영어학습사전 Home
   

다른 곳에서 찾기  네이버사전 다음사전


advertising man 광고 당자(업자)

affettuoso 〔æf`et∫u´ousou〕 감정을

alcoholize 〔´ælk∂ho:l`aiz〕 주정화하다, 알코올에 그다, 알코올로 취하게 하다

ampelopsis 〔`æmp∂l´apsis〕 쟁이덩굴류의 식물

ash can 재 는 통, 쓰레기통, 폭뢰

astoldto 〔∂zt´ouldt∂〕 화에 의거하여 전문 저작자가 쓴

bacco 〔b´æki〕

backfence 〔b`ækf´ens〕 너머로의(대화 등), 이웃끼리의, 잡답(험)식의

ballade 〔b∂l´a:d〕 발라드(8행의 구 3절과 4행의 envoy로 된 프랑스 시형, 각 절과 envoy는 모두 같은 후렴으로 끝남, 서사가(곡), 시곡

bankable 〔b´æŋk∂b∂l〕 은행에 보 할 수 있는

barrel 〔b´ær∂l〕 통, 한 배럴, 통 모양의 것, (...을)통에 다, 총열, 포신

basidiomycete 〔b∂s`idioum´aisi:t〕 자균

basidiospore 〔b∂s´idiousp`o∂r〕 자포자

bate 〔beit〕 (무두질용의)알칼리액에 그다

bedmaker 〔b´edm`eik∂r〕 침실 당 하인(Oxford, Cambridge 대학의)

bilestone 〔b´ailst`oun〕

bile 〔bail〕 즙, 기분이 언짢음, 짜증

biliary 〔b´ili`eri〕 즙의, 즙을 나르는, 즙 이상에 의한

bilious 〔b´ilj∂s〕 즙의, 즙질의, 까다로운

blanketing 〔bl´æŋkitiŋ〕 요감, 전파 방해(강력 전파로 수신 불가능하게 하기)

blanket 〔bl´æŋkit〕 요, 모포, 포괄적인, 총괄적인, 차별하지 않는, 일률적인, 요에 싸다, (사건을)덮어 버리다(obseure), (전화를)방해하다, 숨기다

blended 〔bl´endid〕 (차, 배, 술 등이)혼합된, 블렌드된, (직물이)혼방의

bomber 〔b´am∂r〕 폭탄병, 폭탄 투하자, 폭격기, 폭파법, 마리화나

bonded 〔b´andid〕 접착제로 붙인, 공채(채권)로 보증된, 보가 붙은, 보세 창고에 유치된, 보세품의

bottled 〔b´atld〕 병에 은, 병에 든, 술에 취한

bottler 〔b´atl∂r〕 병에 는 사람(장치), 탄산 음료 제조업자, 멋진(근사한)사람(것)

bottle 〔b´atl〕 병, 젖병, 술, 병에 다, 붙잡다, 억누르다

brandied 〔br´ændid〕 브랜대에 근, 브랜디로 맛을 낸

broadleaf 〔br´o:dl`i:f〕 잎이 넓은 배(엽궐련용)

buffy 〔b´∧fi〕 들소 가죽같은, 황갈색의, 술 취한

buff 〔b∧f〕 황색의가죽, 부드러운가죽으로닦다

cachepot 〔k´æ∫pat〕 (화분을 는)장식 화분

Cambridge blue 청색

cancer stick 배(cigarette)

Capcom 〔k´æpk`am〕 우주선과의 교신 당자

caporal 〔k´æp∂r∂l〕 프랑스산 살

carnation 〔ka∂rn´ei∫∂n〕 카네이션, 홍색, 분홍색(pink), 홍색의

carrier 운반인, 우편집배원, 신문 배달원, 운송업자, 운송회사, 운반 설비, 짐판(자전거 등의), 전염병 매개체, 보균자, (유전자의)보인다, 항공모함, 소송기, 운반선, =CARRIER WAVE, 배수구, 하수로, 체, SHOPPING BAG

caster 〔k´æst∂r,k´a:st∂r〕 던지는 사람, 계산자, 배역계 당, 주조자, 주물공, 다리바퀴(파아노.의자 등의), 양념병, 양념병대

cautionary 〔k´o:∫∂n`eri〕 경계의, 훈계의, 계고적인, 보적인, 보증의

caution 〔k´o:∫∂n〕 조심, 신중, 경계, 훈계, 주의, 경고, 예령(구령의), 보, 보증, 보증서(인), 경계를 요하는 사물(사람), 희한한 사람(것), ...에게 경고하다, 주의시키다, ~er

cavendish 〔k´æv∂ndi∫〕 씹는 배(향료를 넣어 압축한)

cellarman 〔s´el∂rm∂n〕 (호텔등의)지하(저장)실 당자, 포도주 상인

chamade 〔∫∂m´a:d〕 판(항복)신청의신호(북 또는 나팔), 퇴각 신호

chambermaid 〔t∫´eimb∂rm`eid〕 (호텔 등의)객실 당 여종업원), 가정부, 시녀

charge 〔t∫´a:rdз〕 투입량, 책임, 의무, 위탁, 보호, 관리, 당, 맡은 것, 명령, 지령, 훈령, 유시, 비난, 고소, 고발, 문책, 죄, 청구 금액, 대가, 요금, 부채의 기입, 지불 계정의 기재, 외상(으로 달기), 짐, 화물, 부, 과세금, 세금, 차지, 돌격, 돌진, 진군나팔(북), 문장에 그

chat 〔t∫æt〕 잡, 소, 한, 잡(하기), 지빠귀과의 작은새, 소(잡)하다, ...에게 말을 걸다

chaw 〔t∫o:〕 (질겅질겅)씹다, 한 입(의 양)(특히 씹는 배의)

cherry brandy 체리브랜디(버찌를 브랜디에 가서 만든 리큐어 술)

chew 〔t∫u:〕 (음식물을)씹다, 저작하다, 깊이 생각하다, 심사 숙고하다, (일을)충분히 의논하다, 논의하다, 씹다, 씹느 배를 씹다, 심사 숙고하다, 씹음, 저작, (씹는 배의)한 입, 씹는 과자(캔디 등), chewable

chibouk, -bouque 긴 뱃대(터키의)

cholangiography 〔k∂l`ændзi´agr∂fi〕 관 조영(촬영)법

cholecystectom 〔k´oul∂sist´ekt∂mi〕 낭 절제(술)

cholecystostomy 〔k`oul∂sist´ast∂mi〕 낭조루술(석제거를 위한)

cholecyst 〔k´oul∂sist〕

choler 〔k´al∂r〕 성마름, 부뚱이, 즙(네 가지 체액중의 하나)

choreograph 〔k´o:ri∂gr`æf〕 공연하기 위해 (발레(춤)를) 편성(구성)하다, 안무하다, 안무를 당하다

chowchow 〔t∫´aut∫`au〕 중국 김치(등자 껍질.새앙을 썰어서 근)

chub 〔t∫∧b〕 처브(유럽산 잉어과 황어속의 수어)

churchwarden 〔t∫´∂:rt∫w`o∂rdn〕 (영국 국교회의)교구 위원, 길다란 사기 뱃대

ciborium 〔sib´o:ri∂m〕 제단의 닫집, 성합(성체를 는 그릇

cichlid 〔s´iklid〕 시클리드, 태래어(남미, 아르리카.남아시아산 열대 수어, 관상용)

cigar store 배가게

cigar-store Indian 〔sig´a∂rst`o∂r´indi∂n〕 아메리카 인디언의 목각상(옛날 뱃가게의 간판)

cigarette butt 배 꽁초

cigarette card 뱃갑 속에 들어 있는 그림

cigarette case 궐련갑, 배 케이스

cigarette, -ret 〔s`ig∂r´et,s´ig∂r`et〕 배, 궐련

citrine 〔sitr´i:n〕 레몬빛, 황색, 황수정, 레몬(빛)의

citron 〔s´itr∂n〕 시트론(귤속의 식물), 시트론의 열매, (설탕절임한)시트론껍질(케이크의 가미용), 시트론색, 황색

city manager (민선이 아니고 시의회에서 임명된)시행정 당관

closed shop 클로스드숍, 노동조합원만을 고용하는 사업장, 컴퓨터 사용 방법의 하나, 프로그램 작성 및 조작 등을 전문 당자가 하는 방식

cloud 〔klaud〕 구름, (사방에 낀)먼지(연기), 배 연기, 수 많은 사람, (새, 파리, 메뚜기 등의)떼, (투명체.거울등의 표면에 낀)흐림, 티, (얼굴.이마에 어린)근심의 빛, (의혹.불만.비애 등의)기색, 암영, 먹구름, (덮어 씌워)어둡게 하는 것, 어둠, 부드러운 스카프(여성용), (하늘, 산꼭대기 등을)구름으로 덮다, 흐리게 하다, 어둡게 하다, (불안.걱정거리 등이 얼굴.마음 등을)흐리게 하다, 어둡게 하다, 수심의 빛(암영)을 띠게 하다, (명성.평판 등을)더럽히다, (문제 등을)애매하게 만들다, (시력.판단력 등을)흐리게 하다, 둔화시키다, 구름 무늬(검은 반점)로 아로새기다, (얼굴이 고통.근심으로)흐리다, 흐려지다

coarse fish 잡어(연어.송어 외의 수어)

cocktail 〔k´akt`eil〕 칵테일(여러가지 양주에 감미료.향료.고미제.얼음 조각을 넣어서 조합한 술), (차게한)과일즙(식전에 냄), 굴.대합등에 소스를 친 전채요리, 꼬리를 자른말, 트기의 경주마, 벼락감투를 쓴 사람, 가짜신사, 마리화나가 든

collateral 〔k∂l´æt∂r∂l〕 서로 나란한, 평행한, 부행의, 부대적인, 2차적인, 직계가 아닌, 방계의, 보로 내 놓은, 방계친, 척속, 부대사실(사정), 부저당, 보 물건

colloquial 〔k∂l´oukwi∂l〕 구어(체)의, 화체의, 일상회화의, ~ism 구어(화)체, 회화체, 구어(적)표현, ~ly

commercial traveller (지방 당)외판원

community physician (지방 당국이 임명하는)지역 의료 당의사

compote 〔k´ampout〕 설탕에 절인(끓인)과일, (과자나 과일을 는)굽 달린 접시

con espressione 〔k`oun-espr`esi´ouni〕 표정을 아서

confabulation 〔k∂nf`æbjul´ei∫∂n〕 간, 소, (허물없는)잡

contain 〔k∂nt´ein〕 고있다, 포함하다, 품다, 을수있다, 들어가다(hold), (얼마)와 같다, (감정등을)억누르다, 참다, (변이각을)끼다, (도형을)에워싸다, 나누어지다, 인수로 가지다, 견제하다, 봉쇄정책을 쓰다, ~able

continuity girl (clerk)(각 쇼트마다 상세히 기록하는)촬영 기록 당원

conversable 〔k∂nv´∂:rs∂bl〕 말붙이기 쉬운, 이야기하기 좋아하는, 이야기가 재미있는, 화(사교)에 알맞은

conversation 〔k`anv∂rs´ei∫∂n〕 회화, 화, 대화, 좌(familiar talk), (정부.정당등 대표자와의)비공식 회, 성교, 친교, 사교, (컴퓨터와의) 대화

