딸기
다른 곳에서 찾기
네이버사전 다음사전
berry 〔ｂ´ｅｒｉ〕 열매, 딸기의 열매, 커피의 열매, 물고기의 알-열매가 열리다, 열매를 따다
blackberry 〔ｂｌ´æｋｂ｀ｅｒｉ〕 검은딸기(의 열매), 검은 딸기를 따다
cloudberry 〔ｋｌ´ａｕｄｂ｀ｅｒｉ〕 호로딸기(야생의 나무 딸기)
framboise 〔ｆｒａ:ｍｂｗ´ａ:ｚ〕 프랑부아즈(나무 딸기로 만드는 브랜디)
grog blossom 주부코, 빨간 코, 딸기코
raspberry cane 나무 딸기의 새 가지
raspberry vinegar 나무 딸기 시럽
raspberry 나무 딸기, 입술사이에서 혀를 진동시켜 내는 야유소리(경멸.냉소를 뜻함)
I could taste the sweetness of the ripe strawberries.
익은 딸기의 달콤함을 맛볼 수 있었어요.
These berries are edible but those are poisonous. 이 딸기들은 먹어도 되지만 저것들은 독이 있다.
▷ 딸기향으로 두개 만들어 주세요.
Make that tow strawberries.
Ｔｏｄａｙ
Ｊｏｈｎ Ｄｅｎｖｅｒ
＊＊ Repeat
Today while the blossom still cling the vine
I'll taste your strawberries,
I'll drink your sweet wine
A million tomorrows shall all pass away
Ere I'll forget all the joy that is mine today
Today
-
I'll be a dandy I'll be a rover,
You'll know who I am by the song that I sing
I'll feast at your table,
I'll sleep your clover
Who cares what the morrow shall I bring
-
＊＊ Repeat
-
I can't be contented with yesterday's glory,
I can't live on promises winter to spring
Today is my moment and now is my story
I'll laugh and I'll cry, I'll sing Today
-
＊＊ Repeat twice
-
오늘에
-
＊＊
오늘 꽃잎이 아직 덩굴에 달려있는 동안
그대의 딸기를 맛보겠어요
그대의 달콤한 와인을 마시겠어요
수많은 내일도 모두 지나가겠죠
지금 간직한 이 즐거움을 모두 잊어버리기 전
오늘에..
-
나는 멋쟁이가 될 거예요.
방랑자도 되구요
내가 부르는 노래를 듣고 그대 나에 대해 알게 될 거예요
그대의 식탁을 그득하게 차려 드릴께요
그대의 안락한 품에서 잠도 들고요
내일의 일은 모두 잊어버리렵니다.
-
＊＊ 반복
-
어제의 영광에는 만족할 수 없어요
겨울이 약속하는 봄의 꿈만으로 살아갈 수도 없어요
오늘만이 나의 순간, 바로 지금이 나의 삶일 뿐이지요
웃고, 울고 노래할꺼예요.
-
＊＊ 두번반복
Ｔｏｄａｙ
Ｊｏｈｎ Ｄｅｎｖｅｒ
＊＊ Repeat
Today while the blossom still cling the vine
I'll taste your strawberries,
I'll drink your sweet wine
A million tomorrows shall all pass away
Ere I'll forget all the joy that is mine today
Today
-
I'll be a dandy I'll be a rover,
You'll know who I am by the song that I sing
I'll feast at your table,
I'll sleep your clover
Who cares what the morrow shall I bring
＊＊ Repeat
I can't be contented with yesterday's glory,
I can't live on promises winter to spring
Today is my moment and now is my story
I'll laugh and I'll cry, I'll sing Today
-
＊＊ Repeat twice
-
오늘에
-
＊＊
오늘 꽃잎이 아직 덩굴에 달려있는 동안
그대의 딸기를 맛보겠어요
그대의 달콤한 와인을 마시겠어요
수많은 내일도 모두 지나가겠죠
지금 간직한 이 즐거움을 모두 잊어버리기 전
오늘에..
-
나는 멋쟁이가 될 거예요.
방랑자도 되구요
내가 부르는 노래를 듣고 그대 나에 대해 알게 될 거예요
그대의 식탁을 그득하게 차려 드릴께요
그대의 안락한 품에서 잠도 들고요
내일의 일은 모두 잊어버리렵니다.
