등기
다른 곳에서 찾기
네이버사전 다음사전
recorded delivery 등기 배달(편)
record 〔ｒ´ｅｋ∂ｒｄ〕 기록, 등록, 등기, 증거, 증언, 설명, (구체적)기록, 의사록, 공판기록, 경력, 이력, 신원, 전과, 경기기록, 성적, 최고기록, (축음기 등의)음반, 레코드, 기록적인
registered mail 등기 우편
register 〔ｒ´ｅｄзｉｓｔ∂ｒ〕 (생사 등의 공적인)기록, 등기, 등록, 등록(등기)부, (특정인의)명부, 표, 목록, 자동기록기, (금전)등록기, 레지스터, 기록 표시기, (특히 난방의)통풍(온도.환기)조절 장치, 성역, 음역, 음전, 스톱(오르간의), 스톱의 손잡이(stop knob), 언어 사용역, 안팎 인쇄변의정합, (다색도 사진의)감광판(필름)면과 핀트글라스와의 일치, (정식으로 명부 등에)기재하다, 등기(등록)하다, 기록하다, 등기로 부치다, 마음에 명기하다, 명심하다, (온도계 등이 온도를 )가리키다, (기계가)저절로 기록하다, 자기하다, (안팎의 인쇄면 등을)바르게 맞추다
registrable 〔ｒ´ｅｄзｉｓｔｒ∂ｂｌ〕 등록(등기)할 수 있는, 등기로 부칠수 있는, 나타 낼수 있는
registrar 〔ｒ´ｅｄзｉｓｔｒ｀ａ∂ｒ〕 기록원, 등기공무원, 호적사무원, (대학의)학적 담당 사무원, 학적 계원, 증권 등록 기관, 주주 명부 계원, (병원의)입원(진료)접수계, 등록관
registration stamp 등기 우표
registration 기재, 등기, 등록, 기명, 선거인 등록, 등기 우편, (온도계 등의)표시, 등록된 사람(사항)들, 등록자수, 등록건수, 음전 조절(오르간의), 인쇄 정합(안팎 양편의)
registry office 호적 등기소, 호적 관서, 직업소개소
registry 기재, 등기, 등록, 등기 우편, 호적등기소, 직업소개소
unregistered 〔｀∧ｎｒ´ｅｄзｉｓｔ∂ｒｄ〕 등록(기록)되지 않은, 등기 우편이 아닌, (가축 등이)혈통 증명이 없는
entry 입장, 입회; 가택 침입; 출입; 등록 (장치), 등기; 출품물, 출품 품목
편지를 등기로 부치려고 우체국에 갔다 왔다.
I have just been to the post-office to have my letter registered.
I want to send it by registered mail.
그것을 등기로 보내고 싶은데요.
* 소포를 보내다
Please send this by parcel post.
이것을 소포 우편으로 보내 주십시오.
I would like to send this parcel by registered sea mail (air mail).
이 소포를 등기 선박 우편(항공 우편)으로 보내고 싶습니다.
(*) registered: a. 등록한, 등기로 한 --a registered letter: 등기 편지
Is this parcel within the weight limit?
이 소포는 중량 제한 내에 들어갑니까?
Please register this letter. ( 이 편지를 등기로 부쳐 주십시오. )
이 편지를 등기로 해주세요.
I'd like to have this letter registered.
You'd better register this parcel.
소포를 등기로 부치는 것이 낫겠다.
I'd like to send this package by registered mail.
= I'd like to send this by a certified mail.
나는 이 소포를 등기로 부치고 싶습니다.
C.O.D는 '대금상환 배달' 이라는 말로서 미국에서는 Collect On
Delivery의 약자이고 영국에서는 Cash On Delivery의 약자로 사용합니
다. 이것은 우체국에서 손님이 물건을 부칠때 돈을 내지 않고 물건을
받을 때 돈을 지불하는 방식의 제도입니다. 예를 들어서 Please send
this parcel C.O.D. (이 소포를 대금상환으로 보내주십시요.) 라고 하
면 소포를 받은 사람이 요금을 내게 되어 있습니다. 이 밖에도 우편제
도에 따른 용어 몇가지를 소개 해 드리겠습니다.
1) C.O.D : 대금상환 배달
2) Express Mail : 속달우편
3) Special Delivery : 속달 (특별히 보내지는 것)
4) Registered Mail : 등기우편
5) Parcel : 소포
6) Insured Mail : 보험을 가입한 우편물
저는 편지를 등기 우편으로 보내고 싶은데요.
I'd like to send a registered letter.
= I need to send a registered letter.
등기 우편: registered letter / registered mail
속달 우편: express mail
보험이 들어가는 우편 : insured mail
- I'd like to send this letter by registered mail.
(나는 이 편지를 등기로 보내고 싶습니다.)
By express mail, and I'd like to send it by registered mail.
빠른 우편으로요. 그리고 등기로 해주세요.
그 편지는 등기로 부쳤어요.
I sent the letter by registered mail.
== 우체국에서의 회화 ==
2. 등기로
긴급으로 이 편지를 서울로 부치고 싶습니다.
I'd like to send this letter to Seoul by express.
