다시
다른 곳에서 찾기
네이버사전 다음사전
afresh 〔∂ｆｒ´ｅ∫〕 새로이, 다시 한 번
again 〔∂ｇ´ｅｎ〕 다시, 또, 대답하여, 응하여, 반향하여, 만큼 반복하여, 그 위에, 또 한편
anabranch 〔´æｎ∂ｂｒ｀æｎｔ∫〕 (본류에 다시 합류하는)지류
anew 〔∂ｎｊ´ｕ:〕 새로이, 다시, 재차
anon 〔∂ｎ´ａｎ〕 이내, 얼마안있어, 다시, 언젠가
anpn 〔∂ｎ´ａｎ〕 이내, (곧)얼마 안 있어, 다시, 언젠가, ever
backslide 〔ｂ´æｋｓｌ｀ａｉｄ〕 다시 과오에 빠지다, 타락하다
customizing 〔ｋ´∧ｓｔ∂ｍ｀ａｉｚｉŋ〕 커스트마이징(패키지로 개발된 것을 고객의 주문에 맞추어 부분적으로 다시 개발하는 것)
dashiki 〔ｄａ:∫´ｉ:ｋｉ〕 다시키(아프리카의 민족의상으로, 선명한 빛깔의 덮어쓰는 옷)
de novo 〔ｄｉ:ｎ´ｏｕｖｏｕ〕 (L=from the new)처음부터 새로이, 다시
eftsoon 〔ｅｆｔｓ´ｕ:ｎ〕 다시, 얼마안있어, 가끔
graphics 〔ｇｒ´æｆｉｋｓ〕 제도법, 도학;도식(그래프)산법;그래픽스(컴퓨터의 출력을 브라운관에 표시하여 다시 그것을 light pen등으로 조작하는기술)=GRAPHIC ARTS
greenmail 〔ｇｒ´ｉ:ｎｍ｀ｅｉｌ〕 주식의 매점(주식을 매점한 후 주식값을 올려 다시 높은 값으로 되 파는 것);그 행위
hydra 〔ｈ´ａｉｄｒ∂〕 (머리를 배면 다시 또 나는) 아홉머리의 괴이한 뱀, 근절하기 어려운 것, 히드라, 바닷뱀자리
i.e. 〔´ａｉ´ｉ:,ð´æｔ´ｉｚ〕 즉 다시말하면
newborn 〔ｎｊ´ｕ:ｂ´ｏ∂ｒｎ,ｎｊ´ｕ:ｂ´ｏ:ｎ〕 갓(방금)태어난, 신생의, 다시 태어난, 마음을 고쳐먹은, 부활한, 신생아
newly 요즈음, 최근에, 새로이, 다시
newmade 〔ｎｊ´ｕ:ｍ´ｅｉｄ,ｎｊ´ｕ:-〕 갓만든, 다시만든
newmodel 〔ｎｊ´ｕ:ｍ´ａｄｌ,ｎｊ´ｕ:ｍ´ｏｄｌ〕 새로 형성하다, 다시 편성하다
new 새로이, 다시, 최근에, 근래에, 새로운것(일)
palimpsest 〔ｐ´æｌｉｍｐｓ´ｅｓｔ〕 거듭 쓴 양피지, 본디 문장을 긁어 지우고 그 위에 다시 쓴 것
pulled bread 오래된 빵의 속을 다시 구운 것
rally (흩어진 군대.집단 등을)다시 불러 모으다, 규합하다, 만회하다, (정력을)집중하다, (체력.기력등을)회복하다, 고무하다, 다시 모이다, 다시 집결하다, 집합하다, 회복하다, 원기를 회복하다, (시장.경기가)회복되다, 계속해서 서로 치다, 놀리다, 조롱하다, 업신여기다, 다시 값이 올라가는, 반등하는, 다시 모임, 재거, 만회, (기력.경기등의)회복, (정치.종교적)대회, 대 집회, 시위 운동, 계속하여 서로 침, 랠리, 서로 치기, 반격, 랠리(일반도로에서 교통 규칙을 지키며 하는 장거리 자동차 경주)
re-act 〔ｒｉ:´æｋｔ〕 재연하다, 다시 행하다
re-claim 〔ｒｉ:ｋｌ´ｅｉｍ〕 ...의 반환을 요구하다, 되찾다, 회수하다, 다시 요구하다
re-coil 〔ｒｉ:ｋ´ｏｉｌ〕 다시 감다(감기다)
re-collection 〔ｒｉ:ｋ∂ｌ´ｅｋ∫∂ｎ〕 다시 모음, 재수집
re-cover 〔ｒｉ:ｋ´∧ｖ∂ｒ〕 다시 덮다, 덮개를 다시하다, 갈아바르다(붙이다), 표지를 갈아붙이다
re-create 〔ｒｉ:ｋｒｉ´ｅｉｔ〕 다시 만들다, 개조하다, 재현하다, -ator
re-form 〔ｒｉ:ｆ´ｏ∂ｒｍ〕 다시(고쳐)만들다, 재편성(개편)하다, 다시 형태로 이루다
re-present 〔ｒ｀ｉ:ｐｒｉｚ´ｅｎｔ〕 다시 선사하다, 다시 제출하다, (극 등을)재연하다
re-press 〔ｒ｀ｉ:ｐｒ´ｅｓ〕 다시누르다, (레코드를)다시 프레스(press)하다
re-prove 〔ｒ｀ｉ:ｐｒ´ｕ:ｖ〕 다시 증명(입증)하다
re-search 〔ｒ｀ｉ:ｓ´∂:ｒｔ∫〕 다시찾다, 재탐색하다
re-sign 〔ｒ｀ｉ:ｓ´ａｉｎ〕 다시 서명하다, 재조인하다
re-sound 〔ｒ｀ｉ:ｓ´ａｕｎｄ〕 다시 울리게 하다, 다시 울리다
re-strain 〔ｒ｀ｉ:ｓｔｒ´ｅｉｎ〕 다시 잡아당기다
re-trace 〔ｒ｀ｉ:ｔｒ´ｅｉｓ〕 (그림이나 글씨 등을)다시 본떠 그리다, 다시 덧그리다
re-tread 〔ｒ｀ｉ:ｔｒ´ｅｄ〕 되밟아 (되걸어)가다, 다시 밟다
re-treat 〔ｒ｀ｉ:ｔｒ´ｉ:ｔ〕 다시 다루다, 재처리하다
re- 다시.거듭하여.새로.다시...하다.원상으로 돌아가다등의 뜻
readdress 〔ｒｉ:∂ｄｒ´ｅｓ〕 다시 말을 걸다, 주소를 다시 쓰다, (일 등을)다시 착수케 하다
readjust 〔ｒｉ:∂ｄз´∧ｓｔ〕 재정리(재조정)하다, (기업을)다시 일으키다, (재정을)바로 잡다, 다시 순응하다, ~ment
readmit 〔ｒｉ:∂ｄｍｉｔ〕 다시 넣다, 다시 허가하다
readopt 〔ｒｉ:∂ｄ´ａｐｔ〕 다시 양자로 삼다, 다시 채용하다
readorn 〔ｒｉ:∂ｄ´ｏ∂ｒｎ〕 다시 꾸미다, 고쳐 꾸미다
reaffirm 〔ｒｉ:∂ｆ´∂:ｒｍ〕 다시 단언하다, 다시 긍정(시인)하다, 다시 확인하다
reapply 〔ｒ｀ｉ:∂ｐｌ´ａｉ〕 다시 사용하다, 다시 적용하다, 다시 종사시키다, 재신청(재지원)하다
reappoint 〔ｒ｀ｉ:∂ｐ´ｏｉｎｔ〕 다시 임명(지정)하다, 복직(재선)시키다, ~ment
reapportion 〔ｒ｀ｉ:∂ｐ´ｏ∂ｒ∫∂ｎ〕 ...을 다시 배분(할당)하다, (선거구 의원수를)재배분하다, 재배분하다, ~ment
reappraise 〔ｒ｀ｉ:∂ｐｒ´ｅｉｚ〕 다시 평가하다, 재검토하다
rearrange 〔ｒ｀ｉ:∂ｒ´ｅｉｎｄз〕 다시 정리(정렬)하다, 다시 배열하다, ~ment 재배열, 재정리, 전위
reascend 〔ｒ｀ｉ:∂ｓ´ｅｎｄ〕 다시 오르다, -cension, -cent n.
reassemble 〔ｒ｀ｉ:∂ｓ´ｅｍｂｌ〕 다시 모으다(모이다), 새로 짜 맞추다, -blage 재집합
reassess 〔ｒ｀ｉ:∂ｓ´ｅｓ〕 재평가하다, 재부과하다, 다시 할당하다, ~ment
reassign 〔ｒ｀ｉ:∂ｓ´ａｉｎ〕 다시 위탁하다, 다시 양도하다, 반환하다, ~ment
reassume 〔ｒ｀ｉ:∂ｓ´ｕ:ｍ〕 다시 취하다, 다시 인수하다, 재가정하다, 다시 시작하다
reassure 〔ｒｉ:∂∫´ｕ∂ｒ〕 안심시키다, 다시 용기를 내게 하다, 다시 자신을 갖게하다, 재보증하다, =REINSURE
reawaken 〔ｒ｀ｉ:∂ｗ´ｅｉｋ∂ｎ〕 다시 각성시키다(하다)
rebaptize 〔ｒ｀ｉ:ｂæｐｔ´ａｉｚ〕 다시 세례하다, 다시 이름을 붙이다
rebind 〔ｒ｀ｉ:ｂ´ａｉｎｄ〕 다시(고쳐)묶다, 제본을 다시 하다
reborn 〔ｒ｀ｉ:ｂ´ｏ∂ｒｎ〕 다시 태어난, 갱생(재생)한
rebranch 〔ｒ｀ｉ:ｂｒ´æｎｔ∫〕 가지가 다시 갈라져 나가다, 2차적으로 분기하다
rebuild 〔ｒｉ:ｂ´ｉｌｄ〕 재건하다, 개축하다, 다시 세우다, 개조하다
recalculate 다시 계산하다, 재검토하다
recapture 〔ｒ｀ｉ:ｋ´æｐｔ∫∂ｒ〕 탈환하다, 되찾다, 다시체포하다, 탈환, 회복, 도로 찾은 사람(물건)
recast 〔ｒ｀ｉ:ｋ´æｓｔ〕 개추하다, 고쳐 만들다(쓰다), 다시 계산하다, 배역을 바꾸다, 개주(물), 개작(품), 재계산, 배역 변경
rechristen 〔ｒｉ:ｋｒ´ｉｓｎ〕 다시 명명하다, 다시 이름을 붙이다(rebaptize)
recite 〔ｒｉｓ´ａｉｔ〕 (청중 앞에서)읊다, 암송하다, 낭송(낭독)하다, 이야기하다, 열거하다, 문서에(사실을)자세히 기술하다, (일과를)복창하다, (교사의)질문에 구두로 답하다, 다시 인용하다
reclassify 〔ｒｉｋｌ´æｓ∂ｆ｀ａｉ〕 다시 분류하다, (정보의)기밀 분류를 바꾸다
reclothe 〔ｒｉ:ｋｌ´ｏｕð〕 다시 옷을 입히다, 새로 입히다, 갈아 입히다
recoal 〔ｒｉ:ｋ´ｏｕｌ〕 석탄을 다시 공급하다(싣다)
recoat 〔ｒｉ:ｋ´ｏｕｔ〕 (페인트 등으로)겉칠하다, 덧칠하다, 다시 칠하다
recollect 〔ｒｉ:ｋ∂ｌ´ｅｋｔ〕 다시 모으다, (마음 등을)진정시키다, 냉정(침착)하게 하다, (용기 등을)다시 불러일으키다, 북돋우다, 다시 모으다
recolonize 〔ｒｉ:ｋ´ａｌ∂ｎ｀ａｉｚ〕 다시 식민하다, recolonization n.
