영어학습사전 Home
   

독약

다른 곳에서 찾기  네이버사전 다음사전


atropine 〔´ætr∂p`i:n〕 아트로핀(진정제로 쓰이는 독약)

curare, -ri 〔kjur´a:ri〕 큐라레(남미 인디언이 살촉에 칠하는 독약), 그 식물

hemlock 독당근, 독당근에서 뽑은 독약, (북미산의)솔송나무

henbane 〔h´enb`ein〕 사리풀(에서 뽑은 독약)

nobble 〔n´ab∂l〕 이길수 없게 말에 독약을 먹이거나 또는 절름발이로 만들다, 기수를 매수하다, 돈등을 속여 빼앗다, 부정수단으로 얻다, 범인을 잡다, nobbler

skull and crossbones (죽음의 상징인)해골 밑에 대퇴골을 열십자로 짝지은 그림(해적기, 독약의 표지)

poison 독, 독물, 독약, 해독; 독살하다, 독을 넣다; 유독한

potion (물약, 독약 등의) 한 모금, 1회분

Small quantities of poison were detected in the dead man's stomach. 죽은 남자의 위에서 소량의 독약이 검출되었다.

In pain, he asks for his medicine, Christine gives him the poison.
고통스러워하며 약을 달라고 하자 크리스틴은 그에게 독약을 준다.

She had premeditated the murder for months, reading about common poisons and buying weed killer that contained arsenic.
그녀는 일반적인 독약에 대해 공부하고 비소가 함유된 제초제를 사는 등 여러 달 동안 살인을 미리 계획했다.

I began a drug regimen
약을 처방받기 시작했어요
but they only treated the symptoms.
하지만 단지 증상만 완화시킬 뿐이었죠
I had my spleen removed because it absorbed my blood.
비장에서 혈액을 흡수해 버려서 제거하기까지 했지만
But nothing helped.
그래도 나아진 건 없었죠
Lesions started forming on my face.
조직 손상이 얼굴에 나타나기 시작했죠
That's when I bought my first dog.
그때 처음으로 개를 샀어요
Bullets and poison leave residue in the blood.
총알이나 독약은 혈액을 오염시키지만
Dogs kill clean.
개는 깨끗하게 죽여버리죠
Imagine what I'd look like by now without them.
그 혈액들이 없었다면 지금 내가 어떻게 보일지 상상해보세요
You could've tried intravenous hematin.
정맥 내의 헤마틴을 섭취했겠군요 (헤마틴 - 헤모글로빈의 색소성분)

Everyone thinks it's so romantic-- romeo and juliet, true love, how sad.
다들 로미오와 줄리엣의 진실된 사랑이 로맨틱하다고 생각하지만 처량하다
If juliet was stupid enough to fall for the enemy,
줄리엣이 적과 사랑에 빠져서 독약을 마시고
drink a bottle of poison and go to sleep in a mausoleum...
납골당에서 잠에 빠질만큼 진심으로 어리석었다면
she deserved whatever she got.
그 앤 어떤 결과를 얻더라도 싸다

Even now I believe that, for the most part,
대체로 모든 부분에 있어서
love is about choices.
사랑은 선택에 관한 거란 걸 믿지만
It's about putting down the poison and the dagger
사실 독약을 들이키고 칼을 들고
and making your own happy ending...
자신만의 행복한 결말을 만든다는 거다
most of the time...
대부분은..
And that sometimes,
그리고 가끔
despite all your best choices and all your best intentions,
최상의 선택과 좋은 의도에도 불구하고
fate wins anyway.
운명이 이겨버린다

He interviewed Liberace, Mac,
리버라치 인터뷰도 했었지
just so he could keep going after McCarthy.
덕분에 계속해서 매카시를 추적할 수 있었고
Those were puff pieces. This is poison.
그건 칭찬하는 기사였지만, 이건 독약이야
If we're gonna do this, let's not pretend we're not doing this.
이걸 다룰 거라면, 가식적인 행동은 하지 말자


검색결과는 15 건이고 총 65 라인의 자료가 출력되었습니다.    맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)