신에 popular「인기가 있는」을 사용하는 것은 잘못.
→ 「위암」 stomach cancer 는 cancer of the stomach
ANS) The number of people who smoke is increasing, so cancer will soon be the most common cause of death.

(2) 책을 통한 상상속에서 우리는 Charles Lindberg와 함께 New York에서 Paris까지 무착륙 비행을 할 수 있고 우주인과 더불어 지구의 선회비행을 할 수 있다. 세계 어느곳이든 차표없이 여행할 수도 있다. 더욱 신이 나는 것은 100년전 는 수백년전으로 돌아갈 수도 있다는 점이다.
→ 무착륙 비행: nonstop flight
→ 지구를 선회비행하다: orbit around the earth
→ 더욱 신이 나는 것은: What is still more wonderful,…
→ 100년전으로 돌아가다: go back a century
(ANS) In imagination through books, we are with Charles Linberg in his nonstop flight from New York to Paris, or with modern spacemen on their ship orbiting around the earth. Without a ticket, we may go on a journey to any part o the world we choose. What is still more wonderful, we may go back a century, or many centuries.

(1) 컴퓨터는 그가 맡은 일을 정확하게 그리고 인간의 눈이나 손 는 지력이 할 수 있는 것보다 수천 배 빠른 속도를 해낼 수가 있다. 예컨대, 오늘날 은행은 전자자료처리장치를 이용함으로써 1년에 100억 개 이상의 수표를 처리할 수 있다. 컴퓨터는 몇 초 내에 비행기 예약을 확인할 수도 있고 비행중인 우주선의 진로를 수정할 수도 있다. 소형 컴퓨터랄 할지라도 2만개의 만 단위 수를 1초도 걸리지 않고 합산할 수가 있다. 이와 같은 컴퓨터의 도움으로 오늘날 과학자들은 예전에는 너무나도 시간이 오래 걸려 실제적으로 불가능했던 일을 손쉽게 수행하고 있는 것이다.
→ 인간의 눈이나 손 는 지력이 할 수 있는 것보다 수천 배 더 빠른 속도로: at speeds that are thousands times faster than the human eye, hand and mind
→ 100억 개나 되는 수표: as many as ten billion system
→ 비행중인 우주선의 진로를 수정하다: correct the course of a spacecraft in flight
→ 2만개의 만 단위 수: a column of 20,000 five-digit numbers
→ 예전에는 너무나도 시간이 오래 걸려 실제적으로 불가능했던 일: the task that once took so long that they were practically impossible
(ANS) A computer can do all its tasks accurately and at speeds that are thousands times faster than the human eye, hand and mind. Nowadays banks can process as many as ten billion checks a year by using an electric data processing system. A computer can confirm airline reservations in seconds. It can correct the course of a spacecraft in flight. Even small computers can add a column of 20,000 five-digit numbers in less than a second. With the help of such computers, scientists now so perform tasks that once took so long that they were practically impossible.

(5) 성헬렌스산이 폭발한 것은 대략 10년전 즉 1980년 5월 8일의 일이었다.
→ 「1980년 5월 8일에」는 on the eighth of May 1980/ on May 8th, 1980라고 하면 된다.
→ On eighth of May는 잘못. Of를 사용하면 the가 필요. on the eighth (in May)로 하지 말 것.
→ 「 (화산이) 폭발하다」 erupt/ 「 폭탄이 폭발했다」라면 A bomb exploded (는 went off).
(ANS) It was almost a decade ago, on May 8th, 1980, that Mount St. Helens erupted.

(6) 돈을 버는 데는 시간이 걸리지만 막상 쓴다고 하면 아차 하는 순간에 없어진다.
→ 「~하는 데 (긴), 시간이 걸리다」는 It takes a long time to부정사를 사용하든가, 는 It를 사용하지 않고 뒤의 동사의 목적어가 되는 것을 주어의 위치에 두고 표현하면 된다.
→ It takes long time to부정사로 하지 말 것. It takes time to부정사는 옳은데 long이나 short를 넣으면 a가 필요.
→「아차 하는 순간에」 in a flash/ in a moment/ in no time
→ Time은 불가산 명사로 사용하는 경우와 가산 명사로 사용하는 경우가 있다. 불가산 명사 취급: take (some) time/spend (some) time/have enough [plenty of] time 가산 명사 취급: take a long time/spend a short time/have a good time
(ANS) Money takes a long time to earn, but you can spend it in no time.