recolor 〔ｒｉ:ｋ´∧ｌ∂ｒ〕 다시 칠하다, 다시 물들이다
recombine 〔ｒｉ:ｋ∂ｍｂ´ａｉｎ〕 다시 연결하다, 재결합시키다
recommence 〔ｒｉ:ｋ∂ｍ´ｅｎｓ〕 다시 시작하다, 다시 하다, 재개하다, ~ment
recommittal 〔ｒｉ:ｋ∂ｍｉｔｌ〕 재회부(의안의), 재투옥, 다시 행함, 재범행
recommit 〔ｒｉ:ｋ∂ｍ´ｉｔ〕 다시 위탁하다, (의안 등을)위원회에 다시 회부하다, 다시 범하다, ~ment=RECOMMITTAL
recompose 〔ｒｉ:ｋ∂ｍｐ´ｏｕｚ〕 다시 만들다, 개조하다, (감정등을)가라앉히다, 진정시키다, 재조판하다
recomposition 〔ｒｉ:ｋａｍｐ∂ｚ´ｉ∫∂ｎ〕 다시 만듦, 개조, 재조판
reconquer 〔ｒｉ:ｋ´ａŋｋ∂ｒ〕 다시 정복하다, (특히)정복하여 되찾다
reconsider 〔ｒｉ:ｋ∂ｎｓ´ｉｄ∂ｒ〕 재고하다, 다시 생각하다, (동의.투표 등을)재의(재심)에 부치다, 재고하다, 재의(재심)하다
reconvene 〔ｒｉ:ｋ∂ｎｖ´ｉ:ｎ〕 다시 소집(집합)하다
recount 〔ｒｉｋ´ａｕｎｔ〕 자세히 말하다, 이야기 하다, 열거하다, 다시세다, 계산을 다시하다, (투표 등의)재계표
recrement 〔ｒ´ｅｋｒ∂ｍ∂ｎｔ〕 재귀액(분비후 다시 혈액속으로 흡수되는 타액.위액 등), 폐물, 광재
recriminalize 〔ｒｉ:ｋｒｉｍ∂ｎ∂ｌ｀ａｉｚ〕 다시 중요 범죄로 취급하다
recross 〔ｒｉ:ｋｒ´ｏ:ｓ〕 다시 가로지르다(교차하다)
recrudesce 〔ｒｉ:ｋｒｕ:ｄ´ｅｓ〕 (아픔.병.불만 등이)재발하다, 다시 도지다
recrystallize 〔ｒｉ:ｋｒｉｓｔ∂ｌ｀ａｉｚ〕 다시 결정시키다(하다)
recurrence 〔ｒｉｋ´∂:ｒ∂ｎｓ〕 다시 일어남, 재현, 재발(repetition), 순환, 회상, 추억, 의지함(recourse)
recur 〔ｒｉｋ´∂:ｒ〕 (사람.이야기 등이)되돌아가다, 회상하다, 되돌아가 말하다, 마음에 다시 떠오르다, 회상되다, (사건.문제등이)재발하다, 다시일어나다, 반복되다, 순환하다(circulate), 의뢰하다, 호소하다
redecorate 〔ｒｉ:ｄ´ｅｋ∂ｒ｀ｅｉｔ〕 다시 장식하다, 개장하다
redemand 〔ｒｉ:ｄｉｍ´æｎｄ〕 다시요구하다, 반환을 요구하다, ~able
redigest 〔ｒｉ:ｄａｉｄз´ｅｓｔ〕 다시 소화하다, 다시 편집하다
redivivus 〔ｒ｀ｅｄ∂ｖ´ａｉｖ∂ｓ〕 되살아난, 다시 태어난
redouble 〔ｒｉ:ｄ´∧ｂｌ〕 다시 배가하다, 강화하다, 늘리다, 배증하다, 상대편이 배로 올린 것을 다시 배로 올리다, 배가되다, 강화되다, -bler
redo 〔ｒｉ:ｄ´ｕ:〕 다시하다, (집.방등에)장식을 다시하다, 다시 꾸미다
redraft 〔ｒｉ:ｄｒ´æｆｔ〕 다시 초잡다, 고쳐 쓴 초고, (부도 어음의 수취인이 발행하는)상환 청구 환어음
redress 〔ｒｉｄｒ´ｅｓ〕 (부정 등을)바로잡다, 교정하다, (균형을)되찾다, (불균형을)시정하다, (불만의)원인을 없애다, (손해 등을)배상하다, 다시 입히다, 다시 꿰매다, 붕대를 다시 감다, 시정, 교정, 보상
reecho 〔ｒｉ:´ｅｋｏｕ〕 다시 반향하다, 울려퍼지다, 반향의 되울림
reedit 〔ｒｉ:´ｅｄｉｔ〕 다시 편집하다, 개정하다
reembark 〔ｒｉ:ｉｍｂ´ａ∂ｒｋ〕 재승선(재탑승)시키다(하다), 다시 탑재(적재)하다
reembody 〔ｒｉ:ｉｍｂ´ａｄｉ〕 다시 형성(편성)하다
reemerge 〔ｒｉ:ｉｍ´∂:ｒｄз〕 다시 나타나다, 재출현하다
reenact 〔ｒｉ:ｉｎ´æｋｔ〕 다시 제정하다, 다시 법률로 정하다, 재연하다, (이전의 일.사건을)재현하다, ~ment 재제정, 재연, 재현
reenlist 〔ｒｉ:ｉｎｌ´ｉｓｔ〕 재입대하다, 재모집하다, 다시 입대시키다
reenter 〔ｒｉ:´ｅｎｔ∂ｒ〕 다시 들어가다, 다시 가입하다, 다시 기입하다, (선명하지 않은 선을)더 깊이 파다, 다시 입국(입장)하다, 다시 가입하다, 다시 소유권을 얻다, (우주선이)대기권으로 재돌입하다
reentrant 다시 들어가는, 오목한, 안쪽으로 굽은, 요각의, 재진입의, 다시 들어가는 것(사람), 안으로 향하고 있는 것(사람), 요각
refforest 〔ｒ｀ｉ:∂ｆ´ｏ:ｒｉｓｔ〕 다시 조림하다
refill 〔ｒｉ:ｆｉｌ〕 다시 (꽉)채우다, 보충하다, 다시 차다, 새 보충물, 다시 채운 것(recharge), (볼펜 등의)바꾸어 쓰는 심, (음식물의)두 그릇(잔)째, ~able
refinish 〔ｒｉ:ｆｉｎｉ∫〕 (목재.가구 등의)표면을 다시 끝손질하다, ~er
refloat 〔ｒｉ:ｆｌ´ｏｕｔ〕 (침몰선.좌초선 등을)다시 떠오르게 하다, 끌어 올리다, 암초에서 끌어 내리다, 다시 떠오르다, 인양되다, 암초에서 벗어나다
reflow 〔ｒｉ:ｆｌ´ｏｕ〕 (조수가)밀려 나가다, 썰물이 되다, 역류(환류)하다, 돌아가다, 다시 밀어 닥치다, 썰물, 두번 째 범람(홍수), 역류, 환류
reforest 〔ｒｉ:ｆ´ｏ:ｒｉｓｔ〕 다시 나무를 심다, reforestation
refortify 〔ｒｉ:ｆ´ｏ∂ｒｔ∂ｆ｀ａｉ〕 다시 요새화하다, 다시 강화하다, refortification
reframe 〔ｒｉｆｒ´ｅｉｍ〕 다시 구성하다, ...에 다시 테를 달다
refurbish 〔ｒｉ:ｆ´∂:ｒｂｉ∫〕 다시 닦다(갈다), 일신하다(renovate), ~er, ~ment
refurnish 〔ｒｉ:ｆ´∂:ｒｎｉ∫〕 다시 공급(설비)하다, 새 비품을 공급(설비)하다
regain 〔ｒｉｇ´ｅｉｎ〕 (잃은 것을)되찾다, 회복하다, 탈환하다, (장소.상태에)복귀(귀착)하다, 다시 도착하다
regather 〔ｒｉ:ｇ´æð∂ｒ〕 다시 모으다(모이다)
regelate 〔ｒ´ｉ:ｄз∂ｌ｀ｅｉｔ〕 복빙하다(녹은 얼음.눈이 다시 얼어 붙다)
regerminate 〔ｒｉ:ｄз´∂:ｒｎ∂ｎ｀ｅｉｔ〕 다시 싹트다
regild 〔ｒｉ:ｇ´ｉｌｄ〕 다시 도금하다
regorge 〔ｒｉ:ｇ´ｏ∂ｒｇз〕 되던지다, 게우다, 토하다, 다시 흘러나오다, 역류하다
regrant 〔ｒｉ:ｇｒ´æｎｔ〕 다시허가하다, 재교부하다, ...에게 다시 교부금을 주다, 재허가, 재교부, 재교부금
regroup 〔ｒｉ:ｇｒ´ｕ:ｐ〕 재편성하다, 다시 모으다, 다시 모이다, 재편성되다
rehandle 〔ｒｉ:ｈ´æｎｄｌ〕 다시 다루다, 개조하다, 개주하다(recast), 개작하다
rehash 〔ｒｉ:ｈ´æ∫〕 (고기 등을)다시 썰다(저미다), (헌 재료를 써서)고쳐 만들다, (낡은 사상.강의 등을 크게 변경하거나 개량하지 않고)다시 써먹다, 재탕하다, 개작하다, 다시 만듦, 되써먹음, 개작, 재탕
rehear 〔ｒｉ:ｈ´ｉ∂ｒ〕 다시 듣다, 되듣다, 재심하다
reheater 〔ｒｉ:ｈ´ｉ:ｔ∂ｒ〕 재가열기(한번 사용한 증기를 다시 사용하기 위해 가열하는 장치)
reheating 〔ｒｉ:ｈ´ｉ:ｔｉŋ〕 (가스의)재연소(터보 엔진의 연소 분류를 터빈 각단의 중간에서 다시 가열해서 연소시켜 효율을 좋게함)
reheat 〔ｒｉ:ｈ´ｉ:ｔ〕 다시 가열하다, (제트 엔진의)재연소(법), 재 연소장치
rehydrate 〔ｒｉ:ｈ´ａｉｄｒｅｉｔ〕 다시 수화하다, (물을 가하여)(건조 식품을)원상으로 돌아가게하다
reignite 〔ｒｉ:ｉｇｎ´ａｉｔ〕 다시 불붙이다, (불을)다시 일으키다, 다시 발화하다
reincarnate 〔ｒｉ:ｉｎｋ´ａ∂ｒｎｅｉｔ〕 (영혼에)다시 육체를 부여하다, 환생시키다, 다시 태어나게하다, 다시 육체를 부여 받은, 환생한
reincarnation 〔ｒｉ:ｉｎｋａ∂ｒｎ´ｅｉ∫∂ｎ〕 다시 육체를 부여함, 영혼 재래(설), 윤회, 재생, 환생, 화신
reincorporate 〔ｒｉ:ｉｎｋ´ｏ∂ｒｐ∂ｒ｀ｅｉｔ〕 다시 통합(합동)시키다, 다시 법인으로 만들다
reinsure 〔ｒｉ:ｉｎ∫´ｕ∂ｒ〕 재보험하다, 보험자가 다시 부보하다, -surance 재보험(액), -surer 재보험자
reintegrate 〔ｒｉ:´ｉｎｔ∂ｇｒｅｉｔ〕 다시 완전하게 하다, 재건(부흥)하다, 다시 통일(통합)하다, reintegration 재건, 재통일
reinterpret 〔ｒｉ:ｉｎｔ´∂:ｒｐｒｉｔ〕 다시 해석하다, 새로이 해석하다
reintroduce 〔ｒｉ:ｉｎｔｒ∂ｄｊ´ｕ:ｓ〕 다시 소개하다, 재도입하다, 다시제출하다, reintroduction
reinvest 〔ｒｉ:ｉｎｖ´ｅｓｔ〕 재투자하다, 다시 입히다, 다시 주다, 다시 임명하다, 회복시키다, ~ment
reissue 〔ｒｉ:´ｉ∫ｕ:〕 (증권.우표.통화.서적등을)재발행하다, 다시나오다(나타나다), (서적.우표등의)재발행, 신판, 재발행물
rejigger REJIG, 다시 손보는 사람, 재조정자
rejig 〔ｒｉ:ｄзｉｇ〕 ...에 다시 설비를 하다, 재조정하다, 다시손봄, 재조정
rejoin 〔ｒｉｄз´ｏｉｎ〕 재합동(재결합)시키다(하다), 다시 함께 되다, 재회하다, 응답(답변)하다, (피고가)제 2답변을 하다, 항변하다