converse 〔k∂nv´∂:rs〕 화를 나누다, 함께 이야기하다(talk), 친하게 사귀다, 교제하다, 화, 회화, 교제

coquille 〔kouk´i(:)l〕 코키유, 조개구이 요리(조가비(모양의 그릇)에 아 내놓음)

corn color 황색

corn-colored 황색의

cornucopia 〔k`o∂rn∂k´oupi∂〕 풍요의 뿔(어린 Zeus신에게 젖을 먹였다고 전해지는 염소의 뿔), 그런 모양의 장식(뿔속에 꽃.과일.곡식을 가득 은 꼴로 표현되는 풍요의 상징), 풍부(plenty), 원뿔꼴 종이 봉지

correspondence clerk (회사 등의)통신

cost accountant 원가 계산 당자

cost clerk 원가 계산 당자

courageous 〔k∂r´eidз∂s〕 용기 있는, 용감한, 력이 있는, ~ly, ~ness

courage 〔k´∂:ridз〕 용기, 력, 배짱

cover 〔k´∧v∂r〕 (어떤 범위에)걸치다, 미치다, (분야.영역등을)포함하다, (사례 등에)적용되다, (연구.주제를)다루고 있다, 학습하다, 강의하다, (비용.손실 등을)보상하다(하기에 족하다), 보물을 넣다, (보로)보상하다, ...에 보험을 걸다, (나온 패)보다 높은 패를 내다, (신문.라디오.TV)(사건.회합등)뉴스로 보도하다, (암탉이 알.병아리를)품다, (종마가 암말에)올라타다, 미행하다, 대신하여 일하다, 감싸서(비밀 등을)수기다, 알리바이 제공을 하다, (액체 등이)표면에 퍼지다, 덮개, 커버, (침구용의)커버, 침대보, 요, 싸는 물건, 뚜껑

cover 〔k´∧v∂r〕 (책의)표지, 표장, 포장지, 봉투, 숨는곳, 피난처, 잠복처, 짐승이 숨는 곳(숲.덤불등), 엄호(물), 차폐(물), 상공엄호비행대, (폭격기의)엄호전투기대, (어둠.밤.연기 등의)차폐물, 위장, 핑계, 구실, 감추는 것, (주목등을)돌리는 것, (식탁위의)한 사람분의 식기, (손해)보험, 보험에 의한 보, 보물, 보증금, 후위(의 자리), 코트 커버(수비의 폭), (한 지역에 나서 자라는)식물, ~able, ~er, ~less

crappie 〔kr´api〕 크래피(미국 5대호 지방산, 작은 수어)

cream 〔kri:m〕 크림, 유지, 크림 과자, 크림을 넣은 요리, 화장용 크림, 크림 모양의 약, (액체의)더껑이, 정화, 정수, (이야기의)묘미 있는 곳, 크림색, 황색, 크림색의 말(토끼), (우유에서)크림을 분리하다(빼다), 크림을 떠내다, 알짜를 뽑다, (홍차 등에)크림을 넣다, (버터와 설탕 또는노른자위와 설탕등을)휘저어 크림 모양으로 만들다, (요리에)크림소스를 치다, (고기.야채를)크림(소스)으로 삶다, 화장크림을 바르다, (상대방을)완전히 해치우다, 철저히 패배시키다, (우유에)크림(유지)이 생기다, (액체에)더깽이가 생기다, 크림 모양으로 굳어지다, 크림으로 만든, 크림이 든, 크림 모양의, 크림색의, 엷은 황색의, 편한, 쾌적한

cud 〔k∧d〕 새김질감(반추 동물이 제1위에서 입으로 게워 내어 씹는 음식물), 씹는 배의 한 조각

curbstone 〔k´∂:bst`oun〕 (보도의)연석, 배 꽁초, 장외 거래의, 풋내기의, 아마추어의

cuspidor 〔k´∧sp∂`o∂r〕 타구, 통(spittoon)

customer's broker(man) 증권 회사의 고객 당원

cystic 〔s´istik〕 포낭이 있는, 방광의, 낭의

cystotomy 〔sist´at∂mi〕 방광 절개(술), 낭 절개(술)

damask rose 홍색의 장미, 홍색

dawn patrol (군)새벽 정찰 비행, (라디오, 텔레비젼의)새벽 프로그램 당자

desalt 〔di:s´o:lt〕 염분을 제거하다, 수화하다

diarist 〔d´ai∂rist〕 일기를 쓰는 사람, 일지 당자, 일기 작가

dinner plate 정찬용 접시(식사 때 주요한 음식을 는 크고 편편한 접시)

dip 〔dip〕 그다, 적시다, 살짝 적시다, 살충액에 그어 씻다

dirty word 야비(음란)한 말, 입에 을 수 없는(아서는 안 될)말

discaire 〔disk´ε∂r〕 (디스코의)레코드 당자

discourse 〔d´isko:rs〕 강연, 설교, 논설, 이야기, 화, 강연하다, 논술하다

dish 〔di∫〕 접시, 푼주, 요리, 식품, 성적 매력이 있는 여자, 접시에 다, 움푹해지다

dog end 배 꽁초

doobie 〔d´u:bi〕 (미)대마초

dottle 〔d´atl〕 뱃진(골통대에 남아 굳은)뱃진

drab 〔dræb〕 갈색, 갈색의, 단조로운, 허튼계집, 매춘부

draw 〔dr´o:〕 끌기, 잡아당기기, 뽑아들기, 배의 한 모금, 인기를 끄는 것, 비기기, 무승부, 제비(뽑기)

dresser 옷입는 사람, 의상 당자, 장식하는 사람, 멋쟁이

drll sergeant 훈련 당 하사관

dudeen 〔du:d´i:n〕 (아일)짧은 사기 배 파이프

elderberry wine ELDERBERRY열매로 근 술

electric blanket 전기

emotionless 〔im´ou∫∂nlis〕 무표정한, 무감동의, 감정이 기지 않은, 감정을 나타내지 않는

emprise 〔empr´aiz〕 (고, 시)옹도, 모험, 대한 용기

enclosure 〔enkl´ouз∂r〕 울, , 울타리, 울안, 구내, (15, 18세기에 대지주가 교환 분합에 의하여 한 곳에 모은)종획지

English ivy (식)서양 쟁이 덩굴

ensoul 〔ins´oul〕 혼을 불어넣다, 마음에 아두다

Esky 〔´eski〕 (오스)에스키(찬 음료를 는 휴대 용기, 상표명)

F.A.A., f.a.a. free of all average전손

fag end 도려낸 끝 조각, 말단, 남은 허섭쓰레기, 배, 토끌, 새끼의 꼬지 않은 끄트러미

fallfish 〔f´o:lfi∫〕 잉어과의 수어

fallow 놀리다, 묵히고 있는, 유휴, 유휴하다, 황색의

family style 각자가 떠먹게 큰그릇에

fantail 〔f´ænt`eil〕 부채꼴의 꼬리, 공작비둘기, 농어과의 수어, 고물의 돌출부

fencer 〔f´ens∂r〕 검객, 검술가(swordsman), 울타리를 뛰어넘는 말, 을 만드는 사람

fence 〔fens〕 펜싱, 검술, 울타리, , 변론의 교묘함, 장물 취득인, 울타리를 하다, 방어하다, 검술을 하다, 을 뛰어넘다

fencing 펜싱, 겁술, 의 재료

filmable 〔f´ilm∂bl〕 영화에 적합한, 필름에 을 수 있는

filter cigarette 필터

fine cut 가늘게 썬

firecure 〔f´ai∂rku`u∂r〕 배를 모닥불 연기에 쐬어 건조 처리하다

form master 학급 임 교사

frail 〔freil〕 골풀바구니(건포도, 무화과 등을 는), 한바구니 분

freestanding 〔fri:st´ændiŋ〕 (조각, 등이) 독립되어 있는, 버팀 없이 서 있는

Frenchfry 〔fr´ent∫fr`ai〕 많은 기름에 가 튀기다

fresh water 민물,

freshwater 〔fr´e∫iw`o:t∂r〕 수의

gage 〔geidз〕 배, 마리화나 배, 싸구려 위스키

gallbladder 낭, 쓸개

galley 갤리배(노예가 노를 젓는 돛배), (고대 그리스, 로마의)군함, 대형보트, (선내의)취사실, 게라(스틱으로부터 옮긴 활자를 는 목관)

gallstone 〔g´o:lst`oun〕

gall 즙(bile), 낭, 쓸개, 쓴것, 진절머리, 증오, 뻔뻔스러움, dip one's pen in ~ 독필을 휘두르다

gasper 〔g´æsp∂r〕 헐떡거리는 사람, 값싼 궐련, 마리화나

giveandtake 〔g´iv∂nt´eik〕 공평한 교환, 상호 양보, 타협, 화(농)의 응수

gofer 〔g´ouf∂r〕 (회사의)잡일 당자, 잔심부름꾼

gourami 〔gu:r´a:mi〕 구라미(등목어과의 동남아시아산 식용, 관상용 수어

guarantee 보증, 보장(guaranty), 보, 보증인, 보증하다

guaranty 〔g´ær∂nti〕 보증,

haha 〔ha:h´a〕 (전망을 가리지 않는)나지막한 , 은장

halfandhalf 〔h´æf∂nh´∂f〕 반반의, 이도저도 아닌, 얼치기의, 반반으로, 반분하여, 등분하여, 반반의 것, 혼합 맥주, 우유와 크림과의 혼합물, 혼혈아, 잡종, 파이프 배의 일종

hardening 〔h´a∂rdniŋ〕 (강철의)표면 경화, (쇠붙이의)불림, 금질, (시멘트, 유지 등의)경화, 경화제, 경화(증)

hazel 〔h´eiz∂l〕 개암(나무), 갈색(의)

headhunter 〔h´edh`∧nt∂r〕 사람 사냥하는 야만인, 인재(간부) 스카우트 당자

heating pad 전기

heeled 〔hi:ld〕 부자인, 유복한, 권총을 갖고 있는, be well ~ 뿍 갖고 있다

HEIB home economist in business(기업 내의 가정과 출신의 전문진, 대개는 소비자 문제 당의 여성)

hiring manager (기업의 채용 당의)인사 부장

hoseman 〔h´ouzm∂n〕 (소방차의)호스 당자

houseperson 〔h´ausp`∂:rsn〕 가사 당자(housewife와 househusband의 구별을 피한 말)

hubblebubble 〔h´∧blb`∧bl〕 물 뱃대, 수연통, 부글부글9소리), 와글와글

humidor 〔hj´u:m∂d`o∂r〕 배 저장 상자(실)(적당한 습도를 주는), 이와 유사한 설비

hydrotherapy 〔h`aidrouθ´er∂pi〕 수치 요법(water cure)(환부를 물, 광천에 가서 치료하는 방법)

hypothecation 〔hip´aθ∂k`ei∫∂n〕 보 계약

hypothec 〔haip´aθik〕 보권

iceblue 청색, 엷은 녹청색

icecream cone 아이스크림을 는 원뿔꼴 웨이퍼(wafer)

idiot girl IDIOT CARD를 출연자에게 보이는 당 여직원

imitate 〔´im∂t`eit〕 모방하다, 흉내내다(mimic), 본받다, (유의어)imitate(흉내내다)의 일반적인 말로서 놀리거나 업신여기는 뜻을 고 있지않다, mimic남의 말이나 몸짓을 놀리거나 업신여겨 흉내내다, copy원래의 것과 아주 같은 것을 만들려고 하다, 모사(모

immerse 〔im´∂:rs〕 그다, 가라앉히다, 적시다, 침례를 베풀다, 열중(몰두)시키다, ..에 휩쓸어 넣다, 에 빠뜨리다

immersion 〔im´∂:rз∂n,-∫∂n〕 액체속에 금, (기독교)침례, 열중, 골몰, 몰두, (형용사적)(외국어의)집중 훈련의, (천)잠입, (한천체가 다른 천체의 뒤 또는 그늘에 숨는일

incarnadine 〔ink´a:rn∂d`ain〕 (시)분홍색의, 홍색의, 살색, 분홍색, 붉게 물들이다, redden)