(2) 추수축제일이나 추수감사절을 지내는 나라도 많고 조상을 추앙하는 날을 정해 놓고 있는 문화권도 많다. 그러나 한국의 추석은 그 유례가 드물다. 역사학자의 설명에 의하면 추석명절은 2000년 전 신라 3대 왕 재임시에 시작되었다고 한다. 추석은 여러 가지 의미를 내포하고 있다. 추석은 일년 추수를 하늘에 감사하는 날이며 한 다음해에도 풍년이 되기를 기도하는 날이고, 일가친척에 은혜를 베푼 선조에 감사의 제물을 바치는 날이다. 한 추석은 말할 것도 없이 가족들이 서로 모여 즐겁게 음식을 나누어 먹는 날이며, 밤에는 휘영청 밝은 만월의 달빛 아래서 원무를 추는 행사가 벌어지는 날이다.
→ 「추수축제일이나 추수감사절을 지내는 나라도 많고」는 영어로는 many countries를 주어로, have를 동사로 하여 나타내도록 한다.
→ 조상을 추앙하는 날을 정해놓다: observe the veneration of ancestors(observe는 「특정한 날을 규정된 방법으로 축하한다」는 뜻이다.
→ 한국의 추석은 유례가 드물다: The Korean Chusok has no parallels./ No one has anything quite like the Korean Chusok.
→ 재임시: during the reign of~
→ 일가친척에 은혜를 베푼 조상에 감사의 제물을 바치다: offer sacrifices of gratitude to one's family ancestors for all they did for the clan and family
→ 가족이 서로 모이는 날: the day for family reunion/gathering
→ 휘영청 밝은 만월의 달빛 아래서: in the light of the full moon
→ 원무: circle dance
(ANS) Many nations have harvest festivals and Thanksgiving days, while many other cultures observe the veneration of ancestors, but no one has anything quite like the Korean Chusok. Historians tell us that the Chusok festival originated during the reign of the third king of the Silla Kingdom nearly 2,000 years ago. Chusok involves many things. It is an offering of thanks to heaven for the harvest, an appeal for the good fortune of another harvest in the next year, and an offering of sacrifices to one's family ancestors for all they did for the clan and family. In addition, of course, there are family gathering, much hearty eating, and such activities as the circle dance in the light of the full harvest moon.

(3) 새 연금 제도가 실시되기로 되어있는 날보다 전에 그는 퇴직한다.
→ 예정이 확실히 정해 있는 경우 현재 시제 혹은 현재 진행형을 사용해서 나타낼 수 있다. 「~의 예정으로 되어 있다」는 be to-부정사/ be due to-부정사를 사용할 수 있다.
→ Before the new pension plan will be realized로 하지 말 것. Will은 잘못이며 「실시하다」라는 의미로, realize를 사용하는 것은 좋지 않다. Realize는 「희망·계획 등을 실현하다」라는 경우에 사용된다.
→ 「연금 제도」 the pension scheme
→ 「실시되다」 come into effect/ be implemented
(ANS) He retires before the new pension scheme is due to come into effect.

(3) 북한이 중국의 새 경제정책에 큰 관심을 나타낸 조짐이 보인다. 예컨대 북한관리들이 중국의 자유무역지역들을 여러 차례 방문했으며, 북한의 합영법은 중국의 그것을 본뜬 것이 분명하다. 전례 없는 남북한 경제회담에 대한 북한의 관심은 새로운 경제해결을 찾기 위한 노력을 얼마간 반영하는 것이다. 북한은 한국과의 관계를 개선함으로써 그들이 얻기를 바라고 있을 뿐 아니라 필요로 하고 있는 공업기술·무역·투자 등을 서방국가들이 제공하게끔 적어도 어느 정도는 서방국가들을 설득할 수 있을 것으로 믿고 있는 지도 모른다.
→ 여러 차례 방문하다: pay numerous visit to~
→ 합영법: joint ventures law
→ …은 중국의 그것을 본뜬 것이 분명하다: be obviously an imitation of that of China; be apparently patterned after that of China
→ 얼마간: in some measure; to some extent
→ 새로운 경제해결책을 찾기 위한 노력을 반영하다: reflect the groping for new economic solutions
→ 그들이 얻기를 바라고 있을 뿐만 아니라 필요로 하는: …that it(North Korea) hopes for and needs(hope는 명사로 쓰일 때는 그 다음에 of~가 오고, 동사로 쓰일 때는 for~가 온다.
(ANS) There are indications that North Korea has shown an interest in China a new economic policies. North Korean officials have paid numerous visits, for example, to China's free trade zones, and North Korea's new joint ventures law is apparently patterned after that of China. The North's interest in economic talks with the ROK, which is unprecedented, reflects in some measure this groping for new economic solutions. The North may believe that by improving relations with the South, at least to some degree, it may be able to persuade Western nations to provide the technology, trade and investment that it hopes for and needs.

