달래다
다른 곳에서 찾기
네이버사전 다음사전
appease 〔∂ｐ´ｉ:ｚ〕 가라앉히다, 달래다, 누그러지게 하다(quiet), (식욕, 요구 따위를)채우다
coax 〔ｋｏｕｋｓ〕 구슬려..시키다, 감언으로 얻어(우려)내다, 구슬리다, 달래다, 속이다, =COAXER
conciliate 〔ｋ∂ｎｓ´ｉｌｉ｀ｅｉｔ〕 달래다, 회유하다, 조정하다, (남의)존경(호의)을 얻다, (남의)환심을 사다, 제편으로 끌어들이다
lull 〔ｌ∧ｌ〕 (어린애를) 달래다, 어르다, (바람, 병세, 노염 등을) 가라앉히다, 진정시키다
mollify 〔ｍ´ａｌ∂ｆ｀ａｉ〕 느그러지게하다, 달래다
pacify 〔ｐ´æｓ∂ｆ´ａｉ〕 달래다, 가라앉히다, 평화를 수립하다
placate 〔ｐｌ´ｅｉｋｅｉｔ〕 달래다
propitiate 〔ｐｒ∂ｐ´ｉ∫ｉ｀ｅｉｔ〕 달래다, 화해시키다, 비위 맞추다. propitiator n.
quiet 〔ｋｗ´ａｉ∂ｔ〕 달래다, 누그러뜨리다
rock 뒤.좌우로 살살)흔들다, 움직이다, 요동시키다(sway), 진동시키다, 흔들어...시키다, 달래다, 진정시키다, (감정적으로)크게 동요시키다, 쇼크를 주다, 몹시 혼란케 하다, 흔들리다, 진동하다, (흥분.감동등으로)동요하다, 감동하다, 흔들림, 진동, 동요, 록 음악, 로큰
soothe 〔ｓｕ:ð〕 위로하다, ...가라앉히다, (고통을)완화시키다, 달래다
cozy 아늑한, 신중한; 달래다
hush 잠잠하게하다, 입다물게 하다, 달래다, 쉬쉬하다; 침묵
pacify 진정시키다, 달래다, 누그러지다
appease ~을 달래다; (고통 등을)가라앉히다.
lull (감정 등을) 달래다, 어르다.
soothe ~을 위로하다, 달래다, 안정시키다.
appease /z/ 달래다, 진정시키다
mollify 달래다,진정시키다,완화하다
placate 달래다,화해시키다
quench one's thirst with a glass of water 한 잔의 물로 갈증을 달래다
appease (식욕, 공복 등을) 만족시키다, 달래다 (pacify; soothe)
We have discovered that, when we try to appease our enemies, we encourage them
to make additional demands.
** Heal The World -- Michael Jackson
(하루에도 수천명씩 굶주림으로 죽어가는 아프리카 어린이들을
구하자는 메시지를 담은 노래)
-
There's a place in your heart and I know that it is love
그대 가슴에 자리한 세상, 그곳은 사랑의 자리이지요
And this place could be much brighter than tomorrow
지금 이 세상은 내일보다 훨씬 밝게 빛날 거예요
(** A could be much ~~ than B, if...:만약..라면 B보다 A가 훨씬
~~~ 할 수 있을 텐데)
And if you really try, you'll find there's no need to cry.
정말로 노력한다면 눈물을 흘릴 필요가 없음을 알게 될 겁니다
(** there's no need to:~~할 필요가 없다)
In this place you'll feel there's no hurt or sorrow
이 세상에서는 아픔도 슬픔도 존재하지 않는답니다
-
There are ways to get there if you care enough for the living
살아있는 사람들에게 많은 애정을 쏟을때 그곳으로 향하는 길이 생기지요
(** care for:~~을 염려하다, 걱정하다)
Make a little space make a better place
작은 사랑의 공간을 만들어요 더 좋은 세상을..
-
* *
Heal the world make it a better place
이 세상을 고쳐봐요 좋은 세상을 만드는 거예요
(** heal:(상처,화상)을 고치다, (슬픔,괴로움)을 달래다)
For you and for me and the entire human race
그대와 나, 그리고 전 인류를 위해서
There are people dying
죽어가는 사람들이 있지 않아요
If you care enough for the living
살아있는 사람들에게 많은 관심을 쏟아
Make a better place for you and for me
그대와 나를 위해 세상을 더 좋은곳으로 만들어 봐요
-
If you want to know why there's a love that cannot lie
사랑은 왜 거짓말을 못하는지 알고 싶은가요
Love is strong it only cares for joyful giving
사랑은 강해서 즐겁게 베푸는것에만 관심을 쏟지요
If we try we shall see in this bliss
노력한다면 이 커다란 은총속에서
We cannot feel fear or dread
무서움과 두려움을 벗어나 있음을 느낄꺼에요
We stop existing and start living
삶에 끌려가는게 아니라 삶을 꾸려가게 되는 거지요
-
Then it feels that always
그러면 우리는 커가는데
Love's enough for us growing
사랑만으로도 충분하다는것을 느낄것입니다 (위와 해석 바꼈네요)
Make a better world make a better world
더 좋은 세상, 더 살기 좋은 세상을 만들어봐요
-
* * repeat
coax 감언으로 달래다
soothe 을 달래다
검색결과는 25 건이고 총 80 라인의 자료가 출력되었습니다. 맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)