Indian weed

inhale 〔inh´eil〕 (공기, 가스등을)빨아들이다, 들이쉬다, 배연기를 폐까지 들이마시다

intestinal fortitude (미)용기, 끈기, 력, 배짱(guts)의 완곡한 표현

ivied 〔´aivid〕 쟁이로 덮인, 쟁이가 무성한

ivy 〔´aivi〕 (직)쟁이 덩굴, IVY LEAGUGE의 대학, 학원의, 학구적인, 순학리적인, 쟁이로 장식하다(덮다)

juicer 〔dз´u:s∂r〕 무대 전기 당자(electrician), 조명 기사(극장, 텔레비전 등의), 과즙기, 주서, 모주꾼

kickstick 〔k´ikst`ik〕 마리화나

landwaiter 〔l´ændw`eit∂r〕 수출입세 당 세관원, (세관의)하역(양륙) 감시인

Latakia 〔l`æt∂k´i:∂〕 라타키아(터키산의 고급 배)

lifrboatman 〔l´aifb`outm∂n〕 구명정 당원

locutory 〔l´akjut`o:ri〕 화실(수도원 등의)

macerate 〔m´æs∂r`eit〕 물에 가 부드럽게 하다, (태아를) 침연시키다, 단식하여 야위게 하다, 야위다, 마르다

maceration 〔m´æs∂r´ei∫∂n〕 단식하여 수척해짐, 가서 부드럽게함

mackinaw 〔m´æk∂n`o:〕 바둑판 무늬 요(= ~ blanket) 그것으로 만든 짧은 상의

maize 〔meiz〕 옥수수, 그 열매, 황색

manciple 〔m´æns∂pl〕 식료품 구입 당자, 조달인(대학, 수도원 등의)

marihuana 〔m`ær∂hw´a:n∂〕 삼(인도산), 마리화나 (그 잎과 꽃에서 뽑은 마약, 배로 피움)

marinade 〔m`ær∂m´eid〕 마리네드 (와인, 초, 기름, 약초 및 향미료를 섞은 양념 국물), 마리네드에 근 생선(고기)

marinate 〔m´ær∂n`eit〕 마리네드에 그다

marketer 〔m´a∂rkit∂r, m´a:-〕 장보러가는 사람, 시장에서 매매하는 사람(회사), 시장 경영자, 마케팅 당자

marketing manager 마케팅 매니저(시장 분석, 제품 계획, 판매 촉진 등의 활동을 통제하는 업무의 당자

marmite 〔m´a∂rmait, m´a:-〕 (금속, 도자기의) 큰 요리 냄비, (1인용) 냄비; 이 냄비에 아 내는 수프

marronglace 〔mar´o:ŋglas´ei〕 마롱글라세 ( 양주와 설탕에 가 굳게 한 밤)

marten 〔m´a:rt∂n〕 비, 비의 모피

mastic 〔m´æstik〕 유향 수지(액), 유향수, 유향주, 마스티카(터키, 그리스의 일종의 진), (방수, 충전용) 회반죽, 황색

maud 〔mo:d〕 (스코틀랜드의 양 치는 사람이 걸치는) 회색 격자무늬의 모직 어깨걸이; 그것으로 만든 여행용

media buyer (광고 대행사의) 매체 세일느 당자

memcon 〔m´emk`an,-k`on〕 (회등에서 적어두는) 화 메모

milk toast 밀크 토스트(뜨거운 밀크에 근 버터 바른 토스트)

nankeen 〔nænk´i:n〕 남경 무명, 그것으로 만든 바지, 황색

nargile 〔n´arg∂l`i〕 수연통(연기가 물을 통하게 된 뱃대)

negrohead 〔n´i:grouh´ed〕 씹는 배, 질이 나쁜 고무의 일종

nerve 신경, 치수, (통속적으로)(이의)신경, 근원, 중추, 힘줄, 건, 용기, 력, 기력, 정신력, 뻔뻔스러움, 무례, 민감한곳(신경에 걸리는)미묘한 점, 신경이상(과민), 안달, 겁, 우울, 신경과민증, 히스테리, 잎맥, 날개맥

newbeat 〔-b´i:t〕 (미)기자의 취재 당구역

nicotian 〔nik´ou∫∂n〕 배의, 배에서 뽑아낸, 흡연가(smoker)

Nile green 청색을 띤 록색

nonsmoker 〔n´ansm´ouk∂r,n´on-〕 배를 피우지 않는 사람, (영)(기차등의)금연실

oneminute 1분 화(하원의원이 매일 아침 공무를 시작하기 전에 하는 짧은 화)

oversmoke 〔`ouv∂rsm´ouk〕 연기를 너무 쐬다(훈제할때), 배를 너무 피우다

oxgall 〔´aksg`o:l〕 황소의 즙(도료, 약용)

paraplanner 〔p`ær∂pl´æn∂r〕 행정 서기(사무, 비서)관, 준행정 계획 당자

parfait 파르페, 길쭉한 글라스에 아이스크림, 과일 조각을 은 빙과

parley 〔p´a:rli〕 상의, 협의, 교섭,

parlor 객실, 거실, 화실, 영업실

paten 〔p´ætn〕 성반, 제병 는 얕은 접시

peace pipe 평화의 뱃대

pekan 〔p´ek∂n〕 암리카

penful 〔p´enf`ul〕 펜 뿍(의 잉크)

phlegmy 〔fl´emi〕 의(같은), 을 함유한(내는)

phlegm 〔flem〕 , 가래, 점액, 냉, 무기력, 지둔

pigtail 〔p´igt´eil〕 돼지꼬리, 변발, 꼰

pipeful 〔paipf`ul〕 배 파이프 하나 가득

pipe 관, 도관, 파이프, 한대의 배, 피리, 관악기, 파이프 오르간의 관, 노래 소리, 새의 울움 소리, 술통

pledge 〔pledз〕 서약, 금주의 맹세, 보, 축배, 표시, 보증, 서약하다, 저당 잡히다, 보로 넣다, 건강을 위해 축배를 들다

powder blue 청색

press attache (대사관의) 보도(공보) 당관

press secretary (미대통령 등의) 대변인, 공보당비서, 보도 당관

primage 〔pr´aimidз〕 운임 부가금(하주가 선장이나 당원에게 준 할증금)

primrose yellow 앵초색, 황색

property master 소도구(의상) 당자

public relations officer 섭외 당원(장교)

public relations 공보(피아르)활동, 섭외 사무, P, R, 당원

publicistic 〔p´∧bl∂s`istik〕 정치 평론가의, 홍보 당의

pumpkinseed 〔p´∧mpkins`i:d〕 호박씨, 펌프킨시드(북미산의 작은 수어의 일종)

punch bowl 펀치 는 큰 사발

punnet 〔p´∧nit〕 (딸기, 야채 등을 아 파는) 넓적한 광주리

pupil load 한 반(한 교사 임)의 학생수

purchasing agent 구매

purposenovel 〔p´∂:rp∂sn`av∂l〕 목적 소설(작자의 의견, 주장을 은)

qiviut 〔k´i:vi`u:t〕 사향소의 가늘고 부드러운 갈색 털, 그 털실

quillback 〔kw´ilb`æk〕 퀼백(잉어목 서커과의 수어, 북미 중부, 동부산)

receiving blanket 목욕후에 몸을 싸는 요(유아용)

recorder 〔rik´o∂rd∂r〕 기록 당자, 등록자, (영국의)시판사, 지구 법원판사, 기록기, 수신기, 녹음(녹화)기

recording secretary (단체 등의)기록 당자

recordist 〔rik´o∂rdist〕 기록 당자, 녹음당자

redording 〔rik´o∂rkiŋ〕 녹음, 녹화, 녹음(녹화)된것, 기록하는, 기록 당의, 자동기록 장치의

reefer 축범하는 사람, 축범 당자(해군소위후보생(midshipman)의 별명), 리퍼(보통 튼튼하고 푸른 천으로 만든 더블 재킷), =REEF KNOT, 마리화나(mar ihuana)를 넣은 궐련, 마리화나 배를 피우는 사람, (철도의)냉동고, 냉장트럭, 냉장선

registrar 〔r´edзistr`a∂r〕 기록원, 등기공무원, 호적사무원, (대학의)학적 당 사무원, 학적 계원, 증권 등록 기관, 주주 명부 계원, (병원의)입원(진료)접수계, 등록관

Regius professor (Oxford, Cambridge 대학 등의)흠전 강좌 당 교수

ret 〔ret〕 부드럽게 하기 위해 (삼등을)물에 그다, 습기에 쐬다, (건초등이)습기에 썩다

rhubarb 〔r´u:ba∂rb〕 대황, 대황의 잎자루(식용), 대황의 뿌리(하제), 대황색, 황색, 와글와글(많은 사람이 동시에 떠드는 소리), 말다툼

rhythm section (밴드의)리듬 당 그룹(피아노.기타.베이스.드럼)

rigman 〔r´igmæn〕 (어선의)어망 당자, 어로원

risk manager 보험 당 임직원

roach 잉어과의 민물고기(유럽산), 바퀴벌레, 대마초 배 꽁초, 경관, 가로돛 아래쪽을 호상으로 자른 것, 빳빳이 서게 자른 말의 갈기, (말의 갈기를)짧게 자르다, 짧게 다듬다

room clerk (호텔의)객실 당원

rose 〔rouz〕 장미, 장미과식물, 장미꽃, 장미빛, 홍색, 장미빛안색, 장미향기, 장미향료, 가장아름다운(인기있는)여인, 명화, 안락, 유쾌, 장미무늬, (물뿌리개의)꼭지, =ROSETTE, 단독, 로즈커트(의 보석), (rose cut), 장미빛의, 홍색의, 장미빛으로 하다, 장미향기를 풍기게

rosily 〔r´ouzili〕 장미와 같이, 장미빙으로, 홍색으로, 유망하게

rosy 〔r´ouzi〕 장미빛의, 홍색의, (피부.볼 등이 건강하여)발그레한, 홍안의, 장미로 만든(꾸민), 장미가 많은, (장래가)유망한, 낙관적인

rotifer 〔r´out∂f∂r〕 륜충

Santero 〔sænt´eirou〕 산 테로 사제(쿠바에서 Santeria의식을 당하는 사제)

sceneshifter 〔s´i:n∫`ift∂r〕 (연극의)무대 장치 당자

secret service (국가의)첩보 기관, 첩보 활동, 재무성 검찰부(대통령 호위, 위페범 적발 등을 당)