(5) 아무리 재능이 뛰어나고 많은 노력을 해도 건강하지 못하면 만족할 만한 결과를 기대할 수 없다는 것은 두말할 나위가 없다.
→ 아무리 ~해도: However ~may… 라는 구문이 있고 한 그런 '양보'를 나타내기 위해 with all ~이나 for all ~이라는 구를 사용할 수도 있습니다.
→ 재능이 있는: talented이므로 따라서, However talented a man may be,…라고 시작해봅시다.
→ 만족할 만한: satisfactory
→ 건강하다: be in good health 는 be in good shape등이 있습니다.
→ ~을 기대하다: expect 이지만 결과를 얻는다로 볼 수도 있으니까 get results라고 해도 좋겠습니다. Get 대신에 obtain; have도 됩니다.
→ ~한다는 것은 두말할 나위가 없다: It goes without saying that ~ 는 It is needless to say that ~을 이용해 보기로 합시다.
(ANS 1) It goes without saying that however talented and hardworking a man may be, he cannot obtain good results unless he is in good health.
(ANS 2) It is needless to say that for all your talent and effort, you cannot have satisfactory results if you are not in good shape.

(5) 날씨가 좋아서 비 올 염려는 없다고 여겨 집에서 나왔는데, 하늘이 갑자기 흐려지더니 역까지 가기 전에 큰 빗방울이 떨어지기 시작했다. 요즈음은 날씨가 어찌나 변덕이 심한지?
→ 날씨가 좋아서 비 올 염려는 없다고 여기고: thinking (or believing) that there was no danger of rain as it was a fine day. 는 believing that it was so fine a day that there was no danger of rain.
(ANS) I left home thinking there was no danger of rain as it was a fine day. But the sky became overcast all of a sudden, and large drops of rain began to fall before I reached the station. How changeable the weather is these days!

(9) 김박사님께서는 지금 자리에 안 계십니다만, 나중에 댁으로 전화 드리라고 말씀드릴까요?
→ 자리에 안 계시다: is not at one's desk; is not here, is out 등으로 표현
→ 나중에: later (on); in a little while; in a few minutes; in a short while.
→ 약간 의미의 차이는 있지만 Shall I ask him to phone you? 도 가능합니다.
(ANS) Dr. Kim is not at his desk (right) now. Shall I have him call you at home later (on)? 는 Shall I get him to phone you at home later on?

(1) 비행기 여행은 목적지에 빨리 도착하기 때문에 도중에 재미가 적다. 날씨가 좋은 날이 아니면 대개 아무런 변화도 없는 구름 위로만 난다. 제트기로 구름 속을 짐짝처럼 운반되는 것은 정말 재미없는 일이다. 시간이 걸리더라도 기차나 배가 더 좋다.
→ 날씨가 좋은 날이 아니면: except on fine days (or when the weather is fine); unless the weather is beautiful
→ 주의: except for도 "예외"를 나타내는 전치사이지만 이것은 동사나 형용사의 내용을 의미상으로 제한할 때 쓰인다. 전치사구나 절 앞에서는 except를 쓴다.
→ 제트기로 짐짝처럼 운반되는 것: being transported by jet like a package
→ 정말 재미없는 일이다: 이 표현을 부정어로 사용하지 않고 표현하려면 anything but을 사용할 수 있다. far from이 있다.
→ 시간이 좀 걸리더라도: though it may take a longer time (는 more time); however long it may take
(ANS) Planes take you to your destination much more quickly, but they don't afford you much pleasure on the way. Except on fine days they usually fly over monotonous clouds. Being transported by jet though the clouds like a package is anything but interesting. I prefer traveling by train or by ship, although it may take a longer time.

