영어학습사전 Home
   

담낭

다른 곳에서 찾기  네이버사전 다음사전


cholecystectom 〔k´oul∂sist´ekt∂mi〕 담낭 절제(술)

cholecystostomy 〔k`oul∂sist´ast∂mi〕 담낭조루술(담석제거를 위한)

cholecyst 〔k´oul∂sist〕 담낭

cystic 〔s´istik〕 포낭이 있는, 방광의, 담낭

cystotomy 〔sist´at∂mi〕 방광 절개(술), 담낭 절개(술)

gallbladder 담낭, 쓸개

gall 담즙(bile), 담낭, 쓸개, 쓴것, 진절머리, 증오, 뻔뻔스러움, dip one's pen in ~ 독필을 휘두르다

gall-bladder 쓸개, 담낭

Unfortunately, he won't be coming back, sir.
유감이지만 복귀하지 않을 겁니다
I thought he just had a gallbladder infection.
그냥 담낭 감염인 줄 알았는데요
He did, they found more.
맞습니다 그런데 다른 것도 발견됐죠
His pancreas, stage four.
췌장암이에요
4기라고 합니다
Jesus.
맙소사
Oh, my God. That's awful.
세상에, 정말 안 됐네요
How much longer does he have?
그 친구 얼마나 남았나요?
Not long. A few weeks.
얼마 안 됩니다 몇 주 정도죠

Thought I told you I never wanted to see you again. That’s only cause you’re too lazy to learn anything more.
- 다신 보고 싶지 않다고 했을 텐데 - 더 배우는 게 귀찮아서 그러셨죠
Dr. Meredith Grey. Jeremiah Tate. Thinks he knows so much cause he was one of my first patients as an intern.
닥터 그레이, 제레마이 테이트야
내가 인턴이었을 때 첫 환자여서 아는 게 많다고 생각해
I knew as much as she did. She was clueless about how to treat cystic fibrosis.
이 분만큼 많이 알죠 낭성 섬유증을 어찌할지 몰랐죠
A simple cholecystectomy turned into a month long stay.
간단한 담낭절제술로 한 달간 입원하게 했다니까요
Better not be alleging malpractice.
의료 과실에 대해선 입 다무는 게 좋을걸

Okay, grey, adhesions are down.
그레이, 부착물이 떨어졌어
What next?
다음은 뭐지?
Put in graspers to lift the gallbladder so we can dissect it out.
담낭을 절개할 수 있게끔 집게로 들어 올려야죠
Good. And what are we looking for in calot's triangle?
좋아, 그럼 쓸개관 삼각에선 뭘 찾아야 하지?
The cystic artery.
- 쓸개동맥이요
That's right. Wait a minute.
- 맞아. 잠깐
What do you see?
뭐가 보여?
Porcelain gallbladder.
석회화 담낭이요
That's not good. Hmm.
안 좋군

[生] Gall bladder (쓸개주머니, 담낭) (쓸개주머니, 膽囊)

질병관리본부 연구결과에 의하면 담낭절제수술 후 감염률은 1.4%로 나타났다.
According to the results of the study of the Korea Centers for Disease Control and Prevention, the infection rate after cholecystectomy was 1.4%.

담석은 쓸개즙이 담낭에서 제대로 배출되지 못하고 쌓여 돌처럼 굳어 생성된다.
Gallstone is produced when bile juice is not properly discharged from the gallbladder and accumulates and hardens like stones.

과도한 다이어트로 인한 급격한 체중 감소·임신·금식·고령 등이 담낭의 운동성을 저하시키는 조건이다.
Rapid weight loss, pregnancy, fasting, and aging caused by excessive dieting are conditions that reduce the mobility of gallbladder.

증상이 있는 담낭담석증의 경우 최근에는 수술로 담낭을 절제하는 방식을 택한다.
Recently, symptomatic gallbladder cholelithiasis can be treated by removing gallbladder through surgery.