sircar 〔s´∂:ka:〕 (인도)정청, 나리, 집사, 회계 당자

snipe 〔snaip〕 도요새, 저격, 배 꽁초, 도요새 사냥을 하다, 저격하다

soakage 〔s´oukidз〕 그기, 적시기, 스며들기(나오기), 침투(삼출)액(량)

soak 〔souk〕 (물에)잠()그다, 적시다, 흠뻑젖게하다, 빨아들이다, 벌하다, 때리다, 우려내다, (술을)많이 마시다, 중세를 과하다, 잠기다, 기다, 젖다, 스며들다, (물에)잠금, 젖음, 큰비

sotweed 〔s´atw`i:d〕

souse 〔saus〕 물에 그다, 흠뻑 적시다, 식초에 그다, 취하게 하다, 물에 기다, 취하다, 물에 그기, (절임용)소금물, 돼지 대가리(귀, 다리)의 소금절임, 주정뱅이, 모주꾼

speaking 말하기, 화, 연설, 정치적 집회, 이야기 하기에 적합한, 이야기를 할 정도의, 생생한

speech 말, 언어 국어 방언, 표현력, 이야기, 화, 말투, 언어능력, 연설, 연설법, 화법

spliff 〔splif〕 마라화나

sporophore 〔sp´o:r∂f`o∂r〕 홀씨자루, 포자체(포자를 달고 있는 영양체)

sputum 〔spj´u:t∂m〕 침, , 가래

steeped 〔st`i:pt〕 액체에 근(적신), 깊이 스며든, 뒤덮인, 둘러싸인

steep 적시다, 그다, 몰두 시키다, 금, 적심, 그는 액체

stemmer 〔st´em∂r〕 배(등)의 줄기 따는 사람, 배 제경기

steward 〔stj´u:∂rd〕 집사, (클럽, 병원 따위의)식사 당원, 기선, 여객기 따위의)급사, 여객계원, (연회, 쇼 따위의)간사

stramineous 〔str∂m´ini∂s〕 짚 빛의, 황색의, 짚의, 짚같은

stripleaf 〔str´ipl`i:f〕 줄기를빼낸 배잎

stub 〔st∧b〕 그루터기, 토막, 동강, 배꽁초, (이의)뿌리, 부본, 유달리 짧은 물건

summoner 〔s´∧m∂n∂r〕 소환자, (법정의)소환 당자

surety 〔∫´u∂rti〕 보증, 보(물건), 보증인, of a ~ 확실히

talent scout(spotter) (스포츠, 실업, 연예계의) 신인 발굴 당자

talent scout (운동, 실업, 연예계의) 인재(신인) 발굴 당자

talking 말하는, 표정이 풍부한, 수다(스러운),

tallyman 〔t´ælim∂n〕 할부 판매인, 수를 세는 사람, (하역 등의)계수 당, 검수계, 내연의 남편

tankman 〔t´æŋm∂n〕 탱크 당자

tear strip 〔t´ε∂r〕 (깡통, 배갑 둘레의) 따개비

terrine 〔t∂r´i:n〕 (요리를 은 채 파는)질그릇 단지, 단지에 은 음식물

tobacco plant 배(나무)

tobacco pouch 배쌈지

tobacconist 〔t∂b´æk∂nist〕 배 장수

tobaccopipe 〔t∂b`ækoup`aip〕 골통대, 뱃대, (살배)파이프

tobaccoplant 〔t∂b´ækoupl`ænt〕 배(가지과)

tobacco

toke 〔touk〕 음식물, (특히 한 사람 분의) 빵, 마리화나 배 한 모금, 마리화나 배를 피우다

troutperch 〔tr´autp`∂:rt∫〕 연어, 송어류의 수어(미국 동, 중부산)

trug 〔tr∧g〕 (야채.과일 등을 는) 직사각형의 운두 낮은 나무 그릇

Tsinghai 〔t∫`iŋh´ai〕 칭하이성(중국 북부의 성), 칭하이호(칭하이성 북동부에 있는 중국 최대의 수호)

turncock 〔t∂:rnk`ak〕 (수도 등의)고동, 수도 급수전 당자

uncovered 〔`∧nk´∧v∂rd〕 덮개가 없는, 모자를 쓰지 않은, 차페물이 없는, 노출된, 보험에 들지 않은, 보가 없는

unfenced 〔∧nf´enst〕 이 없는, 무방비의

unmentionable 〔∧nm´en∫∂n∂b∂l〕 입에 을 수 없는, (상스럽거나 해서)말해서는 안 될

vendeuse 〔v´a:ŋd´e:z〕 (고급 양장점에서) 세일즈를 당하는 여자

ventilator 〔v´ent∂l`eit∂r〕 환기 설비, 통풍장치, 통풍기, 송풍기, 통풍공, 통풍관, 환기창, (모자의)바람 구멍, 환기 당자, 여론에 호소하기 위하여 문제를 제기하는 사람

vintage wine (풍작인 해에 근) 정선한 포도주(그 해의 연호를 붙여 팖)

virginia 미국동부의 주, 이주에서 생산되는

viridescence 〔v`ir∂d´esns〕 초록(색), 록색, 신선, 청신, 생기, 활기, 싱싱함

viridescent 〔v´ir∂d´es∂nt〕 녹색(연두빛)의, 녹색을 띤

vitriol 〔v´itri∂l〕 황산염, 반류, 황산, 신랄한 말(비꼼), blue (copper) ~ 반, 황산동, green ~ 녹반, 황산철, oil of ~ 황산, white ~ 호반, 황산아연

warrantor 〔w`o:r∂nt´o∂r〕 보증인, 보자

warranty 〔w´o(:)r∂nti,-´a-〕 보증, 보, (확고한)이유, 근거

weed 〔wi:d〕 잡초, 배(엽궐련), 마리화나, 깡마르고 못생긴 사람(말)

whelm 〔hwelm〕 물에 그다, 압도하다

whiff 〔hw´if〕 훅 불다, 배 피우다

whiff 〔hw´if〕 (바람 등의)한번 붊, 확 풍기는 냄새, 배의 한 모금

whip 매(채찍)(질), 마부, 사냥개 당원, (의회의)원내총무(중대 의결을 할 때 자기 당원의 출석을 독려함), 크림 달걀 따위를 거품일게 한 디저트 과자

whitefish 〔hw´ait´f`i∫〕 흰 물고기, (은)백색의 수 식용어

willet 요의 일종

winebag 〔w´indb`æg〕 포도주 는 가죽 부대

wineskin 〔wainsk`in〕 포도주 는 가죽부대

yardman 〔ja:rdm∂n〕 활대 당자

zibel(l)ine 〔z´ib∂l`ain,-lin〕 검은 비(sable)의 (모피)

zookeeper 〔z´u:k`i:p∂r〕 동물원의 관리자(소유자, 사육 당자)

zooman 〔z´u:m∂n〕 동물원의 사육 당자

choreograph (음악, 시 따위에) 안무하다, 안무를 당하다

collateral 평행한, 방계의, 보의; 보, 부대사정

desalination (바닷물의)수화, 염분제거, 수화

dip 그다, 적시다, 잠겼다 나오다, 가라앉다; 그기, 잠그기

discourse 강화, 설교, 화; 말하다, 강연하다

fill one's shoes 자리를 채우다, 임시로 당하다

gall-bladder 쓸개,

in charge of --의 책임을 지고 있는, 당의

liaison official 연락관, 연락 당자

light up 불을 켜다, 배를 피우다

parley 회, 교섭, 협상; 회하다, 판하다

puff 훅하고 바람을 내뿜다, 배를 피우다

scoop up 퍼 다, 주워

secondhand smoke 비흡연자가 마시는 배연기

soak 바가지를 씌우다, 물에 그다, 적시다, 물에 잠기다, 젖다

sportscaster 스포츠 당 해설자( 아나운서)

steep 가파른, 급경사진, 무리한; 그다, 흠뻑 적시다, 몰두하게 하다

ball 공; <복수형> 력, 용기; 고환

blue-plate special 고기, 야채를 접시에 가득 은 정식

caterer 연회 당자, 음식 조달자

in charge of ~을 당하여

chat 1. 잡, 소 2. 잡하다, 소하다.

choreograph 안무하다; 안무를 당하다; ~을 구성하다, 연출하다.

cigarette (종이에 만)

cover 1. 덮개, 커버 2. ~을 덮다; ~을 다루다, 논하다, ~을 보도하다, ~을 당하다.

cramped 비좁은,

dauntless 겁 없는, 대한

deposit 보증금, 선금; 보; 퇴적물, 침적물

dip 1. 살짝 금 2. 잠기다; (물 등으로) 적시다.

dish 1. 큰 접시, 사발; 접시에 은 음식, (일반적인) 요리, 식품; 접시형 안테나, (위성 방송 수신용) 안테나 2. (요리를) 사발에 다; 파산시키다.

fence 울타리,

ferret 1. 흰 족제비, 검은 발 비 2. 찾아다니다.

heap ~ with ~에 ~를 수북이 다.

hostage 인질,

ma'am (=madam) 마님, 아주머니 *여성에 대한 경의를 은 호칭

marijuana 대마, 마리화나 *대마의 잎이나 꽃을 말린 것으로, 배와 마찬가지로 종이로 말거나 파이프에 넣어서 흡연한다.

marketer 마케팅 당자, 시장에서 매매하는 사람(회사)

merchandiser 상점주, 상품 당 책임자

pot 항아리, 단지, 속이 깊은 냄비; (특히 말아놓은 배 형태의) 마리화나

referring 관계된; 당의

specialist 전문가; 특정 상표를 당하는 증권업자; (미 육군의) 특과병, 특기병

talk 1. 화, 회화; 협의, 교섭 2. 말하다, 의논하다.

vessel (대형) 배; (정신적인 것을 은 그릇으로 본) 인간

water 1. 바다, 바닷물 2. ~을 적시다, 그다.

She took the lead in the dance performance. (그녀는 무용 공연에서 선두를 당했다.)

He gave up smoking last year. (그는 작년에 배를 끊었어요.)

She put her heart and soul into her performance. - 그녀는 공연에 마음과 영혼을 았어요.

She put her heart into her singing. - 그녀는 노래에 마음을 았어요.

bilious 즙의,성미가 까다로운

converse 화하다,콤퓨터와 교신하다 ,거꾸로의,뒤바뀐

gall 즙,낭,쓰디씀,원한,뻔뻔스러움,찰과상

macerate 가서 부드럽게하다,잘게부수다

parley 판,교섭 ,판하다

phlegmatic 이 많은,냉한,무기력한

steep 가파른 ,-에 그다 ,잠기다 ,그기

What's done cannot be done.
(이미 한 일을 물릴 수는 없다. - 엎지른 물을 주워 을 수는 없다.)

구더기 무서워서 장 못 그랴
You can't succeed if you are afraid of failure.
You have to get your hands dirty to get the work done.

구더기가 무서워서 장 못 그랴.
You can't succeed if you are afraid of failure.
You have to get your hands dirty to get the work done.

She can't keep anything down.
아무 것도 속에 고 있을 수가 없다. (자꾸 토한다)

Spit it out~( 아두지만 말고)
할 말은 하세요.

댁의 과목은 누가 당하시나요?
Who is your course instructor?

나는 백한 음식을 좋아한다.
I like lean foods.

방안에 배 연기가 자욱해서 기침이 멈추질 않았다.
It was so smoky in the room that I couldn't stop coughing.