rejuvenate 〔ｒｉｄз´ｕ:ｖ∂ｎ｀ｅｉｔ〕 다시 젊어지(게 하)다, 원기를 회복하다(시키다)
rejuvenation 〔ｒｉｄз｀ｕ:ｖ∂ｎ｀ｅｉ∫∂ｎ〕 다시 젊어짐, 회춘, 원기 회복
rejuvenescence 〔ｒｉｄз｀ｕ:ｖ∂ｎ´ｅｓｎｓ〕 다시 젊어짐, 회춘, (세포의)부활, 재생
rejuvenescent 〔ｒｉｄз｀ｕ:ｖ∂ｎ´ｅｓｎｔ〕 다시 젊어지(게 하)는, 회춘의
rejuvenesce 〔ｒｉｄз｀ｕ:ｖ∂ｎ´ｅｓ〕 다시 젊어지다, 새 활력을 얻다, 재생하다, 부활시키다, 다시 젊어지게 하다
rekindle 〔ｒｉ:ｋ´ｉｎｄｌ〕 다시 불을 붙이다, 재연시키다, 다시기운을 북돋우다, 다시 불타다, 재연하다, 다시 기운이 나다
relabel 〔ｒｉ:ｌ´ｅｉｂｌ〕 다시 표를 붙이다, 라벨을 갈아 붙이다, 새이름을 붙이다, 명칭을 갈다
relapse 〔ｒｉｌ´æｐｓ〕 (원래의 나쁜 상태에)되돌아가다, 다시 나쁜길에 빠지다, 타락(퇴보)하다, (사람이)병이 도지다(재발하다), (원래의 나쁜 상태로)되돌아감, 타락, 퇴보, (병의)재발, 도짐, relapser
relay (여행 도중)바꾸어 탈 말, 역마, (사냥 등에서)교대용 개, 역참(바꾸어 탈 말이 있는), 교체, 교대, 교대자, 새로운 공급, 새 재료, 릴레이 경주, 계주, 그선수 한 사람이 뛰는 거리, 계전기, 중계기, 체전, 중계, 중계 방송, 대신할 것을 준비하다, 교대자와 교대시키다, 교대할역마를 대다, 새 재료를 공급하다, 중계하다, (전언 등을)중계하다, 교대하여 보내다, 대신할 것을 얻다, 중계 방송하다, 다시 두다, 고쳐 놓다, (포석.철도등을)다시 깔다, 고쳐 쌓다, (벽 등을)다시 칠하다, (세금 등을)다시 과하다
relearn 〔ｒｉ:ｌ´∂:ｒｎ〕 다시 배우다
relet 〔ｒｉ:ｌ´ｅｔ〕 (토지.가옥등을)다시 빌려주다, 다시 빌려주는 주거(가옥), 신규셋집(셋방)
relive 〔ｒｉ:ｌ´ｉｖ〕 소생하다, (특히 상상으로) 다시 체험하다, 상기하다, 재현하다
reload 〔ｒｉ:ｌ´ｏｕｄ〕 다시 짐을 싣다, 다시(총알을)재다, 재장전하다, 재장전
relocate 〔ｒｉ:ｌ´ｏｕｋｅｉｔ〕 다시 배치하다, (주거.공장.주민등을)이전(이동)시키다, 강제소거시키다, 이전(이동)하다
relume 〔ｒｉ:ｌ´ｕ:ｍ〕 다시 불붙이다, (하늘.표정을)다시 밝게하다, (눈을)다시 빛내다
remap 〔ｒｉ:ｍ´æｐ〕 (토지등의)지도를 다시 만들다, ..의 배치를 바꾸다, 재배치하다
remigrate 〔ｒｉ:ｍ´ａｉｇｒｅｉｔ〕 다시 이동(이주)하다, (이민이)귀국하다, remigration
remit (죄를)용서하다, (빚.형벌등을)면제하다, 경감하다, (주의.노력.공력등을)완화하다, 경감하다, (사건을)하급법원으로 이송하다, (문제.사건을)(위원회등에) 위탁하다, 참조하게 하다, 조회하게하다, 원상태로 돌이키다, 다시 투옥(감금)하다, 연기하다, 인도하다, 양도
remonetize 〔ｒｉ:ｍ´ａｎ∂ｔ｀ａｉｚ〕 다시 법정 화폐로 통용시키다
renewable 〔ｒｉｎｊ´ｕ:∂ｂｌ〕 (계약.어음등을)계속(갱신.연장)할 수 있는, 회복(부활)할 수 있는, 다시 시작할 수 있는
renewal 〔ｒｉｎｊ´ｕ:∂ｌ〕 일신, 새롭게하기(되기), 부흥, 부활, 재생, 소생, 재개, 다시하기, (계약.어음등의)갱신, 고쳐쓰기, 기한연기
renewedly 〔ｒｉｎｊ´ｕ:ｄｌｉ〕 다시, 새로이(anew)
renew 〔ｒｉｎｊ´ｕ:〕 일신하다, 갱신하다, (사람을 정신적으로)갱생시키다, (힘.젊음등을)되찾다, 회복하다, 새로이 하다, 새 것과 바꾸다, 다시 시작하다, 재개하다, 다시 논하다, 되풀이 하다, 부활(부흥, 재흥)하다, (토지 임대 계약.어음 기한 등을)갱신하다, 보충(보완)하다, (낡은 것
renominate 〔ｒｉ:ｎ´ａｍ∂ｎｅｉｔ〕 다시 지명하다, 재임시키다 renomination
renumber 〔ｒｉ:ｎ´∧ｍｂ∂ｒ〕 번호를 다시 매기다, 다시 세다
reoffer 〔ｒｉ:´ｏ:ｆ∂ｒ〕 다시 제출(신청.제의)하다, (증권을)팔기위해 시중에 내놓다, 재신청, 재제출, 재제의
reopen 〔ｒｉ:´ｏｕｐ∂ｎ〕 다시 열다, 다시 시작하다, 재개하다, 다시 열리다, 재개되다
reorder 〔ｒｉ:´ｏ∂ｒｄ∂ｒ〕 다시 정리하다, 다시(추가)주문하다, 재(추가)주문
repackage 〔ｒｉ:ｐ´æｋｉｄз〕 짐을 다시 꾸리다(포장하다), 좀 더 좋은(매력적인) 모양으로 하다, -ager
repaint 〔ｒｉ:ｐ´ｅｉｎｔ〕 페인트를 다시 칠하다, 다시 칠하기, 다시 칠한것(부분)
repaper 〔ｒｉ:ｐ´ｅｉｐ∂ｒ〕 종이를 갈아 붙이다, 새 종이로 다시 포장하다
repass 〔ｒ｀ｉ:ｐ´æｓ〕 다시지나가다, 되돌아오다, 다시지나가게하다, (의안등을)다시 제출하여 통과시키다
repeater 〔ｒｉｐ´ｉ:ｔ∂ｒ〕 되풀이 하는 사람(것), 복창(암송)하는 사람, 두번 치는 시계(스프링을 누르면 15분 단위로 한 번 친 시각을 다시 치는 옛날 시계), 연발총, (두번 이상 투표하는)부정 투표자, 중계기(대), 순환소수, 재수생, 유급생
repeat 되풀이하다, 반복하다, 다시 경험하다, 되풀이하여 말하다, 복창(암송)하다, ...을 남에게 말하다, 말을 옮기다, (먹은 것이)넘어오다, (양파.부추등이)입안에 뒷맛이 남다, (한 선거에서)두 번이상 투표하다, 부정 투표를 하다, (수.소수등의)순환하다, 유급하다, 되
repeople 〔ｒ｀ｉ:ｐ´ｉ:ｐｌ〕 ...에 다시 사람을 살게 하다, 재식민하다, 가축을 다시 공급하다
reperuse 〔ｒ｀ｉ:ｐ∂ｒ´ｕ:ｚ〕 다시 읽다, 재열람(재음미)하다, reperusal 재독, 재음미
repiece 〔ｒ｀ｉ:ｐ´ｉ:ｓ〕 다시 엮어 맞추다, 다시 조립하다
replantation 〔ｒ｀ｉ:ｐｌæｎｔ´ｅｉ∫∂ｎ〕 다시 심기, 재식, 이식, 이식된 식물
replenish 〔ｒｉｐｌ´ｅｎｉ∫〕 채우다, 다시 채우다, 연료를 공급하다(난로 등에), 보충(보급)하다, ~er, ~ment
repoint 〔ｒ｀ｉ:ｐ´ｏｉｎｔ〕 새로 뾰족하게 만들다, 끄트머리를 바꾸어 달다, (벽에)벽돌의 메지를 다시 칠하다
repossess 〔ｒ｀ｉ:ｐ∂ｚ´ｅｓ〕 다시 손에 넣다, 되찾다, ..에게 회복(회수)시켜 주다, (대금(임대료)을 치르지 않은 상품(토지 가옥)을)회수하다
reprogram 〔ｒ｀ｉ:ｐｒ´ｏｕｇｒæｍ〕 (전산기등의)프로그램을 다시 만들다
reproof 〔ｒｉｐｒ´ｕ:ｆ〕 책망, 견책, 비난, 꾸지람, 잔소리(rebuke), 다시 방수가공하다, ..의 교정쇄를 다시 내다
reprovision 〔ｒ｀ｉ:ｐｒ∂ｖ´ｉз∂ｎ〕 다시 식량을 공급하다, 양식을 공급하다
republish 〔ｒ｀ｉ:ｐ´∧ｂｌｉ∫〕 다시 공포(선포)하다, 재판(번각)하다, (유언장등의)취소를 해제하다, ~er
repurchase 되사다, 다시사다, 환매, 환매품
requicken 〔ｒ｀ｉ:ｋｗ´ｉｋ∂ｎ〕 소생시키다(하다), 다시 활기를 띠게하다(띠다)
reread 〔ｒ｀ｉ:ｒ´ｉ:ｄ〕 다시 읽다, 재독하다
resaddle 〔ｒ｀ｉ:ｓ´æｄｌ〕 다시 안장을 얹다
resail 〔ｒ｀ｉ:ｓ´ｅｉｌ〕 다시 돛을 달고 가다, 다시 출범하다, 귀항하다(sail back)
resalable 〔ｒ｀ｉ:ｓ´ｅｉｌ∂ｂｌ〕 전매 할 수 있는, 다시 팔리는, 재판매가 가능한
resale 다시 팖, 재매각, 전매, (바이어에 대한)추가 판매
reschedule 〔ｒ｀ｉ:ｓｋ´ｅｄзｕ(:)ｌ〕 예정을 다시 세우다, (채무이행을)연기(유예)하다
reseat 〔ｒ｀ｉ:ｓ´ｉ:ｔ〕 다시 앉히다, 복직(복위, 재취임)시키다, (교회.극장 등에)새자리를 마련하다, (의자 등의)앉는 자리를 갈다
resell 〔ｒｉ:ｓ´ｅｌ〕 전매하다, 다시팔다
resend 〔ｒ｀ｉ:ｓ´ｅｎｄ〕 되돌려 보내다, 다시 보내다, (중계기로)송신하다
resettle 〔ｒ｀ｉ:ｓ´ｅｔｌ〕 다시 정주시키다, 다시 자리잡다, (분쟁등을)다시 낙착시키다, 재차 진정시키다, ..에 다시 식민하다, 다시 자리에 앉다, ~ment 재식민
reset 〔ｒ｀ｉ:ｓ´ｅｔ〕 다시(고쳐)놓다, (계기 등의)눈금을 고쳐 놓다, (활자를)다시 짜다, (보석을)바꿔 박다, (부러진 뼈를)맞추다, 정골(정형)하다, 정복하다, 떨다, (날붙이에)날을 갈아 달다, 다시 갈다
reshape 〔ｒｉ:∫´ｅｉｐ〕 모양을 고치다, 다시 만들다, 새 형태를 취하다(취하게 하다), 새 국면을 개척하다
resieze 〔ｒ｀ｉ:ｓ´ｉ:ｚ〕 다시 붙잡다, 다시 점유(점령)하다, 탈환하다, (횡령당한 토지의)점유권을 회복하다
resit 〔ｒ｀ｉ:ｓ´ｉｔ〕 (불합격후)시험을 다시 치르다, 재수험, (불합격자를 위한)재시험, 추가시험
resoluble 〔ｒｉｚ´ａｌｊｕｂｌ〕 분해(용해)할 수 있는, 해결할 수 있는, 다시 용해 할 수 있는
resorbent 〔ｒ｀ｉ:ｓ´ｏ∂ｒｂ∂ｎｔ〕 다시 흡수하는