국가암정보센터에 따르면 2018년 암 사망률 중 폐암, 간암, 대장암, 위암에 이어 췌장암과 담낭 및 기타 담도암이 각각 5, 6위를 차지했다.
According to the National Cancer Information Center, Korea, among cancer mortality in 2018, pancreatic cancer, gallbladder and other biliary cancers ranked 5th and 6th, respectively, following lung cancer, liver cancer, colon cancer, and stomach cancer.

특히 폐렴, 신우신염, 뇌막염, 봉와직염, 복막염, 욕창, 담낭염 등의 원인이 되는 미생물이 혈액에 침투하여 패혈증을 일으킬 가능성이 있으며 미생물이 혈액에 직접 침투하지 않더라도 요로감염처럼 외부에서 미생물이 침투하는 경우도 있다.
In particular, microbes that cause pneumonia, pyelonephritis, meningitis, cellulitis, peritonitis, bedsores, cholecystitis, etc. are likely to infiltrate blood and cause sepsis. Even through the microbes do not directly infiltrate blood, they may infiltrate from the outside such as urinary tract infection.

acute cholecystitis (급성 담낭염) 세균 감염에 의해 생기고 경로는 상행성(십이지장으로부
터의 역행), 하행성(혈행성, 림프행성)이 있다. 담석의 유무에 따라서 유석, 무석 담낭염과도
구별되는데 90% 이상은 유석이다.

bile (담즙) 1. 척추동물의 간장에서 생성되는 소화분비액. 간장에서 만들어진 담액은 담낭
비축되어 총담관을 통하여 십이지장으로 분비된다. pH는 7.6-7.3이다. 담즙액이나 무기염 및
담즙 색소가 주 성분이다. 2. 십이지장으로 분비되어 지방의 소화, 흡수를 촉진하는 역할을
함. 3.콜레스테롤과 같은 지용성 물질과 빌리루빈의 배설 경로가 됨.

biliary (담즙,담관,담낭의) 담즙의, 담관의, 담낭에 관한.

biliary system malformation (담낭계 기형, 담낭계통 기형)

cefazolin sodium (세파졸린 나트륨) 상품명 (Ancef, Zolicef ; 분류 (제 1세대 세팔로스포린
; 작용 (세균의 세포벽 합성을 억제하여 세포벽의 삼투성을 불안정하게 한다. 이용 (상기도,
하기도로부터의 그람 음성 간균의 근절과 요도, 피부, 골, 담낭, 성기 감염과 심내막염, 수술
시 예방적 투여, 균혈증의 치료.

cholecystitis (담낭염) 담낭의 염증.

C23 담낭의 악성 신생물(Malignant neoplasm of gallbladder)
-

C24 기타 및 상세불명 부위 담도의 악성 신생물(Malignant neoplasm of other and unspecified parts of
biliary tract)
-
제외:간내담관(intrahepatic bile duct)(C22.1)
C24.0 간외담관(Extrahepatic bile duct)
담관 또는 담로(Biliary duct or passage) NOS
총담관(Common bile duct)
담낭관(Cystic duct)
간관(Hepatic duct)
C24.1 바터 팽대부(Ampulla of Vater)
C24.8 담도의 중복병소(Overlapping lesion of biliary tract)(177쪽 주5 참조)
간내 및 간외담관 양측을 침범하는 악성 신생물(Malignant neoplasm involving both intrahepatic
and extrahepatic bile ducts)
항목 C22.0-C24.1 어디에도 분류될 수 없는 담도의 악성 신생물(Malignant neoplasm of biliary
tract whose point of origin cannot be classified to any one of the categories C22.0-C24.1)
C24.9 상세불명의 담도(Biliary tract, unspecified)