엄마는 가끔 사랑이 긴 편지를 나에게 주신다.
Sometimes my mom gives me a letter filled with my mom's love.

빨기 전에 물에 가 놓았다.
I let them soak in the water.

우리 임 선생님이 일찍 끝내 주셨다.
My homeroom teacher let us go early.

건강을 유지하려면 베를 피거나 술을 마시지 않는 게 좋다.
It's good neither to smoke nor to drink in order to keep healthy.

소변을 컵에 아 가져다 주었다.
I gave them my urine in a cup.

의사선생님이 아빠에게 술과 배를 끊으라고 하셨다.
The doctor asked my dad to give up drinking and smoking.

아빠는 배를 줄이시고 계신다.
My dad is cutting down on smoking.

별 중요한 것은 아니었지만 나의 마음이 긴 것이었다.
It was not much, but it was from the heart.

아버지도 나도 배를 피우지 않는다.
Neither my father nor I am a smoker.

여기서는 배 피워도 됩니까? 네, 좋습니다.
May I smoke here? Oh, yes, of course.

버스 안에서 배를 피우는 것은 좋지 않다.
It is not proper to smoke in the bus.

나는 서서 배를 피웠다.
I stopped to smoke.

『엎지른 물은 다시 주워 지 못한다.』(속)
It is no use crying over spilt milk.

It is no use crying over spilt milk.
엎질러진 물을 주워 을 수는 없다.

Do not put all your eggs in one basket.
계란을 한 바구니에 지 마라.
위험은 분산하라.

It is no use crying over spilt milk.
⇒ It is of no use to cry over spilt milk.
엎지른 물은 을 수 없다.

Talk of the devil and he will appear.
Talk of the devil, and he is sure to appear.
Talk of angels, and you will hear their wings.
호랑이도 제 말을 하면 온다.
악마에 관해서 이야기하니 악마가 나타났다.
호호지 인인지(談虎虎至 談人人至)

The weakest goes to the wall.
가장 허약한 자가 벽 쪽으로 간다.
길의 중앙부에는 강자들이 판을 치고 약한 자는 맥을 못추게 됨을 의미한다.

in charge of (=responsible for) : ∼을 책임지다
I am in charge of the third-year class. (제가 3학년 임입니다.)

once and again (=over and over again, repeatedly) : 재삼, 여러 번
I have told you once and again that you must not smoke in this room.
(나는 너에게 이 방에서 배 피워서는 안된다고 여러 번 얘기했다.)

Mr.Brown smokes like a chimney.
김 선생님은 배를 많이 피운다.
우리말에도 '완전히 굴뚝이다'하는
표현이 있지요?

Shall we attend to the insurance ? If so,against what risk ?
보험은 당사측에서 체결해야 합니까? 그럴 경우 보위험의
종류는 어떤 것으로 할까요.

Give me someone in charge of export.
수출 당하는 분 좀 대 주세요.

Soak in soap water.
비눗물에 그세요.

First soak this fruit stain in cold water and then wash.
먼저 과일즙의 얼룩을 찬물에 갔다가 세탁해 주세요.

It is no use crying over spilt milk.
엎질러진 물을 주워 을 수는 없다.

Passengers are not allowed to smoke. 승객들은 배를 피우지 못하도록 되어 있습니다.

She covers her knees with a blanket. 그녀는 요로 무릎을 덮었다.

She looked at me, eyes wide open and full of curiosity. 그녀는 동그랗게 뜬 두 눈에 호기심을 가득 은 채 나를 바라보았다.

Parents should discourage their children from smoking. 부모들은 자식들이 배를 피지 못하게 말려야 한다.

The wall is six feet high. 그 은 6 피트 높이다.

He gave up smoking and the effect on his health was instant. 그가 배를 끊자 건강에 대한 효과가 즉시 나타났다.

You ought to smoke fewer cigarettes and drink less beer. 당신은 배도 덜 피우고 맥주도 덜 마셔야 합니다.

He lit (up) a cigarette. 그는 배에 불을 붙였다.

a malicious attack on his reputation 그의 명성에 대한 악의를 은 공격

There was a tone of mockery in his voice. 그의 목소리에는 조롱기가 겨 있었다.

It takes nerve to be a racing driver. 자동차 경주를 하는 사람이 되려면 력이 있어야 한다.

He smokes only out of habit. 그는 단지 습관적으로 배를 피운다.

a packet of cigarettes [biscuits] 배 한 갑 [비스킷 한 봉지]

I hope you won't take offence if I ask you not to smoke. 배를 피우지 말라고 부탁해도 불쾌해 하지 않기 바랍니다.

[공항] 항공기내 방송 - 출발직전
-
We welcome you aboard Korean Air.This Flight 015 is now
leaving for Cicago via Anchorage.Please,put your seats to
the upright position,fasten your seat belt, and refrain from
smoking until the `No Smoking` sign is turned off.
대한항공을 이용해주셔서 감사합니다.이여객기 015편은 앵커리지
를 경유하여 시카고에 도착할 예정입니다.좌석을 바로 해주시고
안전벨트를 착용하시고 배는 금연등에 불이 켜질 때까지 삼가
해주시기 바랍니다.

[電話] 당신이 당자이십니까?
Are you the right person to speak to?

[電話] 저는 그 문제에 있어 당자가 아닙니다.
I'm not the person handling the matter.

* 좌석을 확인하다
Will you be traveling first class or economy?
1등석으로 하시겠습니까, 또는 보통석으로 하시겠습니까?
Economy, please.
보통석으로 하겠습니다.
I'd like window (aisle) seat, please.
창문쪽 (통로쪽)좌석으로 주십시오.
Do you have a smoking seat?
흡연석이 있습니까?
Where's my seat, please?
제 좌석은 어디입니까?
Is this a nonsmoking seat?
이곳은 금연석입니까?
Can I smoke here?
여기서 배를 피울 수 있습니까?
May I change my seat?
제 좌석을 바꿀 수 있을까요?

* 관련 부서로 돌려 달라고 하다.
May I have the Foreign Department?
외국부로 전화를 연결해 주시겠습니까?
Will (or Would, Could) you connect me with the Foreign Department?
외국부로 전화를 연결해 주시겠습니까?
May I speak to someone in charge of marketing?
마켓팅을 당하고 계신 분을 좀 바꿔 주시겠습니까?
(*) in charge of: --을 맡아서, --에게 위탁되어
I'd like to speak to your accounting manager.
경리 과장님과 통화하고 싶습니다.

* 당 부서로 돌리다
I'll connect you with the department concerned.
전화를 당 부서로 연결해 드리겠습니다.
I'll put you through to the Export Section.
전화를 수출과로 연결해 드리겠습니다.
(*) put through: (전화를) 연결하다, --을 성취시키다
I'll pass you to the manager of General Affairs.
전화를 총무 과장님에게 연결해 드리겠습니다.
He's in the Export Section. Let me put you through to him. Just hold on, please.
그는 수출과에 있습니다. 전화를 그에게 돌려드리겠습니다. 잠깐만 그대로 기다려 주세요.
I'll switch this call to extension 123.
이 전화를 구내 123번으로 연결해 드리겠습니다.
(*) switch: v. 스위치를 돌리다, 전환하다 n. 교환대
You can converse with Mr. president now. Please hang on.
지금 회장님과 통화할 수 있습니다. 기다리십시오.

Would you please get me a blanket? ( 요를 갖다 주실 수 있습니까? )

Would you give me another blanket? ( 요를 하나 더 주실 수 있습니까? )

May I smoke? ( 배 피워도 될까요? )

I would like a packet of cigarettes. ( 배 한 갑을 원합니다. )

We leave the details to you, but wish to have the consignment covered against All Risks.
세부 사항은 귀사에 맡겨 두지만, 적송품이 전위험 보로 보험에 들게 해 주십시오.

Please quote your lowest All Risks rates for shipments of ... to ....
...로 ...의 선적에 대해 귀사의 가장 낮은 전위험 보율을 견적해 주십시오.
저는 대한상사에서 해외 판매를 당하고 있는 홍길동 입니다.
My name is Gil-dong Hong and I manage DAEHAN Company's overseas sales.
대한상사는 산업용 재봉기의 일류 제조업체입니다.
DAEHAN Co. Ltd is a leading manufacturer of Industrial Sewing Machines in Korea.
당사의 제품은 품질과 신뢰성 그리고 무엇보다도 다양성 측면에서 경쟁력이 있습니다.
Our products compete in terms of product quality, reliability and above all variety.
귀국에 당사의 제품 판매를 원하며 잠재적인 판매 제휴선을 물색하고 있습니다.
We would like to market our products in your country and are looking for potential distribution partners.

Because the arctic regions receive little sunlight, the air there
is too cold to hold much moisture.
북극 지방은 거의 햇볕을 받지 못하기 때문에, 거기의 공기는 너무 차가와서
많은 습기를 을 수 없다. (많은 습기를 기에는 너무 차갑다.)

A watercolor painter works with a soft hair brush that can
hold a large amount of paint.
수채화 화가는 많은 양의 물감을 을 수 있는 부드러운 털붓을 가지고 작업한다.

A mortgage enables a person to buy property without paying for it
outright; thus more people are able to enjoy owning a house.
부동산 보대출은 사람으로 하여금 한번에 그것(부동산)에 대해서 돈을 지불하지
않고서도 부동산을 구입할 수 있게 해준다; 그래서 더 많은 사람들이 집을 소유하는
것을 즐길 수 있다.

Farmers of maize, beans, and tobacco, the Wendat, Native
American tribes that inhabited present-day Michigan, lived
a sedentary life in densely populated villages.
옥수수, 콩, 배 등을 재배하는 농부들, 즉, 오늘날의 미시간에 거주했던 원주민
부족들인 Wendat 족은, 인구가 밀집한 마을에서 평온한 인생을 살았다.

cracker-barrel philosophers: 떠벌이 철학자, 자칭 철학자
→ 예전에 미국 시골가게에서 볼 수 있었던 짭짤한 과자들을 을 뚜껑 없는 통 위에 앉아 파이프를 물고 자신들이 철학자인양 세상을 논하고 있던 모습에서 유래.

David and Jonathan: 절친한 친구
→ 다윗이 사울 왕의 미움을 받아 쫓겨다니며 위태로울 때에도 요나단은 친구인 다윗과의 우정을 끝까지 지켰으며 왕이 된 다잇은 요나단의 혈육이 남아있는지 찾던 끝에 마침내 그의 불구아들을 발견하고 궁중에 불러들여 평생동안 편안하게 지내게 함.
play ducks and drakes with money: 돈을 물쓰듯하다
→ ducks and drakes란 물수제비놀이를 말함.
dyed in the wool: 고질적인, 철저한
→ 고대 유목민들이 양철에 물을 들여 실의 색깔이 영구적이고 선명하게 보이도록 하기 위한 데서 유래.
French leave: 인사도 없이 모임의 중도에 빠져나가는 것
→ 대개 프랑스는 안 좋은 의미가 많은데 이는 영국과의 사이가 좋지 않았었던 과거를 보는 듯~
- French postcard: 음란한 그림
- You are a French card.: 넌 구제불능이야.
- Pardon my French.: 입에 지 못할 말을 한 후 사과의 뜻으로 할 때 쓰이는 말

One for the road: 가기 전에 마시는 딱 한잔만 더 합시다.
→ 남녀 사이나 친구와 헤어지기 전에 마지막으로 배나 술을 권하는 경우나 집에 가는 손님에게 캔디 종류를 서비스하는 경우에 사용.

throw the wet blanket: 흥을 깨다(to dampen enthusiasm for, to discourage interest in)
→ 따뜻한 몸에 젖은 요를 댔을 때 섬칫함에 비유하여 소설가 John Galt가 1830년에 한말.
ex) My parents threw a wet blanket on my plans to have a party while they were gone.

get one's feet wet: 조심스럽게 시작하다, 시험적으로 해보다
→ 수영하기 위해서 조심스럽게 발부터 그는 모습.

see which way the cat jumps: 사태를 관망하다, 기회를 엿보다
→ 산 고양이를 가죽 자루에 아 나무에 매달아 놓고 뛰어나오는 고양이를 활로 맞히는 시합에서 유래.