＊＊ 반복
어제의 영광에는 만족할 수 없어요
겨울이 약속하는 봄의 꿈만으로 살아갈 수도 없어요
오늘만이 나의 순간, 바로 지금이 나의 삶일 뿐이지요
웃고, 울고 노래할꺼예요.
＊＊ 두번반복
brambly 검정 딸기가 많은
Other trends and inventions had also helped make it possible for
Americans to vary their daily diets. Growing urban populations created
demand that encouraged fruit and vegetable farmers to raise more
produce. Railroad refrigerator cars enabled growers and meat packers to
ship perishables great distances and to preserve them for longer
periods. Thus, by the 1890's, northern city dwellers could enjoy
southern and western strawberries, grapes, and tomatoes, previously
available for a month at most, for up to six months of the year. In
addition, increased use of iceboxes enabled families to store
perishables.
다른 추세와 발명들도 역시 미국인들이 그들의 일상 식사를 다양화시키는데
도움이 되었다. 증가하는 도시인구가, 과일 및 야채 농가들로 하여금 더 많은
농산물을 재배하도록 자극하는, 수요를 창출하게 되었다. 냉장기차가
재배자들과 고기 포장업자들로 하여금 장거리까지 부패성 상품(고기, 야채
등)을 수송할 수 있게 해주고 그것들을 더 장기간 보존할 수 있게 해주었다.
그래서 1890년대까지 북부도시의 거주자들이 남부와 서부의 딸기, 포도,
토마토 등을 년중 6개월까지 즐길 수 있게 되었다. 전에는 단지 기껏해야
한달 동안만 구할 수 있었는데. 게다가 아이스박스의 사용의 증가가 가족들로
하여금 부패성 식품을 저장할 수 있게 해주었다.
She is crazy about strawberry.
(그녀는 딸기를 아주 좋아해.)
crazy : 열광하고 있는, 열중한
특별한 일에 보통 이상의 관심을 갖고 그것에 푹 빠져 있는 사람에게
'crazy about something.'이라고 말한다.
누군가에 홀딱 반해 있을 때도 이 표현을 쓸 수 있다.
He is crazy about her.(그는 그녀에게 홀딱 반해 있어.)
1. "벚꽃이 한창일 때는, 아무튼지 흐린 날씨거나 바람이 강한
날이 많군요." "세상일이란 게 그런 것이지요."
<작문 예>
A. "It is liable to get cloudy and windy in the
cherry-blossom season.""This is the way with things."
B. We often have cloudy or windy days when the
cherry-blossoms are at their best.""That is life, you know."
중요 어구 정리
(1) 아무튼지 ~이다: be apt [or liable] to ~: we often have ~
(2) 구름낀 날이나 바람이 강한 날: cloudy or windy days
자세한 설명
「~(가) 한창일 때는」과 「그런 것이지요」의 번역에 연구가
필요한 문장이다.
(1) 진해의 꽃은 오늘이 극치이다.
The cherry-blossoms at Chinhae are in full bloom [or at their
best]. (2) 지금은 딸기가 제철이다.
Strawberries are in season.
(3) 스키는 지금이 한창이다.
The skiing season is now in full swing.
(4) 지금은 한여름이다.
We are in high summer. =It is the height of summer now.
(5) 그 사람은 이미 한창 때를 지났다.
He has seen his best days. =He is past his prime.
(6) 세상은 그런 것이지.
This is the way of the world. =The world is just the way it is.
HS0810100000
초본류 딸기
Strawberries
HS0811100000
초본류 딸기
Strawberries
HS0812901000
초본류 딸기
Strawberries
HS2008800000
초본류 딸기
Strawberries
냉동 장과류 과일 Frozen berry fruits
냉동 블랙베리 Frozen blackberry fruit
냉동 블루베리 Frozen blueberry fruit
냉동 보이전베리 Frozen boysenberry fruit
냉동 딸기 Frozen strawberry fruit
특히 딸기는 잇몸병과 충치를 유발하는 치태 제거에 효과적이며 유자의 펙틴과 리모넨 성분은 잇몸 염증 예방에 도움을 준다.
In particular, strawberries effectively remove plaque that causes gum disease and tooth decay, and citron pectin and limonene ingredients help prevent gum inflammation.