D01 기타 및 상세불명의 소화기관의 상피내암종(Carcinoma in situ of other and unspecified digestive
organs)
-
제외 : 상피내의 흑색종(melanoma in situ)(D03.-)
D01.0 결장(Colon)
제외:직장S상결장 접합부(rectosigmoid junction)(D01.1)
D01.1 직장S상결장 접합부(Rectosigmoid junction)
D01.2 직장(Rectum)
D01.3 항문 및 항문관(Anus and anal canal)
제외:항문의 변연(anal margin)(D03.5, D04.5)
항문의 피부(anal skin)(D03.5, D04.5)
항문주위 피부(perianal skin)(D03.5, D04.5)
D01.4 기타 및 상세불명 부위의 장관(Other and unspecified parts of intestine)
제외:바터 팽대부(ampulla of Vater)(D01.5)
D01.5 간, 담낭 및 담관(Liver, gallbladder and bile ducts)
바터 팽대부(Ampulla of Vater)
D01.7 기타 명시된 소화기관(Other specified digestive organs)
췌장(Pancreas)
D01.9 상세불명의 소화기관(Digestive organ, unspecified)

D37 구강 및 소화기관의 행동양식 불명 또는 미상의 신생물(Neoplasm of uncertain or unknown behaviour
of oral cavity and digestive organs)
-
D37.0 입술, 구강 및 인두(Lip, oral cavity and pharynx)
피열후두개 주름(Aryepiglottic fold) NOS
하인두면 피열후두개 주름(Aryepiglottic fold, hypopharyngeal aspect)
변연대 피열후두개 주름(Aryepiplottic fold. marginal zone)
주요 및 소타액선(Major and minor salivary glands)
입술의 홍순경계(Vermilion border of lip)
제외:후두면 피열후두개 주름(aryepiglottic fold, laryngeal aspect)(D38.0)
후두개(epiglottis) NOS(D38.0)
후두개 설골상부(epiglottis suprahyoid portion)(D38.0)
입술의 피부(skin of lip)(D48.5)
D37.1 위(Stomach)
D37.2 소장(Small intestine)
D37.3 충수(Appendix)
D37.4 결장(Colon)
D37.5 직장(Rectum)
직장S상결장 접합부(Rectosigmoid junction)
D37.6 간, 담낭 및 담관(Liver, gallbladder and bile ducts)
파터 팽대부(Ampulla of Vater)
D37.7 기타 소화기관(Other digestive organs)
항문관(Anal canal)
항문괄약근(Anal sphincter)
항문(Anus) NOS
장(Intestine) NOS
식도(Oesophagus)
췌장(Pancreas)
제외:항문의 변연(anal margin)(D48.5)
항문의 피부(anal skin)(D48.5)
항문주위 피부(perianal skin)(D48.5)
D37.9 상세불명의 소화기관(Digestive organ, unspecified)

Q44 담낭, 담관 및 간의 선천성 기형(Congenital malformations of gallbladder, bile ducts and liver)
-
Q44.0 담낭의 무발생증, 무형성증 및 저형성증(Agenesis, aplasia and hypoplasia of gallbladder)
담낭의 선천성 결여(Congenital absence of gallbladder)
Q44.1 담낭의 기타 선천성 기형(Other congenital malformations of gallbladder)
담낭의 선천성 기형(Congenital malformation of gallbladder) NOS
간내 담낭(Intrahepatic gallbladder)
Q44.2 담관의 폐쇄(Atresia of bile ducts)
Q44.3 담관의 선천성 협착(Congenital stenosis and stricture of bile ducts)
Q44.4 총담관 낭종(Choledochal cyst)
Q44.5 담관의 기타 선천성 기형(Other congenital malformations of bile ducts)
부간관(Accessory hepatic duct)
담관의 선천성 기형(Congenital malformation of bile duct) NOS
담관의 중복(Duplication of biliary duct)
낭종성 관의 중복(Duplication of cystic duct)
Q44.6 간의 낭종성 질환(Cystic disease of liver)
간의 섬유낭종성 질환(Fibrocystic disease of liver)
Q44.7 간의 기타 선천성 기형(Other congenital malformations of liver)
부간(Accessory liver)
알라질 증후군(Alagille's syndrome)
간의 선천성 결여(Congenital absence of liver)
선천성 간비대(Congenital hepatomegaly)
간의 선천성 기형(Congenital malformation of liver) NOS

