영어학습사전 Home
   

농가

다른 곳에서 찾기  네이버사전 다음사전


agriculturist 〔`ægrik´∧lt∫∂rist〕 농업경영자, 농가, 농학자

barn dance 농가의 댄스 파티

barnyard 〔b´arnj`a:rd〕 헛간의 앞마당, 농가의 안뜰, 뒤뜰의, 시골의

barton 〔b´a:rtn〕 농가의 뜰

basecoutr 〔b´eisk`o∂rt〕 성의 바깥 마당, 농가의 뒤뜰, 하급 재판소

chalet 〔∫æl´ei〕 샬레(스위스 산중의 양치기의 오두막집, 스위스의 농가(풍의 집), 샬레식의 산장, 별장), 방갈로

farmhouse 〔f´a:rmh`aus〕 농가

farmyard 〔fa:rmj`ard〕 농가의 안뜰

farm 농장, 농가, 사육장, 선수양성팀, 토지를 대차하다, 경작하다, 도급맡다, 경작하다, 농장을 경영하다

granger 농민, 농가 공제 조합(지부)원

grange 〔greindз〕 (건물과)농장, 농장의 집(헛간 등을 포함), 호농의 저택, (소비자와 직결하는) 농가 공제 조합(의 지부)

hired girl 여자 삯일꾼(주로 농가의), 하녀

houseplace 〔h´auspl`eis〕 농가의 거실

infield 〔´inf`i:ld〕 내야, 내야수, 농가 주변(부근)의 밭, 경작지

kitchen gardener 야채 재배 농가

regrater, -grator 매점자, (곡물 등을 농가마다 돌며 사들이는)중매인, 사재기 상인)

werf 〔w∂:rf〕 농가의 마당

chalet (샬레 풍의) 별장; 샬레 *스위스 지방의 농가

After living for years in the roomy old farmhouse, I felt as constrained as a prisoner in a cell when we moved into that small apartment.
여러해동안 오래되고 널찍한 농가에서 살았기 때문에 그 작은 아파트로 이사했을 때 나는 마치 감방의 죄수처럼 압박감을 느꼈다.

Other trends and inventions had also helped make it possible for
Americans to vary their daily diets. Growing urban populations created
demand that encouraged fruit and vegetable farmers to raise more
produce. Railroad refrigerator cars enabled growers and meat packers to
ship perishables great distances and to preserve them for longer
periods. Thus, by the 1890's, northern city dwellers could enjoy
southern and western strawberries, grapes, and tomatoes, previously
available for a month at most, for up to six months of the year. In
addition, increased use of iceboxes enabled families to store
perishables.
다른 추세와 발명들도 역시 미국인들이 그들의 일상 식사를 다양화시키는데
도움이 되었다. 증가하는 도시인구가, 과일 및 야채 농가들로 하여금 더 많은
농산물을 재배하도록 자극하는, 수요를 창출하게 되었다. 냉장기차가
재배자들과 고기 포장업자들로 하여금 장거리까지 부패성 상품(고기, 야채
등)을 수송할 수 있게 해주고 그것들을 더 장기간 보존할 수 있게 해주었다.
그래서 1890년대까지 북부도시의 거주자들이 남부와 서부의 딸기, 포도,
토마토 등을 년중 6개월까지 즐길 수 있게 되었다. 전에는 단지 기껏해야
한달 동안만 구할 수 있었는데. 게다가 아이스박스의 사용의 증가가 가족들로
하여금 부패성 식품을 저장할 수 있게 해주었다.

농업정책의 주류가 주요 곡물 생산과 농가의 소득지원에 맞춰졌다는 것이다.
They say that the mainstream of agricultural policy has been tailored to major grain production and income support for farmers.

한국의 세계무역기구(WTO) 개발도상국 지위가 도널드 트럼프 미국 대통령에 의해 흔들리면서 농가 소득보전을 위한 보조금 중심의 농업정책 운용에 대대적인 전환이 시급하다는 목소리가 힘을 얻고 있다.
As South Korea's status as a developing country of the World Trade Organization (WTO) has been shaken by U.S. President Donald Trump, calls for a major shift in the operation of subsidy-oriented agricultural policies to preserve farm income are gaining momentum.

이 행장은 "코로나바이러스로 인해 소비감소와 가격하락이 우려되는 상황"이라며 "피해를 입은 농가지원을 위해 노력을 다하겠다"고 말했다.
President Lee said, "We are concerned about reduced consumption and falling prices due to coronavirus," adding, "We will make every effort to support affected farms."

정부와 지자체의 산지유통개선 정책에 이 같은 농가의 상황이 제대로 반영돼야 할 것으로 보인다.
It appears that such situations the farms are facing should be properly reflected in the central and local governments' policy, which covers the improvement of distribution from producing places.

