땀
다른 곳에서 찾기
네이버사전 다음사전
beaded 〔ｂ´ｉ:ｄｉｄ〕 구슬이 된, 구슬 같은(거품, 땀 등)구슬로 장식한
bead 〔ｂｉ:ｄ〕 구슬, 염주알, 염주, 로자리오(rosary), (이슬, 땀의)방울, 거품의
breathtaking 〔ｂｒ´ｅθｔ｀ｅｉｋｉŋ〕 깜짝놀랄만한, 손에 땀을 쥐게하는, 흥분시키는, 아슬아슬한
cliff-hanging 〔ｋｌｉｆｈ｀æŋｉŋ〕 손에 땀을 쥐게 하는, 아슬아슬한, 서스펜스가 있는
cliff-hang 〔ｋｌｉｆｈ｀æŋ〕 손에 땀을 쥐게하는 상태로 끝나다, 불안정한 상태에 있다, 연속 서스펜스 드라마를 쓰다(제작하다)
cold sweat 식은 땀
defloration 〔ｄ｀ｅｆｌ∂ｒ´ｅｉ∫∂ｎ〕 능욕, 꽃을 땀, 미를 빼앗음
dre shield 여성의 겨드랑 밑에 대는 땀받이
exciting 〔ｉｋｓ´ａｉｔｉŋ〕 흥분시키는, 자극적인, 손에 땀을 쥐게 하는, 피끓는, 약동하는
hat trick (모자를 상으로 준 데서)(크리켓)투수가 연속 3명의 타자를 아웃시킴, 혼자서 3점을 땀
lather 〔ｌ´æð∂ｒ〕 비누거품(을 칠하다), 땀투성이가 되다
miliaria 〔ｍ｀ｉｌｉ´ε∂ｒｉ∂〕 땀띠, 한진, 속립진
perspiration 〔ｐ｀∂:ｒｓｐ∂ｒ´ｅｉ∫∂ｎ〕 발한 작용, 땀
perspiratiory 〔ｐ´∂:ｒｓｐ∂ｒ´∂ｔ｀ｏ:ｒｉ〕 발한(작용)의, 발한을 촉진하는, 땀의
perspire 〔ｐ∂ｒｓｐ´ａｉ∂ｒ〕 땀흘리다
prickly heat 땀띠
roll 〔ｒｏｕｌ〕 구르다, 굴러가다(나아가다), 회전하다, (세월이)흐르다, 지나가다, (눈알이)이리저리 돌다, (눈물, 땀이)굴러떨어지다, 흘러내리다, (사람이)차를 타고 가다(달리다), (차가 구르듯이)천천이 나아가다(달리다), 데굴데굴구르다, 뒹굴다, (배.비행기가)좌우로 흔들리다, (배가)좌우로 흔들리며 달리다, (사람이)몸을 흔들다, (파도등이)굽이치다, 넘실거리다, 파동하다, (땅이)기복하다, (강 등이)도도히 흐르다, (천둥.북 등이)우렁우렁(쿵쿵)울리다, (말이)거침없이 나오다, (새가)떨리는 소리로 지저귀다
running stitch (안팎으로 같은 땀이 나는)러닝 스티치
sudatory 〔ｓ´ｕｄ∂ｔ｀ｏ:ｒｉ〕 땀을 내게 하는, 발한실의
sudoriferous 〔ｓ｀ｕ:ｄ∂ｒ´ｉｆ∂ｒ∂ｓ〕 땀을 내는, 발한하는
sudorific 〔ｓｕ:ｄ∂ｒ´ｉｆｉｋ/ｓｊ｀ｕ:-〕 땀나(게 하)는, 발한제
sudor 〔ｓ´ｕ:ｄｏ∂ｒ〕 땀, 발한
sweat gland 땀샘
sweater 스웨터, 땀 흘리는 사람, 발한제, 싼 임금으로 혹사하는 고용주
sweatily 〔ｓｗ´ｅｔｉｌｉ〕 땀을 흘리며
sweaty 〔ｓｗ´ｅｔｉ〕 땀투성의, 땀 흘리게 하는
sweat 땀을 흘리게 하다, 땀으로 적시다(더럽히다), 습기를 생기게 하다, 혹사하다, 고문하다
sweat 땀을 흘리다, 습기가 생기다, 스며 나오다, 표면에 물방울이 생기다, 땀 흘려 일하다, 걱정하다
sweat 땀, 발한(작용), (표면에 끼는)물기, 불안, 힘드는 일, 고역, by (in) the ~ of one's brow 이마에 땀을 흘려, 열심히 일하여, in a ~ 땀 흘려, 걱정하여
swelter 〔ｓｗ´ｅｌｔ∂ｒ〕 더위로 몸이 나른해지다, 더위 먹다, 땀투성이가 되다
swelter 〔ｓｗ´ｅｌｔ∂ｒ〕 무더움, 땀투성이
swink 〔ｓｗｉŋｋ〕 땀 흘려 일하다, 노고, 노동
transpiration 〔ｔｒ´æｎｓｐ∂ｒ｀ｅｉ∫∂ｎ〕 증발(물), 발산, 땀, 누설
perspiration 발한(작용), 땀, (땀날 정도의)노력
sweat 땀, 습기, 고역; 땀 흘리다, 땀을 흘리게 하다
cliffhanger 매회 손에 땀을 쥐게 하는 장면에서 끝나는 연속 서스펜스 프로그램; 마지막까지 손에 땀을 쥐게 하는 상황
stitch 한 바늘, 한 땀
sweat 1. 땀; 노력; 힘든 일 2. ~을 서약하다, ~라고 선서하다.