Don't try to weasel out of it: 꽁무니를 슬슬 빼시는군요.
→ weasel은 족제비라는 뜻이지만 ‘구렁이 넘어가듯 하다’에 가깝다. 이행해야 할 의무나 약속을 무시한 채 그 순간을 모면하기에 급급한 사람에게 쓴다.

wrong side of the blanket: 사생아
요의 엉뚱한 곳에서 태어났다는 말. 즉, 바람을 피우다 난 아이.

(3) 외국인이 보통 이상하게 느끼고 있는 것은, 한국 사람들은 거의 반드시 라고 말해도 좋을 만큼 집단으로 해외 여행을 하고, 종종 작은 깃발을 든 인솔자가 선두에 있다는 것이다.
1) 외국인이 이상하게 느끼는 것: what foreigners feel strange; what strikes foreign people as strange
2) 집단으로 해외 여행을 가다: travel abroad in a group
3) 선두에 있다: head (or lead) a procession; take the lead
→「거의 반드시 라고 해도 좋을 만큼」은 「거의 반드시」와 같은 표현이다.
- 그는 아침 식사 전에는 거의 반드시 라고 말해도 좋을 만큼 산책을 한다.
Generally he takes a walk before breakfast.
- 수상은 거의 언제나라고 해도 좋을 만큼 바쁘다.
The prime minister is busy almost all the time.
- 우리나라의 거의 어느 지역을 가더라도 축제를 볼 수 있다.
Festivals are found almost everywhere in our country.
- 긴 화는 거의 반드시 라고 해도 좋을 만큼 일종의 고문이다.
Nine cases out of ten long speeches are a form of torture.
ANS 1) What foreigners usually feel strange is that Korean people almost always travel together abroad, led by a guide with a small flag.
ANS 2) What strikes foreign people as strange is that nine cases out of ten Korean have a sightseeing tour abroad in a group, headed by a person with a flag in his hand.

(6) 배를 피우는 사람의 수는 늘고 있다. 그러므로 암은 곧 가장 평범한 사인이 될 것이다.
→ 「~의 수」는 the number of ~ 로 좋다. A number of ~ 「많은」것과 구별할 것. The number of smokers is increasing은 옳은데 More and more people smoke같은 구문도 잘 사용된다. The number of (the) smokers로 하지 말 것. 또 Smokers are increasing은 좋지 않은 표현이다. Common 「흔히 있다/ 흔히 보여진다」대신에 popular「인기가 있는」을 사용하는 것은 잘못.
→ 「위암」 stomach cancer 또는 cancer of the stomach
ANS) The number of people who smoke is increasing, so cancer will soon be the most common cause of death.

(1) 그는 무거운 머리를 털어 버리려는 듯 길게 기지개를 켠 후, 벌떡 일어나 창가로 갔다. 그 창가의 전망을 일요일 아침의 느슨한 기분으로 음미하는 것은 그의 오래된 은밀한 도락이었다. 그러나 커튼을 걷던 그는 묘하게 당황한 기분으로 손길을 멈추지 않을 수 없었다. 그를 맞은 것은 언제나처럼 낯익은 북악이 아니고 쇠창살이 쭈뼛쭈뼛 솟아오른 새 이었기 때문이었다.
→ 무거운 머리를 털어 버리려는 듯 기지개를 켜다: stretch oneself as if he were going to shake his headache off
→ 일요일 아침의 느슨한 기분으로: in a leisurely way fit for a Sunday morning
→ 「은밀한 도락」은 「남이 모르는 즐거움」으로 풀어본다면 a secret delight가 알맞다.
→ 「커튼을 걷던 그는 묘하게 당황한 기분으로 손길을 멈추지 않을 수 없었다」는 「그가 커튼을 반절쯤 열었을 때 묘한 당황감이 엄습해서 그의 손을 멈추게 했다」로 풀어본다. He had pulled open the curtain halfway when undescribable bewilderment overtook him, making the movement of his hand come to a halt.
→ 커튼을 걷다: pull open the curtain
→ 묘한 당황감: undescribable bewilderment
→ 「그를 맞은 것은」은「그의 눈에 들어온 것은」으로 푼다. 즉 what came into view
→ 낯익은 북악: the familiar view of Mt. Puk-ak
→ 쇠창살이 쭈뼛쭈뼛 솟아 오른 새 장: a wall, new and strange, with many iron stakes atop it
(ANS) He stretched himself up as if he were going to shake his headache off, got up and went to the window. It always gave him a secret delight to enjoy the view through the window in a leisurely way fit for a Sunday morning. He had pulled open the curtain halfway when undescribable bewilderment overtook him, making the movement of his hand come to a halt. What came into view was not the familiar view of Mt. Puk-ak but a wall, new and strange, with many stakes atop of it.

(1) 다음날 어슬어슬해서다. 그날 따라 몹시 추웠다. 늦도록 단골 찻집에 있노라니까 관식이가 또 나타났다. 오늘은 낡은 회색 요에 싼 이불 보따리까지 한 손에 들었다. 비좁은 탁자 사이로 그 놈을 무작정 끌고 들어오는 것이다. 손님들이 눈을 크게 뜨고 바라보고, 레지가 뭐라고 해도 모르는 체하고 부득부득 고선생 곁으로 다가오는 것이다. 고선생은 눈살을 찌푸리고 일어섰다.
→ 다음날 어슬어슬해서이다: It was at dusk the following day.
→ 비좁은 (탁자사이로) 들어오다: shove through~; push one's way through~
→ 부득부득: obstinately; stubbornly; persistently ex) 그는 돌아가겠다고 부득부득 우겼다.(He insisted on going back.)
→ 눈살을 찌푸리다: frown; knit one's brow
(ANS) It was at dusk the following day-it happened to be a particularly cold day, and Mr. Koh had remained in the tea-room until late, when Kwanshik showed up again. He was carrying a bundle wrapped in an old brown blanket. He approached Mr. Koh, shoving through the narrow space between the coffee tables dragging the bundle, while everyone in the tea-room watched him with wide-open eyes. A waitress tried to stop him, but he pretended not to notice her. Mr. Koh rose from his seat, frowning.

8. 자아 편안히 지내시면서 마음대로 드시기 바랍니다.
→ 무엇인가 물건을 권유할 때는 一般的으로 Please ~로 시작하면 좋다.
→ 권유하는 상대방이 혼자가 아니라면 당연히 yourself는 複數形인 yourselves로 해야 한다.
→「편히 지내다」make oneself at home/ make oneself comfortable
→「A를 마음대로 집어먹다 (마시다)」 help oneself to A
→ Help A to B 패턴이라면「A 에게 B를 아주다」라는 意味. ex) I helped Hae-sook to some more banana. 혜숙에게 조금 더 바나나를 아주었다.
(ANS) Please make yourselves at home, and help yourselves to drinks.

10. 오늘 밤 남자들이 배를 훨씬 더 적게 피운다는 사실이 한국 배 산업계의 고민거리다.
→ 「머리를 앓고 있다」는 「고민의 원인은 ~이라는 것이다」로 바꾸어 trouble is that ~로 하든가 「A의 일로 고민하고 있다」는 be worried about A/ be anxious about A로 하면 된다.
→ The Korean tobacco industry is in trouble that fewer men smoke는 잘못 in trouble (또는 in difficulty) 다음에 동격인 that-절은 오지 않는다.
(ANS) The fact that nowadays fewer men smoke is a headache (또는 problem) for the Korean tobacco industry.

[比較] porch, piazza, veranda
porch는 미국 주택의 앞이나 뒤에, 집 본체에 붙어서 밖으로 나온, 지붕이 있고 때때로 창으로 둘러싸인, 일종의 툇마루 방이다. 통풍이 잘되게 만들어진 방으로, 여름에 주로 사용된다. porch를 piazza, veranda라고 부르는 일이 있지만, piazza는 지금은 예스러운 말이며, 역시 차츰 사용되지 않고, porch가 지금은 거의 전적으로 사용되고 있다. 영국에서는 porch는 특히 교회 같은 건물의 입구가 되는 지붕 달린 현관을 가리킨다. 또한 미국에서 porch climber라는 것은 을 넘어 드는 「좀도둑」으로, 영국의 cat burglar에 해한다.

[比較] saying, saw, maxim, adage, proverb, aphorism, epigram, motto
saying은 지혜나 진리를 간결하게 표현하는 단순하고 직접적인 말로 무엇이든지 현재 진행되고 있는, 습관적으로 하는 간결한 표현 또는 무엇이든지 흔히 반복된 표현을 말한다.,
The saying is true, "The empty vessel makes the greatest sound."/ He is drunk as a lord, as the saying goes.
saw는 여러 번 반복된 평범한 옛 속을 말한다.
All that glitters is not gold.
maxim은 실제 경험에서 이끌어낸 일반 원칙이 일상 행위의 규준이 되는 것을 말한다.
Lend every man thine ear, but few thy purse./ Benjamin Franklin was the author of many maxims as "early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy, and wise."
adage는 오랫동안 써 온 까닭에 일반적으로 믿어지고 있는 saying을 말한다.
A man is known by the company he keeps.
proverb는 일반적 진리를 평범한 말로 예시하는 것, 또는 실용적 지혜를 평범하고 구체적인 말로 또는 비유적으로 나타낸 것을 말한다.
A penny saved is a penny earned/ A rolling stone gathers no moss.
aphorism은 「경구, 격언」으로 일반적 진리나 원리를 은 힘차고 간결한 saying으로, 사고의 자료가 되는 것 또는 내용이 깊고 문체가 뛰어난 것으로 보통 그 출처가 알려져 있다.
He is fool that cannot conceal his wisdom./ Eternal vigilance is the price of liberty.
epigram은 교묘한 대조법으로 효과를 높이는 간결하고 기지에 찬 날카로운 언설 또는 흔히 역설적이거나 풍자적이고, 조사가 단정하거나 찬란한 것으로, aphorism처럼 그 출처가 보통 알려져 있다.
The only way to get rid of a temptation is to yield to it.
문학 용어로 epigram은 시의 한 가지를 말한다. 이 말은 본래 비문(inscription)을 의미하는 그리스말에서 온 것이지만, 옛 그리스와 라틴 문학의 비문처럼 단일한 생각을 간결하고 세련되게 표현하는, 때로는 교훈적이고 기지에 찬 시이다.
motto는 「표어」로 행위의 지도적 원리, 또는 이상으로서 개인·단체가 채용하는 maxim을 말한다.
Honesty is the best policy.