resorb 〔ｒ｀ｉ:ｓ´ｏ∂ｒｂ〕 다시 흡수하다
respeak 〔ｒ｀ｉ:ｓｐ´ｉ:ｋ〕 다시 말하다, 거듭 말하다, (되풀이해서)반향하다
restamp 〔ｒ｀ｉ:ｓｔ´æｍｐ〕 다시 날인하다, 다시 우표를 붙이다, 재차 밟다
restart 〔ｒ｀ｉ:ｓｔ´ａ∂ｒｔ〕 재출발시키다, 재동시키다, (한 때 중지한 후에)재개하다, 다시 착수하다, 재출발하다, 재착수하다
restate 〔ｒ｀ｉ:ｓｔ´ｅｉｔ〕 다시 말하다, 다시 성명하다, 바꿔(고쳐)말하다, ~ment
restock 〔ｒ｀ｉ:ｓｔ´ａｋ〕 새로 사들이다, 재고를 다시 채우다
restrike 〔ｒ｀ｉ:ｓｔｒ´ａｉｋ〕 다시 치다, (화폐를)다시 찍다, 개주하다, 개주화
restudy 〔ｒ｀ｉ:ｓｔ´∧ｄｉ〕 다시 학습(연구.조사)하다, 새로 평가하다
restuff 〔ｒ｀ｉ:ｓｔ´∧ｆ〕 다시 채우다, 속을 고쳐 넣다
restyle 〔ｒ｀ｉ:ｓｔ´ａｉｌ〕 ...을 다시 만들다, 모델을 바꾸다
resumable 〔ｒｉｚ´θ:ｍ∂ｂｌ〕 되찾을 수 있는, 회복할 수 있는, 다시 시작(계속)할 수있는
resume 〔ｒｉｚ´ｕ:ｍ〕 다시 차지하다, 재점유하다, 다시 착용하다, (건강등을)되찾다, 다시 시작하다, 다시 계속하다, (이미 말했던 것을)요약하다, 되찾다, 다시 차지하다, 다시시작하다, 계속하다
resummon 〔ｒ｀ｉ:ｓ´∧ｍ∂ｎ〕 다시 소환(소집)하다
resumptive 〔ｒｉｚ´∧ｍｐｔｉｖ〕 되찾는, 다시 시작하는, 개략의, 개설의, 요약의
resurface 〔ｒ｀ｉ:ｓ´∂:ｒｆｉｓ〕 표면을 갈아 붙이다, 다시 꾸미다, (도로의 표면을)재포장하다, (잠수함이)다시 수면에 떠오르다, (문제등이)표면화하다
resurge 〔ｒｉｓ´∂:ｒｄз〕 소생하다, 재기(부활)하다, 다시 나타나다, (파도 등이)되돌아 오다, 일진일퇴하다, resurgence 재기, 부활
retake 〔ｒ｀ｉ:ｔ´ｅｉｋ〕 다시 잡다, 도로 찾다, 회복하다, (장면을)다시 찍다, 다시 찍기, 재촬영(한 사진)
retaste 〔ｒ｀ｉ:ｔ´ｅｉｓｔ〕 다시 맛보다
retelling 〔ｒ｀ｉ:ｔ´ｅｌｉŋ〕 다시 만든(개작된) 이야기
retell 〔ｒ｀ｉ:ｔ´ｅｌ〕 다시 말하다, 되풀이하다, 형태를 고쳐 말하다
retrace 〔ｒｉｔｒ´ｅｉｓ〕 되돌아가다, 다시 따라가다(같은 길을), 근원을 찾다, 거슬러 올라가 조사하다, 되살피다, 회고(추상)하다, ~able
retranslation 〔ｒ｀ｉ:ｔｒæｎｓｌ´ｅｉ∫∂ｎ〕 원래의 국어로 다시 번역함, 중역, 개역
retro fashion 레트로 패션(과거에 유행한 모드를 다시 부활시킨 것)
retro- pref, 후방에, 다시 제자리에, 거꾸로 등의 뜻
retry 〔ｒ｀ｉ:ｔｒ´ａｉ〕 다시 해 보다, 재심하다
return 〔ｒｉｔ´∂:ｒｎ〕 되돌아가다, 돌아가다, 회복하다, 다시오다, 대답하다, 돌려주다, 보답하다, 답례하다, 대답하다, 답변 (본래의 장소.상태.화제등으로)되돌아가다, 돌아가다(오다), 회복하다, 다시 (찾아)오다, 다시 일어나다, (병등이)재발하다, 대답하다, 대꾸하다, 돌려주다(보내다), 도로 보내다, 반환하다, (포로등을)송환하다, 반사(반향)하다, 하다, 대꾸하다, (이익등을)낳다, (정식으로)보고하다, 복명하다, 신고하다, (배심원이)답신하다, (선거구가 후보를)선출하다, 선거하다, 재선하다, 같은 패로 응하다, (공을)되받아 치다, 귀환, 귀가, 귀국, 회귀, 복귀, 재발, 반환, 반납, 답례, 보답, 말대꾸, 대답, 회답, 보수, 수입, 수익, 보고(서)
reunify 〔ｒ｀ｉ:ｊ´ｕ:ｎ∂ｆ｀ａｉ〕 다시 통일(통합)시키다
reuse 〔ｒ｀ｉ:ｊ´ｕ:ｚ〕 다시 사용(이용)하다, 재생하다, 재사용, 재이용
reutilize 〔ｒ｀ｉ:ｊ´ｕ:ｔ∂ｌ｀ａｉｚ〕 다시 이용하다
revaccinate 〔ｒ｀ｉ:ｖ´æｋｓ∂ｎ｀ｅｉｔ〕 다시 예방 접종하다, 다시 우두 놓다
revest 〔ｒｉｖ´ｅｓｔ〕 다시 수여(부여)하다, (사람을)복직시키다, (토지.지위 등의)권리를 다시 얻게하다, (의상등을)다시 입히다, 다시 수여받다, (권리등이)복귀되다
review 재조사, 재음미, 관찰, 회고, 반성, 개관, 전망, 개설, 복습, 연습, 연습문제, 비평, 논평, 평론, 평론잡지, 시찰, 열병, 사열, 관병식, 관함식, 재심, =REVUE, 다시조사하다, 정밀하게 살피다, 관찰하다, 복습하다, 회고하다, 회상하다, (책등을)비평(논평)하다, 시찰
revivify 〔ｒ｀ｉ:ｖ´ｉｖ∂ｆ｀ａｉ〕 다시살아나게 하다, 부활시키다(revive), 기운나게하다, 환원시키다, -fier
revoice 〔ｒ｀ｉ:ｖ´ｏｉｓ〕 다시 소리로 내다, 응답하다, 반향시키다, 조율하다
rewind 〔ｒ｀ｉ:ｗ´ａｉｎｄ〕 다시 감다
rewrite 다시 쓰다, 고쳐 쓰다, (기자가 제출한 기사를)신문에 실을 수 있도록 고쳐 쓰다, 고쳐 씀, 고쳐 쓴 기사, rewriter
smacker 〔ｓｍ´æｋ∂ｒ〕 입맛 다시는 사람, 철썩 때리는 일격, 달러, 파운드, 굉장한 물건
smacking 〔ｓｍ´æｋｉŋ〕 입맛 다시는, 빠른, 강한
smack 〔ｓｍæｋ〕 입맛을 쩍쩍 다시다, 혀차기, 입맛 다심, 찰싹 때리다, (입술을)쪽하고 소리내다, 쪽하는 키스(를 하다), 찰싹, 갑자기, 정면(정통)으로
sublet 〔ｓ´∧ｂｌ´ｅｔ〕 다시 빌려주다, 하청 시키다
thereto 〔ð｀ε∂ｒｔ´ｕ〕 거기에, 그밖에 다시, 거기에 더하여, 또
transmigrate 〔ｔｒæｎｓｍ´ａｉｇｒｅｉｔ〕 이주하다, 다시 태어나다
transmigratory 〔ｔｒæｎｓｍ´ａｉｇｒ∂ｔ｀ｏ:ｒｉ〕 이주(이전)하는, 윤회하는, 다시태어나는
dashboard 운전석의 계기판, 앞자리의 다시방
rally 집회, 시위; 다시모이다, 다시모으다, 회복하다
reconsider 재고하다, 다시 생각하다
redefine 다시 규정짓다. 다시 정의내리다.
reinvigorate 다시 활기를 되찾다, 다시 힘차게 만들다
rekindle ..에 다시 불붙이다, 다시 불붙다
replenish 채우다, 다시 채우다, 사람이 살다, 보충하다
resurface 재부상하다, 재등장하다, 다시 거론되다
revitalize 재활력을 주다, 다시 원기를 북돋다
revival 부활, 다시 살아남
calculate ~을 계산하다, 산출하다; ~을 판단하다, 평가하다; 추정하다; 다시 고려하다; 계획하다.
do a double take 깜짝 놀라 다시 보다, 뒤돌아 보다.
get over ~에서 다시 일어나다, ~을 극복하다, ~을 이기다.
re-ice ~을 다시 얼리다, 재냉동하다.
reacquaint 다시 아는 사이가 되다, 재회하다.
reaffirm ~을 재시인하다, 다시 확인하다.
reassign (인원 등을) 다시 할당하다, 배치를 바꾸다.
rebuild from ~에서 회복하다, 다시 세우다.
recover from ~에서 다시 일어나다, 회복하다, 재기하다.
redefine ~을 재정의하다; ~을 다시 명시하다(분명히 하다).
refocus 다시 초점을 맞추다, 다시 관심을 모으다.
reincarnate ~로 환생시키다, 다시 태어나게 하다.
reinvent (특히 이미 발명, 고안된 것을 모르고) 재발명하다, ~을 다시 창작하다; 다시 조작하다.
remelt ~을 다시 녹이다, 재용해하다.
renew ~을 다시 시작하다; ~을 재생하다, 재건하다; ~의 기한을 연장하다.
retranslation 개역판; 원래의 국어로 다시 번역함
reuse ~을 재이용하다, 다시 사용하다.
review 1. 비평, 논평; 검사, 검열 2. ~을 다시 보다, 재검토하다.
same song, second verse 같은 절에서 다시 한 번 부르는 것; (비유적으로) 같은 것을 반복하는 것
rekindle 다시 불붙이다, 다시 불타다, 다시 기운을 복돋우다
Can we reschedule our appointment? (우리 약속을 다시 잡을 수 있을까요?)
He took a step back to reassess the situation. (그는 상황을 다시 평가하기 위해 한 발 물러났다.)
It may be a good idea to double-check the information.
정보를 다시 한 번 확인하는 것이 좋을지도 모릅니다.
I should have double-checked the information.
정보를 다시 한 번 확인해야 했어요.
We will meet again next week. (다음 주에 다시 만날 거예요.)
I can't let this opportunity slip away, it may never happen again. (이 기회를 놓칠 수 없어, 다시 안 일어날지도 모르니까요.)
He suggested that we take a break and come back to the problem later. (그는 우리가 휴식을 취하고 나중에 다시 문제에 돌아오는 것을 제안했다.)
