네덜란드
다른 곳에서 찾기
네이버사전 다음사전
Afrikaner 〔｀æｆｒｉｋ´ａ:ｎ∂ｒ〕 남아프리카 태생의 백인(특히 네덜란드계)
Batavia 〔ｂ∂ｔ´ｅｉｖｉ∂〕 바타비아, Jakarta의 옛 이름, 라인강 하구에 있던 옛지역, 네덜란드의 옛 이름
delf 〔ｄｅｌｆ〕 네덜란드의
dogger 〔ｄ´ｏ:ｇ∂ｒ〕 네덜란드의 쌍돛대 어선
Dutch clinker 네덜란드 벽돌, 경질 벽돌
Dutch metal 네덜란드 금박(구리11푼과 아연2푼을 섞어 만든 모조 금박)
Dutchman 〔ｄ∧ｔ∫ｍ∂ｎ〕 네덜란드 사람
Dutchwoman 네덜란드 여자
Dutch 네덜란드의, 네덜란드 말, 각자 부담으로 하다, 네델란드 사람
frow 〔ｆｒａｕ,ｆｒｏｕ〕 (기혼의) 네덜란드(독일)여자, 여자
galiot 〔ｇ´æｌｉ∂ｔ〕 (옛날 지중해에서 쓰던)작은돛배, 네덜란드의 작은어선(상선)
geneva 〔ｄзｉｎ´ｉ:ｖ∂〕 제네바, 네덜란드 진(술)
Germanic 〔ｄз∂:ｒｍ´æｎｉｋ〕 게르만(튜튼)어, East ~ 동게르만어, North ~ 북게르만어(Scandinavia의 여러말), West ~ 서게르만어(영, 독, 네덜란드, 프리지아어 등)
Holland gin 네덜란드산의 진 술
hollandaise sauce 네덜란드 소스(크림 모양)
Hollander 〔ｈ´ａｌ∂ｎｄ∂ｒ〕 네덜란드 사람(선박)(Dutchman)
Hollands 〔ｈ｀ａｌ∂ｎｄ∂ｚ〕 네덜란드 진
hooker 〔ｈ´ｕｋ∂ｒ〕 도둑, 사기꾼, 독한술, 매춘부, 후커, 네덜란드의 두대박이 어선, 영국의 외대박이 어선, 구식의 볼품없는 배
keeshond 〔ｋ´ｅｉｓｈ｀ａｎｄ〕 케이스 혼드(Pomeranian 비슷한 네덜란드산의 큰 개)
korfball 〔ｋ´ｏ∂ｒｆｂ｀ｏ:ｌ〕 코프볼(농구 비슷한 남녀 혼합 구기, 네덜란드에서 시작)
Middle Dutch 중세(중기) 네덜란드 말
mondrian 〔ｍ´ａｎｄｒｉａｎ〕 네덜란드의 추상파 화가(파리에 살았음)
Netherlander 〔ｎ´ｅð∂ｒｌ´æｎｄ∂ｒ〕 네덜란드 사람
Netherlandish 〔ｎ´ｅð∂ｒｌ´æｎｄｉ∫〕 네덜란드 사람(말)의, 네덜란드말
Netherlands 네덜란드, Netherlandian 네덜란드의
provo 〔ｐｒ´ｏｕｖｏｕ〕 네덜란드 등 유럽 국가의 과격 청년파, 아일랜드 공화국군의 급진파
residency 〔ｒ´ｅｚ∂ｄ∂ｎｓｉ〕 (옛 인도 등의)총독 대리 공관, (보호국 주재관의)관저, (옛 네덜란드령 동인도의)행정 구획, 전문의 실습기간(인턴을 마친 후 병원에서 실습하는), 수련의의 신분, (회사 등의)간부 연수 교육, 주거, 주재, 주재기간
resident 거주하는, 살고 있는, 주재하는, 내재하는, 고유의, 이주하지 않는, 철새가 아닌(새.짐승), (프로그램이)상주의, 거주자, 살고 있는 사람, 외국 주재사무관, 주차관, (옛 인도 등의)총독 대리, 변리 공사, 지사(옛 네덜란드령 동인도의), 유조, 텃새, 레지던트(inter
rixdollar 〔ｒ´ｉｋｓｄ｀ａｌ∂ｒ〕 옛 네덜란드.독일 등지의 은화
Schiedam 〔ｓｋ´ｉ:ｄæｍ〕 네덜란드산의 진 술
schnaps 〔∫ｎæｐｓ〕 네덜란드진(술), 독한 술
South African Dutch 남아프리카의 공용 네덜란드말
Spinoza 〔ｓｐｉｎ´ｏｕｚ∂〕 네덜란드의 철학자
spinoza Baruch or Benedict de(1632-77) 네덜란드의 철학자
squarehead 〔ｓｋｗε∂ｒｈｅｄ〕 스칸디나비아(독일, 네덜란드)에서 온 북미 이민
stiver 〔ｓｔ´ａｉｖ∂ｒ〕 네덜란드의 옛 화폐, 하찮은것
Dutch 네덜란드의; 네덜란드 사람의
The scandal came to the fore Friday when Dutch prosecutors said