이 편지를 등기로 보내고 싶어요.
I'd like this mail registered.
이 양식에 기재를 해 주십시오.
Please fill out this form.
영주증을 드리죠.
I'll give you a receipt.
May I have this letter registered?
편지를 등기로 부칠까요?
대금을 청산하기도 전에 먼저 소유권 이전 등기를 한 경우와 대금청산일이 불분명한 경우에는 등기접수일이 취득시기가 됩니다.
If the registration of ownership transfer is made before the payment is cleared, and if the settlement date is unclear, the registration date will be the acquisition date.
이번 검증에서는 국세청의 월세 세액공제와 현금영수증 신고 자료뿐 아니라 국토교통부가 받는 전월세 확정일자, 임대차계약 신고 서류, 대법원의 전세·임차권 등기까지 꼼꼼히 검토할 방침이다.
In this verification, the National Tax Service will carefully review not only the monthly rent tax deduction and cash receipt report data, but also the monthly rent confirmation date received by the Ministry of Land, Infrastructure, and Transport, the lease contract report document, and the Supreme Court's lease and lease registration.
대상은 서울 인천 경기 등 수도권과 5대 광역시·세종시에 있고, 동·호수별 소유권 등기가 가능한 오피스텔 및 상업·복합용 건물 144만3701호다.
The targets are 1,443,701 households, including officetels and commercial and complex buildings that are located in the Seoul metropolitan area, including Seoul, Incheon and Gyeonggi, five major metropolitan cities and Sejong-si, and can be registered of ownership by dong and household.
그러나 앞으로는 기존 대출이 있더라도 세입자가 임차권 등기를 신청·완료한 경우 HUG나 한국주택금융공사(HF) 보증서를 담보로 주택도시기금 전세자금 대출을 받을 수 있다.
In the future, however, even if there is an existing loan, if the tenant applies for and completes the lease registration, he or she can take out a lease loan from the Housing City Fund with a HUG or HF guarantee as collateral.
간혹 옥탑 같은 불법 증축물은 등기부등본과 건축물대장에 표시가 돼 있지 않은 미등기 주택일 확률이 높다.
Sometimes illegally-extended buildings such as rooftop are more likely to be unregistered houses that are not marked on the register and building register.
증여등기를 할 때는 반드시 등기원인이 되는 증여계약서가 첨부돼야 합니다.
When registering a gift, a gift contract that is the cause of registration must be attached.
법무부 관계자는 "질본 요청에 따라 출국금지를 내리고 직접 교부에 준하는 등기로 통보했다"고 말했다.
An official from the Ministry of Justice said, "According to the request for the Korean Disease Control and Prevention Agency, we lowered the departure ban and notified it by registration equivalent to the issuance."
집배원들의 항의가 빗발치자 법무부는 이날 우정사업본부에 공문을 보내 "앞으로 출국금지 등기 우편은 별도의 안내 스티커를 부착해 비대면으로 배달하도록 하겠다"고 밝혔다.
With the increasing complaints of the postmen, the Ministry of Justice sent an official letter to the Korea Post on that day, saying, "In the future, registered mail with a notice of the ban on leaving the country will be delivered in a non-face-to-face manner by attaching a separate guide sticker."
전체 임원 중 이사회 의결권이 있는 등기임원 여성이 4.0%에 그쳤다.
Of the total executives, only 4.0 percent were registered board members with voting rights.
All communication notices, requests, consents or the like
between the parties shall be valid when made by registered
airmail, fax or cable confirmed by registered letter and
addressed to the following addresses.
본 계약과 관련된 모든 통지, 요구,동의 등은 등기항공우편이나
팩스 또는 케이블로 다음 주소로 하여야 한다.
cancelling 취소
canceled check: 말소수표(결재가 끝나 은행이 지급완료 도장을 찍은)
cancellation clause: (계약서상)해약관련조항
cancellation of contract: 계약의 취소
cancellation of debt: 채무면제
cancellation of indebtedness: 부채의 면제
cancellation of registration: 등록의 취소, 등기말소
cancellation of stock: 주식의 취소, 주식의 소거
cancellation: 취소
commercial accounting: 상업회계
commercial agent: 대리인
commercial bank: 시중은행
commercial bill: 상업어음
commercial bookkeeping: 상업부기
commercial building: 상업용 건물
commercial business: 영리사업
commercial company: 영리회사
commercial correspondence: 상업통신문
commercial enterprise: 영리사업
commercial expenses: 영업비
Commercial Law: 상법
commercial loan: 은행대부
commercial paper(C/P) 신종기업어음
Commercial Practice: 상관습
commercial recording office: 등기소
commercial registration: 상업등기
commercial transaction: 상행위
entry amount: 기재 금액
entry clerk: 기장계
entry date: 기재일자
entry procedure: 입국절차
entry under homestead: 등기
entry: 입력, 기장(거래내용을 분개장에 기록하거나 전산 입력하는 일)
fee for legal advice: 감정료
fees and permits: 면허료
fees paid for the registration of incorporation: 설립 등기비
fees: 수수료
검색결과는 40 건이고 총 130 라인의 자료가 출력되었습니다. 맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)