I don't want to lose my keys again. (나는 다시 열쇠를 잃고 싶지 않아요.)
I was just about to give the dog a bath. Can I call you back in about half an hour?
지금 개 목욕시키는 중이었거든. 약 30분 후에 다시 내가 연락해도 될까?
Oh, sure. You've got to bath the dog. Sounds like work.
좋아. 너는 지금 개를 목욕시켜야 하는구나. 그것도 상당한 일거리이겠는걸.
No, it's great. My dog loves the water. Bath time is usually loads of fun.
아니야, 재미있어. 우리 개는 물을 좋아해서. 목욕 시간이 항상 즐겁거든.
refurbish 다시 닦다,일신하다
resume 다시시작하다
그걸 저한테 다시 한번 읽어 주시겠어요?
Would you read it back to me?
Would you repeat it once more?
그런 일은 다시는 없을 거예요.
It will never happen again.
I'll take a rain check.
나중에 하지요.(→ 비가 와서 경기가 연기되면 후일에 다시 관람할 수 있기에～)
죽으나 사나 또 일하러 가야지.
Now back to the grind.(쉬다가 다시 일하러 갈 때)
조금 전 동작을 다시 볼 수도 있거든요.
We can watch instant replays, too.
비가 그치고, 다시 해가 나기 시작하였다.
The rain stopped, and the sun began to shine again.
비가 그치고, 다시 해가 나기 시작하였다.
The rain stopped, and the sun began to shine again.
그 레스토랑에는 다시는 가지 않을 것이다.
I am not going to that restaurant again.
오랜만에 친구를 다시 만나니 무척이나 기뻤다.
It was really a sweet pleasure to meet my friend again after such a long time.
그의 조언은 내 문제를 다시 생각하게 했다.
His advice made me think my problem again.
그는 나에게 다시는 낙오하지 말라고 충고했다.
He advised me not to break ranks.
그의 말로 나는 다시 당당하게 되었다.
His words made me keep my chin up again.
내일의 태양은 또 다시 떠 오른다.
Tomorrow is another day.
이런 불쾌한 곳에 두 번 다시 올까보냐.
I will never come to such an unpleasant place again.
어느 날 시인은 요트를 타고 나간 채 다시는 돌아오지 않았다.
One day the poet sailed out in a yacht, never to return.
『엎지른 물은 다시 주워 담지 못한다.』(속담)
It is no use crying over spilt milk.
Time is flying never to return.
한번간 시간은 다시는 돌아오지 않는다.
Gather roses while you may.
할 수 있을 때(젊을 때) 장미꽃을 모아라.
(청춘은 다시 돌아오지 않다).
Time is flying never to return.
-Vergilius.
시간은 흘러 다시 돌아오지 않는다.
in other words (＝that is to say, namely) : 즉, 다시말해서
He became, in other words, a great hero.
(그는 다시말해서 위대한 영웅이 되었다.)
in particular (＝especially) : 특히
I remember one man in particular. (나는 특히 한 사람을 기억한다.)
make up one's mind (＝determine) : 결심하다
He made up his mind to try it again. (그는 그것을 다시 해보기로 결심했다.)
now that (＝since) : 이제 ∼이니까
Now that you are well again, you can travel. (너는 이제 다시 건강해졌으니까, 여행할 수 있어.)
See you around.
또 봐요, 잘 가 금방 다시 만날 가능성이
있거나 잠시 헤어질 때 사용
Thank you again for your thoughtful arrangement.
귀사의 사려깊은 배려에 다시 한번 감사드립니다.
Thank you again for you positive cooperation.
귀사의 전적인 협조에 다시 한번 감사드립니다.
In closing we would like to ask you to reconsider your
situation and to give us another chance to prove ourselves.
끝으로 관대한 입장에서 저희들에게 다시한번 성의를 증명할
기회를 주시기를 당부합니다.
In closing allow me to again voice my appreciation for the
extremely cooperative tone of your letter.
끝으로 귀하의 협조적인 편지에 다시한번 감사드립니다.
Every effort is being made to ensure that such problem
will not recur.
이러한 문제가 두번 다시 발생하지 않도록 모든 노력을 다하고
있습니다.
Reprinting requirements are what caused the delay.
인쇄를 다시 해야 하는 관계로 늦어졌습니다.
We apologize for the inconvenience caused and will do our
best to see that this kind of thing does not happen again.
폐를 끼친 데 대해 사과드리며 이러한 일이 두번 다시 일어나지
않도록 최대한 주의하겠습니다.
Despite our desperate efforts in collection, money is coming
in rather slowly, and we are compelled to ask you for another
ten day`s extention for payment.
수금을 위하여 필사의 노력을 다하였습니다만 입금이 지연되어
부득이 다시한번 10일간의 지불유예를 요청합니다.
Thank you again for honoring me with an invitation to speak
before such a distinguished group.
훌륭하신 여러분들을 모시고 강연할 수 있는 영광스런 자리에
초대해주신 것에 다시 한번 감사합니다.
한번 속으면 절대로 다시는 속지 않는다.
Once bitter, twice shy.
내가 다시 여기 오나 봐라!
This is the last time I'll ever come here!
Will you repeat the homework? 숙제를 다시 한 번 말씀해 주세요.
조금 이따 다시오시면 안됩니까?
Can you come back later?
지금은 길게 통화할수가 없겠는데요, 나중에 다시 연락을 드릴께요.
I can't talk to you right now, I'll try to get hold of you later.
That's O.K. I'll call again later.
좋아요. 나중에 다시 전화하죠.
"Would you put Miss Choi back on the phone, please?"
최양 좀 다시 바꿔 주시겠어요?
That's O.K. I'll call again in ten minutes.
괜찮습니다. 제가 10분 후에 다시 전화하죠.
"No, thanks. I'll call again."
"아뇨, 감사합니다. 다시 전화 걸겠읍니다."
"Could you repeat your name, please?"
이름 좀 다시 말씀해 주시겠읍니까?
Do you want him to call you back?
그분에게 다시 전화하라고 할까요?
Will you hold or call again in ten minutes?
"기다리시겠어요, 아니면 10분 후에 다시 하시겠어요?"
Why don't you call her back tomorrow morning?
내일 아침 전화를 다시 하시지요?
May I have your last name again?
성을 다시 한 번 여쭤 봐도 좋을까요?
I'll call again later.
나중에 다시 전화하겠읍니다.
It's a personal call. I'll call again later.
사적인 전화예요. 나중에 다시 할께요.
May I call you back?
전화를 다시 걸어도 좋습니까?
I beg your pardon?
뭐라고 하셨지요? / 다시 한 번 말씀해 주시겠어요?
I feel sadder but wiser. I'm never going to gamble again.
씁쓸하지만 현명해진 느낌입니다. 다시는 도박을 하지 않겠어요.
Time is flying never to return.
시간은 한 번 가면 다시는 돌아오지 않는다.
Would you mind checking the bill again?
계산을 다시 좀 해 주시겠어요?
Can I have another look at the picture?
사진 다시 한번 볼 수 있을까요?
Let's get together soon.
조만간에 다시 한 자리 만듭시다.
Animated by fresh hope, he started again. 새로운 희망으로 힘을 얻은 그는 다시 출발했다.
They were destined never to meet again. 그들은 다시는 만나지 못할 운명이었다.
If you're late again, you'll be dismissed. 또 다시 지각하면 자넨 해고야. ; workers who have been unfairly dismissed 부당하게 해고당한 노동자들
He forbore to mention [mentioning] the matter again. 그는 그 문제를 다시 언급하는 것을 삼갔다.
Renewal of hostility with neighboring countries seemed likely. 이웃 국가들간의 반목이 다시 시작될 것 같았다.
Strange to relate, they never met again. 놀랍게도, 그들은 다시는 만나지 못했다.
[電話] 10분후에 다시 전화해.
Call again in ten minutes.
[電話] 10분후에 다시 전화해주시겠어요?
Could you call back again in ten minutes?
[電話] 괜찮습니다. 제가 다시 걸겠습니다.
No, thanks. I'll call back later.
[電話] 끊었다가 다시 걸어보겠습니다.
I'll hang up and call you back.
[電話] 나중에 편한 시간에 제가 다시 전화드리면 어떨까요?
May I call back at a better time ?
[電話] 다시 전화드리겠습니다.
I'll get back to you.
[電話] 다시 전화하겠습니다.
I will get back to you.
[電話] 며칠 후에 다시 전화 드리겠습니다.
I'll give you another call in a few days.
[電話] 생각해보고 다시 전화드리겠습니다.
I will think about it and get back to you.
[電話] 시간이 확정되는 대로 다시 전화드리겠습니다.
I will call back as soon as I have a definete time fixed.
[電話] 시간이 확정되면 / 일정이 확정되면 다시전화드리지요
I will call back as soon as I know exactly when.
[電話] 십분후에 다시 전화해주시겠어요?
Could you call back again in ten minutes ?
[電話] 잠시후에 다시 전화해주시겠어요?
Please call again in a few minutes.
[電話] 전화가 끊기면 내가 다시 걸께.
If we get cut off, I'll call back.
[電話] 제가 나중에 다시 걸겠습니다.
Let me call you back later.
[電話] 제가 나중에 다시 걸겠습니다.
I will call back later.
[電話] 제가 다시 한번 읽어보겠습니다.
I'll read it back to you.
[電話] 확인한 후에 다시 전화드리지요.
I will have to check on it and get hold of you again.
* 헤어질 때
Good-bye. See you Friday.
잘가세요. 금요일날 봅시다.
I hope to see you again.
또 다시 뵙길 빕니다.
I'll be seeing you again.
다시 뵙겠습니다.
See you again soon.
곧 또 만나요
See you.
또 만나요.
See you then.
그때 보자.
See you around.
근처에서 만납시다.
See you later.
나중에 보자.
Say hello to Bill.
빌에게 안부 전해 줘.
Take care of yourself.
몸조심하세요.
Good-bye.
안녕히.
Bye.
잘 가.
So long.
안녕
* 다음 기회에
That date doesn't really suit me.
날짜가 제게 맞질 않는데요.
Give me a rain check, please.
다음 기회를 주십시오.
I'll take a rain check on it.
다음 기회를 주십시오.
Well, maybe another time.
또 다른 기회에.
Well, maybe another time.
또 다른 기회에.
Let's make it some other time.
다음 기회에 하도록 하지요.
Well, thank you for asking me anyway and please me again.
아무튼 청해 주셔서 고맙습니다. 다음에 다시 청해 주세요.
* 음료를 권하다
What would you like something to drink?
마실 것 좀 드릴까요?
Could I get you something to drink?
마실 것 좀 드릴까요?
Can I get you a drink?
뭐 좀 마실래요?
What would you like to drink?
무엇을 마시고 싶으세요?
How about a refill?
한 잔 더 어때요?
(*) refill: n. 보충물, 다시 채운 것
Would you like another beer?
맥주 한잔 더 하시겠어요?
* 다시 한 번 말해 달라고 하다
I beg your pardon?
다시 한 번 말해 주시겠어요?
Pardon (me)?
다시 한 번 말해 주시겠어요?
Could you tell me again?
다시 한 번 말해 주시겠어요?
Would you mind saying it once more?
괜찮다면 한번 더 말씀해 주시겠어요?
Could (or Can) you say it again?
괜찮다면 한번 더 말씀해 주시겠어요?
Will you explain it again?
다시 한 번 설명해 주시겠어요?
Please repeat it again.
다시 한 번 말해 주세요.
* 알기 쉽게
Could you please say that again in simpler language?
더 쉬운 말로 다시 말씀해 주시겠어요?
Could you say it in other words?
다른 말로 설명해 주시겠어요?
Will you please say it in other words?
다른 말로 다시 설명해 주시겠어요?
* 전화를 걸어 달라고 하다
Could you call me, please?
전화를 걸어 주시겠습니까?
Would you mind giving me a call?
전화를 걸어 주시겠습니까?
Would you please give me a call?
전화를 걸어 주시겠습니까?
