영어학습사전 Home
   

노상

다른 곳에서 찾기  네이버사전 다음사전


bandit 〔b´ændit〕 산적, 노상강도, 도둑, 악당

constantly 〔k´anst∂ntli〕 끊임없이, 항상, 노상, 자주, 빈번히

fire place 난로, 벽난로, 노상, 난로 , 노변, 야외(옥외)취사장

heister 〔h´aist∂r〕 강도, 노상 강도

heist 〔haist〕 강도, 노상 강도, 도욱, 도둑질한 물건, 장물, 강도질하다, 훔치다

highway robbery 백주 강도, 노상 강도, 폭리

highwayman 〔h´aiw`eim∂n〕 노상강도

holdup 〔h´ould`∧p〕 노상강도, 교통의 정체

onstreet 〔´anstr´i:t〕 노상의(주차)

road agent 노상강도

road test (새차의)노상 성능 시험, (운전면허 취득을 위한)노상 실기 시험, 노상 성능(실기)시험하다

roadbed 〔r´oudb`ed〕 노반(철도선로 밑의), 노상(도로의), 포장재료

rover 〔r´ouv∂r〕 유랑자, 배회자, 해적, 해적선, 노상강도(highwayman), 임시과녁, 먼 과녁(을 쏘는 사람), (음악회등의)입석 손님, (럭비)로버(공격과 방어를 겸함), (R~)Venture Scout의 옛 이름

sedentarily 〔s`ednt´er∂li〕 앉아서, 노상 앉아서, 정주하고

stickup 〔st´ik`∧p〕 노상 강도, 강탈

hitchhiker 히치하이커, 노상 탑승자

그건 날강도 짓이구만. 노상강도
That's a highway robbery.

이건 노상강도나 다름없군.(물건값이 터무니없이 비쌀때)
This is highway robbery.

The suspect is accused of highway robbery.
그 용의자는 노상강도의 혐의를 받고 있어요.

이건 노상 강도나 다름없군(물건값이 터무니없이 비쌀 때)
This is HIGHWAY ROBBERY.

This is highway robbery!
이것은 노상강도 행위다!(물건값이 터무니 없이 비쌀 때)
This is a rip-off.
이것은 바가지다.( 물건값이 너무 비싸거나 질이 형편 없을 때)

Beware of muggers! 노상 강도를 조심해라!
* 거리에서 노상 강도를 만나 폭행을 당하고 금품을 털렸다면
I was mugged.라고 하면 된다. mug는 특히 노상에서 폭행을
하고 강도질을 한다는 말이다. 일반적으로 강도는 robber라고
하지만 특히 노상강도는 mugger라고 한다.
cf) I had my handbag snatched on the subway.
/ Someone snatched my handbag on the subway.
지하철 안에서 핸드백을 날치기 당했다.
핸드백은 purse 또는 pocketbook 이라고 한다.

대도시에 처음 온 사람을 보고
Stay away from lonely back street. You might be mugged.
`한적한 골목을 피해다녀. 노상강도를 당할지도 몰라'

mug(머그) 컵 아시죠? 손잡이가 있는 컵 말입니다.
-
그 mug가 노상 강도짓 하다는 의미로 쓰입니다.
Stay away from lonely back streets. You might be mugged.
한적한 뒷골목은 피하세요. 노상 강도를 당할 지도 모릅니다.
-
강도는 robber라고 하는데 노상강도는 특히 mugger라고 합니다.
Beware of muggers!
노상 강도를 조심하세요!
-
스냅사진을 snapshot이라고 하죠, 그럼 mug shot은?
경찰이 촬영한 범인 얼굴 사진을 말합니다.
-
mug가 나온 김에 범죄 행위에 대해서 살펴보죠.
소매치기는 pickpocket
즉 소매(pocket)에서 집어간다(pick)입니다.
-
가게(shop)에서 물건 훔치는 사람은 shoplifter.
동사형은 shoplift. 여기서 lift는 들어올리다
즉, 가게에서 물건을 몰래 들고 가는 것입니다.
스키장 리프트 생각하시면 lift 기억하시겠죠?
-
지갑(purse) 들치기는 purse snatcher
여기서 snatch는 낚아채다는 의미입니다.
-
유괴범은 kidnapper
동사형은 kidnap인데 이는 kid + nab입니다.
kid(아이)를 nab(낚아채다, 붙잡다)에서 나왔습니다.
He was nabbed for robbery.
그는 강도죄로 체포되었다.
참, nap은 '낮잠 자다'라는 의미입니다.
I nap my free time away.
자유시간을 꾸벅꾸벅 졸며 지낸다
아이를 재워서 데리고 가는 것이 유괴라고 연상하셔도 되겠죠?
-
금고 털이는 safe cracker
safe는 금고이고 crack은 말 그대로 크랙, 즉 깨는 것이죠.
-
비행기 납치범은 hijacker
-
주거지 침입자는 burglar라고 하는데
그래서 밤손님을 cat burglar라고 합니다.

이봐, 이 가격표 좀 봐.
Hey, look at these price tags.
넥타이 하나에 65불 이나 되는군.
Sixty five dollars for a necktie?
이건 노상강도나 다름없군.
This is highway robbery!
그래 이건 바가지야.
You are right. This is a rip-off.
딴데 가보자구.
Let's go some other place.

Once my mother and grandmother, horrified by a particularly sensational picture on the cover of one of my books, told me to tear it up.
언젠가 나의 어머니와 할머니는 내가 읽고 있는 책의 표지에 있는 꽤 선정적인 그림에 기겁을 하며 그 책을 찢어버리라고 나에게 말했다.
I could not bear to do this, so I hid it under a loose board in my grandmother's summer-house, where it stayed for two or three years, and received many secret and guilty readings it would never have had otherwise: for my father was right on the other point too.
나는 차마 그렇게는 할 수가 없어서 그 책을 할머니의 별장의 헐거운 판자 밑에 두었고, 그 책을 거기에 2, 3년간 숨겨둔 채 몰래 죄지은 마음으로 수없이 읽었지만 만약 그것이 금지되지 않았다고 한다면 그렇게 자주 읽지는 않았으리라고 생각한다.
왜냐하면 또 하나의 점, 즉 금지되면 읽고 싶어진다는 점에 있어서도 아버지는 옳았기 때문이다.
I had grown out of my taste for highwayman, and gone on the other books.
나는 성장하여 노상강도가 나오는 읽을거리를 좋아하는 기분은 아주 없어져 버리고 다른 책을 선호했다.
But the forbidden book lasted longer than all the rest, because it was forbidden.
그러나 그 금지된 책은 금지되었기 때문에 다른 어느 책보다도 오래 계속되었던 것이다.

rotator
이발소의 노상 간판처럼 폴 사인을 회전시킨 간판

대부분 자택에서 쓰러진 상태로 발견돼 병원에 이송됐으나 사망한 사례였고 노상에서 쓰러진 채 발견된 경우도 있었다.
Most of them were found fallen down at their homes and transferred to hospitals, but they died, in some cases, they were found fallen down on the street.

동적 콘 관입기를 이용한 노상토의 회복탄성계수 산정에 관한 연구
(A) Study on the Estimation ofResilient Modulus of Subgrade Soils using Dynamic Cone Penetrometer


검색결과는 29 건이고 총 107 라인의 자료가 출력되었습니다.    맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)