[比較] scatter, disperse, dissipate, dispel
scatter는 사람이나 물건을 사방으로 분산시키는 힘의 사용이나 작용의 뜻을 고 있다.
The wind scattered leaves all over the lawn./ The police scattered the mob.
또한 물건을 아무렇게나 던져서 아무데나 떨어지게 하는 것을 뜻하기도 한다.
scatter seeds/ Scatter ashes on the icy sidewalks.
disperse는 모임을 완전히 깨뜨려서 scatter보다는 더 광범위하게 분산시키는 것, 단단히 뭉친 것, 조직적으로 단합된 것을 사방으로 분산시키는 것으로 나중에 다시 집결할 수 있는 것에 쓰인다.
Tear gas dispersed the mob.
dissipate는 증발·붕괴·낭비 따위로 완전히 해체되거나 소멸되는 것을 암시한다. 다시 모을 수 없게 산산이 소멸시키는 것을 뜻한다.
The sun dissipates the mist./ He dissipated his money and his energy in useless activities.
dispell은 분산시키는 뜻은 앞선 세 말보다 약하지만, 흐리게 하는 것·혼동시키는 것·괴롭히는 것 따위를 흐트러뜨리듯이 물리치는 뜻을 강조한다. 또한 무형의 사물을 소산시키거나 없애버리는 것을 말한다.
The rising sun dispelled the darkness./ Photographs of the race dispelled all doubts as to which horse won.

[比較] warrant, warranty, guarantee, guaranty
warrant와 guarantee는 같은 어원에서 온 이중어(doublet)로, 무엇이 안전한가 진짜인가를 가리키는 경우 흔히 바뀌어 쓰인다. warrant는 ‘어떤 물건이 겉으로 보기에는 똑같다, 주장대로 진짜다라는 보증을 하다’를 의미한다.
warranted silverware/ I warrant he's telling the truth
guarantee는 ‘어떤 물건이 주장하는 바와 같지 않은 경우에는 그것을 새로 바꾸어 준다, 또는 그 값을 물어준다고 서약함으로써 그것을 보증하다’란 뜻이다.
The watch is guaranteed for a year.
그러나 이 말은 광고문에 함부로 사용되어, 극히 조심해서 읽지 않으면 무엇이 보증되어 있는지 알 수 없다. warrant에는 또한 guarantee에는 없는 ‘정당화하다’(justify'의 뜻이 있다.
This does not warrant such expenditures.
warrant와 guarantee는 명사로도 쓰이나 ‘구속영장, 체포장’의 뜻으로는 warrant만이 쓰인다. 이 뜻으로 흔히 사용되는 불쾌한 연상에서 ‘보증’ 따위의 다른 뜻으로는 이 말을 피하고, guarantee가 흔히 쓰이는 경향이 있다.
warranty는 명사로만, guaranty는 명사와 동사로 특별한 의미에 사용된다. warranty는 주로 법률 용어로, ‘매매 따위의 계약에 관련해서, 어떤 특별한 사항을 보증하는 약속’ 또는 ‘토지 증서에서 양도받는 사람이 상위의 권리를 가지고 소유권을 주장하는 제 삼자의 방해를 받지 않고 부동산을 자유로 향유할 수 있다는 것을, 양도하는 사람이 보증하는 서면 계약’을 의미한다. a warranty deed는 이런 계약이 명시된 증서, ‘하자 보 증서’로 a quitclaim deed(권리 양도증서)와 구별된다. 보험용어로, warranty는 보험 계약의 무효로 되는 ‘보험 가입자가 행하는 진술, 계약서’를 말한다. 또한 영장(warrant, writ)같은 ‘사법문서’(judicial document)를 의미하기도 한다.
guaranty는 ‘보증’(warrant), '보증계약‘, ’보(물)‘를 의미한다. 동사로는 ’보증하다‘(guarantee)의 뜻이다. 영국에서는 미국에서 guarantee를 사용할 문맥에서 guaranty를 많이 사용하고, 미국에서는 이 두 말이 가진 모든 용법에서 guarantee를 주로 쓰고 있다.

- 나는 그에게 바나나를 더 아 주었다. I helped him to some more banana.

committee chairman : 위원장
Conference Committee : 양원 협의회
Congress : 합중국의회(Senate와 House of Representatives 가 있다.)
cross voting : 교차 투표
delegate : 대의원
direct democracy : 직접 민주주의
direct primary : 직접 예선
District of Columbia : 콜롬비아 특별구 위원회
elector : 선거인
electoral vote : 선거인 투표
executive bill : 정부법안
extraordinary session : 임시회기
floor leader : 원내 총무
floor : 상하양원 의원이 모여 의사를 심의하는 장소
galleries : 방청석
gerrymander : 제멋대로 선거구를 고치는 것
local committee : 주의 당 집행 위원회
majority leader : 다수당의 지도자(반대는 minority leader)
National Convention : 전국 당대회, 전당대회
off-year election : 중간선거
natural born citizen : 출생으로 인한 시민
participatory democracy : 참여 민주주의
pigeon hole : 개인이 사적인 이익을 위해 제출하는 사적인 법안 (private bill)들을 정리하는 선반을 말한다.
plenary session : 본회의
precinct : 최소의 선거구 단위
President of pro tempore : 합중국 대통령이 사망하거나 사직했을 때 부통령이 자동적으로 대통령직을 수행할 때
President of senate : 상원의장
primary election : 예비선거
regionalism : 지역주의
registration : 선거인 등록
Representative : 하원의원
right of voting : 선거권(21세 이상)
salamander : 도롱뇽 같은 아주 복잡한 선거구
Senate : 원래 고대 그리스나 로마의 원로원을 가리키는 말인데 뛰어 난 elite 즉 귀족계급이 그 임무를 당하는 것이 보통이었다. 결국은 매서추세츠만 식민지의 평의회가 그것에 해당하며 연방헌법에도 하원의원을 "각 주민이 2년마다 선출"하기로 되어 있는 반면에 상원의원은 6년 임기다. 각주마다 2명이므로 모두 100명.
senator : 상원의원
separation of powers : 삼권분립
session : 의회의 회기
special interest group bill : 특수영리단체 법안
special session : 특별회기
state Convention : 주 당대회
table 혹은 lay : 채택된 법안이 상정되는 것
take the floor (혹은 have the floor) : 의사 발언권을 얻는 경우
the 1st session of the 110th Congress : 제110의회의 제1회기
The House of Representatives : "대표들이 모이는 집"이라하여 인구비례로 선출하여 모두 435명, 2년 임기제.
The Speaker : 하원의장
town meeting : 읍 회의
voter : 투표자
ward : 각 선거구

교수 호칭
(美) 에서는 하위에서 차례로 assistant professor (조교수) , associate professor (부교수) , (full) professor (정교수) 가 있음. 그 밖은 instructor (전임 강사) , lecturer 라 부름.
(英) 에서는 강좌 (chair) 당 주임에 해당하는 사람을 professor 라하고, 나머지는 reader (조교수) , lecturer (전임 강사) 라 부름.

쟁반에 아 가져오다 : put it on a tray and carry it

접시에 요리를 다 : put the food on a (serving) plate

마리화나: grass, weed, gyve, jive cf. tea-stick(마리화나 배)

호랑이 배 피던 시절에: when Adam was a boy

배하나 얻을 수 있을까요?
Can I bum a cigarette?
* bum : a) to get by begging
b) a wandering person who lives by begging

배꽁초를 함부로 버리지 마세요.
Please don't litter with your cigarette butts.

배 끊었나요?
Have you quit smoking?

* nonsmoking section
배를 피지 않는 승객을 위한 좌석
-- I'd like a seat in a nonsmoking section.
(금연석에 좌석을 주세요.)

* stow
(짐 따위를) 치우다 (=to put away)
-- Let me stow pillows and blankets (away) for you.
(베개와 요를 치워 드리겠습니다.)

* mortgage 보 대출 (an agreement to have money lent,
esp. so as to buy a house, by which the house or land
belongs to the lender until the money is repaid)
I want to apply for a mortgage loan to buy a house.
(주택구입을 위해 보 대출 융자를 신청하고 싶습니다.)
Business property mortgage rates have increased substantially.
(사업용 부동산 대출금리가 상당히 올랐다.)
cf. mortgage application 보 대출 신청

* collateral 보(물) (property or something valuable
promised to a person if one is unable to repay a debt)
I'm sorry, but I'm afraid that we have to decline your loan
request. Please understand that your company appears to be
sound. The problem is that the amount you are asking for
is too large for the collateral you can put up.
(죄송하지만 귀사의 융자 요청을 받아 들일 수 없습니다.
하지만 귀사가 견실하다는 것은 알고 있습니다. 문제는, 귀사의
요청 액수가 귀사가 내놓은 보물에 비해 너무 큰 데
있습니다.)
Easier credit approval is possible because you open an
interest bearing savings account with our bank as initial
collateral for your credit card. (여러분은 이 은행에서
신용카드의 첫 보물로 이자가 붙는 저축성 예금구좌를 열기
때문에 더욱 용이하게 신용카드를 받을 수 있습니다.)

* be alien to --에 적합하지 않다
- Harsh words are alien to his lips.
(그는 심한 말을 입에 는 사람이 아니다.)

The equipments in that case are packed in a compact way.
그 상자 안의 장비들은 빽빽하게 겨져 있었다.

The odor of cigarette smoke disgusts me.
나는 배 냄새를 맡으면 속이 메스껍다.

Can (May) I trouble you for a light?
배불 좀 빌릴수 있을까요?(배를 피우고 있는 사람)
* light는 lighter는 물론 match 그리고 배에 붙어있는
불까지도 의미한다.
따라서 got a light라 하면 '성냥이나 라이터 가진 거 있냐
-배를 피우고 있지 않는 사람' 란 뜻이다.
그런데 singles bar(독신자들이 모여 데이트 상대를 찾는 술집)
같은 데서 남녀가 서로 접근하기 위해 흔히 하는 말을 일컷는다.
cf) Can I bum a cigarette? 배 한 개비 얻을 수 있을까요?
Do you mind putting out your cigarette? 뱃불 좀 꺼 주실래요?
Please don't litter(어지르다) with your cigarette butts.
-배꽁초를 함부로 버리지 마세요.

But if he wants to put up a fence and use it to annex Palestinian land, these things won't help. The conflict will continue, the fire will burn, terror will increase, nobody will benefit.
만약 그가 장을 쌓고 그것을 팔레스타인 땅을 합병하는데 사용한다면, 이런 일들은
도움이 되지 않을 것이다. 충돌과 방화는 계속되고, 테러는 증가할 것이다. 누구에게도
이익이 되지 않는다.

The song ``Come Back Home,'' the last message Taiji Boys left to
their fans before breaking up, is a slow hip hop track which
urges young runaway kids to return to their families.
'컴백홈'은 서태지와 아이들이 해체전에 팬들에게 남긴 마지막 메시
지로 가출 청소년들에게 가정으로 돌아갈 것을 호소하는 내용을
슬로우 힙합풍의 곡이다.

While Kim Yoon-whan meant to say the next President should come
from the ruling party, Kim Dae-jung wanted him to be an
opposition politician, preferably himself.
김의원은 차기 대통령은 신한국당 출신이어야 한다는 의미에서 말한
것이고, 김대중 총재는 야당 출신, 즉 자신이 차기 대통령이 되어야
한다는 뜻을 고 있다.