Would you mind calling back later?
나중에 다시 전화를 걸어 주시겠습니까?
How about telling him call you back later?
나중에 그에게 전화 걸라고 하면 어떨까요?
Would you ask her to call me, please?
그녀에게 전화해 달라고 일러주시겠습니까?
Please call me when you arrive in Taegu.
대구에 도착하면 전화를 걸어 주세요
* 회의 때문에
I was asked to attend an extraordinary meeting, so I have to cancel the appointment for this afternoon.
긴급 회의에 참석해 달라는 요청을 받았기 때문에, 오늘 오후 약속을 취소해야 하겠습니다.
I will call you back later to arrange a new appointment.
새로 약속을 하기 위해서 나중에 다시 전화를 드리겠습니다.
* 병 때문에
Unfortunately I've caught a cold, so I can't come to see you this evening.
불행하게도 감기에 걸려서 오늘 저녁에 당신을 만나러 가지 못하겠습니다.
I have to undergo (or have) an operation for appendicitis early next week.
내주 초에 맹장 수술을 받게 되었습니다.
(*) undergo an operation: 수술받다 cf. perform: --수술하다
(*) appendicitis: 충수염, 맹장염
I'll call you back when I get well.
건강이 회복되면 다시 전화드리겠습니다.
* 부재중일 때
He's not home now.
지금 안 계십니다.
May I ask when he's coming back?
그가 언제쯤 돌아올까요?
Do you know what time he will be in?
그가 몇 시쯤 돌아올 지 아십니까?
What time is he expected back?
몇 시쯤 돌아올까요?
When is he expected back?
몇 시쯤 돌아올까요?
When will he be (or come) back?
몇 시쯤 돌아올까요?
When will he be available?
몇 시쯤 그가 시간이 있겠습니까?
What time would you like me to call you again?
몇 시쯤 당신에게 다시 전화를 드리면 되겠습니까?
* 다시 걸다
I'll call you back.
다시 전화하겠습니다.
I'll call again.
다시 전화하겠습니다.
Let me call you back later.
후에 다시 전화하겠습니다.
I'll call again later.
후에 다시 전화하겠습니다.
OK, I'll call you again in 20 minutes. Thank you.
알았어요, 20분 후에 다시 전화하겠습니다. 고마와요.
Let me call you back in three hours.
3시간 후에 다시 전화하겠어요.
* 메시지 내용을 말하다.
Would you just tell him that I called, please?
그분에게 제가 전화했다고만 전해 주시겠습니까?
Please tell him that Mr. Kim called.
미스터 김이 전화했다고 그에게 말해 주세요.
Just tell him I called. I'll call him again later.
제가 전화했다고만 전해 주세요. 나중에 다시 전화하겠습니다.
Please tell Mr. White: I'm Mr. Park of the K Company of Seoul. I arrived last night and want to talk with him about some business he must know about this time.
미스터 화이트에게 이렇게 전해 주십시오: 전 서울에 있는 K사의 미스터 박인데요. 어젯밤에 도착했고, 그분이 꼭 알아둬야 할 몇 가지 일에 대해 그분과 상담하기를 원한다고요. 내일 이때쯤에 귀사로 전화하겠습니다.
* 기다려 달라고 하다
One moment, please.
잠깐만 기다려 주세요.
Just a minute, please.
잠깐만 기다려 주세요.
Please hold on.
잠깐만 기다려 주세요.
(*) hold on: (전화를)끊지 않고 두다, 기다리다, 계속하다
Hold on, please.
잠깐만 기다려 주세요.
Hold the line, please.
잠깐만 기다려 주세요.
Can you hold the line, please?
그대로 기다려 주시겠어요?
Will you hold the line a moment, please?
잠깐만 기다려 주시겠어요?
Yes, Mr. White, hold on a minute, please.
네, 미스터 화이트, 잠깐만 기다려 주세요.
Please hang up and wait till we call you back.
이쪽에서 다시 전화할 때까지 끊고 기다려 주십시오.
(*) hang up: (전화를)끊다, 시간을 길게 하다(=delay)
Thank you for waiting.
기다려 주셔서 감사합니다.
I'm sorry to keep you waiting.
기다리게 해서 죄송합니다.
* 돌릴 수 없는 경우
I am sorry but I can't transfer this call to him. Could you call again and dial 732-4775, please?
죄송합니다만, 이 전화를 그에게 연결시킬 수가 없는데요. 732-4775로 다시 전화해 주시겠습니까?
* 통화중일 때
The line is busy.
통화중입니다.
The line is engaged.
통화중입니다.
He's on another phone. Would you like to wait?
그는 지금 다른 전화를 받고 있습니다. 기다리시겠습니까?
Sorry, Mr. Kang is on the other phone. Please hold on a minute.
죄송해요, 미스터 강은 지금 다른 전화를 받고 있어요. 잠깐만 기다려 주세요.
Sorry, he's still on the line.
미안합니다. 그는 아직도 통화중입니다.
Could you call him again later?
나중에 그에게 다시 전화해 주시겠어요?
Shall I have him call you back later?
그에게 나중에 당신한테 전화하게 할까요?
Shall I put you through to someone else?
누군가 다른 사람에게 돌려드릴까요?
- 국제 전화를 신청할 때
직접 다이얼을 돌려 전화를 걸었을 경우, Dial tone(신호음)으로 통화중 여부를
확인할 수밖에 없다. 그러나 Station call(번호 통화), Personal call(지명 통화),
Collect call(수신인 지불 통화)은 교환을 통해야 하므로 이름과 번호, 통화의
종류를 정확히 말할 수 있어야 한다.
만약. 교환이 "This line is busy. (통화중입니다.)"라고 하면 자신의 상황에
맞게 "I'll call again later. (나중에 다시 걸지요.)" 등으로 대응하면 된다.
* 다음으로 넘기다
Let's discuss the rest at our next meeting.
남은 문제는 다음 번 회의에서 토론하도록 합시다.
We can leave the remaining details for the next meeting.
세부 사항에 대한 것을 다음 회의로 미룹시다.
We can take up from here to-morrow.
내일 여기에서 계속합시다.
(*) take up: (끊어진 이야기나 회의를) 다시 시작하다
* 전송하다.
Goodbye. I hope you have a mice flight.
안녕히. 즐거운 비행이 되시길 빕니다.
I'll see you again in Los Angeles next month.
다음 달에 로스앤젤레스에서 다시 뵙겠습니다.
* 결론을 미루다.
Let's carry it over to the next meeting.
그 문제는 다음 회의로 넘기기로 합시다.
We can cover the remaining details next time.
남은 세부 사항들은 다음 회의에서 다루기로 합시다.
I'll meet you again with our confirmation.
확인을 받고나서 다시 만납시다.
I believe we can make progress at our next talks.
다음 협상에서는 더 진전되리라고 믿습니다.
* 검토에 시간이 걸리다.
I need a few more days to confirm the opinion of our management.
경영진으로부터 확인을 받으려면 며칠이 걸립니다.
I need some more time to think about the price.
가격을 검토하려면 좀더 시간이 필요합니다.
I have to make a few checks with the manufacturer before finally deciding on the shipping schedule.
선적 일정을 최종적으로 결정하기 전에 제조업자들과 몇 가지 문제를 확인해야 합니다.
It will take another week or so before the management reaches a conclusion.
경영진이 결론을 내리는 데는 다시 일주일 정도가 걸립니다.
Decision on the matter has been suspended by our manager.
그 문제에 대한 결정은 저희 부장님이 보류하여 왔습니다.
* 사과하다.
We're very sorry for any inconvenience this has caused you.
이것으로 인해 귀사에 불편함을 야기시켜 진심으로 사과 드립니다.
We deeply regret any trouble that this has caused you.
이것으로 인해 귀사에 폐를 끼친 것을 심히 유감스럽게 생각합니다.
I have to apologize to you for our delay in shipment.
선적이 지연되어 사과 드립니다.
I promise you we'll never make similar mistakes again in the future.
앞으로 이와 같은 실수는 다시 하지 않을 것을 약속합니다.
Let us think it over.
그것에 대해 다시 생각해 봅시다.
See you again soon--.
곧 다시 만납시다.
I'm glad to see you again. ( 다시 만나서 기쁩니다. )
I'm looking forward to seeing you again. ( 다시 만나기를 학수고대하겠습니다. )
Let's meet again! ( 다시 만납시다! )
I will come back later. ( 나중에 다시 오겠습니다. )
Can I have them reissued? ( 그것들을 다시 발행받을 수 있습니까? )
Would you please call me back and tell me how much it will cost?
비용이 얼마나 들지 저에게 다시 전화해서 말씀해 주시겠습니까?
I'll call again later. ( 나중에 다시 전화하겠습니다. )
If needed, why not meet again and take up the issue.
필요하면 다시 만나 이야기합시다.
I look forward to seeing you again next time I am in Chicago.
제가 다음에 Chicago를 방문할 때 다시 당신을 만나 뵐 수 있기를 고대하고 있습니다.
It was a pleasure to hear from you again.
또 다시 귀하로부터 연락을 받게 되어 기뻤습니다.
It was good to hear from you again.
귀하로부터 다시 연락을 받게 되어 기뻤습니다.
It will be a pleasure to see you again when I visit Chicago next month.
다음달 Chicago를 방문할 때 귀하를 다시 만나 뵐 수 있게 되어 기쁩니다.
Please send another Fax if you have further questions.
질문이 더 있으면 다시 팩스를 보내 주십시오.
Steps are being taken immediately to ensure that such mistakes do not occur in future.
그러한 실수가 다시는 일어나지 않도록 즉각적인 조치를 취하고 있습니다.
We apologize again for any inconvenience.
불편을 끼친 데 대해 다시 한 번 사과 드립니다.
We apologize again for this error and enclose our credit note for the overcharge.
이 실수에 대해 다시 한번 사과를 드리며 초과 청구 금에 대해 당사의 대변표를 동봉합니다.
We apologize once again for the unfortunate mistake and can assure you that a similar incident will not occur again.
당사는 이 잘못된 실수에 대해 다시 한번 사과 드리며, 유사한 사건이 다시는 일어나지 않을 것을 확신하는 바입니다.
We will back order from our New York office and it will approximately takes us another 5 to 6 weeks in order to complete your order.
뉴욕 사무실에 다시 주문을 하겠습니다. 귀 주문을 완수하는 데는 약 5-6주가 걸릴 것입니다.
We will write to you again immediately we can supply this line again.
당사가 다시 본 상품을 공급할 수 있을 때에는 즉시 귀사에 통지할 것입니다.
귀하께서 구매하고자 하는 상품은 현재 재고가 없습니다.
추후 재고 확보 시 다시 안내하여 드리겠습니다.
당사 제품에 관심을 가져주셔서 감사합니다.
The item that you try to purchase is not in stock.
I will let you know when we carry the item in stock.
Thank you very much for your interest in our product.
현재 당사는 귀국에 독점 판매 대리점을 보유하고 있어
귀사와 거래를 시작할 수 없는 입장입니다.
We are not in a position to enter into business with your company,
as we have a sole distributor in your country.
귀하의 연락처를 보관하고 있다가 향후에 다시 연락을 드리겠습니다.
I will keep your contact information in our file and write to you again
for new business relations when times take a favorable turn.
지난번 코트라 온라인 화상 상담회에서 양사가 합의한 계약서 사본을 EMS로 보내드렸습니다.
조회번호는 EE123456789KR 이며 바이코리아 또는 EMS사이트에서 조회 가능합니다.
계약서를 받으시면 서명 후 EMS편으로 다시 보내주시면 감사하겠습니다. 답변을 기다리겠습니다.
I express-mailed a copy of the contract that both our companies agreed upon during our last KOTRA Online Business Conference.
You can track the express mail at Buy Korea(www.buykorea.org) or Korea Post(www.epost.go.kr).
Once you receive it, please sign and express-mail it back to us. I will be waiting for your reply.
일주일 내로 주문한 제품을 받지 못한다면 다시 연락 주시기 바랍니다.
제품을 다시 발송하여 드리겠습니다.