손에 땀을 쥐게 하는 경기이다.
1. I'm on the edge of my seat.
2. It's a kind of game that keeps me on the edge of seat.
이마에 땀이 송글송글 맺혀 있다.
His forehead is beaded with perspiration.
Drops of perspiration have formed on his forehead.
His forehead is covered with sweat.
운동을 하면 땀이 난다.
When I work out, I sweat.
식은 땀이 났다.
I had a cold sweat.
Genius is one percent inspiration and ninty-nine percent perspiration.
천재란 1퍼센트의 영감(靈感)과 99퍼센트의 땀으로 이루어진다.
-T.A.Edison
손에 땀을 쥐게 하는 경기였습니다.
It's a kind of game that keeps me on the edge of seat.
What's that odor? 그거 무슨 냄새냐?
* order 와 odor은 발음이 거의 비슷하기 때문에 만약 어떤 주문을
해놓은 상태에서 위와 같이 물어보면 십중팔구 order이라 생각하여
'그 주문 어떻게 되었나?'는 식으로 받아들이기 쉬운데 만약 상대방이
인상을 쓰며 위의 말을 한다면 틀림없이 상대방의 냄새가 고약해서
하는 말로 받아 들여야 한다. 어쨌든 odor은 '냄새' 즉 smell과
같은 뜻이다. 냄새 중에서도 특히 좋은 냄새 즉 '향기'는 scent,
aroma 또는 fragrance을 쓴다. 그리고 smell이나 odor은 어떤
냄새나 다 가리키는 말이지만 일반적으로 '좋지 않은 냄새'를
가리킬 때 많이 쓴다. smelly는 '나쁜 냄새가 나는'이란 뜻이고
smell은 동사로서는 '냄새를 맡는다'는 뜻과 '냄새가 난다.'는
뜻이 있다. 몸에 땀냄새가 나는 것을 방지하기 위해 미국인들은
deodorant를 많이 쓴다. 이것은 odor를 제거하는(de-)약품을 가리킨다.
deodorize는 '나쁜 냄새를 없앤다'는 뜻.
땀을 많이 흘리는 경우 개처럼 땀을 흘린다고 합니다.
You are sweating like a dog.
땀을 많이 흘리시는군요.
그래서 dog days를 개처럼 땀을 흘리는 날이라고 기억하실 수 있겠죠.
Of course, the chaebol, along with the government and the
hard-working labor force, have played a key role in developing the
economy. But, even now as the nation is reaching economic maturity,
they remain strong with the government continuing to offer them new
opportunities to expand their business territory.
물론, 재벌은 정부와 땀흘려 일하는 근로자 집단과 더불어 이 나라 경제
발전의 핵심 역할을 담당해 왔다. 그러나, 이제 우리 나라가 경제 선진국이
되어 가는데도, 재벌은 정부가 그들에게 사업 영역을 넓힐 새로운 기회를
계속 제공해 주고 있는 가운데 계속 큰 힘을 과시하고 있다.
≫ " athlete's foot "가 "무좀" 이라는데....? (직역-운동선수의 발)
→ 운동선수는 땀을 많이 흘리고 거기에 운동화도 신고 있으니 무좀이
다른 사람보다 쉽게 생기겠죠 ?
☞ warm ☜
[덥다]와 [따뜻하다]는 그 말의 의미에 상당한 의미 차이가 있다.
이마에 땀이 맺힐 정도이면 [덥다]가 되며,봄날이나 가을의 기분좋
을 정도의 온도라면 [따뜻한]이 되シ다.
미국인은 늦봄이나 초여름등 온도가 상당히 올라간 날에 땀을 흘리
면서도,"It's warm."이라고 한다. 그리고 한여름철에는 hot를 사용
한다. 한편 [무덥다]는 muggy 라는 말을 보통 사용하는 것 같다.
It's muggy today.
》 영화 Cliff Hanger가 의미하는 뜻은 ? (절벽에 매달린 사람?)
→ 90°의 절벽에 사람이 매달려 있다고 생각해 보세요. 으∼∼
① (TV,영화,소설 따위의) 연속 모험물, 스릴만점의 영화,마지막
순간까지 손에 땀을 쥐게 하는것.(끝까지 결말을 내지 않고 아
슬 아슬한 장면에서 끝을내어 다음에 꼭 보게끔 하는 드라마)
② (선거에서)당락선상에 있는 후보자
③ 좀처럼 승패를 가릴 수 없는 경주나 경쟁
ex) The race was a cliff hanger.
* 암벽등반가는 " rock climber "라고 합니다.
* 이 영화에서 망원경에 'LUM'이라고 씌여있던데 어떤 뜻인지요 ?
→ 'luminosity'의 약자입니다. "물체나 색깔의 밝기 즉, 광도를
나타냅니다.
isotonic drink : 일반적으로 스포츠 드링크를 지칭.
isotonic : 물리·화학이나 생리학에서 쓰는 용어로 이런 음료
는 인간 몸속 체액의 삼투압과 비슷하기 때문에 몸
에 무리를 주지않고 흡수가 빠르다고 한다.
땀을 많이 흘리면 수분과 함께 미네랄을 보충해주는
게 좋다는 설에 따라 인기를 얻는 음료수라 한다.
## ATHLETE'S FOOT 무좀
무좀이 Athlete's foot이라 불리는 것은 운동선수들이 발을 많이
사용하고 발이 땀이 많이 나는 운동선수들에게 무좀이 생기기 쉬워서
이다.