that they received a complaint from a 28-year-old Indonesian
woman that she was sexually abused by the Korean ambassador.
이번 사건이 표면화 된것은 지난 4일, 28세의 인도네시아 출신 여성
이 김대사를 "성추행" 혐의로 네덜란드 검찰에 고소한 사실이 알려지
면서부터.
The Dutch prosecution has started investigating the alleged
sexual abuse case, the Dutch Foreign Ministry said.
네덜란드 외무부는 "이번 사건에 대한 검찰 조사를 착수했다"고 밝혔
다.
Amb. Kim, 61, has been stationed in the Netherlands since late
1995.
김대사는 95년말부터 네덜란드 대사로 근무해왔다.
Critics of the CCTV building, a Rem Koolhaas brainchild,
cite its steep price tag of at least $600 million.
렘 쿨하스의 작품인 CCTV 빌딩에 대해 비판적인 사람들은
최소 6억 달러에 달하는 엄청난 건축 비용을 문제시했습니다.
Its space-age look, they say, clashes with Beijing's traditional appearance.
이들은 이 건물의 최첨단 외관이 베이징의 전통적인 도시 외관과 상치된다고 말합니다.
* Rem Koolhaas 렘 쿨하스
: 네덜란드의 저명한 건축가로서 자유와 휴머니즘을 주제로 도시 건축의 새로운 장을 연 포스트 모더니즘 건축 미학의 선두 주자. 인천국제 공항 내부설계와 LA 박물관을 비롯한 세계 유수 미술관의 설계를 맡았음
* brainchild 두뇌의 산물, 독창적인 계획[생각]
* cite 인용하다, 예로 들다; 입에 올리다
* steep (가격, 요구 따위가) 터무니없는, 당치않은, 엄청난
* space-age 최신 기술을 사용한, 시대의 첨단을 가는
The announcement came after a meeting of European and Chinese officials in the Netherlands
이러한 발표는 유럽과 중국 대표들이 네덜란드에서 회의를 가진 후 나왔습니다.
and as Jim Boulden reports, healthy Sino- EU relations have never been more important for businesses.
짐 볼든 기자의 보도에 의하면 중국-EU간의 건전한 관계가 비즈니스적인 측면에서 지금 그 어느 때보다 중요하다고 합니다.
* a meeting of European and Chinese officials in the Netherlands 네덜란드에서 있었던 유럽과 중국 대표들의 회담: 지난 12월 8일 네덜란드 헤이그에서 열렸던 '제7차 연례 EU-중국 정상회담(the 7th Annual EU-China Summit)'을 가리킴 cf. official (기관명과 함께 쓰여) 당국자, 관계자; 고위
* Sino- (단어 앞에 옴) 중국... cf) Sino-Cuban trade relations 중국-쿠바 교역 관계
In the Middle East, Israeli politicians never have to wear a tie in parliament but in Egypt where it's even hotter in the summer,
a politician wouldn't think of being in parliament without a tie.