(6) 오늘 만찬에 손님이 몇 사람 오기로 돼 있어서 집사람은 부엌에서 식사 준비하느라 바쁘다.
→ 손님이 몇 사람: several guests
→ ~하기로 돼 있다: be supposed (는 expected) to ~ 는 expect라는 동사면 됩니다.
(ANS 1) Expecting several guests this evening, my wife is busy preparing dinner in he kitchen.
(ANS 2) Since several guests are supposed to come to dinner this evening, my
wife is busily preparing dinner for them.

(1) 다음날 어슬어슬해서다. 그날 따라 몹시 추웠다. 늦도록 단골 찻집에 있노라니까 관식이가 나타났다. 오늘은 낡은 회색 담요에 싼 이불 보따리까지 한 손에 들었다. 비좁은 탁자 사이로 그 놈을 무작정 끌고 들어오는 것이다. 손님들이 눈을 크게 뜨고 바라보고, 레지가 뭐라고 해도 모르는 체하고 부득부득 고선생 곁으로 다가오는 것이다. 고선생은 눈살을 찌푸리고 일어섰다.
→ 다음날 어슬어슬해서이다: It was at dusk the following day.
→ 비좁은 (탁자사이로) 들어오다: shove through~; push one's way through~
→ 부득부득: obstinately; stubbornly; persistently ex) 그는 돌아가겠다고 부득부득 우겼다.(He insisted on going back.)
→ 눈살을 찌푸리다: frown; knit one's brow
(ANS) It was at dusk the following day-it happened to be a particularly cold day, and Mr. Koh had remained in the tea-room until late, when Kwanshik showed up again. He was carrying a bundle wrapped in an old brown blanket. He approached Mr. Koh, shoving through the narrow space between the coffee tables dragging the bundle, while everyone in the tea-room watched him with wide-open eyes. A waitress tried to stop him, but he pretended not to notice her. Mr. Koh rose from his seat, frowning.

(1) 오늘의 지도자는 스스로 모든 것을 속속들이 알아야 하고 빈틈없이 감독해야 한다. 그는 판단하고 시키는 사람이요. 제 손으로 그 일 자체를 하는 사람은 아니다. 어느 한 부분에 친히 개입하면 전체를 지휘할 수 없기 때문이다.
→ 오늘의 지도자: a leader (of) today; a boss of (in) modern times
→ 속속들이 알다; 철저히 알다: have a thorough knowledge; know thoroughly
→ 빈틈없이 감독하다: have vigilant supervisory power; exercise strict supervision
→ 판단하다: make decisions
→ 개입하다: get involved
→ 전체를 지휘하다: direct the work as a whole; command the whole work
(ANS) A leader today must have a thorough knowledge of his own job in every possible field and have vigilant supervisory power. His job is to make decisions and have others fulfill them, not to execute them himself. This is because he may probably become unable to command the whole work if he gets personally involved in any specific aspect of it.

(6) 그러나 투자량이 늘고 사회적 부가 증대되어도 부익부 빈익빈의 현상은 일어날 수 있는 것이다. 바꾸어 말하자면 부익부 빈익빈의 현상이 심해도 평균 소득수준은 올라갈 수 있다는 말이다. 그것은 평균이기 때문이다.
→ 투자량: investment; the amount of investment
→ 사회적 부: social wealth
→ 부익부·빈익빈: The rich grow richer and the poor grow poorer
→ 현상: phenomenon (복수=phenomena)
→ 바꾸어 말하면: in other words
→ 소득 수준: income level
→ 평균: the average
(ANS) However, even when investment expands and social wealth grow, the rich can grow richer and the poor can grow poorer. In other words, when the phenomenon, the rich growing richer and the poor growing poorer, becomes acute, the average income level can rise. Because it is the average.

(10) 이제 가을이 왔다. 한국에서는 가을을 천고마비의 계절이라고 하고 등화가친의 계절이라고도 한다. 가을이 되면 우리는 높은 하늘아래서 풍성한 추수를 즐기며 마음의 양식을 찾는다.
→ 천고마비의 계절: a season when the sky is clear and blue the horses grow stout; a season with clear and high skies and fat horses
→ 가을이 되면: when autumn comes; in autumn
→ 풍성한 추수: a rich harvest; abundant crops; bumper crops
→ 마음의 양식: things that enrich one's mind
(ANS 1) Autumn is with us now. Autumn is often called in Korea a season when the sky is clear and blue and the horses grow shout or a good season for reading. When autumn comes, we seek things that enrich our mind, enjoying a rich harvest under high skies.
(ANS 2) Autumn has come. We often call autumn in Korea a season with clear and high skies and fat horses or a season in which we can enjoy burning the midnight oil. In autumn we look for something to read under high skies, contented with good harvests.