Kawasaki's syndrome (가와사키 증후군) (Tomsaku Kawasaki는 현대의 일본 소아과 의사
이다.) 이 병은 선홍열과 유사한 어린이들에게 발생하는 급성 열병이다. 병의 첫날부터 열이
나며, 1주-3주후에 열이 사라진다. 어린이들은 자극에 민감하고, 화를 잘내게 되며, 무기력
해지고 양측성으로 결막에 울혈을 동반하게 된다. 구강 점막은 짙은 붉은 색을 띠고, 딸기
빛의 혀가 두드러진다. 입술이 마르며 균열이 생기고 붉어진다. 3-5일쯤 되면, 손바닥과 발
바닥이 현저하게 붉어지고, 손과 발도 붉은 빛을 띠게 된다. 손가락과 발가락 끝의 피부는
겹겹이 벗겨진다. 딱딱한 외피와 수포들에서 구진 형태의 적혈구성의 붉어지는 현상이 말
단에서부터 몸 중심 쪽으로 퍼지게 된다. 경부의 임파선 병변이 초기 3일에 나타나서 3주
이상이 지난 후에야 사라지게 된다. 이 질병은 급성 상태에서는 치명적인 경우가 드물지
만, 어린이의 경우에는 몇 년후에 관상 동맥 질환으로 갑자기 사망할 수도 있다. 이 질병은
과거에는 피부점막 임파선 증후군이라 명명되었었다. 치료는 다소 의존적이다. 열이 발생한
지 10일 이내에 다량의 감마 글로불린과 아스피린을 투여하면, 관상 동맥의 확장과 동맥류
의 위험성을 감소시킬 수 있다. 항생제와 corticosteroids의 투여는 비효과적이다. 초기 2
달 동안 자주 내원하여 세심히 관찰함으로써, 조기에 심장 질환이 있는지 알아내는 것이 중
요하며, 오랫동안 소량의 아스피린을 투여하는 것이 혈소판의 응집을 막는데 도움이 된다.
yaws (요오스) 딸기종, 인도마마(frambesia). 열대 지방의 전염성 피부병.
A: I'm looking for a gift for a thirteen year old girl.
(13살 짜리 여자아이에게 줄 선물을 찾는데요.)
B: Thirteen, huh? Then, how about this?
(13살 이라고요? 그러면 이것은 어떻습니까?)
Baby soft has just put out a new gift set.
(베이비 소프트에서 새로운 선물세트를 내놓았지요.)
It includes the Baby soft cologne, a strawberry flavored lip
gloss and an after shower powder.
(여기엔 베이비 소프트 콜론, 딸기향 립그로스, 그리고 애프터
샤워 파우더가 들어 있습니다.)
A: That sounds good. I'LL TAKE IT.
(그럴 듯하군요. 그걸 사겠습니다.)
☞ 대형 돼지 사육장에서 태어난 베이브는 우연히 축제의 상품으로 뽑
혀가게 된다. 베이브는 이 축제에서 자신의 주인이 될 아서 호겟씨를
처음 만난다...
Valda : You're too modest, Esme Hoggett.
(당신은 너무 겸손해요, 에스미 호겟.)
Woman 1 : NINE OUT OF TEN FIRST PRIZES FOR JAMS and jellies
is more that a matter of luck.
(잼과 젤리 부문에서 열 개 중 아홉 개의 일등상은 행
운 이상의 문제예요.)
Mrs. Hoggett: Oh, well. LUCK STILL PLAYS ITS PART. Our berries
were wickedly good this year.
(아, 글쎄. 그래도 운은 자기 역할을 했어요. 우리 집
딸기들이 올해는 지독하게 맛있었거든요.)
And our water's very tasty, too. 'Course we don't
use the town water...
(그리고 우리집 물도 아주 맛이 좋아요. 물론 우린 도
시 물을 쓰지 않아요..)
* 'course = of course
Man 1 : Arthur Hoggett.
(아서 호겟.)
Hey! How's it going there, Arthur?
(이봐! 요즘 어떻게 지내는가, 아서?)
How're those sheep of yours?
(자네의 그 양떼는 어떻게 하고 있나 그래?)
Come on, try your luck.
(어서, 당신의 운을 시험해 보라고.)
Man 2 : How about taking a guess here, Arthur?
(한 번 알아맞춰 보는 것이 어떻겠오, 아서?)
All for a good cause.
(다 좋은 일을 하기 위한 겁니다.)
