냉
다른 곳에서 찾기
네이버사전 다음사전
affectless 〔∂ｆ´ｅｋｔｌｉｓ〕 감동 없는, 무정한, 냉혹한
air conditioner 냉난방(공기 조절)장치
air conditioning 〔´ε∂ｒｋ∂ｎｄ｀ｉ∫∂ｎｉŋ〕 공기조절, 냉난방장치
air condition 〔´ε∂ｒｋ∂ｎｄ｀ｉ∫∂ｎ〕 공기 조절하다, 냉난방 창치를 하다
aparthetic 〔｀æｐ∂θ´ｅｔｉｋ〕 무감각한, 냉담한
apathy 〔´æｐ∂θｉ〕 무감동, 무관심, 냉담
atarxy 〔´æｒ∂ｒ｀æｋｓｉ〕 무감동, 냉정, 태연
blastfreeze 〔ｂｌ´æｓｔｆｒ｀ｉ:ｚ〕 (냉각공기를 순화기켜)급속 냉동하다
bloodyminded 〔ｂｌ´∧ｄｉｍ´ａｉｎｄｉｄ〕 냉혹한, 살벌한, 잔인한, 심술궂은, 비뚤어진, 괴팍한
bluntness 〔ｂｌ´∧ｎｔｎｉｓ〕 무뚝뚝함, 냉냉함
callosity 〔ｋæｌ´ａｓ∂ｔｉ〕 피부의 경결, 못, 티눈, 무감각, 냉담
callous 〔ｋ´æｌ∂ｓ〕 (피부가)굳어진, 못박힌, 무감각한, 냉담(무정)한, 예사인, 굳히다, 굳어지다, 무감각하게 하다(되다), ~ly 냉담하게, 무정하게, 예사로, ~.ness
calmly 〔ｋ´ａ:ｍｌｉ〕 고요히, 냉정히, 태연하게, 조용하게
calmness 〔ｋ´ａ:ｍｎｉｓ〕 평온, 냉정, 참착
calm 〔ｋａ:ｍ〕 (바다.날씨 등)고요한, 잔잔한, 조용한, (마음.기분 등)평온한, 침착한, 뻔뻔스러운, 뱃심좋은, 가라앉히다, 가라앉다, (바다.기분.정정 등이)가라앉다, 무풍, 평온, 고요, 냉정, 침착
chaudfroid 〔∫´ｏｕｆｒｗ´ａ:〕 젤리 또는 마요네즈 소스를 친 냉육 요리
chill car 냉장차
chilled 〔ｔ∫ｉｌｄ〕 냉각한, 냉장한, 냉경한, 칠드 주물의
chiller 〔ｔ∫ｉｌ∂ｒ〕 스릴을 느끼게(오싹하게)하는 소설(영화), 냉각(냉장)장치, 냉동계, =CHILD MOLD
chilliness 〔ｔ∫ｉｌｎｉｓ〕 냉기, 한기, 냉담
chilling 〔ｔ∫ｉｌｉŋ〕 한기가 스미는, 으슬으슬한, 냉담한, 쌀쌀한, ~ly
chillroom 〔ｔ∫ｉｒ｀ｕ:ｍ〕 냉장실
chilly 〔ｔ∫ｉｌｉ〕 냉랭한, 으스스한(날.날씨등), (사람이)하기가 나는, 추위를 타는, 냉담한, (이야기등)오싹한, 냉랭하게, chillily
chill 〔ｔ∫ｉｌ〕 냉기, 한기, 오한, 으스스함, 냉담, 쌀쌀함, 파흥, 불쾌, 풀죽음, 실의, 냉랭한, 차가운, 냉담한, 쌀쌀한, 추위에 떨고 있는, 오한이 나는, 냉각하다, 식히다, (음식물을)냉장하다, (포도주 등을)차게해서 내다, 춥게 하다, 오싹하게 하다, (쇠물.강철 등을)급속히 식
clammy 〔ｋｌ´æｍｉ〕 차고 끈적끈적한, 냉습한, 찐득한, clammily, -miness
clinical 〔ｋｌ´ｉｎｉｋ∂ｌ〕 임상의, 병상의, 병실용의, (판단.묘사등이 극도로)객관적인, 분석적인, 냉정한, 병상(임종)의 (세례), ~ly 임상적으로
cold chain 저온 유통 체계(생선.야채등을 냉장, 저온 상태로 공급함)
cold coil 냉각용 코일
cold cuts 냉육과 치즈로 만든 요리
cold fish 냉담한 사람
cold frame 냉상(난방 장치가 없는 프레임)
cold light 냉광(인광.반딧불 등)
cold meat 냉육, 하급요리, 시체
cold pack 냉찜질, (통조림의)저온 처리법
cold pig (잠깨우기 위해)끼얹는 냉수
cold rolling 냉간압연
cold room 냉장실
cold shoulder 냉대
cold turkey 솔직한 이야기, 노골적인 이야기, (마약 환자에게)갑자기 마약 사용을 중지시킴, 냉담한 사람
cold warrior 냉전(시대)의 정치가
cold war 냉전
cold-livered 〔ｋ´ｏｕｌｄｌｉｖ∂ｒｄ〕 냉담한, 무정한
cold-pack 〔ｋ´ｏｕｌｄｐ｀æｋ〕 ..에 냉찜질하다, (과일.주스 등을)저온 처리법으로 통조림하다
cold-shoulder 〔ｋ´ｏｕｌｄ∫´ｏｕｌｄ∂ｒ〕 냉대하다
cold-water 〔ｋ´ｏｕｌｄｗ｀ｏ:ｔ∂ｒ〕 (아파트 등)온수 설비가 없는, 냉수를 쓰는, 금주 집단의
cold-work 〔ｋ´ｏｕｌｄｗ｀∂:ｒｋ〕 (금속을) 냉간 가공하다
coldblooded 〔ｋ´ｏｕｌｄｂｌ´∧ｄｉｄ〕 냉혈의, 추위에 민감한, 냉담한, 피도 눈물도 없는, (말 등이)잡종의, ~ly, ~ness
coldhearted 〔ｋ´ｏｕｌｄｈ´ａ∂ｒｔｉｄ〕 냉담한, 무정한, ~ly, ~ness
coldly 〔ｋ´ｏｕｌｄｌｉ〕 춥게, 쌀쌀하게, 냉정하게, 냉담하게
coldness 〔ｋ´ｏｕｌｄｎｉｓ〕 추위, 차가움, 냉정, 냉담
cold 〔ｋｏｕｌｄ〕 추운, 찬, 차가운, 식힌, 식은, 냉정한, 냉담한, 쌀쌀한, 객관적인, 흥을 깨는, 마음 내키지 않는, (맛이)약한, (알아 맞히기 놀이에서)어림이 빗나간, 좀처럼 맞지 않는, 한색의(청색.회색 등), (짐승이 남긴 냄새가)희미한, (땅이)열을 흡수하기 어려운, 불감증의, (
condensation 〔ｋ｀ａｎｄｅｎｓ´ｅｉ∫∂ｎ〕 응축, 농축, 응결, 냉축, 축합, 액화, 응축상태, 응축제, (사상.표현의)간결화, 요약, 요약한 것, ~al a.
cool bag(box) 쿨러(피크닉등의 음식을 위한 냉장 용기)
cool chamber 냉장실
cool-headed 〔ｋ´ｕ:ｌｈ｀ｅｄｉｄ〕 냉정(침착)한
coolant 〔ｋ´ｕ:ｌ∂ｎｔ〕 냉각제(엔진등 내부의 열.마찰열을 감소하기 위한)
cooler 〔ｋ´ｕ:ｌ∂ｒ〕 냉각기, 냉장고, 청량음료, 교도소, 유치장(lockup), 독감방(cell), 영창
cooling tower (냉방용수의) 냉각탑, 냉수탑
cooling-off period 냉각 기간
cooling-off (쟁의등에서)격정을 냉각시키기 위한
cooling 〔ｋ´ｕ:ｌｉŋ〕 냉각(의)
coolly 〔ｋ´ｕ:ｌｌｉ〕 서늘하게, 냉담하게, 냉정하게, 침착하게
coolness 〔ｋ´ｕ:ｌｎｉｓ〕 시원함, 차가움, 냉정, 참착, 냉담, 무뚝뚝함, 뻔뻔스러움
cool 〔ｋｕ:ｌ〕 시원한(빛깔이면 청.녹색), 서늘한, 신선한(opp.warm), 차가운, (보기에)시원스러운, 냉정한, 침착한, 태연한, 열이 없는, 냉담한, 뻔뻔스러운, 정미..., 에누리 없는, (사냥감의 냄새가)희미한, 약한(cf.COLD, HOT), 훌륭한, 근사한, (재즈)이지적 감흥을 주는, 쿨한, 냉정히, 냉기, 서늘한 기운, 서늘한 때(곳), 냉정, 침착, 차게하다, 서늘하게 하다, (열정.분노등을)가라앉히다, 진정시키다, 식다, 차가워지다, 서늘해지다, (열정.화등이)식다, 가라앉다
cry- 〔ｋｒａｉ〕 , cryo- (연결형)추위, 한랭, 냉동의 뜻(모음에서는 cry-)
cryonics 〔ｋｒａｉ´ａｎｉｋｓ〕 인간 냉동 보존술
cryopreservation 〔ｋｒａａｉｏｕｐｒｅｚ∂ｒｖ´ｅｉ∫∂ｎ〕 냉동 보존(저장)
cryoprotective 〔ｋｒ｀ａｉｏｕｐｒ∂ｔ´ｅｋｔｉｖ〕 냉동의, 부동의, 동결방지용의, 항냉동제, 내냉동제
cryotherapy 〔ｋｒ｀ａｉｏｕθ´ｅｒ∂ｐｉ〕 냉동(한랭)요법
custard 〔ｋ´∧ｓｔ∂ｒｄ〕 커스터드(우유.계란에 설탕.향료를 넣어서 찐(구운)과자), 커스터드 소스(디저트용), 냉동 커스터드(아이스크림과 비슷함)
cynical 〔ｓ´ｉｎｉｋ∂ｌ〕 빈정대는, 냉소적인(sneering), 세상을 백안시하는, 견유학파의, ~ly
cynicism 〔ｓｉｎｉｓｉｚｍ〕 냉소, 비꼬는 버릇, 비꼬는 말, 견유 철학, 시니시즘
dehydrofreezing 〔ｄｉ:ｈ´ａｉｄｒ∂ｆｒ｀ｉ:ｚｉŋ〕 건조 냉동법
disfavor 〔ｄｉｓｆ´ｅｉｖ∂ｒ〕 소외, 냉대, 싫어함, 인기없음
disimpassioned 〔ｄ｀ｉｓｉｍｐ´æ∫∂ｎｄ〕 냉정한, 침착한
dispassionate 〔ｄｉｓｐ´æ∫∂ｎｉｔ〕 냉정한, 공평한
dispassion 〔ｄｉｓｐ´æ∫∂ｎ〕 냉정, 공평
dryeyed 〔ｄｒ´ａｉ´ａｉｄ〕 울지 않는, 냉정한
dryly 〔ｄｒ´ａｉｌｉ〕 건조하여, 무미건조하게, 냉담하게
dryness 〔ｄｒ´ａｉｎｉｓ〕 건조(한 상태), 무미건조, 냉담, 정열이 없음, 금주