If your item does not reach you within a week, please contact us again.
We will then send you the product once more.
4월 13일에 보낸 상품이 주소 불명으로 인해 반송되었습니다.
정확한 주소가 확인되는 대로 다시 보내드리겠습니다.
만약 환불이나 특급배송을 원하는 경우 알려주십시오.
The item that was shipped on April 13 was returned to us for an unidentified address.
Please send us your correct address. I will ship your item again.
If you want other options(e.g. a full refund or special delivery), Please let me know.
Founded by the Spanish as Yerba Buena in 1835, what is now San Francisco
was taken over by the United States in 1846 and later renamed.
1835년에 스페인 사람들에 의해서 Yerba Buena 라는 이름으로 설립된
샌프란시스코는 1846년에 미국이 점령해서 이름이 다시 붙여졌다.
Although a biography is primarily intended to recount
a person's life, many biographers also examine the social
forces that helped shape it.
전기는 한 사람의 인생을 다시 설명하기 위해 의도된 것이지만, 많은
전기작가들은 그것을 형성하는데 도움을 주었던 사회적 힘들을 조사한다.
On March 1, 1867, the state of Nebraska was admitted to the Union when
President Andrew Johnson vetoed was overridden.
1867년 3월 1일에, 네브라스카주는, Andrew Johnson 대통령이 거부권을 행사한
법안이 다시 국회에서 가결되었을 때 연방에 가입되었다.
eat crow: 앞서 한 말을 취소하다, 굴욕을 받다
→ 1812년 전쟁에서 휴전 중 국경을 침범하면서 까마귀를 잡으려고 총을 쏜 미국인에게 총부리를 겨누며 까마귀를 입으로 뜯어먹으라고 명령하였고 한 입 뜯어먹은 미국인은 총을 돌려 받고 다시 영국인에게 총을 겨누며 나머지를 뜯어먹게 한 일화에서 유래.
not worth a fig: 쓸모 없는
→ 12세기 이탈리아 Milan에서 Frederick장군이 시민에 의해 축출된 후 다시 재점령하여 시민들에게 나귀의 똥(무화과(fig)와 같이 생김)을 입에 물게 하고 이빨사이에 물어 지탱하지 못한 사람은 총살형에 처함.
look a gift horse in the mouth: 선물에 대해 이러쿵저러쿵 말하다.(부정어와 함께 사용)
→ 4세기경에 라틴계의 한 신부가 신자에게 선물을 받았는데 그 선물에서 깨지는 소리가 나서 혹시 깨진 것이 아닌가 하고 확인하려하자 화가 난 신자가 다시 가져가 버린 사건에서 유래.
down the drain[tubes]: 십년공부 도로아미타불
→ 체스의 출발점인 square one에서 유래한 back to square one과 건축설계사가 마음에 들지 않는 설계도를 찢어버리고 다시 시작하기 위한 back to the drawing board도 같은 뜻.
star-crossed lovers: 불행한 연인들
→ 두 개의 별이 흐르다가 아주 짧은 순간 서로 가로질러 만나고 다시 본래의 흐름대로 가버리는 장면을 상상.
You can say that again.: 당신 말이 옳아요.
→ 상대방이 옳은 말을 했다면 다시 그 말을 해도 괜찮다는 뜻.
on second thought: 다시 생각하고 나서
→ after reconsidering.
take the bull by the horns: 난국에 용감하게 대처하다
→ 1200년 경 Lincolnshire 지방에서 마을 주민들이 소를 풀어놓고 힘을 합쳐 강의 다리 밑으로 소를 떨어뜨리고 건너편 강으로 나팔을 불며 헤엄쳐가서 다시 한바탕 싸움을 벌여 칼과 도끼를 잡은 후 축제를 하는 풍습에서 유래.
It's back to the drawing board.: 처음부터 다시 시작해야 한다.
→ (계획했던) 제도판에 다시 돌아가야 하기에.
(3) 우리들 한사람 한사람의 인생은 진정 둘도 없이 소중한 인생이다. 이것을 다시금 확인하고 그 인생을 깊이 감동하여 인식하는 것이 중요하다고 생각한다.
1) 깊이 감동해서: with reverence; with a deep sense of gratitude
2) 인식하다: accept; face
→ 「둘도 없는」은 말 그대로는 irreplaceable이지만, most precious; more valuable than any thing else처럼 번역하는 것이 좋을 것이다. 「다시금 확인하고」도 「새로이 인식하다」로 해서 appreciate [or recognize] ~ again으로 한다.
- 소중한 생명을 함부로 여기지 말아라.
Don't slight your precious life. You should not put your very existence in danger.
- 민호는 그들의 둘도 없는 아들이었다.
Minho was their dearest child.
- 그는 우리 대학의 교수진에 매우 소중한 존재이다.
He is a treasure to the teaching staff of our university.
- 무엇이 행복인가 하는 것을 다시금 생각하지 않을 수 없다.
I cannot help reconsidering what happiness is.
ANS 1) For each one of us, life is more precious than anything else. So
I think it is very important that we should appreciate this again and accept our life with reverence.
ANS 2) The life of each one of us is extremely precious. Therefore, in my opinion t is very important for us to re-appreciate this and face our life with a deep sense of gratitude.
(9) 무엇인가 손을 빌리지 않으면 그는 결코 다시 걸을 수 없을 것이라고 의사는 말 했다.
→ 「～할 수 있다」는 be capable of ～ing로 나타낸다. 단 조동사와 함께 can을 사용할 수 없기 때문에 그러한 경우에는 be able to-부정사를 사용하면 된다.
→ He wouldn't (always) be able to walk 나 he couldn't (always) walk.는 「언제라도 걸을 수 있었던 것은 아니다」라는 뜻이 되므로 잘못. Always대신에 ever를 사용하면 옳은 것이 된다.
ANS) The doctors said he would never again be able to walk without some support.
(2) 우리들은 여섯 시가 지나서 전주에 도착했다. 거기서 나와 영옥이는 일반버스로 갈아타고 다시 한 시간을 더 가야 했다. 나는 바로 시의 버스정류소로 가려했지만, 돌남이가 때가 되었으니 시내 들어가서 저녁을 먹자고 했다. 사실은 내가 저녁을 먹자고 해야 인사가 될 판이어서, 나는 그가 하자는 대로 했다.
→ 일반버스: (본문에서는) a local bus
→ 때가 되었으니: since it was supper-time,…
→ 「하자고 했다」는 suggested가 알맞다. suggest가 이끄는 종속절의 술어동사는 원형을 쓰도록 한다.
→ 내가 저녁을 먹자고 해야 인사가 될 판이어서…: I was well aware that it was I who should have suggested having dinner together,…
→ 나는 그가 하자는 대로 했다: I readily accepted his idea.
(ANS) We arrived at Chonju a little after six o'clock. Yong-ok and I had to take a local bus from there and travel one more hour. I wanted to go to the bus station right away but Tol-nam suggested that since it was supper-time we all go into the town and eat something. I was well aware that it was I who should have suggested having dinner together, so I readily accepted his idea.
1. 어떤 식당에서 맛있는 것을 먹을 수 있다는 사실을 알면, 그곳을 다시 가고 싶어한다.
→ 가고 싶어한다: feel like going; feel inclined to go; want to go.
(ANS 1) Once we know (that) we can eat good dishes at a restaurant, we feel like going there again.
(ANS 2) Once you find you can have delicious food at a restaurant, you feel inclined to go there again.
4. 처음으로 미국에 가는 사람들이 과연 자기가 하는 영어를 알아듣게 할 수 있을지 에 관해 불안해하는 것도 당연하다.
→ 「처음으로 미국에 가는 사람이, …에 관해 불안해 하는 것도 당연하다」It is (only) natural that those who go to United States for the first time should feel uneasy. 여기서는, that 이하가 주어절이기 때문에 그것을 문두로 내놓아도 되는데, 주어가 길어지니까 문두에 가주어 It을 두고, that 이하를 뒤로 돌리는 구문이 많다. 다음의 예에서는 가주어로 시작하는 것이 일반적이다. Should가 that절에 들어가는 이유는 전에 소개했는데, 다시 말하면, 제안. 요망. 명령 등의 표현에 동반하는 절 안에서는 should가 쓰인다. 이때 미국식 영어는 should를 생략하여 동사 원형을 쓰는 경우가 많다.
→ 「너는 내가 하는 말을 안 믿는다니 유감스럽다」 → That you don't believe me is a great pity. = It is a great pity that you don't believe me.
위의 예처럼, natural을 비롯해서, necessary, important, essential, strange가 들어가는 경우 that 이하의 절은 for + 목적어 + to부정사로 바꿔 쓸 수 있다. ex) It is (only) natural for those who go to the United States for the first time to fell uneasy.
(ANS) It is (only) natural that those who go to the United States for the first time should fell uneasy (or anxious) about whether they can make themselves understood in English.
4. 오랜만에 유럽에서 돌아와 한국을 다시 보고, 나는 아직도 서양에서 배울게 많이 있다는 것을 절실히 느끼지 않을 수가 없다.
→ 「오랜만에」는 after a long time(or interval; absence)등으로 표현한다.
→ 「~에서 돌아와 보고」는「~에서 돌아와 볼 때」라고 생각하면 표현하기 쉬워진다.「~에서 돌아와서」를 on returning from~ 이라고도 할 수 있다.「~을 보고」는「~을 다시 보고」로 생각하고 look at ~ again라고 표현한다.
→ 「배울게 많다」는「배워야 할 많은 것이 있다」 로 하고「~하지 않을 수 없다」는 cannot help ~ ing; cannot but + 원형동사 구문을 사용한다.
→ 「절실히 느끼다」-realize keenly가 좋다.
→ 「서양」은 the West,「동양」은 the East로 하되, 첫 글자가 대문자로 된다.
(ANS 1) When I return from Europe after a long time and look at Korea again. I cannot help realizing keenly that Korea still has much to learn from the West.
(ANS 2) When I look at Korea again on returning from Europe after a long absence, I cannot but feel keenly that there are still many things for Korea to learn from West.
8. 휴일이 너무 길어지면 다시 업무에 돌아오는데 기분이 나지 않는다.
→ (A) (too) (long) holiday라는 어순은 잘못이다.
→ Reluctant는 형용사로 "마음이 내키지 않는, 좋아하지 않는, 마지못한, 꺼리는"이라는 뜻인데 keen또는 eager의 반의어이다. 「Be reluctant to-부정사」는 「~을 하기를 꺼리다」라는 뜻이다. She was reluctant to go to college. (그녀는 대학에 가기를 꺼렸다.)
→「So+형용사+a+단수·가산명사」보다는「such+a+형용사+단수·가산명사」를 일반적으로 흔히 쓴다.
(ANS) Too long a holiday makes one reluctant to start work again.
[比較] bring, fetch, carry, take
fetch는 「…에 가서 가지고 오다」라는 뜻을 나타낸다. 다시 말해서 무엇을 가지고 오기 전에 일단 그 곳을 떠난다는 뜻을 내포한다.
Fetch me a jug of water.
bring은 다만 「가지고 오다」는 뜻으로 「…가서」란 뜻은 내포하지 않는다.
She brought only worries to her mother.
carry는 흔히 무엇인가를 신체의 일부(특히 손)를 이용해서 운반하는 경우에 쓰인다.
take는 「가지고 가다, 데리고 가다」란 뜻으로 bring의 반대어가 된다.
You can take your mother with you, but you must bring her home early.
[比較] scatter, disperse, dissipate, dispel
scatter는 사람이나 물건을 사방으로 분산시키는 힘의 사용이나 작용의 뜻을 담고 있다.
The wind scattered leaves all over the lawn./ The police scattered the mob.
또한 물건을 아무렇게나 던져서 아무데나 떨어지게 하는 것을 뜻하기도 한다.
scatter seeds/ Scatter ashes on the icy sidewalks.
disperse는 모임을 완전히 깨뜨려서 scatter보다는 더 광범위하게 분산시키는 것, 단단히 뭉친 것, 조직적으로 단합된 것을 사방으로 분산시키는 것으로 나중에 다시 집결할 수 있는 것에 쓰인다.