경영회생지원사업은 영농의욕과 전문성을 있으나 농업경영, 자녀학비 및 결혼 등의 부채 또는 자연재해 등으로 인해 일시적 경영위기에 처한 농가의 농지를 농지은행이 매입한 후 지원해 주는 제도이다.
The management rehabilitation support project is a system in which the Korea Farmland Bank purchases and supports farmland of farmers who are in temporary management crisis due to debts from the failure of agricultural management, children's tuition, and marriage, or natural disasters.

최정우 회장은 "포스코의 철강 부산물인 슬래그가 맛 좋은 쌀을 만드는 친환경 비료로 새로 태어나 농가 소득 증대는 물론 토질 개량과 온실가스 감축에도 기여할 것"이라고 말했다.
Chairman Choi Jeong-woo said, "POSCO's steel byproduct slag will be newly born as an eco-friendly fertilizer that makes delicious rice, contributing to improving soil and reducing greenhouse gas emissions as well as increasing farm income."

백신 접종 신청을 희망하는 농가는 호스피아 홈페이지에 공지된 말 방역수의사 소재지와 연락처를 확인하고 접종 지역에 해당하는 인근 지역 수의사에게 직접 연락해서 신청하면 된다.
Farmers wishing to apply for vaccination can check the horse quarantine veterinarian's location and contact information on the Horsepia website and contact the local veterinarian in the area corresponding to the vaccination area.

또 기존 발생 농가 4곳과 차량과 사람 등이 접촉한 역학 관계에 있는 농가는 총 42곳이라고 밝혔다.
It also said a total of 42 farms were involved in epidemiological contact by vehicles and people between 4 existing farms, where the disease had occurred.

파평 및 적성 농장은 18일 ASF 확진 판정을 받은 연천 농가에서 각각 7.4㎞와 9㎞ 거리에 있다.
Papyeong and Jeokseong farms are located 7.4km and 9km away from Yeoncheon farms, which were confirmed by ASF on the 18th.

도는 저병원성 AI가 계속 검출됨에 따라 주요 철새도래지와 발생 위험 축종인 오리 농가 등에 대해 특별 점검을 하기로 했다.
The province decided to conduct special inspections on major migratory bird arrivals and duck farms, which are dangerous breeds, as AI with low pathogenicity continue to be detected.

또 대구·경북지역의 '코로나19' 환자 긴급이송을 위해 구급대원 94명을 지원했으며, 농가의 어려움 해소 차원에서 '친환경 농산물 꾸러미' 104개도 구입했다.
In addition, 94 paramedics were supported for the emergency transfer of "COVID-19" patients in Daegu and Gyeongbuk, and 104 "packages of eco-friendly agricultural products" were also purchased to relieve farmers' difficulties.

한편 지난 20일 경기도 파주 농가 2곳에서 접수된 ASF 의심 신고는 정밀검사 결과 음성으로 나타났다.
Meanwhile, reports of suspected ASF received from two farms in Paju, Gyeonggi-do on the 20th were negative after a close examination.

문제는 산재보험에 의무가입해야 하는 농가도 이를 제대로 이행하지 않고 있다는 사실이다.
The problem is that even farmers who are obligated to subscribe to an occupational health and safety insurance are not doing this properly.

소 사육농장에서 구제역 감염(NSP) 항체가 잇따라 검출된 데 이어 백신 접종이 미흡한 농가가 확인됐기 때문이다.
This is because a series of cases of foot-and-mouth disease (NSP) antibodies were detected at cattle farms, and also farms with insufficient vaccinations were confirmed.

12월 15일(목)까지 발생 농가 종사자, 살처분 작업 참여자 등 총 6,779명을 고위험군으로 분류하고, 해당 보건소가 항바이러스제 예방적 투약, 노출후 잠복기동안 5, 10일째 능동감시를 통해 발열 등 증상 발생을 모니터링하고 있다.
A total of 6,779 people, including farmers living in the infected areas and mass culling workers, are classified as high-risk groups by Thursday, December 15th and the health center monitors the occurrence of symptoms such as fever through preventive administration of antiviral drugs and active monitoring for 5 to 10 days during the incubation period after exposure.

현재까지 결과가 나온 98개 농가에서는 모두 ASF 음성 판정이 나왔다.
So far, all 98 farms with results have tested negative for ASF.

보건소 대응요원과 함께 가금류 사육 농가 종사자 및 살처분 참여자 등을 대상으로 인체감염 발생을 막기 위한 선제적인 예방조치를 통한 철저한 방역대책 전개로 AI 인체감염 사례 차단에 주력할 계획이라고 언급하였다.
It was mentioned that it is planning to focus on blocking cases of AI human infection by conducting thorough preventive measures through preemptive precautionary measures to prevent human infections for poultry farmers and workers for destroying livestock along with health center response personnel.