dry 마른, 건조한, 바싹마른, 가무는, 쌀쌀한, 냉담한, 무미건조한, 말리다, 마르다, 널다
embryo freezing 수정란의 동결 보존(액체 질소로 냉동 보존)
equanimity 〔｀ｉ:ｋｗ∂ｎ´ｉｍ∂ｔｉ〕 (마음의)평정, 침착, 냉정
fishlike 〔ｆ´ｉ∫ｌ｀ａｉｋ〕 물고기 같은, 냉담한
flinthearted 〔ｆｌ´ｉｎｔｈ´ａ:ｒｔｉｄ〕 냉혹한
flintiness 〔ｆｌ´ｉｎｔｉｎｉｓ〕 수석질, (극단적인) 냉혹, 무정
flint 부싯돌 같은, 냉혹한, 아주 단단한, 고집 센
frappe 〔ｆｒæｐ´ｅｉ〕 얼음으로 냉각한
freezedrying 냉동 건조(법)
freezedry 〔ｆｒ´ｉ:ｚｄｒ´ａｉ〕 냉동 건조하다
freezer burn 냉동상
freezer 냉동기, 냉장고
freezing works 냉동 공장
freezingly 〔ｆｒ´ｉ:ｚｉŋｌｉ〕 얼 것처럼, 얼도록, 냉담하게
freezing 어는, 얼어 붙는, 몹시 추운, 냉동용의, 태도가 쌀쌀한, 냉동, 결빙
fridge 〔ｆｒｉｄз〕 냉장고
frigidarium 〔ｆｒ｀ｉｄз∂ｄ´ε∂ｒｉ∂ｍ〕 냉욕장
frigidity 〔ｆｒｉｄз´ｉｄ∂ｔｉ〕 한랭, 냉담, 쌀쌀함, 불감증(여성의)
frigorific 〔ｆｒ｀ｉｇ∂ｒ´ｉｆｉｋ〕 냉각시키는
frostily 〔ｆｒ´ｏ:ｓｔｉｌｌｉ〕 서릿발치듯, 냉담하게
frostiness 결상, 혹한, 냉담, 서리같이 흼
frost 서리, 빙결, 결상, 빙점이하의온도, 냉담, 서리로덮다, 서리피해를 주다, 서리가 내리다, (식품을) 급속 냉동하다
frozen custard 냉동 커스터드
frozen food 냉동식품
frozen freeze의 과거 분사, 언, 냉동의, 극한의, 동상에 걸린, 얼음으로 덮힌, 냉담한
gas cooled reactor 가스 냉각로
gas cooled 가스 냉각의
gelidity 〔ｇз∂ｌ´ｉｄ∂ｔｉ〕 (얼음처럼_차가움, 극한, 냉담함
gelid 〔ｇз´ｅｌｉｄ〕 얼음 같은, 얼어붙는 듯한, 매우 차가운, 냉담한
hellkite 〔ｈ´ｅｌｋ｀ａｉｔ〕 잔인무도한 자, 냉혈한
hematocryal 〔ｈ｀ｉ:ｍ∂ｔｏｕｋｒ´ａｉ∂〕 냉혈의(coldblooded)
hydronics 〔ｈａｉｄｒ´ａｎｉｋｓ〕 (폐관내를 순환하는 냉수, 온수에 의한)순환수식 냉난방 시스템
ice pail 얼음통(포도주병 냉각, 아이스크림 제조용)
ice sube (전기 냉장고에서 만드는)각빙, 각 얼음
ice tray (전기 냉장고의)제빙, 쟁반
ice water 빙수, 얼음 냉수, 얼음이 녹은 물
iceberg 〔´ａｉｓｂ´∂:ｒｇ〕 빙산, 냉담한 사람, 불감증인 여자, 빙산의 일각
icebox 〔ａｉｓｂ´ａｋｓ,ａｓｉｂ´ｏｋｓ〕 (얼음을 사용하는)냉장고, 아이스박스, 냉동실, 몹시 추운곳
icecold 〔ａｉｓｋ´ｏｕｌｄ〕 얼음같이 찬, (감정.태도등이)냉담한, 냉정한
iced 〔ａｉｓｔ〕 얼음으로 뒤덮인, 얼음을(에)채운, 얼음으로 냉각한, 당의(설탕)을 입힌
iceman 〔ａｉｓｍ´æｎ〕 얼음장수(배달인), 빙상 여행에 익숙한 사람, 스케이트장 관리인, 보석도둑, 냉정을 잃지 않는 도박사(선수, 예능인)
icicle 〔´ａｉｓｉｋｌ〕 고드름, 냉담(냉철)한 사람, 감정의 움직임이 둔한 사람, 크리스마스트리에 매다는 은박지 등의 가느다란 장식
iciness 〔´ａｉｓｉｎｉｓ〕 싸늘함, 냉담한
icy 〔´ａｉｓｉ〕 얼음의, 얼음으로 덮인, 얼음 같은, 얼음이 많은, 얼음이 찬, 쌀쌀한, 냉담한
illtreatment 〔ｉｌｔｒ´ｉ:ｔｍ∂ｎｔ〕 혹사, 냉대, 학대
illtreat 〔´ｉｌｔｒ´ｉ:ｔ〕 학대하다, 냉대하다
immovable 〔ｉｍｍ´ｕ:ｖ∂ｂｌ〕 움직일 수 없는, 움직이지 않는, 고정된, 정지한, 부동의, 확고한, 태연, 자약한, 감정에 좌우되지 않는 무감동의 냉정한, (축제일, 기념일등이)해마다 같은 날짜의 고정된, (법)(재산이)부동의, (법)부동산
impassive 〔ｉｍｐ´æｓｉｖ〕 고통을 느끼지 않는, 무감각한, 의식없는(unconscious)둔감한, 무표정한, 감동 없는, 열성없는.태연한, 냉정한, impassively, ad
impassivity 〔´ｉｍｐæｓ´ｉｖ∂ｔｉ〕 무감각, 둔감, 무표정, 무감동, 태연, 냉정
imperturbability 〔´ｉｍｐ∂ｒ´∂:ｒｂ∂ｂ´ｉｌ∂ｔｉ〕 침착, 냉정(calmness), 태연함
imperturbable 〔｀ｉｍｐ∂ｒｔ´∂:ｒｂ∂ｂ∂ｌ〕 침착한, 동요치 않는, 냉정한, 태연한
imperturbation 〔ｉｍｐ´∂:ｒｔ∂ｒｂ´ｅｉ∫∂ｎ〕 침착, 냉정
indifference 〔ｉｎｄ´ｉｆ∂ｒ∂ｎｓ〕 무관심한, 냉담, 개의치 않음, 중립, 무차별, 중요치 않음
indifferent 〔ｉｎｄ´ｉｆ∂ｒ∂ｎｔ〕 무관심한, 냉담한, 개의치 않는, 치우치지 않는, 공평한, 중립의, 중요치 않은, 관계없는, 아무래도 좋은, 좋지도 나쁘지도 않은, 평범한, 변변치 않은(물)중성의, (종교 또는 정치에) 무관심한 사람
indignity 〔ｉｎｄ´ｉｇｎ∂ｔｉ〕 경멸, 모욕, 무례(insult), 모욕적인 대우, 냉대
inexcitable 〔´ｉｎｉｋｓ´ａｉｔ∂ｂｌ〕 냉정한, (cool)쉽사리 흥분하지 않는, 자극에 동하지 않는, 자극을 느끼지 않는
inexorability 〔ｉｎ´ｅｋｓ∂ｒ∂ｂ´ｉｌ∂ｔｉ〕 사정없음, 용서없음, 무정, 냉혹
inexorable 〔ｉｎ´ｅｋｓ∂ｒ∂ｂ∂ｌ〕 냉혹(무정)한, 용성없는(relentless)굽힐수없는, 움직일수 없는
inhospitable 〔ｉｎｈ´ａｓｐｉｔ∂ｂ∂ｌ〕 손님을 냉대하는, 야박한, 불친절한, 머무를 곳이 없는, 황폐한, (황야등)
inhospitality 〔｀ｉｎｈａｓｐｉｔ´æｌ∂ｔｉ〕 냉대, 푸대접, 박절, 불친절
inhuman 〔ｉｎｈｊ´ｕｍ∂ｎ〕 몰인정한, 냉혹한, 잔인한(cruel), 비인간적인, 초인적인
insensibility 〔ｉｎｓ´ｅｎｓ∂ｂｉｌ∂ｔｉ〕 무감각, 둔감, 무의식, 인사불성, 무신경, 태연, 냉담
iron hearted 〔´ａｉ∂ｒｎ ｈ´ａ:ｒｔｉｄ〕 냉혹한, 무정한
iron rule 냉혹한 정치
ironfisted 〔´ａｉ∂ｒｆ´ｉｓｔｉｄ〕 구두쇠인(stingy)무정한, 냉혹한(ruthless)
iron 〔´ａｉ∂ｒｎ〕 쇠의, 쇠 같은 , 철제의, 견고한, 냉혹한
katathermometer 〔ｋ｀æｔ∂θ∂ｒｍ´ａｍ∂ｔ∂ｒ〕 카타(공랭)온도계(온도가 떨어지는 속도에 따라 냉각력이나 공기 흐름의 속도를 측정하는 기구)
kindless 〔ｋ´ａｉｎｄｌｉｓ〕 (사람이)불유쾌한, 마음에 안 드는, (풍토가)쾌적하지 않은, 무정한, 냉혹한, 부자연스러운
lager 〔ｌ´ｏ:ｇ∂ｒ〕 라거비어, 저장 맥주(저온으로 냉장하여 익게 함)
levelheaded 〔ｌ´ｅｖ∂ｌｈ´ｅｄｉｄ〕 냉정한
listless 〔ｌｉｓｔｌｉｓ〕 느른한, 열의(시름)없는, 무관심한, 냉담한
luminescence 〔ｌ´ｕ:ｍ∂ｎ´ｅｓｎｓ〕 냉광
luminesce 〔ｌ｀ｕ:ｍｍ∂ｎ´ｅｓ〕 냉광을 발하다
madwort 〔ｍæ´ｄｗ∂｀:ｒｔ〕 알리섬뜰 냉이(겨자과), 양구슬냉이의 일종
magnox 〔ｍ´æｇｎａｋｓ -ｎｏｋｓ〕 마그녹스로(영국이 개발한 탄산가스 냉각 원자로)
marblehearted 〔-ｈ´ａ∂ｒｔｉｄ, -ｈ´ａ:ｔ〕 무정한, 냉혹한
marble 〔ｍ´ａ:ｒｂ∂ｌ〕 대리석, 조각, 공기돌, heart of ~ 냉혹(무정)한 마음
marbly 〔ｍ´ａ∂ｒｂｌｉ, ｍ´ａ:ｂｕ∂ｇ,-ｂ∂:ｇ〕 대리석의(같은), 대리석질의, 굳은, 냉담한, 냉정한
meal pack (미) 냉동 런치(팩)(가열만 하면 먹을 수 있게 된 냉동 식품)
metallic 금속(질)의, 엄한, 냉철한
micing faucet 온수, 냉수 혼합 수도 꼭지
neglectful 〔ｎｉｇｌ´ｅｋｔｆ∂ｌ〕 태만한, 소홀한, 부주의한, 무관심한, 냉담한, neglectfully ad., neglectfulness n.
nerveless 〔ｎ∂:ｒｖｌｉｓ〕 신경이 없는, 잎맥(날개맥)이 없는, 활기(용기)가 없는, 무기력한, 약한, (문체가)산만한, 냉정한, 침착한(calm), nervelessly ad., nervelessness n.