No wonder a tie rebellion gets attention.
It happened during an African fashion show in the Netherlands this week.
The Dutch Queen's husband, Prince Claus, who was the host for the event,
suddenly decided and said out loud that his tie was like a snake around his neck.
That night on Dutch television the anchorman and the sportscaster took off their ties in support.
중동지역에서, 이스라엘 정치가들은 국회에서 결코 타이를 메지 않는다.
그러나 여름에 훨씬 더 더운 이집트에서는
정치가들이 넥타이를 매지 않고 국회에 들어가는 일이 결코 없다.
이러한 이유로 넥타이 반란이 관심을 끄는 것은 당연하다.
이번 주 네덜란드에서 열린 아프리카 패션쇼에서 일어난 일이다.
패션쇼의 개최자인 네덜란드 여왕의 남편 클라우스경은
갑작스런 결정을 내리고 큰 소리로 타이는 그의 목을 감고 있는 뱀과 같다고 말했다.
그날 밤 네덜란드 텔레비전의 앵커맨과 스포츠 캐스터들은 지지의 표시로 그들의 타이를 벗어 던졌다.
[위키] 카리브 네덜란드 Caribbean Netherlands
[위키] 방황하는 네덜란드인 Flying Dutchman
[위키] 라디오 네덜란드 Radio Netherlands Worldwide
[百] 니엔로드대학교 네덜란드경영대학원 Nijenrode University Netherlands Business School
[百d] 스페인령 네덜란드 [ ─ 領 ─, Spanish Netherlands ]
[百d] 오스트리아령 네덜란드 [ ─ 領 ─, Austrian Netherlands ]
[百d] 방황하는 네덜란드인 [ 彷徨 ―― 人, Der fliegende Holländer ]
[百d] 아프리칸스어 [ ─ 語, Afrikaans language, 남아프리카 네덜란드어 ]
[百d] 서인도회사 [ 西印度會社, West-Indische Compagnie, 네덜란드서인도회사 ]
[百d] 아프리카 네덜란드 개혁교회 [ ─ 改革敎會, Nederduitse Gereformeerde Kerk in Afrika ]
[百d] 영국-네덜란드 전쟁 [ 英國 ─ 戰爭, Anglo ─ Dutch Wars, 네덜란드 전쟁 ]
[ Legalization of Euthanasia ]
[ 안락사의 합법화 ]
The Netherlands on Wednesday became the world's first country to legalize the controversial euthanasia, which was immediately met with both warm praise and outrage from around the world.
지난 수요일, 네덜란드는 세계 최초로 안락사를 합법화시킨 나라가 되면서 전 세계로부터 찬성과 반대의 격렬한 논쟁을 불러일으켰다.
It was the final legislative act in a 30-year public discussion over euthanasia in that country, although mercy killings and assisted suicides have been discreetly practiced and tolerated for years.
이것은 지난 30여년간 비록 안락사와 자살방조가 조심스럽게 행해지고 묵인되어오긴 했지만 국민적인 공론을 거듭한 끝에 나온 최종적인 입법 조치였다.
The law that passed through the Dutch upper house is expected to go into effect in autumn.
네덜란드 상원을 통과한 이 법안은 이번 가을부터 효력을 발휘할 것으로 보인다.
Doctors conducted an estimated 5,000 mercy killings a year in the Netherlands even before the legislation, and surveys show that doctors refuse far more requests to assist suicides than they accept.
합법화 조치 이전에도 네덜란드 의사들은 매년 약 5천 건에 달하는 안락사를 시행한 것으로 추정되고 있으며, 조사에 따르면 의사들은 그들이 행한 안락사보다 훨씬 더 많은 안락사 요청을 거절했다고 한다.
Needless to say, the bone of contention over euthanasia is whether people have the right to decide the matter of others' life and death, amid fears that the law could be wide open to abuse.
말할 필요도 없이, 안락사 논쟁의 요지는 이를 법적으로 허용할 경우 안락사의 남용이 광범위하게 퍼질지도 모른다는 우려 속에서 인간이 다른 사람의 죽음이나 삶에 대해 결정할 권리가 있느냐는 것이다.