특히 이번에 확진 판정을 받은 연천 농가의 경우 올해 초 준공한 신식 축사로 알려졌다.
In particular, the Yeoncheon Farm, which was confirmed to have been diagnosed as positive this time, is known to be a new type of stable that was completed early this year.

impetigo contagiosa (전염성 농가진)

S. aureus (황색 포도상 구균) 색소 산생, coagulase 양성, mannitol 발효성의 병원성 균종.
황색 포도상 구균은 운동성이 없는 구균으로 직경이 0.2에서 1.0마이크로미터이다. 불규칙한
포도송이 모양으로 혹은 짧은 사슬로 나타난다. 그람 양성균이나 배양후 오래된 세균이나
탐식된 경우에는 그람 음성으로 나타난다. 통성 혐기성이나 호기성 환경에서 더 잘 자라며
호흡과 발효를 통해 에너지를 얻는다. 병원성 결정 인자로 표면 항원(협막 항원과 단백 수
용체), 세포외 효소(혈장 응고 효소, 지질 분해 효소, 히아유로니다제, 스타필로키나제), 그리
고 독소(알파, 베타, 델타, 감마 독소, 류코시딘, 장 독소, 표피 박리 독소, 독소 쇽 증후군
유발 독소-1)을 가진다. 임상적으로 화농성 질환의 80% 이상의 원인균이다. 임상 증상은 피
부 감염(뾰루지와 옹종, 농가진, 표피 박리 증후군), 폐렴, 골수염, 균혈증과 심내막염, 전이
성 황색 포도 구균 감염증, 식중독을 일으킨다.

☞ 다음날 아침, 동이 트자 농가의 지붕 위에 오르는 수탉. 그러나 벌
벌써 지붕 위에는 유별난 오리 '페르디난드'가 기다리고 있다가 먼저
수탉 울음 소리를 낸다...
Mrs. Hoggett : WE'VE GOT TO DO SOMETHING ABOUT THAT DUCK.
(저 오리에 대해 뭔가 조치를 취해야만 하겠어요.)
Ferdinand : (수탉을 놀리면서) Doodle doodey do.
(꼬꼬댁 꼬끼오.)
* 영어로 수탉의 울음 소리는 'cock-a-doodle-do'인데
위에서는 오리가 수탉을 놀리느라 이를 변형시켜서 말
을 한다.
Babe : What's that noise ?
(저게 무슨 소리지?)
Puppy 3 : It's only Ferdinand.
(저건 페르디난드일 뿐이야.)
Babe : What's Ferdinand?
(페르디난드가 뭔데?)
Puppy 4 : He's a duck.
(그는 오리야.)
Puppy 1 : He wants to be a rooster.
(그는 수탉이 되고 싶어 해.)
Puppy 2 : He hates being a duck.
(그는 자신이 오리라는 것을 싫어해.)
Puppy 6 : We'll catch him one day and eat him. Won't we, Mom?
(우린 언젠가 그를 잡아서 먹을거야. 그렇죠, 엄마?)
Fly : (지친듯이) Yes, dear.
(그래, 얘야.)
Puppy 2 : Yecch! WHO'D WANT TO EAT A DUCK?
(우웩! 누가 오리를 먹으려고 할까?)
* Yecch : 슬랭으로 불쾌감을 나타내는 감탄사

H03* 달리 분류된 질환에서의 안검의 장애(Disorders of eyelid in diseases classified elsewhere)
-
H03.0*달리 분류된 질환에서의 안검의 기생충성 감염(Parasitic infestation of eyelid in diseases classified
elsewhere)
여드름 진드기종에 의한 안검의 피부염(Dermatitis of eyelid due to Demodex species)(B88.0+)
리슈마니아증에서의 안검의 기생충성 감염(Parasitic infestation of eyelid in leishmaniasis)(B55.-
+)
로아사상충증에서의 안검의 기생충성 감염(Parasitic infestation of eyelid in loasis)(B74.3+)
회선사상충증에서의 안검의 기생충성 감염(Parasitic infestation of eyelid in onchocerciasis)(B73+)
이기생증에서의 안검의 기생충성 감염(Parasitic infestation of eyelid in phthiriasis)(B85.3+)
H03.1*달리 분류된 기타 감염성 질환의 안검침습(Involvement of eyelid in other infectious diseases
classified elsewhere)
헤르페스바이러스[단순포진] 감염에서의 안검침습(Involvement of eyelid in herpesviral[herpes
simplex] infection)(B00.5+)
나병에서의 안검침습(Involvement of eyelid in leprosy)(A30.-+)
전염성연속종에서의 안검침습(Involvement of eyelid in (molluscum contagiosum)(B08.1+)
결핵에서의 안검침습(Involvement of eyelid in tuberculosis)(A18.4+)
요오스에서의 안검침습(Involvement of eyelid in Yaws)(A66.-+)
대상포진에서의 안검침습(Involvement of eyelid in zoster)(B02.3+)
H03.8*달리 분류된 기타 질환에서의 안검침습(Involvement of eyelid in other diseases classified
elsewhere)
농가진(膿痂疹)에서의 안검침습(Involvement of eyelid in impetigo)(L01.0+)