nofrost 〔-ｆｒ´ａｓｔ,ｆｒ´ｏｓｔ〕 (자동 서리 장치가 달린)냉장고, 냉동고
nonchalance 〔ｎ´ａｎ∫∂ｌ´ａ:ｎｓ,ｎ´ａｎ∫∂ｌ∂ｎｓ,ｎ´ｏｎ∫∂ｌ∂ｎｓ〕 아랑곳하지 않음, 냉담
obduracy 〔´ａｂｄｊｕｒ∂ｓｉ〕 완고, 고집, 냉혹
obdurate 〔´ａｂｄｊｕｒｉｔ〕 완고한, 냉혹한, ~ly ad, obduracy
ossify 〔´ａｓ∂ｆ｀ａｉ〕 골화하다, 경화하다, 냉혹하게, ossification n
passionless 〔ｐ´æ∫∂ｎｌｉｓ〕 열정이 없는, 냉정한, 침착한
passivity 〔ｐæｓ´ｉｖ∂ｔｉ〕 수동성, 비활동, 무저항, 인내, 냉정
peppergrass 〔ｐ´ｅｐ∂ｒｇｒ´æｓ〕 다닥 냉이류 식물
philosophically 〔ｆｉｌ∂ｓ´ａｆｉｋ∂ｌｉ〕 철학적으로, 철학자답게, 냉정하게, 달관하여
philosophic 〔ｆｉｌ∂ｓ´ａｆｉｋ〕 철학의, 현명한, 냉정한
phlegmatic 〔ｆｌｅｇｍ´æｔｉｋ〕 점액질의, 냉담한, 둔감한
phlegm 〔ｆｌｅｍ〕 담, 가래, 점액, 냉담, 무기력, 지둔
precool 〔ｐｒ｀ｉ:ｋ´ｕ:ｌ〕 발송 전에 인공적으로 냉각하다
primary coolant (원자로의) 1차 냉각수
quickfreezer 〔ｋｗ´ｉｋｆｒ｀ｉ:ｚ∂ｒ〕 급속 냉동고(냉동실)
quickfreeze 〔ｋｗ´ｉｋｆｒ｀ｉ:ｚ〕 급속 냉동하다, 맛이 변하지 않도록
quickfreezing 〔ｋｗ´ｉｋｆｒ｀ｉ:ｚｉŋ〕 급속 냉동법
quickfrozen 〔ｋｗ´ｉｋｆｒ´ｏｕｚｎ〕 급속 냉동시킨
radiator 〔ｒ´ｅｉｄｉ｀ｅｉｔ∂ｒ〕 (빛.열등의)방사체, 복사체, 발광체, 방열체, 라디에이터, 방열기, 난방기, 공중선, (송신)안테나, 냉각 장치(자동차.비행기 엔진 등의)
recalesce 〔ｒｉ:ｋ∂ｌ´ｅｓ〕 (쇠가 냉각 도중에)다시 뜨거워 지다, 재휘하다
recollected 〔ｒｉ:ｋ∂ｌ´ｅｋｔｉｄ〕 침착한, 차분한, 냉정한, 생각난, 추억(회상)의, 묵상에 잠긴, ~ly, ~ness
recollect 〔ｒｉ:ｋ∂ｌ´ｅｋｔ〕 다시 모으다, (마음 등을)진정시키다, 냉정(침착)하게 하다, (용기 등을)다시 불러일으키다, 북돋우다, 다시 모으다
reefer 축범하는 사람, 축범 담당자(해군소위후보생(midshipman)의 별명), 리퍼(보통 튼튼하고 푸른 천으로 만든 더블 재킷), =REEF KNOT, 마리화나(mar ihuana)를 넣은 궐련, 마리화나 담배를 피우는 사람, (철도의)냉동고, 냉장트럭, 냉장선
refrigerant 〔ｒｉｆｒ´ｉｄз∂ｒ∂ｎｔ〕 식히는(cooling), 얼게하는, 해열하는 (약), 냉각(냉동)제, 청량제(음료), 해열제, 완화제
refrigerate 〔ｒｉｆｒｉｄз∂ｒ｀ｅｉｔ〕 냉각시키다, 냉장(냉동)하다, 식다, 얼다, 냉장되다
refrigerating engine(machine) 냉동기, 냉동장치
refrigeration 〔ｒｉｆｒｉｄз∂ｒ´ｅｉ∫∂ｎ〕 냉각, 냉동(freezing), (식료품의)냉장
refrigerative 〔ｒｉｆｒｉｄз∂ｒ｀ｅｉｔｉｖ〕 냉각시키는, 냉장의
refrigerator car 냉장차(화차) (식품수송용)
refrigeratory 〔ｒｉｆｒｉｄз∂ｒ∂ｔ｀ｏ:ｒｉ〕 냉각하는, (냉동장치의)냉각실, 냉각탱크, 빙실, (증류기의)증기 응축기
refrigerator 냉각(냉동)장치, 냉장기, 냉장고, 빙실, 증기응결기
regenerative cooling 재생식 냉각법
relentless 〔ｒｉｌ´ｅｎｔｌｉｓ〕 냉혹한, 잔인한, 가차없는, ~ly, ~ness
remorseless 〔ｒｉｍ´ｏ∂ｒｓｌｉｓ〕 뉘우치지 않는, 무자비한, 가차 없는, 잔인한, 냉혹한, ~l y, ~ness
remote (거리가)먼, 멀리 떨어진, 원격의, 외딴(secluded), 궁벽한, 멀리 떨어져, (시간적으로)먼, 먼 옛날(후일)의, (관계가) 먼, (혈족 관계가)먼, (태도등이)쌀쌀한, 냉담한, (가망, 가능성등이)희박한, 거의없는(slight), 도무지 일어날 것 같지않은, 원격 조작의, 스튜디
repulsive 〔ｒｉｐ´∧ｌｓｉｖ〕 물리치는, 쫓아버리는, (태도 등이)쌀쌀한(repellent), 냉정한(cold), 불쾌한, 혐오감을 일으키는, (소리가)반향하는, 반발하는, ~ly, ~ness
rheumy 〔ｒ´ｕ:ｍｉ〕 정액을 분비하는, 코카타르에 걸린, 냉랭한, 냉습한(공기등)
ruthless 〔ｒ´ｕ:θｌｉｓ〕 무자비한, 무정한(pitiless), 가차없는, 냉혹한(cruel), ~ly, ~.ness
sangfroid 〔ｓａ:ŋｆｒｗ´ａ:〕 냉정, 침착
sardonic 〔ｓａ:ｒｄ´ａｎｉｋ〕 냉소적인, 빈정대는
scornful 〔ｓｋ´ｏ:ｒｎｆ∂ｌ〕 경멸하는, 비웃는, 깔보는, 냉소적인
self-collected 〔ｓ´ｅｌｆｋ∂ｌ´ｅｋｔｉｄ〕 침착한, 냉정한
self-possession 〔ｓ´ｅｌｆｐ∂ｚ´ｅ∫∂ｎ〕 냉정, 침착
shepherdspurse 〔∫´ｅｐ∂ｒｄｚｐ´∂:ｒｓ〕 냉이
Shylock 〔∫´ａｉｌａｋ/-ｌｏｋ〕 샤일록, 냉혹한 고리 대금업자
shy 〔∫ａｉ〕 (몸을 틀어)홱 (내) 던지다, 냉소
smile 〔ｓｍａｉｌ〕 미소(하다), 방긋거림(거리다), 냉소(하다), 은혜(를 보이다)
smiling 〔ｓｍａｉｌｉŋ〕 미소(하다), 방긋거림(거리다), 냉소(하다), 은혜(를 보이다)
snakey 〔ｓｎ´ｅｉｋｉ〕 뱀의, 뱀 모양의, 뱀이 많은, 구불구불한(강 등), 음흉한, 냉혹한
sneeringly 〔ｓｎ´ｉ∂ｒｉŋｌｉ〕 냉소하여
snubby 〔ｓｎ´∧ｂｉ〕 사자코의, 냉정히 대하는
snub 〔ｓｎ∧ｂ〕 몰아세우다, 냉대하다, 몰아세우다, (말, 배 등)급정거(시키다), 들창코의
soberly 〔ｓ´ｏｕｂ∂ｒｌｉ〕 취하지(술 마시지)않은, 맑은 정신의, 진지한, 냉정한, 분별 있는, 과장 없는, (빛깔이)수수한, 술이 깨다, 마음을 가라앉히다, 마음이 가라앉다
soberminded 〔ｓ´ｏｕｂ∂ｒｍ´ａｉｎｄｉｄ〕 냉정한, 분별 있는, 진지한
soberness 〔ｓ´ｏｕｂ∂ｒｎｉｓ〕 취하지(술 마시지)않은, 맑은 정신의, 진지한, 냉정한, 분별 있는, 과장 없는, (빛깔이)수수한, 술이 깨다, 마음을 가라앉히다, 마음이 가라앉다
sober 〔ｓ´ｏｕｂ∂ｒ〕 취하지(술 마시지)않은, 맑은 정신의, 진지한, 냉정한, 분별 있는, 과장 없는, (빛깔이)수수한, 술이 깨다, 마음을 가라앉히다, 마음이 가라앉다
standoffish 〔ｓｔ｀æｎｄ´ｏ:ｆｉ∫〕 쌀쌀한, 냉담한, 삼가는(reserved), 무뚝뚝한, 거만한
standoff a.n, 떨어져 있는(있음), 냉담, (경기의) 동점, 무승부, 쌀쌀한, 냉담한
sternness 〔ｓｔ´∂:ｒｎｎｉｓ〕 엄함, 단호함, 냉혹, 준엄함
stoically 〔ｓｔ´ｏｕｉｋ∂ｌｉ〕 금욕적으로, 냉정하게
stoical 〔ｓｔ´ｏｕｉｋ∂ｌ〕 금욕의, 냉정한
Stoicism 〔ｓｔ´ｏｕ∂ｓ｀ｉｚｍ〕 스토아 철학(주의), 극기, 금욕, 냉정, 태연
Stoic 〔ｓｔ´ｏｕｉｋ〕 (아테네의)스토아 철학자, 금욕주의자, 스토아 철학, 금욕주의, 견인, 냉정
stonyhearted 〔ｓｔ´ａŋｋ∂ｒｈ´ａ∂ｒｔｉｄ〕 냉혹한, 무정한
supercool 〔ｓｕ:ｐ∂ｒｋ´ｕ:ｌ〕 (액체를)빙결시키지 않고 빙점하로 냉각하다
taunt 〔ｔｏ:ｎｔ,-ａ:-〕 욕설(을 퍼붓다), 조롱, 냉소, 조롱거리, 욕하여...시키다
thermantidote 〔θ｀∂:ｒｍ´æｎｔｉｄ｀ｏｕｔ〕 실내 냉각기(인도 지방의 일종의 선풍기)
thieveless 〔θ´ｉ:ｖｌｉｓ〕 냉담한, 기운이 없는, 의지가 약한
unconcern 〔´∧ｎｋ∂ｎｓ´∂:ｒｎ〕 무관심, 태연, 냉담
undercool 〔｀∧ｎｄ∂ｒｋ´ｕ:ｌ〕 불충분하게 냉각하다, 과냉각하다(supercool)
unemotional 〔｀∧ｎｉｍ´ｏｕ∫∂ｎｌ〕 감정적(정서적)이 아닌, 감정에 좌우되지 않는, 냉정한
unimpassioned 〔｀∧ｎｉｍｐ´æ∫∂ｎｄ〕 감정에 동하지 않은(않는), 차분한, 냉철한
uninterested 〔｀∧ｎ´ｉｎｔ∂ｒｉｓｔｉ〕 무관심한, ...에 개인적 관계가 없는, 무관심한, 냉담한
unkind 〔∧ｎｋ´ａｉｎｄ〕 불친절한, 몰인정한, 냉혹한
unmounted 〔∧ｎｍ´ａｕｎｔｉｄ〕 말 타고 있지 않은, 도보의, 대지에 붙이지 않는, 확고한, 냉정한
unmoved 〔∧ｎｍ´ｕ:ｖｄ〕 (결심 따위가) 흔들리지않는, 확고한, 냉정한
unruffled 〔∧ｎｒ´∧ｆ∂ｌｄ〕 떠들어대지않는, 혼란되지않은, 물결이 일지 않은, 조용한, 냉정한
unsympathetic 〔｀∧ｎｓ｀ｉｓｍｐ∂θ´ｅｔｉｋ〕 동정심 없는, 무정한, 냉담한, 공명하지 않는, 성미가 맞지않는
unvexed 〔｀∧ｎｖ´ｅｋｓｔ〕 화내지 않은, 안달하지 않는, 냉정한, 침착한
walkin 〔ｗ´ｏ:ｋ｀ｉｎ〕 밖에서 직접 들어갈 수 있는 아파트, (선거의)낙승, 대형 냉장고
water cooler 음료수 냉각기
windchill 〔ｗ´ｉｎｄｔ∫｀ｉｌ〕 풍속 냉각(기온과 어떤 풍속의 바람의 복합 효과에 의한 신체의 냉가
wine cooler 포도주 냉각기
wintery 〔ｗ´ｉｎｔ∂ｒｉ〕 겨울의(같은), 겨울다운, 추운, 냉담한
wryly 냉담하게, 비꼬는 투로
chill 쌀쌀한; 냉기; 식히다, 냉각시키다
composure : calmness, self possession 침착, 평정, 냉정, 자제
cool 서늘한, 냉정한, 훌륭한, 근사한
disaffected 불만을 품은, 불평이 있는, 냉담해진
dispassionately 침착하게, 냉정하게, 공평무사하게
freezer 결빙시키는 것, 아이스크림 제조기, 냉장고
frigid 추운, 냉담한, 불감증인
frost 서리, 추운날씨, 냉담; 서리로 얼리다
grim 엄한, 냉엄한, 비통한, 혹독한, 심한
indifference 무관심, 냉담
lukewarm 미적지근한, 미온의, 냉담한, 열의가 없는
maltreatment 학대, 혹사, 냉대
mockery 비웃음, 냉소, 조소의 대상, 놀림감
nonchalant 무관심한, 냉담한, 태연한, 냉정한
relentless 잔인한, 냉혹한
sneer at 비웃다, 냉소짓다
snub 무시하다, 욱박지르다; 냉대; 코웃음치는
sobriety 절주, 제정신, 냉정, 침착
standoff 떨어져 있는, 냉담한; 고립, 무승부, 교착 상태
standoffish 쌀쌀한, 냉담한, 불친절한
vacuum-chilled 진공 냉각된
calm 1. 조용한, 고요한; 냉정한 2. ~을 가라앉히다, 차분하게 하다.