Athlete's heart: 심한 운동으로 인해 비대해진 심장
Writer's cramp: 글을 쓸때 엄지 손가락이나 집게 손가락의
근육이 떨리는 현상
No sweet without sweat.
땀이 없이는 달콤함도 없다.
제 손에 땀이 너무 많이 나서요.
My hands are a little sweaty.
◇ sweaty : ⓐ 땀투성이의, 땀에 젖은, 땀을 빼게 하는, 힘드는
정말 손에 땀을 쥐게 하는 경기더군요.
That was a breathtaking game.
= The game was very intense.
= The game was neck-and-neck.
◇ breathtaking : ⓐ 움찔 놀랄만한, 아슬아슬한, 깜짝 놀랄만한
정말 손에 땀을 쥐게 하는 경기더군요.
That was a breathtaking game.
= The game was very intense.
= The game was neck-and-neck.
breathtaking : 움찔 놀랄만한, 아슬아슬한, 깜짝 놀랄만한
이마에 땀이 송글송글 맺혀 있다.
His forehead is beaded with perspiration.
= Drops of perspiration have formed on his forehead.
= His forehead is covered with sweat.
forehead : ⓝ 이마, 앞머리, (물건의) 앞부분, 앞쪽
beaded : ⓐ 구슬이 달려있는, 구슬 모양으로 된, 땀방울이 맺힌
perspiration : ⓝ 발한, 땀, (땀 날 정도의) 노력
be covered with : ~로 덮혀 있다
여덟 바늘 꿰맸습니다.
I had eight stitches.
= I got eight stitches.
stitch : 한 바늘, 한 땀, 바늘땀, 바느질 자리, 철, 통증
바느질하다, 꿰매어 꾸미다, ~에 자수하다
실밥은 언제 뽑나요?(병원에서)
When do the stitches come out?
= When do you take your stitches out?
= When do your stitches come out?
stitch : 한 바늘, 한 땀, 한 코, 바느질 방식, 헝겊조각
Why are you sweating so much?
왜 이렇게 땀을 많이 흘리는 거야?
After sweating a lot in the sauna, one feels really refreshed.
사우나에서 실컷 땀을 흘리고 나면 아주 개운하거든요.
Comfortably recumbent in the shade of the elm tree, I watched the eager candidates for the football team in their hard, sweaty workout.
느릅나무 그늘에 편안하게 기대어 나는 열성적인 풋볼팀 지망생들이 힘들여 땀흘리면서 연습시합을 하는 것을 지켜보았다.
People in Taranto, an Italian town, used to dance to cure spider bites.
This town had a lot of spiders called tarantulas.
The people thought that the spiders could kill them.
Fast dancing was supposed to release the spider's poison by making people sweat.
이탈리아의 한 마을인 Taranto에 사는 사람들은 거미에 물린 것을 치료하기 위해 춤을 추곤 했다.
이 마을에는 tarantula라고 불리는 거미가 많이 있었다.
사람들은 그 거미들이 자신들을 죽일 수 있다고 생각했다.
빠르게 춤을 추면 사람들이 땀을 흘리게 되어 거미의 독을 방출시킬 거라고 여겨졌다.
I know that my apple trees bend over the fence and seem to look down at your children with interest.
And I also know that it is only natural that your children should return that interest by picking the apples that hang over your side of the fence.
But, to be plain with you, I am tired of seeing your children, day after day, tear the branches off the side of every one of my apple trees, and leave my trees looking as though a battle had been fought on one side of them.
I am even more tired of waking these fine autumn mornings to find even the apples on my side of the fence much decreased in number.
저는 저희 사과나무들이 담 너머로 구부러져서 마치 귀댁의 자녀들을 관심 있게 내려다보는 것처럼 보인다는 것을 알고 있습니다.
또한 귀댁의 아이들이 귀댁의 담 쪽으로 열린 사과를 땀으로써 그 관심에 보답하는 것이 자연스럽다는 것도 알고 있습니다.
그러나 솔직히 말하면, 저는 귀댁의 아이들이 날마다 저희의 모든 사과나무의 한 쪽에서 가지들을 부러뜨려서 저희 사과나무들의 한 쪽에서 마치 전투가 일어난 것처럼 보이게 하는 데 짜증이 납니다.
심지어는 이처럼 좋은 가을날에 잠에서 깨어, 저희 담 쪽의 사과들까지 개수가 훨씬 줄어드는 것을 보게 되니 더욱 짜증이 납니다.
At about 200 ft. beneath the sea all the men suffered frequent
headache, occasional absent-mindedness, and the strange experience of
waking at night perspiring even while feeling bonechilling cold.
바다 밑 약 200피트에서 그 사람들은 모두 자주 머리가 아팠고, 가끔
정신이 나간 것처럼 멍했으며, 뼈가 시리도록 추운 데도 불구하고 밤에
잠에서 깨어날 적에 땀이 나는 이상한 경험을 했다.
Everybody in the world is seeking happiness―and there is one sure way
to find it. That is by controlling your thoughts. Happiness doesn't
depend on outer conditions. It depends on inner conditions.
It isn't what you have or what you are or where you are or what you are
doing that makes you happy or unhappy. It is what you think about it.
For example, two people may be in the same place, doing the same thing;
both may have about an equal amount of money and prestige―and yet one
may be miserable and the other happy. Why? Because of a different mental
attitude. I saw just as many happy faces among the Chinese coolies
sweating and toiling in the devastating heat of China for seven cents
a day as I see on Park Avenue.