이면교잡에 의한 딸기 주요 양적형질의 유전분석
Genetic Analysis of Some Quantitative Characters in Strawberry (Fragaria x ananassa Duch.) by a Diallel Cross Method
A66 요오스(Yaws)
-
포함：부바(bouba)
(열대성) 프람베시아(framboesia (tropica))
매종(pian)
A66.0 초기 병소의 요오스(initial lesions of yaws)
하감 요오스 (Chancre of yaws)
초기 또는 제1기 프람베시아 (Framboesia, initial or primary)
초기 프람베시아 궤양(Initial framboesial ulcer)
모친 요오스(Mother yaw)
A66.1 다발 유두종 및 습성 요오스(Multiple papillomata and wet crab yaws)
딸기종(Framboesioma)
매종(Pianoma)
수장 또는 족장의 요오스 유두종(Plantar or palmar papilloma of yaws)
A66.2 기타 조기 피부병소의 요오스(Other early skin lesions of yaws)
감염후 5년 이내의 피부요오스(Cutaneous yaws, less than five years after infection)
조기 요오스(Early yaws) (피부,cutaneous) (반상, macular) (반상구진성, maculopapular) (소구
진성, micropapular) (구진성, papular)
프람베시드의 조기 요오스(Framboeside of early yaws)
A66.3 과각화증의 요오스(Hyperkeratosis of yaws)
유령수(Ghoul hand)
요오스에 의한 수장 또는 족장의 과각화증)(Hyperkeratosis, palmar or plantar due to yaws)(조
기, early) (만기, late)
벌레먹은 발바닥(Worm-eaten soles)
A66.4 고무종 및 궤양의 요오스 (Gummata and ulcers of yaws)
고무종성 프람베시드(Gummatous framboeside)
결절성 만기 요오스(궤양성)(Nodular late yaws (ulcerated))
A66.5 강고사(Gangosa)
단절성 비인두염(Rhinopharyngitis mutilans)
A66.6 뼈 및 관절병소의 요오스(Bone and joint lesions of yaws)
결절종의 요오스(Ganglion of yaws) (조기, early) (만기, late)
관절수종의 요오스(Hydrarthrosis of yaws) (조기, early) (만기, late)
골염의 요오스(Osteitis of yaws) (조기, early) (만기, late)
골막염(비대성)의 요오스(Periostitis (hypertrophic) of yaws) (조기, early) (만기, late)
대비증의 요오스(Goundou of yaws) (만기, late)
뼈고무종의 요오스(Gumma, bone of yaws) (만기, late)
고무종성 골염 또는 골막염의 요오스(Gummatous osteitis or periostitis of yaws) (만기, late)
A66.7 기타 증후의 요오스(Other manifestations of yaws)
관절 인접 결절의 요오스(Juxta-articular nodules of yaws)
점막성 요오스(Mucosal yaws)
A66.8 잠복성 요오스(Latent yaws)
임상증상이 없는 혈청반응 양성의 요오스(Yaws without clinical manifestations, with positive
serology)
A66.9 상세불명의 요오스(Yaws, unspecified)
I78 모세혈관의 질환(Diseases of capillaries)
-
I78.0 유전성 출혈성 모세혈관확장증(Hereditary haemorrhagic telangiectasia)
랑뒤-오슬러-웨버병(Rendu-Osler-Weber disease)
I78.1 비신생물성 모반(Naevus, non-neoplastic)
거미상 모반(Araneus naevus)
거미상 모반(Spider naevus)
성상 모반(Stellar naevus)
제외 : 모반() NOS(D22.-)
청색 모반(blue naevus)(D22.-)
화염성 모반(flammeus naevus)(Q82.5)
모발성 모반(hairy naevus)(D22.-)
색소세포성 모반(melanocytic naevus)(D22.-)
색소 모반(pigmented naevus)(D22.-)
포도주색 모반(portwine naevus)(Q82.5)
붉은 모반(sanguineous naevus)(Q82.5)
딸기상 모반(strawberry naevus)(Q82.5)
관성 모반(vascular naevus) NOS(Q82.5)
사마귀성 모반(verrucous naevus)(Q82.5)
I78.8 기타 모세혈관의 질환(Other diseases of capillaries)
I78.9 상세불명의 모세혈관 질환(Disease of capillaries, unspecified)