chill 차가워지다, 식다; 냉정해지다; 안정하다.
chilling 한기가 스미는; 냉담한, 쌀쌀한
cold 추운, 한랭한; (경기 등에서) 냉정한, 침착한
Cold War (제 2차 세계대전 후부터 소련 붕괴까지의) 동서 냉전
cool 서늘한, 냉정한; (금액, 수량이) 과장이 없는, 에누리없는; 근사한, 즐거운, 훌륭한
disfavor ~을 경시하다, 냉대하다.
insensitivity 무관심, 냉담
nonchalant 무관심한, 냉담한
philosophical 철학의, 철학적인; 냉철한
refrigerate ~을 냉동하다, 냉장하다.
ruthless 무자비한, 냉혹한
standoffish 1. 냉담; 무승부 2. 한 발짝 물러선; 멋쩍은; 쌀쌀한
water cooler 냉수기, 냉수 탱크
frigidity h랭, 냉담, 무기력, 불감증
standoff n/a 냉담/쌀쌀/고립/막다름/교착상태 냉담한/무관심한/쌀쌀맞은
She left a note on the fridge. - 그녀는 냉장고에 쪽지를 남겼어요.
apathy 냉담,무관심
cynical 냉소적인,비꼬는
indifference 무관심, 냉담, 중요하지 않음
inexorable 무정한, 냉혹한, 굽히지 않는
sardonic 냉소적인,조롱하는,비꼬는
애들 앞에서는 냉수도 못 마시겠네.
Monkeys see, Monkeys do.
그는 아주 냉정한 사람이다.
He is as cool as a cucumber.
냉장고가 고장나서, 냉장이 잘 안 된다.
The refrigerator is broken down, so it doesn't get cool enough.
With this discount coupon we get 20% off on any refrigerator.
이 할인권이 있으면 어느 냉장고나 20% 할인할 수 있다.
He who is cold for love, as friend unworthily to lay trust upon.
사랑에 냉담한 자는 친구로써 믿음을 두기 부족하다.
We offer you firm 50 sets SIR-134 Refrigerator @ &500.00
per set CIF Bombay subject to your acceptance reaching here
by May 10.
귀하 수락 현지도착 조건부로 50대의 SIR-134형 냉장고 대당 500
달러 CIF Bombay가격으로 확정 오파합니다.
Peter's a real cynic. 피터는 정말 냉소적인 사람이다.
a cynical remark [attitude, view] 냉소적인 말 [태도, 견해]
He answered with an air of detachment. 그는 냉담한 태도로 대답했다.
a stony voice [stare] 냉담한 목소리 [시선]
Heating and cooling can cause matter to expand and contract.
가열과 냉각은 물질을 팽창하고 수축하게 만든다.
To stay warm in cold weather, cold-blooded animals must
expose themselves to a source of warmth such as direct sunlight.
추운 날씨에 따뜻함을 유지하기 위해서, 냉혈동물들은 자신들을 직접적인
태양광선과 같은 따뜻함의 근원에 노출시켜야만 한다.
Dinosaurs are traditionally classified as cold-blooded reptiles,
but recent evidence based on eating habits, posture, and
skeletal structure suggests some may have been warm-blooded.
공룡들은 전통적으로 냉혈 파충류로 분류된다, 그러나 식사 습관, 자세, 골격의
구조 등을 근거로한 최근의 증거가 그들 중 일부는 온혈동물이었을는지도 모른다는
것을 암시한다.
To form a silicate glass, the liquid from which it is made
must be cooled rapidly enough to prevent its crystallization.
실리카 유리를 만들기 위해서, 그 액체(그것으로부터 그 유리가 만들어지는)는
그것의 결정화를 방지하기 위해서 충분히 급격히 냉각되어야한다.
give a cold shoulder: 냉대하다, 박대하다
→ 옛날에 냉대를 받던 나그네에게는 식은 양의 어깨고기를 주었다는 데서 비롯됨.
fly off the handle: 갑자기 흥분하다, 냉정을 잃다
→ 미국 개척 시대에 도끼 몸통과 자루를 끼워 맞출 때 가끔 도끼 자루와 도끼가 튀어 오르는 사고가 일어난 것에 비유.
2. 너는 그때 아무리 화가 났어도 그 사람과 말다툼을 하지 않았어야 했다. 앞으로 너희 두 사람이 냉정하게 얘기하지 않으면, 둘 다 이 중요한 문제를 해결한다는 것은 여간 어려울 것이라고 본다.
→ 아무리 화가 났어도: no matter how angry you were; no matter how much you were offended라는 양보 표현이 있다.
→ no matter how는 however로 대치할 수 있는데, 이들 뒤에는 반드시 형용사나 부사가 온다.
→ ~와 말다툼을 한다: quarrel with~; have a quarrel with~. 사람이 아니고, 무슨 문제나 일로 다툰다는 전치사 with 대신 about나 over가 쓰인다.
→ ~하지 않았어야 했다: should not have+과거분사, 또, ought not to have+과거분사로 한다.
→ 앞으로: from now on ; in (the) future
→ 둘 다, …할 것이다: 우리말은 내용상으로 둘 다 완전히 부정하는 것이니까 both를 사용하면 안되고, neither를 사용해야 한다.
→ ~라고 본다: I am afraid 쯤으로 하면 좋다.
(ANS 1) No matter how angry you were, you should not have quarreled with him at that time. Unless you talk calmly with each other in future, neither of you will possibly be able to settle this important problem, I am afraid.
(ANS 2) However much you were offended, you should not have had a quarrel with him at that time. If you do not talk calmly with each other from now on, I am afraid that neither of you will possibly be able to solve this important problem.
2. 너는 그때 아무리 화가 났어도 그 사람과 말다툼을 하지 않았어야 했다. 앞으로 너희 두 사람이 냉정하게 얘기하지 않으면, 둘 다 이 중요한 문제를 해결한다는 것은 여간 어려울 것이라고 본다.
→ 아무리 화가 났어도: no matter how angry you were; no matter how much you were offended라는 양보 표현이 있다. no matter how는 however로 대치할 수 있는데, 이들 뒤에는 반드시 형용사나 부사가 온다.
→ ~와 말다툼을 한다: quarrel with~; have a quarrel with~. 사람이 아니고, 무슨 문제나 일로 다투다는 전치사 with 대신 about나 over가 쓰인다.
→ ~하지 않았어야 했다: should not have+과거분사, 또, ought not to have+과거분사로 한다.
→ 앞으로: from now on ; in (the) future
→ 둘 다, …할 것이다: 우리말은 내용상으로 둘 다 완전히 부정하는 것이니까 both를 사용하면 안되고, neither를 사용해야 한다.
(ANS 1) No matter how angry you were, you should not have quarreled with him at that time. Unless you talk calmly with each other in future, neither of you will possibly be able to settle this important problem, I am afraid.
(ANS 2) However much you were offended, you should not have had a quarrel with him at that time. If you do not talk calmly with each other from now on, I am afraid that neither of you will possibly be able to solve this important problem.
[比較] stern, severe, austere
stern은 눈물이나 애원에 조금도 동하지 않는, 비타협적인·신축성 없는·불굴의 굳은 결의를 강조하고, 때로는 접근하기 어려운, 남을 멀리하는 모습·태도·성질을 암시한다. 이를테면 a severe judge는 냉정하고 공명정대하지만, 겉으로 다정하게 보일 수도 있다. 그러나 a stern judge는 온화하거나 관대한 성질을 밖으로 나타내 보이는 따위의 일은 하지 않는다.
a stern guardian/ be made of stern stuff(불굴의 의지를 가진, 확고부동한 성격을 가진)
확대된 용법에서는 stern이 도피하거나 모면할 수 없는 것에 쓰인다.
a stern necessity
또는 가까이 하기 어려운, 험악한 모습을 가진 것에 쓰인다.
The breaking waves dashed high on a stern and rockbound coast.
severe는 사람·사람의 생김새·사상·언동 뿐 아니고, 법률·형벌·판단·양식의 엄격한 표준을 세우고, 용서 없이 그에 따르는 뜻을 품고 있다. 관대·경박·온화·동정 따위가 전혀 없고 남에게 가혹한 규율을 부과하는 것의 암시한다.
a severe critic/ His parents are severe.
또한 딱딱한, 경박한, 간소한 것을 즐기는 것을 (severe in dress: 옷차림이 검소한, She has a severe haircut like a boy's.: 그 여자의 머리 깎은 스타일은 사내 아니 처럼 수수하다), 때로는 가혹함 또는 잔인함까지도 암시하며 (a severe penalty), 확대된 용법에서 사람에게 책임이 없는 사물에 쓰이는 경우에는 고통을 주는 것, 심한 불편을 주는 것을 (a severe winter, a severe headache)암시한다.
austere는 austeros(=dry)에서 왔다. 어원적으로는 돌능금(crab apple)같은 과일에 독특한, 수분과 단맛이 없는 데서 유래된 것이다. 지금도 때로 신맛이 나는 과일이나 포도주에 대해서 쓰이지만, 주로 사람·사람의 습관·생활양식·생활환경·예술작품 따위에 쓰인다.