"Nothing is good or bad," said Shakespeare, "but thinking makes it so."
Abe Lincoln once remarked, "Most folks are about as happy as they make
up their minds to be."
이 세상 모든 사람이 행복을 찾고 있는데 그것을 확실히 찾는 길은 하나뿐이다.
그것은 생각을 조절하는 것이다. 행복은 외부적인 조건에 의존하는 것이 아니다.
그것은 내적인 조건에 달려있다.
당신이 무엇을 가지고 있으며, 어떤 사람이며, 어디에서 무엇을 하고 있는가
하는 것이 당신을 행복하거나 불행하게 만드는 것이 아니다. 당신이 그것을
어떻게 생각하느냐가 문제이다. 예를 들어 두 사람이 같은 장소에서 같은 일을
하고 있다고 하자. 가지고 있는 돈과 특권이 거의 같지만 한 사람은 비참하고
다른 한 사람은 행복할 수 있다. 왜 그럴까? 마음가짐이 다르기 때문이다.
일당 7센트를 받고 지독한 더위 속에서 땀을 흘리며 고된 일을 하고 있는
중국인 노동자들 사이에서 파크 아벤뉴에서 만큼 행복한 얼굴들을 보았다.
"좋고 나쁜 것이 따로 없다. 생각이 그렇게 만들 뿐이다."라고 섹스피어가 말했다.
에이브라함 링컨은 이렇게 말한 적이 있다. "사람은 마음먹는 만큼 행복해질 수 있다."
stitch 한 땀
손에 땀을 쥐게 하는 경기이다.
I'm on the edge of my seat.
It's a kind of game that keeps me on the edge of seat.
DNA is the biggest thing to happen in crime solving since fingerprints - and it's likely to be a lot more useful.
DNA는 지문이래로 범죄해결에 발생하는 가장 큰 것이고, 훨씬 더 유용할 것 같다.
Fingerprints can be used only when a perpetrator happens to leave a clean imprint.
지문은 범죄자가 우연히 깨끗한 자국을 남길 때만 사용될 수 있다.
But DNA can be taken from hair, sweat or saliva.
그러나 DNA는 머리카락, 땀, 또는 침에서 취할 수 있다.
It even has a convenient tendency to fall off skin, leaving genetic markers behind.
DNA는 피부에서 떨어져 유전적 표시를 남기는 편리한 성향을 가지고 있기도 한다.
I just didn't know what to do.
나는 무엇을 해야 할지 몰랐다.
In the end, I went downstairs.
마침내 나는 아래층으로 내려갔다.
My heart began to beat faster and my hands were all wet with sweat.
나의 심장은 빠르게 뛰기 시작했고 손은 땀으로 젖었다.
You get night sweats too?
밤에 식은 땀도 흘려요?
I, uh...
This is very new to me.
전 처음이에요
...Hey, Jimmy, Jimmy.
이봐, 지미!
Please take your sweaty feet off the head pillow. They stink...
베개 위에 땀 난 발 올려놓지 마 냄새 난단 말야
- Did you get a stamp, when to get in? - Yeah. But that was like four days ago.
- 거기 들어갈 때 도장을 찍었었니? - 네. 하지만 4일 전 일인걸요
Most times, they use water-resistant pads. So you don't sweat it off.
그런 데는 대개 내수성 스탬프를 쓰기 때문에 땀나도 안 지워져
Well, we know he's suffering from the encephalitis.
우리는 그가 뇌염에 걸린 걸 알고 있으니까
He's probably sweating in fighting back a migraine.
아마도 땀 흘리며 두통으로 고생하고 있었겠지
I know what my guy's doing in my seat, Lou.
난 루가 뭘 했는지 알아
He's getting ticked off.
그는 열받기 시작했지
Yeah, but Candlewell's ticking off Nate in 2C even worse.
예 그렇지만 캔들월은 네이트를 더 괴롭혔어요
I mean this guy's perseverating.
집요하게 말이죠
Uncontrollably kicking the seat.
계속 좌석 등받이를 발로 찼고
That's when I rise up and break the seat.
일어나서 좌석을 망가뜨렸을 때지
Right. So I get up, spin around, confront the guy.
네, 그래서 일어나서 그 사람한테 갔죠
Now Lou in 4B said he was the peacemaker.
4B에 있던 루 씨 말로는 그가 중재자 역을 했다던데요
Peacemaker my ass.
중재는 무슨
You know how you say "We're the victim's last voice"
반장님이 하시던 말씀 있잖아요 우리는 피해자의 마지막 대변인이라고
I thought it was our job to speak for Kaye Shelton.
케이 쉘튼을 대변하는 게 저희가 할 일이라고 생각돼요
You don't crunch evidence to fit a theory.
추리에 맞춰서 증거를 왜곡할 수는 없어
What if you hear the victim's screams?
피해자의 비명소리가 계속 들린다면요?
In the car, at the store.
차 안에서도, 가게에서도
You have empathy for her, Sara.
감정이입일 뿐이야, 새라
You want someone to pay for what was done to her that's normal.
피해자에게 그런 짓을 한 사람을 응징하고 싶은 거겠지 당연한 거야
You want to sleep with me?
저랑 같이 자지 않으실래요?
Did you just say what I think you said?
방금 내가 제대로 들은 건가?
That way when I wake up in a cold sweat under the blanket hearing Kaye's screams,
제가 케이의 비명소리에 놀라 식은 땀을 흘리며 이불 밑에서 깨어날 때
you can tell me it's nothing.