2. 너는 그때 아무리 화가 났어도 그 사람과 말다툼을 하지 않았어야 했다. 앞으로 너희 두 사람이 냉정하게 얘기하지 않으면, 둘 다 이 중요한 문제를 해결한다는 것은 여간 어려울 것이라고 본다.
→ 아무리 화가 났어도: no matter how angry you were; no matter how much you were offended라는 양보 표현이 있다.
→ no matter how는 however로 대치할 수 있는데, 이들 뒤에는 반드시 형용사나 부사가 온다.
→ ~와 말다툼을 한다: quarrel with~; have a quarrel with~. 사람이 아니고, 무슨 문제나 일로 다툰다는 전치사 with 대신 about나 over가 쓰인다.
→ ~하지 않았어야 했다: should not have+과거분사, , ought not to have+과거분사로 한다.
→ 앞으로: from now on ; in (the) future
→ 둘 다, …할 것이다: 우리말은 내용상으로 둘 다 완전히 부정하는 것이니까 both를 사용하면 안되고, neither를 사용해야 한다.
→ ~라고 본다: I am afraid 쯤으로 하면 좋다.
(ANS 1) No matter how angry you were, you should not have quarreled with him at that time. Unless you talk calmly with each other in future, neither of you will possibly be able to settle this important problem, I am afraid.
(ANS 2) However much you were offended, you should not have had a quarrel with him at that time. If you do not talk calmly with each other from now on, I am afraid that neither of you will possibly be able to solve this important problem.

2. 너는 그때 아무리 화가 났어도 그 사람과 말다툼을 하지 않았어야 했다. 앞으로 너희 두 사람이 냉정하게 얘기하지 않으면, 둘 다 이 중요한 문제를 해결한다는 것은 여간 어려울 것이라고 본다.
→ 아무리 화가 났어도: no matter how angry you were; no matter how much you were offended라는 양보 표현이 있다. no matter how는 however로 대치할 수 있는데, 이들 뒤에는 반드시 형용사나 부사가 온다.
→ ~와 말다툼을 한다: quarrel with~; have a quarrel with~. 사람이 아니고, 무슨 문제나 일로 다투다는 전치사 with 대신 about나 over가 쓰인다.
→ ~하지 않았어야 했다: should not have+과거분사, , ought not to have+과거분사로 한다.
→ 앞으로: from now on ; in (the) future
→ 둘 다, …할 것이다: 우리말은 내용상으로 둘 다 완전히 부정하는 것이니까 both를 사용하면 안되고, neither를 사용해야 한다.
(ANS 1) No matter how angry you were, you should not have quarreled with him at that time. Unless you talk calmly with each other in future, neither of you will possibly be able to settle this important problem, I am afraid.
(ANS 2) However much you were offended, you should not have had a quarrel with him at that time. If you do not talk calmly with each other from now on, I am afraid that neither of you will possibly be able to solve this important problem.

9. 네가 여러 차례 충고를 해주지 않았더라면, 나는 속아넘어갔을 거야.
→ 「나는 속아넘어갔을 것이다」의「속이다」에는 take in이 있다.「말이 번드르르한 사람에게 속지 마시오.」 →Don't be taken in by a smooth talker. 따라서, I should (는 might) have been taken in.
→ 「네가 여러 차례 충고를 해주지 않았더라면」은 과거 사실의 반대로 가정하므로「If~had+과거분사」의 문형이다. If you had not advised me again and again 이라고 할 수도 있지만,「여러 차례 되풀이된 충고」라고, 명사형을 이용하여, Your repeated advice라하고 If it had not been for your repeated advice~나 But for (는 Without) your repeated advice~로 해 본다. If 를 생략해서 Had it not been for your repeated advice~ 라고도 할 수 있다.
(ANS) If it had not been for your repeated advice, I should have been taken in.

4. 경기에서 우승한 것을 축하합니다.
→「~해서 축하하는」는 Congratulations on~/ Let me congratulate you on ~으로 하면 된다. Congratulations는「잘 했다」고 하는 뜻인데 생일 같은 동작이 없을 때에는 사용하지 않는다.
→ Congratulations (for) 는 좋지 않다. 단수형의 congratulation은 사용하지 않는다.
→「A로 우승하다」come first [top] in A/ win (the) first prize in A/ become champion in A
(ANS) Congratulations on coming first in the competition.