My common conversation I do acknowledge austere, my behavior full of rigor.
비교적 최근의 용법에서는 자제·극기·검소의 뜻을 지니고, 경멸보다는 칭찬의 말로 쓰이는 경향이 있다.
Mathematics, rightly viewed, possesses not only truth, but supreme beauty-a beauty cold and austere, like that of sculpture.
8. 그는 정말 냉혹한 사람이다.
(X) He is a cool man.
(O) He is a hard man.
→ hard는 사람에게 쓰이면 '냉정한'이라는 의미가 된다.
take a chance: 위험 부담을 무릅쓰고 대들어 보다.
ex) Neither Russia nor the U.S. is so idiotic as to take any chance of reviving the cold war.
(미국도 러시아도 과거 냉전의 분위기를 되살리는 위험 부담을 무릅쓸 정도로 어리석지 않다.)
laid-back: 평온한, 느긋한, 무 감동적인, 냉담한
ice-berg: 차가운 여자, 불감증의 여자, 냉철한 남자
give a cold shoulder : 냉대하다, 박대하다
* be different to 무관심하다, 냉담하다
- How can you be so different to the suffering of these children?
어찌하여 이 아이들의 고통에 그토록 냉담할 수 있는가?
* be indifferent to 무관심하다, 냉담하다.
- How can you be so indifferent to the sufferings of
these children? (어찌하여 이 아이들의 고통에 그토록
냉담할 수가 있는가?)
Freeze this meat in the freezer compartment.
고기를 냉동칸에 넣어 얼려라.
What's the average life span of a refrigerator?
사람의 '수명'은 life expectancy라고도 하고 life span이라고도 한다.
life span은 또 사람뿐만 아니라 모든 생물체, 그리고 기계나 제도
같은 무생물의 수명도 가리킨다. 냉장고의 수명을 묻고 싶으면
What's the average life span of a refrigerator?라고 하면 된다.
낡은 자동차를 보고 This car has just about had it이라고 하면
'이 차는 거의 수명이 다 됐다'는 말이 된다. has(have) had it은
'수명이 다 됐다'는 뜻이다.
Improving sanitation may help slow the spread of these germs: for instance, keep food covered and refrigerated, and wash your hands often.
위생을 개선하는 것이 이런 세균의 확산을 느리게 할 수 있다. 예를 들면 음식을
싸거나 냉동시키거나 손을 자주 씻는 것이다.
President Francois Mitterrand of France had the right
response to China's reckless test of nuclear warhead last
week: he urged other nuclear-armed states to "keep their
cool" and not follow suit.
'미테랑' 프랑스 대통령은 지난주 중국의 무모한 핵탄두 실험에
올바르게 대응했다. 그는 여타 핵무장국가들이 냉정을 지키고
핵실험을 따라하지 말 것을 촉구했다.
By dinnertime, Richard has brooded his way into a tragic and cynical mood.
저녁식사 무렵 리챠드는 수심에 잠기다가 비참하고 냉소적인 기분에 빠진다.
He disdains food and polite conversation.
그는 음식과 점잖은 대화를 외면한다.
Knowing that anger and tension can bring on a heart attack,
분노와 긴장이 심장마비를 일으킬 수 있다는 것을 알고 있기 때문에
she scorns his overtures, pours out her contempt for his coldness,
그녀는 그의 의도를 비웃고 그의 냉정함을 경멸하는 말을 퍼붓는다
and tells him of her affair with Brant.
그리고 브란트와의 관계를 말한다.
The war has produced in him a grim acceptance of death.
전쟁으로 그는 죽음을 냉정하게 받아들이게 되었다.
Only one small detail disturbs Orin:
한 가지 작은 사실만이 오린의 마음을 불편하게 한다:
his mother's letters had been few and cool during the last months.
지난 몇 개월간 어머니의 편지가 뜸했고 냉담했던 것이다.
By now half insane with desperation, Emma visits one
moneylender after another, tries to persuade Leon to commit
embezzlement, and pleads with Rodolphe, who coldly turns her away.
이제 좌절감으로 제정신이 아닌 엠마는 고리대금업자들을 찾아다니고,
레옹에게 공금 횡령을 종용하고, 로돌프에게 간청하지만, 그는 냉정하게 그녀를 외면한다.
He has made a fortune as a slave trader, growing
cynical and unscrupulous in the process.
노예상으로 재산을 모았는데 그 과정에서 냉소적이고 무자비해졌다.
Though their relations are respectful and correct,
there is no love between them, and his distant, ironic manner repels her.
그들의 관계는 서로 존중하고 올바르지만
그들 사이에는 사랑이 없고, 그의 쌀쌀하고 냉소적인 태도에 그녀는 거부감을 느낀다.
dog는 좋지 않은 의미를 가지죠. 그래서 사람을 나타낼 때도 욕으로 많이 쓰이죠.
Dont be a dog!
비겁한 짓 마라!
You dirty dog!
이 개자식아!
She is such a dog.
그녀는 아주 못생겼어.
-
S.O.B가 뭔지 아시죠. son of bitch입니다.
bitch는 암캐지요. 그래서 여자에게 욕할 때는 bitch라고 합니다.
-
dog는 더 나아가서 몹쓸 물건, 실패작을 말합니다.
That used refrigerator was a real dog.
그 중고 냉장고는 전혀 몹쓸 물건이었어.
-
정말 어려운 것, 힘든 것을 나타낼 때 개 같다고 bitch라고 합니다.
The math test was a bitch.
수학 시험이 정말 어려웠다.
-
위 표현들은 알고만 계시고 쓰시지는 마세요.^^;
as poor as a church mouse라고 하면 교회 쥐만큼 가난한 것이니까 매우 가난한
He was as poor as a church mouse.
그는 매우 가난했다.
-
이렇게 잘 쓰이는 표현들을 좀 정리해 보면
as drunk as a drowned mouse는 물에 빠져 죽은 쥐처럼 마신 것이니까 '몹시 취한'
as cool as a cucumber는 오이처럼 차갑게니까 '몹시 냉정한'
as like as two peas in a pod는
같은 콩깍지(pod)에 들어 있는 두 개의 완두콩(pea)이니까 '꼭 닮은'
as dead as a doornail은
문에 박는 못처럼 굳어버린 것이니까 '완전히 죽은, 작동하지 않는'
as cold as hell은 지옥같이 춥다니까 '대단히 추운'
-
When the cat is away the mice will play.라는 표현은 속담으로
고양이가 없으면 쥐가 설친다
여기서 mice는 mouse의 복수형인 것 아시죠.
-
to play cat and mouse라고 하면 말 그대로 쥐와 고양이 놀이를 하다입니다.
즉 아이들이 각각 고양이와 쥐의 역할을 맡아 쫓고 쫓기는 놀이죠.
-
to play cat and mouse with ∼라고 하면
쥐와 고양이 놀이므로 ∼를 쥐처럼 가지고 놀다는 의미가 있습니다.
Uncle played cat and mouse with me.
삼촌은 날 가지고 놀았어.
참고로 Uncle played me.라고 해도 가지고 놀다는 의미가 될 수 있습니다.
-
to play cat and mouse with ∼라고 하면
쥐처럼 약한 상대를 몰아붙이거나 속이는 것을 의미하기도 합니다.
The police decided to play cat and mouse with thief.
경찰은 도둑을 놓아주었다가 다시 잡는 작전을 쓰기로 결정하였다.
They interrogated him again, playing cat and mouse with him.
그들은 고양이가 쥐를 잡듯이 몰아세워 심문을 했다.
-
mouse는 고양이 앞의 쥐처럼 겁이 많은 사람을 나타내기도 합니다.
Are you a man or a mouse?
너도 남자니? 아니면 쥐새끼니?
-
mouse가 컴퓨터에 쓰이는 마우스인 것은 잘 아시죠?
couch potato가 couch(소파)에 앉아서 감자 칩 먹으면서 TV만 보는 사람이죠
mouse potato는 이 표현에서 나온 것으로 컴퓨터 중독자를 말합니다.
-
mousetrap은 trap이 덫이니까 당연히 쥐덫
Admittedly, Seoul-Islamabad relations have been comparatively
lukewarm, with the country's ties with Pyongyang keeping the two
apart. But the warmer friendship established between Kim and Bhutto
with their similar political philosophies and pro-democracy experiences
will hopefully contribute to upgrading the level of mutual cooperation and
partnership in both bilateral and international fields.
주지하는 바와 같이, 한국과 파키스탄 관계는, 파키스탄의 친 북한 관계로
인해서, 지지부진해 왔었다. 그러나 비슷한 정치철학과 민주 투쟁 경력으로
맺어진 김대통령과 부토수상간의 돈독한 우호 관계는 양국 관계는 물론 국
제분야에서도 상호 협력과 동반자의 관계를 더욱 증진시키는데 기여하게 될
것이다.
comparatively : 비교적으로, 상대적으로
lukewarm : 미적지근한, 미온의, 냉담한, 열의가 없는
philosophy : 철학, 생각의 방향
As anticipated, the rival political camps have taken different stands
on where responsibility for the disaster lies. The opposition parties have
reacted particularly scathingly to Prime Minister Lee Soo-sung's
remarks that the flood damage was an act of god rather than the result
of anyone's negligence.
예상 한대로, 여-야는 이번 재난의 책임을 둘러싸고 서로 다른 입장을 취
하고 있다. 야당은 특히 이수성총리가 이번 재난을 어느 누구의 잘못이라기
보다는 하늘 탓이라고 말한 발언을 특히 통렬하게 비난하였다.
anticipate : 예상하다, 추측하다
scathingly : 냉혹하게, 통렬하게
negligence : 태만, 무시, 게으름, 부주의
Japan put Korea under its colonial rule and committed atrocities
against its people. Liberated from the 35 years of Japanese occupation,
however, Koreans fought a fratricidal war at the forefront of the Cold
War. While the nation still struggles to relieve itself from the deep
agony of national division, Japan enjoys the status of an economic
superpower.
일본은 한국을 식민지로 삼고 한국민들에게 만행을 저질렀었다. 35년간의
일본의 점령으로부터 해방되자, 한국인들은 냉전의 와중에서 동족상잔의 전
쟁을 겪었다. 한국민들이 민족 분단의 깊은 고통에서 벗어나려고 몸부림치
고 있는 동안, 일본은 경제적으로 초강대국의 지위에 올랐다.
atrocity : 흉악, 잔인, (pl)잔악 행위, 만행
fratricidal : 형제자매를 죽이는, 동포끼리 서로 죽이는, 동족상잔의
forefront :최전선, 전방, (여론의)중심
struggle : 버둥거리다, 애쓰다, 분투 노력하다, 분쟁, 다툼
agony : 괴로움, 성가심, 고뇌, 고통
Germany which triggered World War II was punished by the Allies
with a territorial division into east and west after the war. The two
Germanies were reunited six years ago as the Cold War ended in that
part of the world. Even Vietnam, which was divided later, has been
reunited but Korea remains divided. Only after the nation is reunified,
will we Koreans celebrate complete liberation.