아무것도 아니라고 얘기해 보세요
It's just empathy.
감정이입일 뿐이라고
The early bird catches the worm.
일찍 일어난 새가 먹이를 더 많이 잡는다
A stitch in time saves nine.
적당한 한 땀이 아홉 땀의 수고를 덜 수 있다
He who hesitates is lost.
머뭇 거리는 자는 지게 되어 있다
We can't pretend we haven't been told.
우리는 못 들었다는 척 할 수 없다
We've all heard the proverbs,
우리 모두 속담들을 들어 왔다
heard the philosophers,
철학자들의 말을 듣고
heard our grandparents warning us about wasted time,
낭비되는 시간에 대해 경고해 준 조부모의 말도 들어 왔다
heard the damn poets urging us to seize the day.
하루를 이겨내라는 시인들의 말도 들었다
Still, sometimes,
여전히, 가끔은
we have to see for ourselves.
우리 스스로를 위해 봐야 할 때가 있다
Don't sweat it.
(걱정 마.)
두려움, 불안, 초조함으로 식은 땀 흘리며 걱정하지 말라는 말이다. 비슷한
말로 는 "Don't worry about it." "No problem." "Chill out."등이 있다.
Genius is one percent inspiration and ninety-nine
percent perspiration.
(천재는 1%의 영감과 99%의 땀으로 이루어진다.)
genius : 천재, 비범한 재능
inspiration : 창조적 자극, 영감, 고무, 감화
perspiration : 땀, 노력
HS3307200000
인체용 탈취제와 땀 억제제
Personal deodorants and antiperspirants
우리 국민이 땀 흘려 상품을 만들어 벌어들인 돈이 해외 증권투자로 나간 것이다.
The money that South Koreans earned by making products with sweat went to overseas securities investment.
인간은 땀으로 빚어내는 노동, 즉 일하지 않고는 건강하게 살 수 없다.
Man cannot live a healthy life without work, labor produced by sweat.
방광 수축을 촉진하는 약은 땀이 많이 나는 부작용이 있다.
Drugs that promote bladder contraction have a side effect of sweating.
안다르는 지난 11일, 한정된 수술복으로 땀에 젖은 옷을 제대로 갈아입지도 못한 채 밤낮없이 일하고 있는 '대구가톨릭대학교병원' 여성 의료진들을 위해 안다르의 기능성 의류 1만장을 기부했다.
On the 11th, Andar donated 10,000 pieces of Andar's functional clothing for female medical staff at the Daegu Catholic University Hospital who are working day and night without having to change sweaty clothes with limited surgical clothing properly.
일사병은 땀 많이 흘리고 창백해지지만 열사병은 땀이 나지 않는 특징이 있다.
Sunstroke sweats a lot and makes you pale, but heatstroke has the characteristic of no sweat.
무더운 외부 기온과 높은 습도가 복합적으로 작용해 체액이나 땀으로 전해질, 영양분이 손실되고 수분 부족으로 이어져 탈수 증상이 나타난다.
Due to the combination of hot outside temperature and high humidity, electrolytes and nutrients are lost through body fluids or sweat, leading to lack of moisture, leading to dehydration symptoms.
몸에 땀이 나지 않을 정도의 가벼운 스트레칭도 체온을 높여줄 수 있다.
Light stretching to the point where you don't sweat can also increase your body temperature.
소량의 소금이 키위 속 당분, 칼륨, 마그네슘, 칼슘 등의 영양 성분과 어우러져 땀으로 손실된 영양소와 수분, 무기질 균형을 맞춰 주기 때문에, '먹는 링거액'으로도 알려져 있다.
It is also known as "edible Ringer's solution" because a small amount of salt blends with nutrients such as sugar, potassium, magnesium, and calcium in the kiwis to balance nutrients, moisture, and minerals lost by sweat.
박 의원은 "하지만 현장에서 함께 땀 흘린 공공의료원 소속 의료인들은 위험수당을 한시적으로 10만원으로 올리고 야간수당을 시간외수당으로 바꿔 지급하고 있을 뿐이어서 이들의 사기저하가 우려된다"고 지적했다.
Rep. Park pointed out, "However, medical workers at public medical centers who suffered together at the site are temporarily raising their risk allowances to KRW 100,000 and changing their night allowances to overtime pay, which is feared to reduce their morale,"
그러나 인권위가 확인한 결과 B형 간염의 감염성과 면역력은 관련이 없고 대소변이나 땀, 단순 피 튀김으로 전염될 수 있다는 것도 증명되지 않았다.
However, the NHRCK confirmed that the infection and immunity of hepatitis B are not related and it wasn't proved that it can be transmitted by feces, sweat or simple blood spatter.
동시에 차요한의 다큐 프로그램에 등장하는 선천성 무통각증 환자인 기석이 온도변화를 느끼지 못하고, 땀이 나지 않는 무한증이며, 항상 항생제를 처방받지만 진통제는 먹지 않는다는, 차요한과 일치하는 증상을 전했다.
At the same time, Ki-seok, a congenital painless patient who appears in Cha Yo-han's documentary program, reported symptoms that match Cha Yo-han, who does not feel temperature changes, is an infinite symptom that does not sweat, and is prescribed antibiotics all the time, but does not take painkillers.
구급대원들은 방역복을 완전히 벗고 난 뒤 비로소 안도의 한숨을 돌렸고, 얼굴에 맺힌 땀을 닦아냈다.