The new Dutch law insists patients must be adults, have made a voluntary, well-considered and lasting request to die, must be facing a future of unbearable suffering and must have no reasonable alternative.
새로운 네덜란드 법안은 환자가 성인인 경우, 자신의 의지가 확실한 경우, 오랫동안 심사숙고 끝에 내린 최종적인 결정인 경우, 참을 수 없는 고통이 지속될 것이 분명한 경우, 그리고 다른 합리적인 대안이 없는 경우 등의 조건이 구비되어야 한다.
A second doctor must be consulted, and life must be ended in a medically appropriate way.
또한, 담당의사 이외 다른 의사와의 상담을 반드시 거쳐야 하며, 안락사 방법은 의학적으로 적절해야 한다.
It must be stressed that these legal requirements should be met with no exception.
이러한 법적 허용요건은 예외 없이 엄격히 이루어져야만 한다.
All the possible supervisory measures should be taken to eliminate concerns about the abuse by doctors.
또한, 의사들에 의한 안락사 남용 우려를 근절하기 위해 가능한 모든 감독 조치가 취해져야 한다.
What we today call American folk art was, indeed, art of, by, and for
ordinary, everyday "folks" who, with increasing prosperity and leisure,
created a market for art of all kinds, and especially for portraits.
Citizens of prosperous, essentially middle-class republics ― whether
ancient Romans, seventeenth-century Dutch burghers, or
nineteenth-century Americans ― have always shown a marked taste for
portraiture. Starting in the late eighteenth century, the United States
contained increasing numbers of such people, and of the artists who
could meet their demands.
오늘날 우리가 미국 민속 미술이라고 부르는 것은 사실상, 점점 증가하는
번창과 여가를 가지고서 모든 종류의 미술품 ― 특히 초상화 ― 의 시장을
만들어낸 일반적 일상 대중의, 일반적 일상 대중에 의한, 그리고 일반적 일상
대중을 위한 미술이었다. 번창하는, 특히 중산층 사회의 시민들 ― 고대
로마인이건 17세기 네덜란드의 시민들이건 19세기의 미국인이든 간에 ― 항상
초상화에 대한 뚜렷한 취향(호감)을 보여주었다. 18세기 후반부터 미국은
점점 증가하는 숫자의 그런 사람들을 가졌으며 그들의 수요를 충족시킬 수
있는 화가들의 숫자도 역시 점점 증가했다.
영국, 네덜란드, 스위스 등이 순매수했고 미국, 케이맨제도, 사우디 등은 순매도했다.
Britain, the Netherlands and Switzerland bought net, while the U.S., the Cayman Islands and Saudi Arabia sold net.
부산 증권박물관은 2014년 건립 계획 발표 이후 5년의 준비과정을 거쳐 '증권이 만든 세상'이라는 주제로 세계 최초의 주식회사인 네덜란드 동인도회사 주권을 비롯해 다양한 국내외 증권을 스토리텔링 기법으로 전시하고 있다.
After five years of preparation since the announcement of the construction plan in 2014, the Busan Securities Museum has displayed a variety of domestic and foreign securities with storytelling techniques, including the sovereignty of the Netherlands East India Company, the world's first corporation under the theme of "The World Created by Securities."
또 네덜란드 넷원어플라이드테크놀로지스코리아를 국내 PEF 스톤브릿지캐피탈과 페이레터 컨소시엄이 2800억원에 사오는 거래도 한영의 주요 실적이었다.
In addition, a deal between PEF Stonebridge Capital and Pay Letter Consortium for the Netherlands' Net1 Applied Technologies Korea for 280 billion won was EY Hanyoung's main performance.
양 대표는 지난달 22∼29일 권용원 금융투자협회장, 운용사 사장단 20여명과 금투협이 해마다 주최하는 '뉴포트폴리오(NPK)' 행사를 통해 룩셈부르크와 노르웨이, 네덜란드를 다녀왔다.