제2차세계대전을 일으켰던 독일은 전후 전승국들에 의해 동서로 국토가
분단되는 징계를 당했었다. 동서독은 그 지역에 냉전이 종식되면서 6년전
통일되었다. 심지어 나중에 분단되었던 월남 역시 통일되었지만, 한국만 분
단된 상태로 남아 있다. 남북이 통일이 되고 난 뒤에야, 우리 한민족들은 완
전한 광복을 경축하게 될 것이다.
trigger : 방아쇠를 당기다, 야기시키다, 일으키다
celebrate : 축하하다, 경축하다, 기념하다
Professors also have to share part of the blame. Most professors have
taken a nonchalant attitude to the problem, avoiding any ideological
debate with students who are armed with much theory, albeit clumsy,
lest they stir up hornets' nests and put their teaching jobs in
jeopardy.
교수들도 비난을 면할 수 없다. 대부분의 교수들은, 비록 유치하나마, 이
론 무장이 되어 있는 학생들과 이념 논쟁을 피하면서, 공연히 벌집을 건드
려 자신들의 직책을 위험에 빠트리지 않으려고, 이 문제에 무관심한 태도를
취해 왔었다.
nonchalant : 무관심한, 냉담한, 태연한, 냉정한
albeit : although
clumsy : 솜씨 없는, 서투른, 세련되지 않은
stir up hornets' nests : 사방으로부터 맹공격을 초래하다
hornet : 말벌류, 끊임없이 맹공격해 오는 것, 성가신 사람, 요란한 비난
jeopardy : 위험(risk)
During the nine-day standoff, thousands of radical students and even
a larger number of riot police fought each other, exchanging volleys of
tear gas, petrol bombs and stones, and blows with steel pipes and
billy clubs. Hundreds on both sides were injured and in the aftermath,
a riot policeman died of the head injury he received from a rock thrown
by a student.
9일간의 대치 중에, 수천 명의 운동권학생들과 더 많은 수의 전경들이 최
루탄, 화염병, 돌멩이를 서로 던지고 쇠파이프와 경찰봉을 휘두르는 전투를
벌였었다. 양측에서 수백 명이 부상당했으며, 그중 한 전경이 학생들이 던진
돌로 머리에 부상을 입어 사망하였다.
standoff : 떨어져 있는, 냉담한; 고립, 무승부, 교착 상태
volley : 일제 사격, 연발; 일제히 발사하다
petrol : 가솔린, 휘발유
billy : 곤봉, 경찰봉
To do so, the ruling party will have to abandon its self-complacency, and the
opposition must lose its sarcastic confrontational attitude.
그것을 위해서 여당은 독선을, 야당은 냉소(冷笑)를 버려야 한다.
Professional sports are a cut-throat world. While certain superstars appear to
be born to greatness and others overcome numerous obstacles to achieve
success, more importantly is that society develop an individual's latent power
and support it institutionally.
영광 못지 않게 냉엄한 것이 프로의 세계다.
슈퍼스타는 하루아침에 태어나지 않는다.
본인의 노력도 중요하지만 싹을 일찍부터 발견하고, 뒷받침하는 지원과 사회적
인내가 중요하다.
. Target A. : (군사용어) 첫번째 공격목표
》 Washington D.C.에 있는 미국 국방총성(Pentagon Building)을
가르킨다.
》 소련, 미국과 대립하고 있을때의 slang으로 가상한 것.
( 요즘은 냉전이 많이 완화 낮죠? )
- cool : a. 시원한, 냉정한, 훌륭한, 근사한
》 미국에서 이사를 할때는 가구는 어떻게 하는지요.?
- 미국은 가구가 있는 Apartment 와 그렇지않는곳(unfurnished Apart
ment)이 있다고 합니다. 가구가 있는곳은 Furnished Apartment 라고
하는데 냉장고,세탁기 건조기와 경우에 따라서는 침대,소파,탁자가
있는곳도 있고 싱크대,조리용 레인지,오븐은 필수적으로 갖추어져있
다고 합니다..일반 주택의 경우에는 계약조건에 따라서 가구가 있기
도 하고 그렇지 않기도 한다는군요.가구등을 구입하면은 입주자의 소
유이므로 가지고 다닌답니다. 장농의 경우에는 북받이 장롱이 방마다
있어서 장농을 사는일과 이사할때 장롱때문에 고생하지는 않는다는군요
Ｑ： Ice man.......................?
Ａ： ① 얼음장수
② 보석도둑
③ 스케이트링크 관리자
④ 스포츠에서 냉정을 잃지 않고 침착하게 잘 할 때...
Cold shoulder.
- 찬밥신세(남을 무시,경시하는 말)
- 기사단이 한창 번성하던 중세시대에 기사단이 마을에 들어오면
환영하며 성대하게 접대를 했는데, 교황의 실권이 약해진 이후로
마을사람들도 환대는 커녕 냉대를 했다. 반가운 손님이 왔을 때
는 따뜻한 양의 어깨고기를 내 놓았는데 냉대의 표현으로 일부러
먹다 남은 차가운 양의 어깨고기를 내 놓는데서 유래가 되었다.
- 친하게 지내던 친구와 등을 돌릴 때도 쓴다.
더운물에 덴 고양이는 냉수도 무서워 한다.
A scalded cat fears cold water.
FOR RENT
50Py APARTMENT IN KANGNAM-GU
-
3 BEDROOMS. 2 BATHROOMS. A SPACIOUS
LIVING RM. KITCHEN EQUIPPED WITH
REFRIGERATOR, OVEN, AND BUILT-IN
WOODEN CABINET. NEW FLOORING MAY BE
NEEDED. $2000/M
...PLS CONTACT MS.PARK AT 532-0138
-
<세 놓음>
강남구에 있는 50평 짜리 아파트
침실 3개 , 화장실 2개 , 넓직한 거실과 부엌.
냉장고 오븐도 있고 북받이 목조 찬장이 설비되어 있는 벽.
새로운 장판을 깔아야 할 지도 모름.
한 달치 월세는 $2,000(한화 160만원)
531-0138로 미스 박을 찾아 연락하기 바람.
할머니 머리는 서리 내린 것처럼 하얗습니다.
That grandma's hair is as white as frost.
frost : 서리, 강상, 추운 날씨, 냉담, 실패
오일, 냉각수, 그리고 카뷰레터 액을 정기적으로 검사하세요.
Check your oil, water and and carburetor fluid regularly.
① carburetor : ⓝ 탄화장치, (내연기관의) 기화기, 카뷰레터
② fluid : ⓝ 유동체. 유체, 액체, 분비액, 커피, 위스키
몸이 으스스해요.
I feel a chill.
= I have a chill.
chill : 냉기, 한기, 오한, 냉담, 풀죽음, 실의, 으스스함
disinterested 사심이 없는, 편견이 없는, 공평한, 냉담한 (unprejudiced)
The only disinterested person in the room was the judge.
dispassionate 감정에 흔들리지 않는, 냉정한, 공정한 (calm, impartial)
In a dispassionate analysis of the problem, he carefully examined the causes of
the conflict and proceeded to suggest suitable remedies.
reserve 자제력, 냉정 (self-control; formal but distant manner)
Although some girls were attracted by Mark's reserve, Judy was put off by it,
for she felt his aloofness indicated a lack of openness.
How about finding a nice air-conditioned place?
냉방이 잘된 곳을 좀 찾아볼까요?
I can't believe these frozen waffles are $3.29.
이 냉동 와플이 3달러 29센트라니 말도 안돼요!
No. That doesn't sound right.
네, 잘못 된 것 같네요.
That can't be right.
말도 안되죠.
Stephanie! I need a price check.
스테파니! 가격 확인 좀 해줘요.
O.K. Just a second.
네, 잠깐만요.
first of all, the arms embargo is actually the product of the Cold War.
첫째 무기 금수는 사실 냉전시대의 산물입니다.
Experts like Professor Tim Lang of London City University say
런던 시티 대학의 팀 랭 교수와 같은 전문가들에 의하면
the Whitehouse family are simply victims of a ruthless industry.
화이트하우스 씨 가족이야말로 냉혹한 식품업계의 피해자들이라고 합니다.
The food industry is targeting more and more fatty, sugary foods at children.
식품업계에서는 어린이들을 겨냥해 갈수록 더 기름지고 단 음식들을 내놓고 있지만
Children are not being given proper guidelines by their parents.
어린이들은 부모로부터 적절한 지침을 받지 못하고 있죠.
But Spacey does not elude cynicism from some critics
하지만 스페이시는 일부 비평가들의 냉소적인 평을 피해가지 못했습니다.
who say "His fantasy and dance sequence digress from the human story."
그들은 "자신만의 환상과 댄스 장면에 치중하여 이 휴먼 드라마를 제대로 살리지 못했다"고 말합니다.
I have talked to critics who say "Phenomenal film but it does appear to be an ego trip for Kevin Spacey."
"아주 훌륭한 영화이긴 하지만, 케빈 스페이시의 자아도취로 보인다."라는 비평가들의 이야기도 들을 수 있었습니다.
* cynicism 냉소; 비꼬는 말[행동]
* sequence [[영화]] 연속된 장면(scene)
* digress from ...에서 지엽으로 흐르다, 탈선하다
* phenomenal 놀라운, 굉장한
* ego trip 자만, 자아 도취; 자아 여행; 자기 중심적 행위 cf. ego [[철학, 심리]] 자아(自我), 자기, 에고
Right. We've got a special on now.
알겠습니다. 지금 저희가 특별 세일 중에 있습니다.
You can get a full service for $85.
85달러로 풀 서비스를 받으실 수 있습니다.
What does full servicing include?
풀 서비스에 뭐가 포함되는데요?
Lube, oil and filter, maintenance check of your brakes and tire pressure,
윤활유, 오일, 필터, 브레이크와 타이어 공기압 확인에서부터
plus a full check of your fluids―power steering, radiator, and the brake fluid.
파워핸들 오일, 냉각수, 브레이크 오일 등 오일을 전부 확인해 드립니다.
* lube ((구어)) 윤활유(lube oil, lubricant)
* power steering (자동차의) 파워핸들: 핸들 조작을 가볍게 하는 장치
After listening to the pleas for clemency, the judge was inexorable and gave the convicted man the maximum punishment allowed by law.
관대한 처분을 달라는 호소를 듣고 나서도 그 판사는 냉혹하게 법이 허용하는 최고형을 선고했다.
During the war, soldiers assigned to desk jobs were sometimes called sarcastically the "chairbound infantry" or "the sedentary commandos".
전쟁 동안에 행정 업무에 배치된 군인들은 냉소적으로 "의자에 묶인 보병"이나 " 앉아 있는 돌격대"라고 불려졌다.
Her moods seem to go from one extreme to the other-from deepest apathy to unlimited enthusiasm.
그녀의 기분은 매우 깊은 냉담과 무한한 열정이라는 양극단을 오락가락 하는 것 같다.
It is a sobering thought that when one has reached the pinnacle of a mountain, there is nowhere to go but down.
산의 정상에 올랐을 때는 내려가는 길밖에 없다는 것은 냉철한 생각이다.
Psychologists tell us that people who seem to be unusually impassive are often the ones most likely to lose emotional control of themselves in times of stress.
매우 냉담해 보이는 사람들도 긴장했을 때에는 자신에 대한 감정통제를 아주 잃기 쉬운 사람들이라고 심리학자들이 말했다.
Seeing my childhood friend so gray and infirm, I became keenly aware of the relentless passage of the year.
어린 시절의 친구가 백발로 허약해진 것을 보고 냉혹한 세월의 흐름을 날카롭게 의식했다.
To the enthusiasm and dedication of the typical visionary he added the cool, realistic judgment of the practical business executive.
그는 전형적인 환상가의 열성과 헌신적인 정신에 회사의 실리적인 중역으로서의 냉철하고 현실적인 판단력을 덧붙여 가지고 있었다.