The paramedics at last took a sigh of relief after taking off their quarantine uniforms, and then wiped the sweat from their faces.
따라서 평소 싱겁게 먹더라도 고혈압약을 먹는 환자는 땀으로 손실된 양만큼 물과 소금을 충분히 보충해줘야 한다.
Therefore, patients who take high blood pressure medication should supplement water and salt as much as they lose from sweat, even if they usually eat blandly.
그러나 하나님의 명령에 순종하면서 수고한 뒤 흘리는 땀은 우리가 상상도 할 수 없고 알 수도 없는 놀라운 신비로움을 품고 있다.
However, the sweat we shed after hard work obeying God's commands bears an amazing mystery that we cannot imagine or know.
발병 원인은 아직까지 확실하게 밝혀지지 않았지만, 체온이 올라갈 때 땀을 내어 체온을 조절하는 신체 반응과 관계가 있는 것으로 알려졌다.
Although the cause of the onset has not been clearly identified, it is known that it is related to the body's temperature control mechanisms, which activates sweating, when the body temperature rises.
확진자는 23일 오전 근육통으로 인한 열과 식은 땀 증세가 24일 새벽까지 계속돼 질병본부 상담을 통해 24일 노원구 보건소를 방문, 검사를 받고 25일 양성 판정을 받았다.
The confirmed patient had symptoms of fever and cold sweat due to muscle pain in the morning of the 23rd until the dawn of the 24th; he visited a health center in Nowon-gu on the 24th through consultation with the disease headquarters and was confirmed positive on the 25th.
덥고 땀을 많이 흘릴 때 물을 충분히 마셔 수분을 보충해야 하는 건 기본 상식이지만 만성 신장질환자는 예외다.
It is common knowledge to drink enough water to replenish moisture when you are hot and sweaty, but the exception is those with chronic kidney disease.
더운 여름 땀을 많이 흘리면서 물을 먹지 않으면 소변이 농축된다.
If you don't drink water while sweating a lot in the hot summer, urine is concentrated.
심(心)과 간(肝), 담(膽)을 보하고 정신을 안정시키며 비(脾)의 기능을 돕고 땀나는 것을 멎게 한다.
Take care of the heart, liver, and wall, stabilize the mind, help the function of rain, and stop sweating.
하나님이 전능하시지 못해 땀을 흘리라고 하신 것도 아니다.
Nor did God ask you to sweat because you are not omnipotent.
사전에 물을 충분히 준비하여 자주 마시고, 지나치게 땀을 흘리거나 무리하는 활동은 피하여 탈수가 생기지 않게 주의한다.
Prepare enough water in advance and drink it frequently, and avoid excessive sweating or excessive activities to prevent dehydration.
여름철 습진 발생을 막으려면 통풍에 신경 쓰고, 자주 샤워해 땀과 노폐물로 인한 세균번식을 막아야 한다.
To prevent the occurrence of eczema in summer, one must pay attention to gout and shower frequently to prevent bacterial reproduction caused by sweat and waste.
이때 체온 상승을 억제하기 위해 땀이 많이 배출된다.
At this time, a lot of sweat is discharged to suppress the rise in body temperature.
앞서 전날 오후 MBN '뉴스8'을 진행하던 김주하 앵커는 눈에 띄게 땀을 흘리며 떨리는 목소리로 뉴스를 진행하며 건강에 이상이 있는 듯한 모습을 보였다.
Earlier in the afternoon of the previous day, anchor Kim Joo-ha, who was hosting MBN's "News 8," hosted with the news noticeably sweaty and trembling voice, showing that seemed to be something wrong with her health.
몸에 밀착되고 땀이 잘 마를 수 있는 옷을 착용합니다.
Wear clothes that stick to your body and dry your sweat easily.
힘겹게 올라가 환자를 들것에 싣고 내려올 때는 보호안경까지 땀이 차 앞이 보이지 않는다.
When he climbs and loads the patient on a stretcher, he cannot see the sweaty car even with his goggles.
혹시나 겨드랑이에 땀이 축축한 것을 찍으려는 게 아닌가 해서다.
I was wondering if they were trying to take a picture of the sweat on my armpits.
또한, 땀이 많이 나거나 습한 날씨에는 한자리에 오래 앉지 말고, 항문 주위가 통풍이 잘되도록 해야 한다.
Also, do not sit in one place for a long time in sweaty or humid weather, and make sure that the anal region is well ventilated.
그러나 땀 흘릴 만한 가치 있는 노동을 하지 못하면 아예 살 수 없게 된다.
However, if you don't work hard enough to sweat, you won't be able to live at all.
I have a mall reaction. It's not quite fainting. It's more wishing I
would faint. Anything to escape the commercial cavern, the jumble of
stores and signs and stuff, stuff, stuff.
나는 몰에 대해 반감을 갖고 있다. 쇼핑몰은 썩 휘황찬란하지 않으면서 내가
그렇게 느껴 현기증이라도 나기를 바라는 것 같다. 장사의 동굴이라고 할까
점포들과 간판, 나머지 온갖 잡동사니들이 모여있는 그 곳을 탈출하고 싶다.
-
I get warm and a little dizzy and everything smells like popcorn.
따스하고 약간 어지러우면서 모든 것에서 팝콘 냄새가 나는 듯하다.
My palms sweat and my ears buzz.
손바닥에 땀이나고 고함소리로 귀가 멍멍해진다.
I don't know whether the roar is inside my head or whether it's the
muffled echo from the food court.