-
R93 기타 신체구조의 진단적 영상상 이상소견(Abnormal findings on diagnostic imaging of other body
structures)
-
R93.0 달리 분류되지 않은 두개 및 머리의 진단적 영상상 이상소견(Abnormal findings on diagnostic
imaging of skull and head, NEC)
제외 : 두개내 공간-점유성 병소(intracranial space-occupying lesion)(R90.0)
R93.1 심장 및 관상 순환기의 진단적 영상상 이상소견(Abnormal findings on diagnostic imaging of heart
and coronary circulation)
이상 심장초음파 검사(Abnormal echocardiogram) NOS
이상 심장 음영(Abnormal heart shadow)
R93.2 간 및 담도의 진단적 영상상 이상소견(Abnormal findings on diagnostic imaging of liver and biliary
tract)
담낭의 비출현(Nonvisualiation of gallbladder)
R93.3 기타 소화기도 부분의 진단적 영상상 이상소견(Abnormal findings on diagnostic imaging of other
parts of digestive tract)
R93.4 비뇨기의 진단적 영상상 이상소견(Abnormal findings on diagnostic imaging of urinary organs)
방광의 충만결손(Filling defect of bladder)
신장의 충만결손(Filling defect of kidney)
요관의 충만결손(Filling defect of ureter)
제외:신장의 비대(hypertrophy of kidney)(N28.8)
R93.5 후복막을 포함한 기타 복부의 진단적 영상상 이상소견(Abnormal findings on diagnostic imaging
of other abdominal regions, including retroperitoneum)
R93.6 사지의 진단적 영상상 이상소견(Abnormal findings on diagnostic imaging of limbs)
제외:피부 및 피하조직의 이상소견(abnormal finding in skin and subcutaneous tissue)(R93.8)
R93.7 기타 근골격계 부위의 진단적 영상상 이상소견(Abnormal findings on diagnostic imaging of other
parts of musculoskeletal system)
두개의 진단적 영상상 이상소견(Abnormal findings on diagnostic imaging of skull)(R93.0)
R93.8 기타 명시된 신체 부위의 진단적 영상상 이상소견(Abnormal findings on diagnostic imaging of
other specified body structures)
피부 및 피하조직의 방사선학적 이상 소견(Abnormal radiological finding in skin and subcutaneous
tissue)
종격동 변위(Mediastinal shift)

S36 복부내 기관의 손상(Injury of intra-abdominal organs)
-
다음의 아분류는 다분류하는 것이 불가능하거나 바람직하지 않은 경우에 보조적 분류번호로 임의로
선택하여 사용할 수 있다.
0 강내로의 개방성 상처가 없는(Without open wound into cavity)
1 강내로의 개방성 상처가 있는(With open wound into cavity)
S36.0 비장의 손상(Injury of spleen)
S36.1 간 또는 담낭의 손상(Injury of liver or gallbladder)
담관(Bile duct)
S36.2 췌장의 손상(Injury of pancreas)
S36.3 위의 손상(Injury of stomach)
S36.4 소장의 손상(Injury of small intestine)
S36.5 결장의 손상(Injury of colon)
S36.6 직장의 손상(Injury of rectum)
S36.7 복부내 기관의 다발 손상(Injury of multiple intra-abdominal organs)
S36.8 기타 복부내 기관의 손상(Injury of other intra-abdominal organs)
복막(Peritoneum)
후복막(Retroperitoneum)
S36.9 상세불명의 복부내 기관의 손상(Injury of unspecified intra-abdominal organ)


검색결과는 31 건이고 총 225 라인의 자료가 출력되었습니다.    맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)