M67 활막 및 건의 기타 장애(Other disorders of synovium and tendon)
-
제외：손바닥 근막 섬유종증[뒤퓌트랑](palmar fascial fibromatosis [Dupuytren])(M72.0)
건염(tendinitis) NOS(M77.9)
건에 한정된 황색종증(xanthomatosis localized to tendons)(E78.2)
M67.0 (후천성) 짧은 아킬레스 건(Short Achilles tendon(acquired))
M67.1 건(초)의 기타 구축(Other contracture of tendon(sheath))
제외：관절의 구축을 동반한 경우(with contracture of joint)(M24.5)
M67.2 달리 분류되지 않은 활막의 비대(Synovial hypertrophy, NEC)
제외：융모결절성 활막염(색소성)(villonodular synovitis(pigmented)(M12.2)
M67.3 일과성(一過性) 활막염(Transient synovitis)
중독성 활막염(Toxic synovitis)
제외：재발성 류마티즘(palindromic rheumatism)(M12.3)
M67.4 결절종(Ganglion)
관절 또는 건(초)의 결절종(Ganglion of joint or tendon(sheath))
제외：점액낭의 낭포(cyst of bursa)(M71.2-M71.3)
활막의 낭포(cyst of synovium)(M71.2-M71.3)
딸기종에서의 결절종(ganglion in yaws)(A66.6)
M67.8 기타 명시된 활막 및 건의 장애(Other specified disorders of synovium and tendon)
M67.9 상세불명의 활막 및 건의 장애(Disorders of synovium and tendon, unspecified)
Q82 피부의 기타 선천성 기형(Other congenital malformations of skin)
-
제외：장성 말단 피부염(acrodermatitis enteropathica)(E83.2)
선천성 적혈구 형성성 포르피린증(congenital erythropoietic porphyria)(E80.0)
모소낭 또는 동(pilonidal cyst or sinus)(L05.-)
스터지-웨버(-디미트리)증후군(Sturger-Weber(-Dimitri) syndrome)(Q85.8)
Q82.0 유전성 림프 부종(Hereditary lymphoedema)
Q82.1 색소성 건피증(Xeroderma pigmentosum)
Q82.2 비반세포증(Mastocytosis)
색소성 두드러기(Urticaria pigmentosa)
제외 : 악성 비반세포증(malignant mastocytosis)(C96.2)
Q82.3 색소 실조증(Incontinentia pigmenti)
Q82.4 (무한성) 외배엽 형성장애(Ectodermal dysplasia (anhidrotic))
제외：엘리스-반 크레벨트 증후군(Ellis-van Creveld syndrome)(Q77.6)
Q82.5 선천성 비신생물성 모반(Congenital non-neoplastic naevus)
모반(Birthmark) NOS
화염상 모반(Flammeus naevus)
포도주색 모반(Portwine naevus)
붉은 모반(Sanguineous naevus)
딸기상 모반(Strawberry naevus)
혈관성 모반(Vascular naevus) NOS
사마귀성 모반(Verrucous naevus)
제외 : 담갈색 색소침착(cafe au lait spots)(L81.3)
검은사마귀(lentigo)(L81.4)
모반(naevus)NOS(D22.-)
거미상 모반(araneus naevus)(I78.1)
색소세포성 모반(melanocytic naevus)(D22.-)
색소성 모반(pigmented naevus)(D22.-)
거미상 모반(spider naevus)(I78.1)
성상 모반(stellar naevus)(I78.1)
Q82.8 기타 명시된 피부의 선천성 기형(Other specified congenital malformations of skin)
비정상 손바닥 주름(Abnormal palmar creases)
부피부 소부속기(Accessory skin tags)
가족성 양성 천포창[헤일리-헤일리](Benign familial pemphigus[Hailey-Hailey])
(과탄성) 이완성 피부증(Cutis laxa (hyperelastica))
피문형 이상(Dermatoglyphic anomalies)
유전성 손·발바닥 각화증(Inherited keratosis palmaris et plantaris)
모낭각화증[다리어-화이트](Keratosis follicularis[Darier-White])
제외：엘러스-단로스 증후군(Ehlers-Danlos syndrome)(Q79.6)
Q82.9 상세불명의 피부의 선천성 기형(Congenital malformations of skin, unspecified)
검색결과는 32 건이고 총 364 라인의 자료가 출력되었습니다. 맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)