9. 한국인은 세계에서 가장 근면한 국민 이라고 말하여 지는 것에 대해 자부심을 갖고 있음에 틀림 없다.
→ 「영어는 발음하기 어렵다고 들 말한다」 English is said to be difficult to pronounce. = It is said that English is difficult to pronounce. =They (or People) say that English is difficult to pronounce.
→ 「한국인」Koreans에다 the를 붙여 the Koreans로 해서「국민전체」를 나타낸다.「근면한」을 영어로 할 때, diligent가 적당하다고 여기는 사람이 많은데, 지금은 별로 사용치 않고, 일반적으로 hardworking이 쓰인다.
→ 「~임에 틀림없다」를「~이라는 것을 부인할 수 없다」로 바꿔 표현한다. 즉, there is no denying that ~ 는 We cannot deny that ~로 한다.
(ANS) There is no denying that the Koreans feel proud of being said to be the most hardworking people in the world.
※ said to be 대신 called도 좋다

9. 역까지 태워드리지요.
→ 상대방의 허가를 구할 때「Let+A+동사 원형」의 패턴을 사용하면 좋다.
→「A를 태워주다」 give A a lift. 는 give A a ride 라고 해도 무방하다.
(ANS) Let me give you a lift as far as the station.

11. 2주 남짓하게 파리에 체재했다. 그리고 그 기간을 관광에 사용했다.
→ 「2주 남짓하게」 two weeks를 하나의 통합된 모양으로 다룬다고 하면 an extra two weeks로 하면 된다. 「여유 있는 주간」 (an extra week) 이 두개로 생각한다면 two extra weeks로 하면 된다.
→ For an extra two weeks, (when) we spent sightseeing로 하면 잘못, stay는 자동사이고, spend는 타동사이므로 목적어가 필요해서 when이 아니라 which가 필요. spend two weeks (for) sightseeing의 for는 불필요하다.
→ 「관광을 하다」 see the sights/ go sightseeing
A busy three days로 말하면 three days가 하나의 덩어리로 다루어지고 있기 때문에 「바쁜 날이 3일 연속이다」에 사용한다.
(ANS) We stayed an extra two weeks in Paris; and we spent it seeing the sights.

3. 그의 투수로서 능력을 부정할 수 없지만 꽤 부상에 약하다.
→ 「~은 부정할 수 없다/ ~은 확실하다」는 There's no denying that ~/ It's undeniable that ~/ Certainly ~를 사용해서 나타낼 수가 있다.
→ 「부상에 약하다」를 he is weak for injuries또는 he is easy to be injured로 하는 것은 안 된다.
→ 「부상에 약하다」 get injured very often/ be injury-prone 「~하기 쉽다」는 be apt to-부정사/ be liable to -부정사는 일반적으로 인간에 관해서 사용된다. subject는 be subject to+명사라는 패턴을 사용하는 것에 주의
(ANS) There's no denying his ability as a pitcher, but he is rather injury-prone.

6. 옛날에 어린이는 모두 선악의 구별을 할 수 있었다.
→ 「~할 능력이 있었다」처럼 「한번뿐인 일」이 아니고 「어떤 일정 기간」을 가지고 있는 능력을 말할 경우이기 대문에 could를 사용할 수 있다. 그런데 knew라는 동사를 사용하면 could는 사용치 않아도 된다.
→ All (the) children은 좋지 않다. In the old days, (any) child [any children] knew the difference between ~ 처럼, any를 사용하는 것은 좋지 않다.
→ 「善惡을 區別하다」distinguish good from bad/ tell the difference between good and bad 「옛날의」 in the past/ in the old days
(ANS) In the old days, every child could tell the difference between good and bad.

10. 보통 간호사는 일년에 3주간 휴일을 가질 권리가 있다.
→ 「1년에/ 1년에 대하여」는 일상적으로는 a year가 좋다. Per annum은 상업 영어로 사용된다.
→ Three (week's) holiday로 하지 말 것. a three-week holiday는 휴일이 합해서 3주간이라는 의미가 아니고 3주간에 한번의 휴가를 나타내므로 좋지 않다.
→ 「3주간의 휴가」 three weeks off/ three weeks' holiday
→ 「A의 권리(자격)이 있다」 be entitled to A
(ANS) The average nurse is entitled to three weeks' holiday a year.