내 머리속에서 울리는 소리인지 음식백화점에서 흘러나오는 소리인지 분간할
수 없다.
And like a mountain climber who's gone too high, too fast, I'm not quite
sure where I am or how I got there or how to get out, which I very much
want to do.
나는 너무 높이, 너무 빨리 산을 오른 산악인처럼 내가 있는 곳, 어떻게
이곳까지 왔는지 어떻게 빠져나갈 지 알 수가 없다.
제 목 : [생활영어]노력없이는 얻는 것도 없다
날 짜 : 98년 05월 08일
산고의 고통을 말할 필요까지 있겠는가? 모든 성공은 힘겨운 노력이 선행
되어야 한다는 것은 재론의 여지가 없는 말이다. 'No pain, no gain'이라는
표현이 있다. 「고통 없이는 얻는 것도 없다」또는 「노력 없이는 얻는 것
도 없다」는 뜻의 속담이다.
A:Look at all those flowers.
B:Aren't they pretty?
A:Yes, they really are. How were you able to grow all those beautiful
plants?
B:That's kind of simple.
A:You mean all you have to do is water those plants?
B:Kind of. Basically, gardening requires a lot of water, you know,
but mostly in the form of sweat. No pain, no gain.
A:Oh, I see. I just thought that it was very easy to grow plants,
just like 'No rain, no gain.'
A:저 꽃들 좀 봐.
B:예쁘지 않나.
A:정말 예쁜데. 어떻게 저 식물들을 키웠나?
B:그저 간단해.
A그럼 물만 주면 된다는 건가?
B:그런 셈이지. 근본적으로 정원을 가꾸는 건 많은 물을 필요로 하거든,하
지만 대개는 땀이라는 형태로 필요하지. 노력이 없으면 얻는 것도 없다네.
한 라운드가 끝날 때마다 각 코너의 코치나 매니저들은 권투선수의 땀을
닦아주기도 하고 입술에 물을 적셔주기도 한다. 그러나 선수의 시합이 너무
나 가망이 없을 경우에는 타올을 링위에 던진다. throw in the towel은 「포
기하다」라는 의미로 사용된다.
A:How's your business these days?
B:Din't you hear that my company is having financial problems?
A:Really? I'm sorry to hear that.
B:I think I might throw in the towel.
A:Why don't you try to secure a loan from the bank, then?
B:I've already tried, but no luck.
A:Not enough collateral?
B:Right. I was almost going to throw his towel at the loan manager.
A:The manager cannot do everything of his own volition.
A:요즈음 자네 사업은 어떤가?
B:내 회사가 자금난을 겪고 있다는 걸 듣지 못했군?
A:정말인가? 참 안됐군.
B:포기해야 할지도 모르겠네.
A:그러면 은행에서 대부 좀 받아보도록 하지 그래?
B:벌써 시도해 봤지만 헛일이었다네.
A:담보가 충분하지 못했나?
B:맞아. 대부담당 매니저한테 타올이라도 집어던질 뻔했다네.
A:매니저라고 자기 마음대로 모든 일을 할 수 있는 것은 아니잖아.
어구풀이financial:재정적인
throw:던지다
secure:확보하다
loan:대부금
collateral:담보물
volition:의지, 마음
☞ 다음날 오전에 안나는 학교에서 고학년 반의 학생들과 첫 대면을
하고 자기 소개를 한다...
Anna : My name is Anna Montgomery. I'm from England.
(내 이름은 안나 몽고메리야. 난 영국에서 왔지.)
And I will be your teacher for the first half of the
school year.
(그리고 나는 이번 학년의 첫 반학기 동안 여러분의 담임을
맡게 되었어.)
Larry: Uh.. Before you get all sweaty.
(어.. 선생님께서 열받기 전에 -말씀 드리는데요.-)
* get all sweaty : 가르치는데 힘을 너무 쏟아서 땀이나는
것을 가리킴
DON'T WASTE YOUR TIME WITH US. (Because) We're losers.
(우리에게 선생님의 시간을 허비하지 마세요. 우린 패배자
거든요.)
Anna : You're not losers.
(너희들은 패배자가 아니야.)
Polly: Yeah, we are. You just don't know us very good.
(아니, 맞아요. 선생님은 그저 우리를 잘 몰라서 그러세요)
Evan : Didn't anybody tell you? WE HAD THE WORST TEST SCORES
IN THE STATE.
(아무도 말해주지 않던가요? 우리는 주 전체에서 제일 나쁜
시험 성적을 기록했어요.)
Anna : So you all had a bad test day.
(그래서 너희들 모두가 그 시험날이 좋지 않았던 모양이다)
Nick : Four years in a row we had bad test days?
(4년을 연속해서 우리가 시험날이 좋지 않아요?)
Goodwin : Who won, how long they were on the show,
(누가 이기고, 얼마나 오랫동안 쇼에 출연하고,)
it was all a scheme to keep the rating up,
(모든게 높은 시청률을 유지하려는 조작이었고,)
and N.B.C MADE MILLIONS OFF IT.
(N.B.C는 그 일로 돈을 엄청나게 벌었죠.)
Kintner : Young man, I am the President of the National
Broadcasting Company.
(젊은이, 나는 미국 방송 공사의 사장이오.)
I have no idea what the day-to-day operation
of "Twenty-One" are.
(나는 트원티 원 게임쇼의 세세한 운영에 관하여는
전혀 알고 있지 않소.)
DOES CHAIRMAN HARRIS KNOW EVERY LITTLE THINS
you're up to?