H62* 달리 분류된 질환에서의 외이의 장애(Disorders of external ear in diseases classified elsewhere)
-
H62.0*달리 분류된 세균성 질환에서의 외이도염(Otitis externa in bacterial diseases classified elsewhere)
단독에서의 외이도염(Otitis externa in erysipelas)(A46+)
H62.1*달리 분류된 바이러스성 질환에서의 외이도염(Otitis externa in viral diseases classified elsewhere)
헤르페스바이러스[단순포진] 감염에서의 외이도염(Otitis externa in herpesviral[herpes simplex]
infection)(B00.1+)
대상포진에서의 외이도염(Otitis externa in zoster)(B02.8+)
H62.2*진균증에서의 외이도염(Otitis externa in mycoses)
아스페르질루스증에서의 외이도염(Otitis externa in aspergillosis)(B44.8+)
칸디다증에서의 외이도염(Otitis externa in candidiasis)(B37.2+)
이진균증(耳眞菌症)(Otomycosis) NOS(B36.9+)
H62.3*달리 분류된 기타 감염성 및 기생충성 질환에서의 외이도염(Otitis externa in other infectious
and parasitic diseases classified elsewhere)
H62.4*달리 분류된 기타 질환에서의 외이도염(Otitis externa in other diseases classified elsewhere)
농가진에서의 외이도염(Otitis externa in impetigo)(L01.-+)
H62.8*달리 분류된 질환에서의 외이의 기타 장애(Other disorders of external ear in diseases classified
elsewhere)

L01 농가진(膿痂疹)(Impetigo)
-
제외:포진상 농가진(impetigo herpetiformis)(L40.1)
신생아 천포장(pemphigus neonatorum)(L00)
L01.0 농가진[모든 부위][모든 미생물](Impetigo[any organism][any site])
보크하르트 농가진(Bockhart's impetigo)
L01.1 기타 피부병의 농가진화(Impetiginization of other dermatoses)

L12 유천포창(Pemphigoid)
-
제외:임신 포진(herpes gestationis)(O26.4)
포진상 농가진(impetigo herpetiformis)(L40.1)
L12.0 수포성 유천포창(Bullous pemphigoid)
L12.1 반흔성 유천포창(Cicatricial pemphigoid)
양성 점막성 유천포창(Benign mucous membrane pemphigoid)
L12.2 소아의 만성 수포성 질환(Chronic bullous disease of childhood)
연소성 포진상 피부염(Juvenile dermatitis herpetiformis)
L12.3 후천성 수포성 표피박리증(Acquired epidermolysis bullosa)
제외:수포성 표피박리증(선천성)(epidermolysis bullosa(congenital)(Q81.-)
L12.8 기타 유천포창(Other pemphigoid)
L12.9 상세불명의 유천포창(Pemphigoid, unspecified)

L40 건선(Psoriasis)
-
L40.0 심상성 건선(Psoriasis vulgaris)
화폐상 건선(Nummular psoriasis)
반상 건선(Plaque psoriasis)
L40.1 전신성 농포성 건선(Generalized pustular psoriasis)
포진상 농가진(Impetigo herpetiformis)
폰 줌부쉬 병(Von Zumbusch's disease)
L40.2 지속성 선단피부염(Acrodermatitis continua)
L40.3 수장족저 농포증(手掌足疽膿疱症)(Pustulosis palmaris et plantaris)
L40.4 적상 건선(Guttate psoriasis)
L40.5+관절병성 건선(Arthropathic psoriasis)(M07.0-M07.3*, M09.0*)
L40.8 기타 건선(Other psoriasis)
굴측성 건선(Flexural psoriasis)
L40.9 상세불명의 건선(Psoriasis, unspecified)

farm accounting: 농업회계
farm bookkeeping: 농업부기
farm income: 농가소득
farm price method: 농장가격법

parity price: 농가의 생산물가격과 소비가격의 비율

net farm income 순 농가소득


검색결과는 49 건이고 총 196 라인의 자료가 출력되었습니다.    맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)