When the new representative entered the legislature, some older members received tim coldly because they regarded him as an
그 초선 의원이 국회에 들어왔을 때 몇몇 고참의원들은 그를 벼락 출세한 사람으로 여겨 냉대했다.
You must try to subdue the natural emotions of a parent and make a dispassionate decision that will be in the best interests of your son.
당신은 부모로서의 자연발생적인 감정을 억제하고 당신의 아들에게 가장 이로울 수 있는 냉정한 결정을 내리도록 노력해야 합니다.
If all spiders suddenly disappeared, we'd starve to death.
As soon as the canned and frozen foods were used up, there would be no more food.
The millions and millions of insects that live on earth would eat all the crops.
With no spiders, the bugs cannot be stopped.
That's what spiders do for us, though we do not always appreciate it.
They eat bugs day and night.
They have eaten a total number of bugs weighing more than several billion people on earth today.
There are too many spiders to count.
만약 모든 거미가 갑자기 사라진다면, 우리는 굶어 죽을 것이다.
통조림 식품과 냉동식품이 완전히 소진되자마자, 더 이상의 식량은 없을 것이다.
지구상에 사는 무수히 많은 곤충들이 농작물을 모두 먹어치울 것이다.
거미가 없으면 벌레들은 제지될 수 없을 것이다.
비록 우리가 늘 거미를 고맙게 생각하지는 않지만, 그것이 바로 거미가 우리 인간을 위해 하는 일이다.
거미는 벌레들을 밤낮없이 먹어댄다.
거미들은 현재 지구상의 수십억 명의 사람보다 더 나가는 무게에 해당하는 많은 벌레를 먹어치웠다.
거미들은 너무 많아서 헤아릴 수 없다.
In schools, we all learned that dinosaurs were slow and cold-blooded reptiles.
However, the opposite may be true.
New scientific evidence shows dinosaurs might have been warm-blooded animals that behaved more like mammals than reptiles.
Such a conclusion can be drawn from the following two facts.
One is the growth patterns of dinosaurs, which are more like those of warm-blooded mammals.
The other is that their body temperatures had to be higher than the air to hatch eggs.
학교에서 우리는 공룡들이 느릿한 냉혈 파충류라고 배웠다.
그러나 그 반대가 사실일 수도 있다.
새로운 과학적 증거에 의하면, 공룡은 온혈 동물로 파충류보다 포유류처럼 행동했었을 지도 모른다.
이러한 결론은 다음의 두 가지 사실에서 추론될 수 있다.
하나는 공룡의 성장패턴으로, 이것은 온혈 포유류의 성장패턴과 같다.
다른 한 가지는 알을 부화하기 위해, 공룡의 체온이 공기보다 높아야 했다는 사실이다.
Restaurants require their cooks to handle food carefully to make sure that it stays fresh.
First of all, the cook must keep the kitchen clean so that no dust or dirty water comes into contact with the food.
He must keep in the refrigerator all food which can go bad.
Uncooked meat, for example, should be frozen or kept in the refrigerator in a covered bowl.
Milk, juice, and other drinks should be kept in closed bottles and kept cool.
식당에서는 음식을 신선하게 유지하기 위해 요리사들에게 음식을 신중하게 다루도록 요구한다.
우선, 요리사는 먼지나 오물이 음식과 접촉하지 않도록 부엌을 깨끗이 유지해야 한다.
상할 수 있는 음식은 모두 냉장고에 보관해야 한다.
예를 들어, 요리되지 않은 고기는 얼리거나 뚜껑이 있는 그릇에 넣어 냉장고에 보관해야 한다.
우유, 주스, 그리고 모든 음료수는 밀폐된 병에 넣어 차게 보관해야 한다.
Some years ago, Fortune magazine conducted a survey of many of the CEOs of Fortune 500 companies.
The goal was to try to find traits that these successful people had in common.
Surprising to say, there weren't many! Some of these top executives had gone to excellent universities, others not.
Some brought years of experience to their jobs, while others had enjoyed a quicker rise to success.
One of the few things they shared was that, along the way, they had each experienced a major career setback.
Most of them, in fact, had been fired from at least one job.
Understandably, none of them at the time felt they had been treated fairly.
Dwelling on life's unfairness and cruelties will not make your life better.
Those CEOs learned to move beyond setbacks.
We might even conclude that, without confrontation with negative events, they would not be where they are today.
몇 년 전에 Fortune 잡지사가 그 잡지사가 선정한 500대 기업의 많은 최고 경영자를 대상으로 조사를 했다.
그 조사의 목적은 이들 성공한 사람들이 공통으로 가지고 있는 특징을 찾아 내고자하는 것이었다.
놀랍게도, 그러한 특징이 많지 않았다.
이들 최고 경영자 중 일부는 명문 대학을 다녔고, 어떤 이는 그렇지 않았다.
어떤 경영자들은 여러 해에 걸친 경력을 쌓아 그 자리를 얻은 반면에, 또 다른 경영자들은 급속히 승진해서 성공을 누리게 되었다.
그들이 공유하고 있는 몇 안 되는 특징 중의 하나는 그 과정에서 그들 각자가 중요한 직업상 좌절을 경험했다는 것이었다.
사실, 그들 대부분은 적어도 한 번은 직장에서 해고를 당한 경험이 있었다.
당연히 당시에 그들 중 어느 누구도 자신들이 정당하게 대접을 받았다고 느끼지 않았다.
삶의 불공평함과 냉혹함에 대한 생각에 사로 잡혀 있는 것은 인생을 보다 나은 것이 되게 하지 못할 것이다.
위에서 말한 최고 경영자(CEO)들은 좌절감을 뛰어넘는 법을 터득했다.
만약 부당한 일에 직면하지 않았더라면, 그들이 오늘의 지위에 있지 못할 것이라고 결론지을 수도 있을 것이다.
Go to any vacant lot and look around.
Under the “no dumping” signs you will find old tires, rusting sinks, junked refrigerators, and other trash.
There are also laws about the care of dogs, but some dog-owners seem to be ignorant of them.
They let their dogs run loose and do not clean up after them.
Perhaps the most disregarded of all laws are our traffic regulations.
More and more drivers are speeding, going through red lights, and double parking on the road.
And some drivers, apparently not even worrying about being fined,
have been parking in spaces clearly marked as reserved for the physically challenged.
These are some examples that show a lack of respect for the law.
아무 공터라도 가서 둘러보라.
“쓰레기 투기 금지”라는 표지판 밑에서 낡은 타이어, 녹슬어가는 싱크대, 버려진 냉장고 등의 쓰레기들을 발견하게 될 것이다.
개를 관리하는 것에 판한 법 규정들도 있지만, 일부 개의 주인들은 그러한 규정들을 모르는 것 같다.
그들은 자신들의 개를 풀어놓아 돌아다니게 하고, 개가 더럽혀 놓은 것을 치우지 않는다.
아마도 모든 법 규정 중에서 가장 등한시되는 것이 교통 법규일 것이다.
과속 운전을 하고, 정지신호를 지키지 않으며, 도로에 이중 주차를 하는 사람들이 점점 늘어나고 있다.
그리고 일부 운전자들은, 벌금이 부과되는 것에 대해 아랑곳하지 않는 듯이,
장애인 전용 주차 공간이라고 분명하게 표시되어 있는 곳에 차를 주차해 왔다.
이러한 것들은 법을 존중하는 마음이 결여되어 있음을 보여주는 예들이다.
Landscaping is a natural and beautiful way to keep your home more comfortable and reduce your energy bills.
Well-placed trees can deliver effective shade and reduce overall energy bills.
It is said that just three trees, properly placed around the house, can save an average household between $100 and $250 in cooling energy costs annually.
During the summer months, the most effective way to keep your home cool is to prevent the heat from building up in the first place.
A primary source of heat buildup is sunlight absorbed by your home's roof, walls, and windows.
Landscaping can also help block and absorb the sun's energy by providing shade.
조경은 집을 좀더 안락한 상태로 유지하고 연료비를 절감할 수 있게 해주는, 자연스러우면서도 아름다운 방식이다.
적절하게 심은 나무는 효과적으로 그늘을 드리우고 전체 연료비를 절감시켜 준다.
집 주변에 적절하게 심은 세 그루의 나무만으로도, 일반 가정은 연간 냉방 비를 100달러에서 250달러까지 절약할 수 있다고 한다.
여름 몇 개월 동안 집을 시원하게 유지하는 가장 효과적인 방법은 처음부터 열이 모이지 않도록 하는 것이다.
열이 모이는 주된 원천은 지붕과 벽 그리고 유리창을 통해 흡수되는 햇볕이다.
조경은 그늘을 제공함으로써 태양에너지를 차단하고 흡수하는 것을 도울 수도 있다.
The teacher's personality should be pleasantly live and attractive.
교사의 성격은 유쾌하게 발랄하며 매력적이어야 한다.
This does not rule out people who are physically plain, or even ugly, because many such have great personal charm.
이는 신체적으로 평범하거나, 심지어 못생긴 사람들을 배척하지는 않는다.
왜냐하면 그런 사람들 중에는 인격적으로 큰 매력을 가지고 있는 사람들이 많기 때문이다.
But it does rule out such types as the over-excitable, melancholy, frigid, cynical, and over-bearing.
I would say too, that it excludes all of dull or purely negative personality.
그러나 지나치게 흥분을 잘하고, 우울하고, 냉담하며, 냉소적이고, 오만한 그런 타입의 사람들은 배제된다.
또한 따분하거나 순전히 부정적인 성격을 가진 사람들 역시 모두 제외된다고 나는 말하고 싶다.
School children probably 'suffer more from bores than from brutes.'
학생들은 야수적인 것들보다는 지루한 일에 더 고통스러워하기 때문이다.
On June 16, I spent $600 in your store on a refrigerator, and a washing machine.
7월 16일 나는 당신의 가게에서 냉장고와 세탁기를 600불에 샀습니다.
They were to be delivered to my home in Poughquag, N. Y.
이 물품이 N.Y.의 Pouphquag에 있는 저의 집으로 배달될 예정이었습니다.
Your salesman, Sam Casey, told me that shipping charges would come to about $17.
당신의 판매원인 Sam Casey는 운송비가 약 17불 정도 될 것이라고 말했습니다.
He suggested that the order be sent express collect by truck.
그는 그 주문이 수취인 요금부담으로하여 트럭 속달편으로 운송할 것을 제안했습니다.
I agreed and paid immediately for the merchandise.
나는 동의했고, 즉시 그 제품에 대해 지불했습니다.
A couple of days later, he called to ask if it would be all right to ship by Railway Express.
몇 일 후, 그는 전화를 해서 급행 철도편으로 보내도 괜찮을지 물었습니다.
He assured me that the charges would be about the same.
그는 내게 가격은 거의 같다고 확신시켜주었습니다.
Again, I agreed.
나는 다시 동의했습니다.
You can imagine my feelings when the Railway Express agent called from Brewster, about twenty miles from Poughquag, to tell me that the items had arrived, and that shipping charges would be $22.
열차 수송 대리인이 Pouphquag에서 약 20마일 떨어진 Brewster에서 내게 전화를 걸어 그 상품이 도착했고 운송비가 약 22불이고,
Further, that if I wished them delivered to my house, I should have to get a trucker and pay his charges, also.
더욱이 만약 내가 그것을 내 집으로 배달하기를 원한다면 나는 트럭 운전사를 대어야 하고 그에게 또한 요금을 지불해야한다고 말했을 때 나의 심정이 어떠했는지 상상할 수 있을 것입니다.