12. 모스크바에 도착하려면 앞으로 4일 걸리는 길입니다.
→ 「4일 걸리는 길」 a four-day journey또는 four days journey 이와 같은 경우, 「take+사람+시간+to-부정사」 는 「take+시간+for+사람+to-부정사」를 사용하면 된다.
→ Will take you more four days는 잘못. Four more days 는 another four days가 옳다.
(ANS) You've got another four days' journey before you reach Moscow.

1. 새 연금 제도가 실시되기로 되어있는 날보다 전에 그는 퇴직한다.
→ 예정이 확실히 정해 있는 경우 현재 시제 혹은 현재 진행형을 사용해서 나타낼 수 있다. 「~의 예정으로 되어 있다」는 be to-부정사/ be due to-부정사를 사용할 수 있다.
→ Before the new pension plan will be realized로 하지 말 것. Will은 잘못이며 「실시하다」라는 의미로, realize를 사용하는 것은 좋지 않다. Realize는 「희망·계획 등을 실현하다」라는 경우에 사용된다.
→ 「연금 제도」 the pension scheme
→ 「실시되다」 come into effect/ be implemented
(ANS) He retires before the new pension scheme is due to come into effect.

2. 그는 불어와 이태리어에도 능통하며, 국제 문제에도 정통하다.
→ ~에 능통하다, ~에 능숙하다: be proficient in, at~ 는 be good at.
→ ~에 정통하다: ~을 잘 알고 있다, ~의 전문가이다 등으로 보고 know ~ very well; know a lot about~ ; be familiar with; be an expert in~ 등으로 이용할 수 있다.
(ANS 1) He is proficient in both French and Italian, and is an expert in international affairs.
(ANS 2) He speaks both French and Italian well, and is familiar with international problems.

7. 다른 세계 대전이 언제 일어날지는 아무도 말할 수 없다.
→ 아무도 말할 수 없다는 아무도 모른다. 즉 No one can tell …, nobody knows… 는 There is no knowing (혹은 telling)… 등이 있다.
(ANS) No one can tell when another world war will happen(take place; break out).

[比較] act, action, deed
「행동을 취한다」는 뜻의 동사(구)로는 take action과 act가 공히 쓰인다. deed는 흔히 위대하고 현저하며 한 감명적인 act를 가리킬 때 쓰인다. noble and manly deeds 하지만 deed는 a criminal deed와 같은 문맥에서 쓰이기도 하며,「말(word)」과 대립되는 개념으로서의 「행동」을 뜻하기도 한다.
Deeds are more important than words.

[比較] character, personality
character는 흔히 어떤 생활양식이나 생활태도가 성숙·고정된 성인이나 집단에 대해서 쓰이며, 한 인간의 사고, 감정, 행동의 양식을 결정하는 도덕적인 면이 강조된 개념을 나타내고, personality는 사회적, 개인적 관계에서의 행동양식을 결정하는 정적인 면이 강조된 개념이다.
He has character but no personality. (그는 사회생활에서의 도덕적인 면은 견실하나 대인관계에서 정적인 호소력은 약하다)는 뜻을 내포하고 있다.

[比較] correct, accurate, exact, precise, right
exact는 correct보다 의미가 강하다. exactly correct란 표현은 있으나, *correctly exact라고 말하지는 않는다. accurate는 correct하기 위해서 주의를 기울였다는 뜻을 암시한다. 한 precise는 exact의 뜻으로 학술용어로도 곧잘 쓰인다.

[比較] fast, quick, rapid, swift
fast는 흔히 일정시간 연속해서 사람이나 동물 는 물체의 움직임이 빠를 때 쓰이며, quick은 운동의 속도보다 동작이 빨라서 시간이 걸리지 않으며, 한 반응이 즉각적임을 나타낸다.
He is a fast runner./ He is quick at figures.
swift는 fast란 뜻으로 흔히 문학적 는 시적 표현이 요구되는 문맥에서 쓰인다. speedy는 informal style에서 doing things or moving quickly란 뜻으로 쓰인다.
His face showed a swift change of expression./ He's a speedy worker.
rapid는 움직임이나 행동의 급속함을 뜻하는 한편 speaker가 판단할 때 그 재빠름이 놀랄 만한 것임을 암시한다.
Historically, rapid economic growth also produces conditions that favor crime.(역사적으로 급속한 경제발전은 범죄의 온상이 되기도 한다.)