The opposition parties also vowed to drastically slash the
budget proposal, which would quadruple government subsidies to
pro-government organizations.
야당측은 또 관변단체 지원 예산을 4배 증액시키는 내용을 고 있는
정부 예산안을 대폭 삭감시키겠다는 계획이다.

Campus wall papers which contain articles and columns advocating
pro-Pyongyang Hanchongnyon activities are banned from being
handed out.
또한,친북성향의 한총련 활동에 지지를 표하는 내용을 은 대자보에
대해서도 그 배포를 금지시켰다.

But some experts on North Korean affairs have doubts about the
Ministry of National Unification being held responsible for the
whole management of North Korean defectors.
그러나 일부 북한 전문가들은 탈북자의 제반 관리를 통일원 측에 전
시키는 데 대해 회의적인 반응을 나타내고 있다.

Choi, who was assigned to Vladivostok in December 1995 after
serving as counsellor at the South Korean Embassy in Ukraine, had
been mainly engaged in gathering information on North Korea.
최영사는 우크라이나 대사관 참사관으로 근무한 뒤 지난해 12월부터
블라디보스토크 영사로 재직해왔으며 북한 정보 수집 업무를 주로
당해왔다.

In regards to the proposed summit talks between parties leaders,
Suh said, ``I will consider making a recommendation to President
Kim that he hold talks with opposition leaders over the security
issues.''
서청원총무는 또 여야영수 회에 대해 "안보문제협의 여야영수회
을 김대통령에게 건의해보는 문제도 고려하겠다"고 말했다.

Later that night, at the Pleasant Beach House, Richard struggles
to maintain an air of worldliness,
그 날밤 늦게, '유쾌한 해변의 집'에서 리챠드는 야한 티를 유지하려고 애를 쓴다
but Belle's smoking, drinking, and coarse talk shock him.
그러나 벨레가 배를 피우고, 술을 마시고, 상스런 말을 하는 것을 보고 충격을 받는다.

Though he has no great ability, his mother pushes him hard,
and he finally manages to qualify as an officer of health, an inferior grade of doctor.
별로 능력이 없지만, 그의 어머니가 극성스럽게 밀어붙이는 바람에 그는 의사
보다 한 단계 낮은 보건 당관의 자격을 얻는다.

While there, he is interviewed by the police inspector at work on the case,
Porfiry Petrovich,
경찰서에 있는 동안, 사건을 당한 경위, 포피리 페트로비치가 면을 하는데,
who approaches the problem psychologically and whose shrewd
insights direct his suspicions toward Rodion.
그는 문제를 심리적으로 접근하며 그의 예리한 통찰력은 로디온에게 혐의를 돌린다.

The action takes in everything from the councils of empire to
the small talk of the soldiery.
행동 장면은 제국회의에서 병사들의 시시한 이야기까지 고 있다.
The focus of attention, however, is on three men: Prince Andrey Bolkonsky,
Count Pierre Bezuhov, and Count Nikolai Rostov.
그러나 관심의 초점은 안드레이 볼콘스키 공작, 피에르 베즈호브 백작, 리콜라이
로스토브 백작 세 남자에 관한 것이다.

For a bed she had a walnut shell, violet petals
for her mattress and a rose petal blanket.
그녀의 침대는 호두껍질이었고, 제비꽃잎은 그녀의
매트리스였으며, 장미 꽃잎은 요로 사용했습니다.

Q 2
책을 보다가요 '남대문이 열렸어요'를 "parking lot is open"이라고 하더군요..
주차장과 바지의 남대문이 어떻게 상통하는지 이해가 안됩니다.
A 2
영어를 쓰는 영어권은 너무나 넓기 때문에
구어체 표현의 경우 어떤 표현이 반드시 옳다고는 말할 수 없습니다.
예를 들어 Boxing Day Sale이라는 것은 성탄절 다음 날에 하는 세일을 말하는데
(성탄절 다음날에 신문 배달원이나 집배원에게 선물을 은 조그만 box를 주곤 했죠)
캐나다와 미국 서부에서 쓰이는 표현입니다.
미 동부와 중부 사람들에게 boxing day라고 하면
말 그대로 권투하는 날이라고 받아들인다고 합니다
Parking lot이 남대문의 의미로 쓰이는 경우는 본적이 없습니다
사전도 다 뒤져 봤지만 없더군요 하지만 그런 표현이 틀렸다고는 장은 못하겠네요
굳이 추측을 해보자면 parking 자체가 구어체로 카섹스의 의미를 가지고 있으니
거기서 나온 표현일 것 같네요
다음의 표현들은 일반적으로 쓰이는 표현들입니다.
바지 지퍼를 올리세요.
Please pull your zipper up.
zipper의 zip이 '지퍼를 잠그다'이므로
Zip it up. 또는 Zip the front.
지퍼라는 말대신에 남대문이라는 의미로 fly를 씁니다
fly는 텐트의 앞가림을 하는 천을 말합니다.
바람불면 펄럭이는 모습을 바람에 날아가는 것으로 연상하시면 이해가 되실 겁니다. 그래서
Your fly is open.
이 표현은 친한 친구사이에 농처럼 씁니다.
친구가 당황하지 않게 은근히 말하려면
XYZ.
이것은 Examine Your Zipper.의 Examine(조사하다)의 x와
your, zipper의 앞글자를 딴 것이죠.

집에서 쓰는 랩을 영어로 쓰면 wrap입니다.
그러니까 당연히 wrap의 용도는 주로 싸는 것이죠. 의미는 '싸다, 두르다'죠.
-
그래서 남은 음식(leftover) 싸 달라고 하면
Can you wrap this up, please?
Can I have a doggie bag?
doggie bag은 남은 음식을 싸다가 주로 개를 갖다 주기 때문에 붙여진 말.
하지만 doggie bag에 긴 남은 음식(leftover)을 사람이 먹기도 합니다. -..-;;
-
선물을 싸 달라고 할 때도 wrap을 씁니다.
Could you wrap this up as a gift ?
이것을 선물용으로 포장해 주시겠어요 ?
Shall I wrap the gift ?
선물을 포장할까요 ?
Could you gift-wrap it, please?
그것을 포장해 줄 수 있으세요?
to gift-wrap은 선물 포장하는 것이니까 리본 넣고 예쁘게 포장하다.
-
to be wrapped up in ∼라고 하면 ∼에 휩싸이다
즉 '열중하다'는 의미입니다.
I was so wrapped up in reading, I didn't recognize you.
독서에 너무 열중한 나머지 널 알아보지 못했어.
-
to wrap up이라고 하면 지금까지 한 일을 다 보따리에 싸서 넣고 정리하는 것입니다.
그래서 '끝내다, 마감하다'죠.
It's time to wrap it up.
끝낼 시간이 되었습니다.
-
wrap up이라는 표현이 다음과 같이 신문 기사에 쓰이기도 합니다.
What the rival parties can do best now is to wrap up the committee activities.
야당이 지금 할 수 있는 최선은 특위활동을 종결짓는 것이다.

It is not allowed to smoke here. (X)
"여기서는 금연입니다." 문법적으로는 이상이 없지만,
이렇게 쓰이지는 않는다는 것이 문제이다.
미국인들은 '흡연'을 to-부정사가 아니라 동명사를 써서 smoking으로 표현한다.
그래서 '금연' 표지에도 'Do not smoke'가 아니라 'No smoking'이라고 표시된다.
no smoking이 형용사구로 쓰이면 no가 non-으로 바뀌는 것에 유의해야 한다.
요즘에는 간접 흡연(second-hand smoking)의 위험으로 금연석(non-smoking section)이
보편화되고 있다.
① Smoking is not allowed here.(여기서는 흡연하실 수 없습니다.)
② This is a "non-smoking" area.(여긴 금연 구역입니다.)
③ You're in a "no smoking" area.(금연 구역에 계시는군요.)
④ You're not supposed to smoke here.(여기선 배를 삼가해 주십시오.)

Of course, the chaebol, along with the government and the
hard-working labor force, have played a key role in developing the
economy. But, even now as the nation is reaching economic maturity,
they remain strong with the government continuing to offer them new
opportunities to expand their business territory.
물론, 재벌은 정부와 땀흘려 일하는 근로자 집단과 더불어 이 나라 경제
발전의 핵심 역할을 당해 왔다. 그러나, 이제 우리 나라가 경제 선진국이
되어 가는데도, 재벌은 정부가 그들에게 사업 영역을 넓힐 새로운 기회를
계속 제공해 주고 있는 가운데 계속 큰 힘을 과시하고 있다.

The chaebol are likened to an octopus which with its tentacles
reaches out and grabs profits wherever they may be. Their Japanese
counterparts, the zaibatsu, also played a key role in achieving the
fabulous economic development of that nation. Unlike Japan's large
business groups, however, the Korean chaebol are owned and managed
by their founders' families.
재벌은 이윤을 챙길 수 있는 곳이라면 어디에나 촉수를 뻗치는 문어에 비
유되고 있다. 일본의 재벌 역시 전설적인 일본 경제 성장을 달성하는데 핵
심적 역할을 당해 왔다. 그러나, 일본의 재벌과는 달리 한국의 재벌은 창
업자의 가족에 의해 소유와 경영이 장악되고 있다.
tentacle : 촉수, 촉각
grab : 붙잡다, 꽉 쥐다
fabulous : 황당한, 전설적인

The government is required to exert efforts to prevent the tax
collection rate from outpacing the income increase rate. Also needed
are endeavors to help small and medium-sized companies make swift
use of their real estate for industrial purposes by revising the current
tax system to introduce heavier taxes on transactions of land and
buildings.
정부는 국민들의 세율이 수입 증가율을 초과하는 일이 없도록 노력해야
한다. 또한, 토지와 건물의 거래에 중과세를 부과하는 현행 세법을 개정하
여, 중소기업들이 자신들의 부동산을 산업 목적에 신속하게 활용할 수 있도
록 지원해 주어야 한다.
outpace : 앞지르다, 앞서다, 능가하다
endeavor : ..하려고 노력하다, 애쓰다; 노력, 시도
transaction : 거래, 상거래, 사고 팔기

Undisputably, reunification is our first and most important task. In
this vein, Kim's National Liberation Day address is of vital
significance as he vowed to help the reclusive communist regime
overcome its hardships in a more practical and reasonable way than
before. His offer is aimed at encouraging the North to participate in
four-party talks involving the two Koreas, the United States and China
which were proposed by Kim and U.S. President Clinton last April to
establish a permanent peace regime on the peninsula.
두말할 필요도 없이, 통일은 우리에게 가장 시급하고 중요한 과제이다. 이
런 맥락에서, 김대통령이 광복절 연설에서 폐쇄적인 북한의 공산 정권이 겪
고 있는 어려움을 종전보다 실질적이고 합리적인 방법으로 극복할 수 있도
록 도와주겠다고 다짐한 것은 매우 중요한 의미를 지닌다. 김대통령의 제안
은 지난 4월 한반도에 영구적인 평화 체제를 구축하기 위해 김대통령과 미
국의 클린턴대통령이 제안한 남북한, 미국, 중국이 참여하는 4자회에 북한
의 참여를 권장하기 위한 목적을 고 있다.
undisputedly : 의심의 여지없이, 당연하게


자료가 1000라인이 넘어 잘랐습니다.
검색은 516 건, 총 1000 라인의 자료가 출력된 상태에서 중단되었습니다.    맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)