Tear gas dispersed the mob.
dissipate는 증발·붕괴·낭비 따위로 완전히 해체되거나 소멸되는 것을 암시한다. 다시 모을 수 없게 산산이 소멸시키는 것을 뜻한다.
The sun dissipates the mist./ He dissipated his money and his energy in useless activities.
dispell은 분산시키는 뜻은 앞선 세 말보다 약하지만, 흐리게 하는 것·혼동시키는 것·괴롭히는 것 따위를 흐트러뜨리듯이 물리치는 뜻을 강조한다. 또한 무형의 사물을 소산시키거나 없애버리는 것을 말한다.
The rising sun dispelled the darkness./ Photographs of the race dispelled all doubts as to which horse won.
[比較] stop, cease, pause, quit, discontinue, desist
stop는 일상어로 운동·활동·진행의 중단 또는 종결을 암시한다.
My watch stopped./ Oh! do stop talking that way!
cease는 문어로 딱딱한 말, 상당한 기간 계속되고 있던 것, 존재상태가 정지 또는 종결되는 뜻을 품는다.
The war had ceased./ All life has ceased.
따라서 A train stops라고는 해도 ceases라고는 하지 않는다. 기차에서 나는 소음은 동작으로도 상태로도 취해지므로, 둘 다 쓰일 수 있어, The noise stops(or ceases)처럼 할 수 있다. One stops a car에서 cease를 쓰려면, One ceases driving a car처럼 한다. 또한 stop는 갑작스런 정지, cease는 점차적인 정지를 암시한다. 이를테면 음악회에 나온 연주가에 대해서 He ceased playing이라고 하면 악곡을 끝맺어 「연주를 그치다」의 뜻이 되고, He stopped playing이라고 하면 돌연 무슨 방해가 있어 중단하게 되는 「연주를 그만두다」의 뜻이 된다.
pause는 운동·활동이 일시 정지된 후에 다시 계속될 것을 암시한다.
He paused to tie his shoe.
quit는 stop, cease의 뜻으로 미국에서 아주 흔히 쓰이는 표준어지만, 영국에서는 쓰이지 않고 대신 leave off가 쓰인다. 단, 스코틀랜드·아일랜드의 영어에서는 아직도 이 말이 남아 있다. 본래 이 말은 「놓아주다, 방면하다」(set free, release)의 뜻으로 그 stop란 의미에서도 「방면, 해제」의 뜻이 가끔 암시된다.
He quit his job for a better position.
quit에는 stop의 뜻과 cease의 뜻이 있어, He quit working이라고 하면, stopped working(<그 날 하루의 일 따위> 일을 그만두었다)의 뜻도, ceased working(일을 아주 그만 두었다, 은퇴했다)의 뜻도 된다.
discontinue는 오랫동안 습관적으로 하던 일, 직업 따위의 활동을 중지하는 것을 말한다.
discontinue a business (or a friendship, or a correspondence, or a subscription to a journal, or drinking intoxication liquors)/ He has discontinued the practice of law.
desist는 현대 관용에서는 자동사로 쓰인다. 그만두는 동기로 자제심을 강조하지만, 그 노력이 헛된 것임을 암시하며, 귀찮고, 해롭고, 헛된 행위를 그만 두는 것을 말한다.
desist from further questioning/ He had made two attempts to shave but his hand had been so unsteady that he had been obliged to desist.
[比較] sullen, glum, morose, surly, sulky
sullen은 침울하고 생각에 잠겨 말이 없는 것을 의미하고 보통 화가 난 것, 기분이 좋지 않은 것을 가리킨다.
The sullen prisoners marched along./ In a morning, I am always sullen./ Sullenness doesn't imply silence, but an ill-natured silence.
glum은 기분이 좋지 않다든가 성미가 나빠서가 아니라, 낙담하거나 의기소침에서 오는 침묵을 강조한다.
He is glum about world affairs./ He listened with a glum expression.
morose는 심술궂고(sour), 비사교적으로 glum한 것을 뜻한다.
He took a morose view of the future./ She has tempted him to drink again because he is so morose when he is sober that she cannot endure living with him.(그는 술을 마시지 않으면 뚱해 있어서, 그 여자는 참고 같이 살 수가 없기 때문에 그를 꾀어서 다시 술을 마시게 했다.)
surly는 sullen, morose에 퉁명스러움(brusqueness)과 거칠음(gruffness)이 덧붙은 것을 뜻한다.
Mr. Kim replied instantly, in a surly, nasal tone.
sulky는 어린애처럼 걸핏하면 성내고 불만에 차서 sullen한 것을 뜻한다.
a sulky child/ Dogs sometimes become sulky because they are jealous.
Knock on wood = Hope that misfortune will not happen
▶의미 : 「불운한 일을 피할 수 있기를 빌다」
▶유래 : from the tale of wily Wood Sprites
차를 타고 가던 몇 명의 젊은이들이 갑자기 차를 세우고는 급히 뛰어 내려 차 주위를 한바퀴 돌고 나서 다시 차에 타고 길을 계속 간다. 그런 행동을 하는 데는 상당한 스피드와 신속함이 요구되기 때문에 소방훈련 (fire drill)이란 말을 쓴다. 미국사람들은 중국인을 「갈팡질팡 하다가 제자리로 돌아와 차분히 일을 하는 사람들」이라고 생각한다. 그래서 이 같은 기이한 행동을 「Chinese Fire Drill」이라 한다.
know where one is coming from "논리의 출발점"을 뜻합니다. 다시 말해, "왜 그런 말을 하는 지 알고 있다"는 의미입니다.
snap out of...: ...로부터 기운을 찾다, 다시 일어서다, 회복하다
snap out of...: ...로부터 기운을 찾다, 다시 일어서다, 회복하다
동전이 다시 나오다 : the coin comes out again
back to square one: 다시 시작하기
cf. back to the drawing board(설계를 했던 도면대로 돌아가다)
go over someone's head: ~와 상의하지 않고 직접 더 높은 사람 등에게 보고하다.
ex) Don't you dare to go over my head again!
(자네, 다시는 나를 제치고 사장님께 직접 보고하는 그런 짓 하지마!)
그는 두 번 다시 고향으로 돌아갈 수 없는 운명이다.
He WASnever TO see his home town. (운명)
그것을 다시 타자로 쳐야합니까 ?
Do I have to retype it ?
다시 한 번 그렇게 했다가는 너 매 맞는다.
Do that again and you'll get a beating.
해적은 그의 배가 다시 도난 당했다는 사실을 알았을 때, 미쳐 날뛰었다.
Pirate hit the ceiling when he realized his boat had been stolen again.
* hit the ceiling : To suddenly become very angry.
다시 전화 할께요.
I'll have to get back to you.
다시 만나면 모른 체 하겠어.
If I ever meet you again, I'll give you the brush-off.
# brush-off---a clear refusal to be friendly or to listen.
* take another look at 다시 한번 보다
- I took another look at the papers.
(나는 그 서류를 다시 한번 보았다.)
The accident taught me a lesson; I won't drive too fast again.
사고로 나는 다시는 과속하지 않겠다는 교훈을 얻었다.
[貿] Refigure
값을 다시 정하다
Don't call me name. 날 욕하지마.
I swear I'll never swear again. 다시는 욕하지 않겠다고 맹세하마.
Could you double-check, please ?
- 다시 한 번 확인 해 주시겠습니까?
Shy의 세가지 뜻.
1. Once bitten, two shy(careful / wary).- 한번 속으면 다시는 속지 않는다.
2. I`m one hundred dollars shy(short) of next month`s rent.
- 다음 달 월세가 100달러 모자란다.
3. She was too shy to dance in public.
-그녀는 수줍음이 너무 많아 대중앞에서 춤을 추지 못한다.
You are talking over my head.
너가 무슨 말을 하는지 모르겠다.
* 미국인들이 쓰는 회화에서 You've lost me.라는게 있는데
'너는 나를 잃어 버렸다.' 즉 '너와 나는 끝장이다.'는 뜻일거라고
생각할지도 모른다. 그러나 이와는 달리 '니가 무슨 말을 하는지
모르겠다'는 말이다. 그러니까 I don't understand. 또는
I don't know what you are talking about. 또는
I don't get(or dig) it. 또는 I don't follow you.등과 같은 말이다.
You are talking over my head.란 말은 글자 그대로 해석하면
'네 말은 너무 어려워서 못 알아듣겠다'는 말인데 여기서 head를
신체적 의미의 '머리'가 아니라 정신적인 의미의 '머리' 다시
말하면 '머리가 좋다'고 할 때의 '머리' 즉 '지능 수준'으로
생각하면 '너는 내 지능 수준 이상으로 말하고 있다.'가 되어
우리말 '네 말은 너무 어려워 못 알아듣겠다.'는 말이 된다.
이 말은 약간 빈정대는 뜻으로 흔히 쓰이는 말이므로
점잖은 상대에게 함부로 쓰면 않 된다. 예를 들어 비즈니스
얘기를 하는데 미국 사람이 어려운 단어를 많이 써서 알아듣기가
곤란하다. 이럴 때 I don't follow you very well. 또는
Would you mind using simpler words?
'좀 더 쉬운 말을 써 주실수 있겠습니까?' 라고 말하는
것이 좋다. 어떤 영화를 봤는데 무슨 뜻인지 잘 모르겠다.
이럴 때 This movie is over my head. '이 영화는 내 지능수준
위에 있다.' 즉 '이 영화는 어려워서 모르겠다.' 는 말이 된다.
It's beyond me도 I don't understand.와 같은 뜻으로 쓰인다.
I can't do it.과 같은 뜻으로 쓰이기도 한다.
It's tough to kick a habit. 습관을 버리기란 힘든 일이다.
* off the wagon란 말도 있는데 술을 끊었다가 다시 마신다는
뜻의 slang. on the wagon은 술을 끊었다는 뜻.
It's anybody's guess. 예측이 불가능하다.
* 위의 말은 '누구든지 추측하기 나름이다'란 말인데 '의견이 분분해서
확실한 추측이 불가능하다'는 뜻이다. 그리고 in a dead heat란 말도
있는데 이것은 neck and neck이라 해서 '막상막하(우열을 가리기 힘든
상태)'를 가리킨다. 비슷한 의미로 Your guess is as good as mine이란
말도 흔히 쓴다. '너 추측이나 내 추측이나 같다' 다시 말하자면
'확실한 것은 잘 모르겠다'는 뜻이다. 그리고 이번 대선에서 누가
당선될 것 같냐고 미국기자에게 물어봐서
My money is on Kim Dae Jwung라고 말했다면
I'll bet on Kim Dae Jung 즉 '나는 김대중에게 돈을 걸겠다'는 말과
같은 뜻이다. money가 나온 김에 on the money란 말도 알아보면
이것은 perfect 또는 accurate와 같은 뜻으로 미국인들이 즐겨
쓰는 말이다. on the nose도 똑같은 뜻으로 자주 쓰인다.
Your guess was right on the money.라 하면 '너 추측은
정확하게 맞아 떨어졌다'는 말이다.
cf) bleeding 피를 흘리다.
ex) If you cut your finger, it will bleeding.
He was slowly bleeding to death.
I'll get a second opinion. 다른데도 알아 보겠습니다.
* 미국에서 어떤 환자가 의사에게 진단을 받아보고 난 뒤
'다른 곳에 가서 다시 진단을 받아 보겠습니다'라고 한다면
결코 무례한 말이 아니며, 의사가 먼저 환자에게 second opinion을
들어보라고 권유까지 하기도 한다. 이 말은 반드시 의사가
환자에게만 하는 말이 아니고 고객이 시공업자에게 할 수
있는 말이다. I think I'll shop around.라고 해도
'다른 데도 알아보겠습니다'는 말이 된다.
Ten years' study down the drain! 십 년 공부 도로아미타불.
자료가 1000라인이 넘어 잘랐습니다.
검색은 467 건, 총 1000 라인의 자료가 출력된 상태에서 중단되었습니다. 맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)