[比較] injure, harm, hurt, wound, damage
injure는 특히 「(생물체의 어느 부분에 그 부분이 정상적인 기능을 하지 못하게) 상처를 입힌다」는 뜻이 있고 감정을 상하게 한다는 뜻으로도 쓰인다.
He was injured in a train crash./ You can injure people by unkind words.
harm은 「해를 끼친다, 손상을 입힌다」는 뜻이고, wound는 특히 「총이나 칼과 같은 무기로 신체의 일부에 상처를 입힌다」는 뜻으로 쓰인다.
The hunter wounded the deer.
hurt는 육체적으로 상처를 입힌다는 뜻일 때 injure와 달리 아주 조그마한 부상을 가리킬 수 있다. 한 injure와 달리 자동사로도 쓰이며 육체적인 「아픔」이나 정신적인 「고통」을 나타내기도 한다.
It hurts the eye to look at the sun.
My feelings were hurt when he didn't ask me to the party.
damage는 「어떤 사물에 손상을 입혀 그 가치를 저하시킨다」는 뜻으로, 어떤 사물의 존재를 말살해 버리거나 그 가치를 영으로 만드는 뜻을 갖는 destroy와 대립을 이룬다.
He damaged my car with a stone.
damage는 생물의 신체(의 일부)를 목적어로 삼지는 않으나, 다음과 같이 추상명사를 목적으로 삼을 수 있다.
His angry words damaged their marriage.

[比較] intelligent, intellectual
intelligent는 「영리한; 머리가 좋은」이란 뜻이며 intellectual은 「지적인」이란 뜻이다. 한 intelligent는 ,인간 이외에 다른 동물에 대해서도 쓰일 수 있지만, intellectual은 「인간」만을 주어로 삼는다.
An intelligent dog can be taught easily to control sheep.(영리한 개에게는 양떼를 모는 일을 쉽게 가르칠 수 있다.)
He is not interested in intellectual things.

[比較] journey, voyage, trip, travel, tour
journey는 육로를 이용한 「여행」을 뜻하는 점에서 해상여행을 뜻하는 voyage와 대립한다. 그렇기는 하지만 voyage가 선박만을 이용한 여행을 뜻하는 데 반해서 선박을 이용한 여행이 전 여행의 일부인 경우에는 journey를 쓸 수 있다. 「인생이란 나그네 길」과 통하는 표현으로 life's journey가 있는데, life's journey가 가장 일반적인 의미에서의 여행을 뜻함을 보여준다. trip이 반드시 출발점으로 돌아오는 여행을 뜻하는 데 반해서, journey는 반드시 출발점으로 돌아오는 것을 전제로 하지는 않는다는 점이다. trip은 거리의 장단이나 교통수단과 목적의 여하에 관계없이 가장 자유롭게 쓰이는 낱말이다.
a trip to Europe/ a vacation trip/ a bus trip
tour는 수학여행이나 관광여행 는 시찰여행처럼 여기저기 예정된 여러 곳을 돌아다니는 목적을 가진 여행에 쓰인다.
We went on a guided tour round the castle.
travel은 여행의 총칭으로 쓰이며 「한 장소에서 다른 장소로의 이동」에 초점을 두었으며 trip처럼 출발점에 돌아온다는 전제는 없으며, 여행거리의 장단과도 관계가 없다.
Rumours travel like lightening.

[比較] remember, recall, recollect, reminisce
remember는 가장 일상적인 낱말로 과거의 일이 노력하는 일없이 마음에 떠오르는 경우에도 쓰이고, 과거의 일을 상기하려는 의지가 발동되어 있는 경우에도 쓰인다. recall은 remember보다 formal style에서 쓰이며 상기하려는 의지·노력이 수반되는 경우에 쓰인다. 한 recollect는 remember, recall…의 뜻을 갖는 이외에 흔히 기억이 불완전한 과거의 여러 가지 일들을 마음의 여유를 가지고 회상하고 연결시키는 심리작용을 가리킨다.


자료가 1000라인이 넘어 잘랐습니다.
검색은 441 건, 총 1000 라인의 자료가 출력된 상태에서 중단되었습니다.    맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)