영어학습사전 Home
   

냉대

다른 곳에서 찾기  네이버사전 다음사전


cold shoulder 냉대

cold-shoulder 〔k´ould∫´ould∂r〕 냉대하다

disfavor 〔disf´eiv∂r〕 소외, 냉대, 싫어함, 인기없음

illtreatment 〔iltr´i:tm∂nt〕 혹사, 냉대, 학대

illtreat 〔´iltr´i:t〕 학대하다, 냉대하다

indignity 〔ind´ign∂ti〕 경멸, 모욕, 무례(insult), 모욕적인 대우, 냉대

inhospitable 〔inh´aspit∂b∂l〕 손님을 냉대하는, 야박한, 불친절한, 머무를 곳이 없는, 황폐한, (황야등)

inhospitality 〔`inhaspit´æl∂ti〕 냉대, 푸대접, 박절, 불친절

snub 〔sn∧b〕 몰아세우다, 냉대하다, 몰아세우다, (말, 배 등)급정거(시키다), 들창코의

maltreatment 학대, 혹사, 냉대

snub 무시하다, 욱박지르다; 냉대; 코웃음치는

disfavor ~을 경시하다, 냉대하다.

give a cold shoulder: 냉대하다, 박대하다
→ 옛날에 냉대를 받던 나그네에게는 식은 양의 어깨고기를 주었다는 데서 비롯됨.

give a cold shoulder : 냉대하다, 박대하다

Cold shoulder.
- 찬밥신세(남을 무시,경시하는 말)
- 기사단이 한창 번성하던 중세시대에 기사단이 마을에 들어오면
환영하며 성대하게 접대를 했는데, 교황의 실권이 약해진 이후로
마을사람들도 환대는 커녕 냉대를 했다. 반가운 손님이 왔을 때
는 따뜻한 양의 어깨고기를 내 놓았는데 냉대의 표현으로 일부러
먹다 남은 차가운 양의 어깨고기를 내 놓는데서 유래가 되었다.
- 친하게 지내던 친구와 등을 돌릴 때도 쓴다.

When the new representative entered the legislature, some older members received tim coldly because they regarded him as an
그 초선 의원이 국회에 들어왔을 때 몇몇 고참의원들은 그를 벼락 출세한 사람으로 여겨 냉대했다.

The northern forest may be the largest on Earth
북극권 냉대림은 지구에서 가장 규모가 크지만
but to see coniferous trees that have reached their full potential
침엽수들이 보유한 잠재력을 충분히 느껴보려면
you must travel a thousand miles south of here.
여기에서 남쪽으로 1,600km를 더 내려가야 합니다
The Pacific Coast of North America.
북 아메리카 태평양 연안입니다

Where the growing season is longer, there are alerce trees the redwoods of the south.
성장가능한 계절이 긴 곳에서는 칠레삼나무가 있습니다
As in the frozen north, the Valdivian forests of Chile support very few animals
북극권 냉대림과 마찬가지로 칠레의 발디비안 숲에도 동물은 많지 않지만
but that is the end of the similarity.
더 이상 닮은 점은 없습니다
This is a bizarre world of miniature creatures.
이곳은 난쟁이들이 지배하는 별난 세계입니다
The pudu, the world's smallest deer feeds on the giant leaves of the gunnera plant.
세계에서 제일 작은 사슴인 푸두가 군네라의 큰 잎을 먹고 있습니다
The female is just thirty centimeters high at the shoulder
암컷은 어깨까지의 키가 겨우 30cm에 불과하며
and her infants are hardly bigger than kittens.
새끼들은 거의 새끼고양이만합니다
The male must stay alert. There are hunters here who would snatch his young.
수컷은 보초를 서야합니다 새끼를 노리는 놈이 있으니까요

give (someone) a cold shoulder 무시하다, 냉대하다; act unfriendly toward someone, ignore


검색결과는 19 건이고 총 50 라인의 자료가 출력되었습니다.    맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)