(해리스 의장은 당신이 계획한 일의 자질구레한 사
항들을 다 알고 있나?)
Goodwin : I have Enright cold.
(저는 엔라이트씨를 꽉 잡았습니다.)
And sir, that means I have you.
(그러니 사장님, 그건 제가 당신도 잡았다는 거죠.)
Kintner : Really?
(정말 그러한가?)
Goodwin : Really.
(그렇습니다.)
Kintner : Then why are you the one that's sweating?
(그렇다면 왜 자네가 땀을 흘리고 있나?)
C44 기타 피부의 악성 신생물(Other malignant neoplasms of skin)
-
포함：피지선의 악성 신생물(malignant neoplasm of sebaceous glands)
땀샘의 악성 신생물(malignant neoplasm of sweat glands)
제외：카포시 육종(Kaposi's sarcoma)(C46.-)
피부의 악성 흑색종(malignant melanoma of skin)(C43.-)
생식기관의 피부(skin of genital organs)(C51-C52, C60.-, C63.-)
C44.0 입술의 피부(Skin of lip)
입술의 기저 세포 암종(Basal cell carcinoma of lip)
제외：입술의 악성 신생물(malignant neoplasm of lip)(C00.-)
C44.1 안각(眼角)을 포함한 안검의 피부(Skin of eyelid, including canthus)
제외：안검의 결합조직(connective tissue of eyelid)(C49.0)
C44.2 귀 및 외이도의 피부(Skin of ear and external auricular canal)
제외：귀의 결합조직(connective tissue of ear)(C49.0)
C44.3 기타 및 상세불명 얼굴 부위의 피부(Skin of other and unspecified parts of face)
C44.4 두피 및 목의 피부(Skin of scalp and neck)
C44.5 체간의 피부(Skin of trunk)
항문의 변연(Anal margin)
항문의 피부(Anal skin)
항문주위의 피부(Perianal skin)
유방의 피부(Skin of breast)
제외：항문(anus) NOS(C21.0)
C44.6 어깨를 포함한 상지의 피부(Skin of upper limb, including shoulder)
C44.7 둔부를 포함한 하지의 피부(Skin of lower limb, including hip)
C44.8 피부의 중복병소(Overlapping lesion of skin)(177쪽 주5 참조)
C44.9 상세불명의 피부의 악성 신생물(Malignant neoplasm of skin, unspecified)
-
R61 다한증(Hyperhidrosis)
-
R61.0 국한적 다한증(Localized hyperhidrosis)
R61.1 전신적 다한증(Generalized hyperhidrosis)
R61.9 상세불명의 다한증(Hyperhidrosis, unspecified)
과도 발한(Excessive sweating)
식은 땀(Night sweats)
"Genius is 1% inspiration and 99% perspiration." - -- Thomas A. Edison.
천재는 1%의 영감과 99%의 땀으로 이루어진다. - 토마스 에디슨
[우스개]
The ban on dihydrogen monoxide
일산화이수소(?)의 사용 금지
-
A freshman at Eagle Rock Junior High won the first prize at
the Greater Idaho Falls Science Fair, April 26.
4월 26일 열린 추계 아이다호 과학대박람회에서 이글락 중학교의
1학년생이 1등을 했다.
In his project he urged people to sign a petition demanding
strict control or total elimination to the chemical called
"dihydrogen monoxide".
그는 사람들에게 "일산화이수소"라고 불리는 화학물질의 강력한
규제 및 완전제거를 요구하는 청원서에 서명하도록 했다.
He offered plenty good reasons:
다음과 같은 괜찮은 이유를 제시했다:
1. It can cause excessive sweating and vomiting.
과도하게 땀을 흘리게 하거나 구토를 일으킬 수 있다.
2. It is a major component in acid rain.
산성비의 주요 성분이다.
3. It can cause severe burns in its gaseous state.
기체상태에 있을 때 심각한 화상을 일으킬 수 있다.
4. Accidental inhalation can kill you.
무의식중에 들이마시면 사망할 수도 있다.
5. It contributes to erosion.
각종 물질들을 부식시킨다.
6. It decreases effectiveness of automobile brakes.
자동차의 제동성능을 감소시킨다.
7. It has been found in tumors of terminal cancer patients.
말기 암환자의 종양에서도 발견된다.
8. Despite the danger, it is used in nuclear powerplants.
위험에도 불구하고 원자력발전소에서 사용된다.
9. The navy conducts experiments with it.
해군이 이것을 갖고 실험한다.
10. It contributes to the Greenhouse effect.
지구 온실효과의 원인 중 하나다.
He asked 50 people if they supported a ban on the chemical.
그는 50명에게 이 화학물질의 금지를 지지하는 지 물었다.
43 said yes, 6 were undecided and only one person knew
that the chemical was water.
43명은 지지한다고 했고 6명은 모르겠다고 했으며
단지 한사람이 그것이 물이라는 것을 알고 있었다.
-
dihydrogen monoxide는 물(H2O)의 정식 화학명칭임.
fight-or-flight response: 투쟁또는 도피 반응(외적인 위험에 저항하거나 그것을 안전하게 처리하기 위해서 자율신경계가 활성화되어 호흡과 맥박의 증가, 혈관 수축, 혈압 상승, 동공 확장, 땀 분비 증가 등의 신체 반응이 나타난다고 하였으며 이를 "투쟁 또는 도피 반응"이라 한다)
검색결과는 118 건이고 총 577 라인의 자료가 출력되었습니다. 맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)