CEO Yang visited Luxembourg, Norway, and the Netherlands from the 22nd to the 29th of last month through the "New Port Folio (NPK) "event hosted annually by Kwon Yong-won, chairman of the Korea Financial Investment Association, 20 presidents of management companies and the Korea Financial Investment Association.
한국에서 대마초를 피우는 것은 불법이지만 우루과이나 캐나다는 이미 합법화했고, 포르투갈이나 네덜란드, 미국의 일부 주 등에서는 기호용 마리화나에 한해 허용하고 있음을 살펴봤습니다.
It is illegal to smoke cannabis in Korea, but Uruguay and Canada have already legalized it, and we have seen that Portugal, the Netherlands, some states in the United States allow marijuana only for recreational purposes.
Flemish School [플레미시 스쿨] 플랑드르 악파. 르네상스 중·후기에 플랑드르
지방을 중심으로 하여 현재의 북프랑스에서 네덜란드에 걸친 지역 출신인 작곡가들을
지칭. 오케겜과 조스캥이 대표적.
At this time, we are following the deadline for filing a company-specific, sales at less
than COP allegation for the filing of a multinational corporation allegation, which is 20
days after a respondent files its response to the relevant sections of the antidumping
questionnaire. For the most recent DOC positions on the acceptance of MNC
allegations, see Preliminary Determination of Sales at Less Than Fair Value: Color
Negative Photographic Paper and Chemical Components Thereof from the Netherlands,
59 FR 16181 (April 6, 1994), and Initiation of Antidumping Investigations: Melamine
Institutional Dinnerware Products from Indonesia, the People's Republic of China, and
Taiwan, 61 FR 8039 (March 1, 1996). Note that the first two cases cited used the old
home market viability test (where home market sales had to meet the 5- percent of third-
country sales standard). Always consult with your supervisor or PM if you are involved
in an MNC allegation analysis.
이 단계에서 다국적기업이라는 특별상황의 주장을 제기할 수 있는 시
한은 특정기업의 원가이하판매의 주장을 제기할 수 있는 시한과 같은데,
이는 피제소자가 반덤핑 질문서에 대한 답변을 제출한 후 20일 이내이다.
최근의 다국적기업 주장을 상무부가 받아들인 사건으로는 네덜란드산
Color Negative Photographic Paper 의 예비판정(59 FR 16181, 94.4.6)과
인도네시아, 중국, 타이완산 Melamine Institutional Dinnerware Product
의 조사개시 결정(61 FR 8049, 96.3.1.)이 있다. 위에서 인용한 2가지
사건은 과거의 국내시장 활력성 검사(국내시장 판매가 제3국시장 판매의
5% 기준)를 활용하였다. 다국적기업에 관한 주장이 제기되면 감독관이나
프로그램관리자와 협의한다.
1900년 이후 네덜란드 저층고밀-블록형 집합주택에 관한 연구 : 주호 진입체계와 평면 분석을 중심으로(커뮤니티와 프라이버시 측면에서)
A study on the Netherland's low rise-high density-block Housing after 1900
Booze (술) : 네덜란드인은 과도하게 술을 마 신다는 뜻의 buizen이란
말을 가지고 있었다. 16세기에 buizing이란 단어가 영어에 들어왔고
오랜 세월이 흐르는 동안 완전히 영어화되어 알콜음료를 의미하는
속어가 되었다.
Contiental Breakfast : 컨티넨탈식 조찬으로 빵 주스 밀 커피나 티로 구성되어 있음
A wedge of lemon ; 레몬조각
Not decent ; 잠옷을 입지 않은 상태
Heineken ; 네덜란드산 맥주
Millier(Lite) ; 미국 맥주(다이어트용)
Hold onion ; 양파를 빼다.
It slips my mind ; 잊어버리다.
Mixed up ; 혼동하다.
Sold out ; 다 팔려서 재고가 없음
Hospitality suite ; 파티를 할수 있는 응접실이 딸린 호텔 객실
Silverware ; Forks or knives을 의미함
검색결과는 67 건이고 총 183 라인의 자료가 출력되었습니다. 맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)