In 1984, American scientists were working near the North Pole.
1984년에 미국의 과학자들이 북극 근처에서 작업을 하고 있었다.
They found the body of a man frozen in the ice.
그들은 얼음 속에 냉동되어 있는 어떤 사람의 시체를 발견하였다.
This man went to the North Pole in 1846.
He died, and his friends buried him in the ice.
그 사람은 1846년에 북극에 가서 죽어 그의 친구들은 그를 얼음 속에 묻었다.
Today, his body looks the same.
It did not change at all in the ice.
오늘날에도 그의 주검은 얼음 속에서 전혀 변하지 않아 똑같이 보였다.
These facts interest doctors.
이러한 사실은 의사들의 흥미를 끈다.
They have some patients who are very sick.
No one can help these patients.
의사들에게는 몇몇의 중병 환자들이 있으며 아무도 이들 환자에게 도움을 줄 수가 없다.
But some day there may be a new medicine for them.
These doctors want to save people for the future.
하지만 언젠가는 이들을 위한 새로운 의약품이 있을 것이고 그래서 의사들은 미래를 위해서 사람[환자]들을 보존해두고 싶어한다.
Maybe patients can be frozen until there is medicine to help them.
아마도 도와줄 의약품이 있을 때까지 환자들은 냉동 보존될 수 있을 것이다.
When the aerials are down and all the central place of your heart is covered with the snows of pessimism and the ice of cynicism, then you are grown old, even at twenty.
이러한 영감이 끊어지고 비탄의 백설(白雪)과 냉소의 두터운 얼음이 마음속에 숨겨져 있을 때 사람은 심지어 스무살에도 늙어진다.
But as long as your aerials are up, to catch the optimism, there is hope you may die young at eighty.
하지만 낙관적 영감을 받는 한, 희망이 있으므로 여든살에도 청춘을 품고 죽을 수 있는 것이다.
As columbia landed safely on the hard-packed dirt of the dried lake bed at
California's Edwards Air Force Base, the watching world, even the cool hands at
Mission Control Center in Houston, breathed a collective sigh of relief.
컬럼비아 우주왕복선이 캘리포니아의 에드워즈 공군기지에 있는 마른 호수의
바닥의 단단히 굳어진 땅에 안전하게 착륙하자, 지켜보던 세상사람들은, 심지어
휴스튼에 있는 비행통제본부의 냉철한 전문가들까지도, 모두 안도의 한숨을 쉬었다.
I saw how men died. I saw how they bore pain. I saw what hope looked like,
fear, and relief; I saw the dark lines that despair drew on a face; I saw
courage and steadfastness. I saw faith shine in the eyes of those who
trusted in what I could only think was an illusion, and I saw the gallantry
that made a man greet the prognosis of death with an ironic joke because
he was too proud to let those about him see the terror of his soul.
나는 인간들이 어떻게 죽는지 보았다. 어떻게 고통을 참는지 보았다. 그들의
소망, 두려움, 안도감이 어떤 것인지 보았다. 얼굴에 절망의 어두운 주름을
보았다. 용기와 성실을 보았다. 내가 보기에 착각에 불과한 것을 믿고 두 눈에
신념이 빛나는 사람들도 보았다. 너무나 자존심이 강해서 주위 사람들에게
겁에 질린 자신의 모습을 보이지 않으려고 죽게 될 거라는 진단을 냉소적인
농담으로 받아들이는 대담한 사람도 보았다.
When I worked for a trio of attorneys, we shared a kitchen with several
other professionals in the building. Unfortunately, any food placed in
the refrigerator soon disappeared.
One Friday a turkey was delivered for an attorney who was not expected
back until the following week. Not taking any chances, I attached a
warning note to the bird.
When I opened the refrigerator on Monday, the turkey was still there
along with my message: "Do Not Touch―Evidence in a Murder Trial!"
3명의 변호사가 같이 일하고 있을 때, 우리는 건물에 입주하고 있는 다른
전문직 사람들과 주방을 함께 사용했다. 딱하게도 냉장고에 넣어둔 음식이
금새 사라졌다.
어느 금요일 어떤 변호사에게 칠면조 한 마리가 배달되었는데 그는 다음
주에야 돌아오기로 되어 있었다. 그 사이에 없어지는 불상사를 막기 위해
나는 칠면조에 경고 쪽지를 붙여 놓았다.
월요일에 냉장고를 열어보니 칠면조는 다음과 같은 쪽지와 함께 그대로
있었다. "살인 사건 재판에 사용될 증거물이니 건드리지 말 것!"
A donkey was one day walking along a pond. He slipped and fell into the
pond. It was only a shallow pond, but as he had a heavy load on his back,
he could not stand up. "Help!" cried the donkey in a pitiful voice.
The frogs all around came to him and said coldly. "What a fool you are
to make such a fuss! Just think of us. We are always living here."
어느 날 당나귀가 연못가를 걸어가고 있었다. 그는 미끄러져서 연못 속으로
빠졌다. 얕은 연못이었지만 등에 무거운 짐을 지고 있었기 때문에 일어설
수가 없었다. "도와줘요!" 당나귀는 슬픈 목소리로 외쳤다. 주위에 있던
개구리들이 그에게 와서 냉정하게 말했다. "이렇게 법석을 떨다니 넌
바보로구나! 우리를 봐라. 우리는 항상 여기서 살고 있다."
Trying to cut down on expenses, I decided to bring my own lunch to work.
Unfortunately, I kept forgetting my sandwiches in my morning rush.
One night I left myself a note near the front door.
Next morning I spotted the message and went to the refrigerator, but
my lunch wasn't there. I retraced my steps and took a closer look at
the note. Underneath "Don't forget your lunch," my roommate had
scrawled, "Thanks!"
비용을 줄이기 위해 직장에 점심을 싸가기로 했다. 아침마다 서두르는 바람에
샌드위치를 두고 가는 때가 많았다. 어느 날 밤, 나는 현관문에 쪽지를 써 붙였다.
다음 날 아침 그 쪽지를 보고 냉장고로 갔는데 거기에 내 점심이 없었다.
다시 문 가로 돌아가 쪽지를 자세히 들여다보았다. "점심 가져가는 것을
잊지 말아."라고 쓴 밑에 같은 방을 쓰는 친구가 "고마워!"라고 써놓았다.
They say it is lucky to find a four-leafed clover, but I rarely heard of
anybody finding one by actually looking for it.
Your chances of coming across one are slightly improved if you happen to
be an observant person, and you can become observant by training your
own faculties.
But however observant you may become, your hopes of finding a four-leafed
clover are still slim. It is an odd fact that many of the greatest
discoveries have been, in effect, stumbled upon―but usually by people
whose minds were in a condition to perceive them, who by training and
inclination were looking in the right direction.
However, the moment of revelation has seldom been coldly
calculated―in art, never.
네 잎 클로버를 찾으면 행운이 온다고 하는데 그것을 찾으려고 애쓰다가
발견했다는 사람의 이야기는 거의 듣지 못했다.
관찰력이 좋은 사람이라면 그것을 발견할 가능성이 약간 높을 것이고, 훈련을
통해 관찰력을 높일 수 있다.
그러나 아무리 관찰력이 좋아지더라도 네 잎 클로버를 발견할 가능성은 여전히
희박하다. 묘하게도 위대한 발견들은 사실상 우연히 이루어졌다. 그러나
그것을 발견한 사람들은 항상 마음의 준비가 되어 있었고 훈련과 취향을 통해
올바른 방향을 잡고 있었다.
그러나 발견의 순간이 냉정하게 계산된 경우는 드물며 예술의 경우는 전혀 없다.
*indifferent 무관심한 not interested in; not caring about:
그의 태도는 냉정하고 무관심했다. His manner was cold and indifferent.
*sneer 비웃다; 냉소하다 express proud dislike and disrespect; speak or behave
as if something is not worthy of serious attention:
그들의 종교를 비웃지 말아라.
Don't sneer at their religion.
자네의 냉철한 비평은 이 논문의 출판에 좀더 자신을 갖고 임할 수 있게 해줄 걸세.
Your critical evaluation would make me more confident in submitting this
work for publication.
만일 냉장고에 보관한다면, 고기는 일주일간 보존될 것이다.
If put in the refrigerator, meat will keep for week.
어찌된 거니? 냉장고의 우유가 얼어 붙었다.
What happened? The milk in the refrigerator turned into ice.
[위키] 컴퓨터 냉각 Computer cooling
[위키] 초임계압 경수 냉각로 Supercritical water reactor
[百] 뉴턴의 냉각법칙 Newton's law of cooling
[百d] 르 냉 형제 [ ―― 兄弟, Antoine, Louis, and Mathieu Le Nain ]
[百d] 전기장 방출 [ 電氣場放出, field emission, 냉음극 방출 ]
오늘의 팝송
Logical song - 슈퍼 트램프
내용=> 어린시절에는 모든것이 기적같고 신비에 싸인것 같고 그랬었는데
자라나면서 사리가 밝아지고 논리적으로 되고 현실적으로 되고
책임감있게 되고 비판적으로 되고 실랄하게되는 가르침을 받게
되다보니까 터무니없지만 Tell me what we've learn.
Tell me who I am. 우리는 살면서 도대체 무엇을 배우는가?
나는 도대체 누구인가?하는 질문을 내 스스로 던지게 된다.
여기서 logical song은 사람이 순진하다는것에서 벗어나서
성숙해간다는것 많은 사람들 가운데서 어른으로 성숙해간다는것을
생각해보자는 메시지를 담고있는것으로서 이 노래의 제목은
어른이 된다는것, 성숙하게 된다는것 정도로 이해를 하자.
When I was young it seem that life were so wonderful a mircle
내가 어렸을때 삶이란것은 너무나 황홀해서 마치 기적같은 것으로 보였습니다.
Oh it was beautiful, magical.
삶은 정말 아름다운 기적이였죠.
And all the birds and trees well
그리고 나무위의 많은 저 지저귀는 새들은
they'll be singing so happily Oh joyfully Oh playfully watching me
정말 행복하고 흥에겨워서 노래불렀고 장난스럽게 나를 지켜보는 것 처럼
생각되었습니다.
But then they sent me away to teach me how to sensible logical
그러나 사람들은 나를 떠나보내서 이성적이고 합리적이되라고 가르쳤지요.
Oh responsible practical
책임감이 있고 조금 현실적이 되라고 가르쳐 주었습니다.
And they showed me the world
그리고 그들은 이러한 세상을 보여주었던 것입니다.
Where I could be so defensible Oh clinical Oh intellectual 시니컬(?)
내가 의존하게 될 세상 좀 분석적이고 지적이며 냉소적인 세상을 사람들은
나에게 보여주었던 것이니다.
< I Want To Know What Love Is > performed by Foreigner
========================================================
I gotta take a little time,
시간이 좀 필요해요
a little time to think things over
생각을 정리할 시간이.
I better read between the lines,
숨은 뜻을 파악해야겠어요.
in case I need it when I'm older
조금더 성숙해지면 필요할지도 모르니까요.
Now this mountain I must climb,
올라가야만 하는 이 산은 지금
feels like the world upon my shoulders
내 어깨에 이 세상을 짊어진 기분이에요.
Through the clouds I see love shine,
구름들 사이로 사랑이 빛나는 것을 보니까
it keeps me warm as life grows colder
더욱 냉담해지는 인생에서 저를 지키는 온기처럼 느껴지네요.
[반복]
In my life there's been heartache and pain
자료가 1000라인이 넘어 잘랐습니다.
검색은 394 건, 총 1000 라인의 자료가 출력된 상태에서 중단되었습니다. 맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)
