내가 낼께
다른 곳에서 찾기
네이버사전 다음사전
내가 낼께.
I'll spring.
Lunch is on me./It's on me.
점심은 내가 살께요./제가 낼께요.
≫ " pick up the tab " → "값을 지불하다.
(계산서를 집어들다.) → 내가 계산할께. ( tab = bill )
ex) Let me pick up the tab.→ 돈 내가 낼께.
( = It's on me. = It's my treat. )
내가 한 턱 낼께!
It's on me!
점심 내가 낼께.
Lunch is on me!
Dinner's on you.
저녁은 당신이 사는 거예요.
The drinks are on the house.
음료는 이 가게에서 내는 거예요.
This is on me.
이건 내가 사는 겁니다.
Lunch is on me.
점심은 내가 낼께요.
It's on me.
내가 낼께.
Let's have some juice and talk.
(쥬스 마시며 얘기 좀 하자.)
Let's talk about it over coffee.
(커피를 마시며 그것에 대해 이야기하자.)
You bet.
Certainly.
Sure.
You better believe it.
(그렇고 말고.)
It's on me.
It's my treat.
I'll treat you.
(내가 낼께)
Next time it's my treat.
Next time is my treat.
(다음 번에는 내가 낼께.)
내가 낼께.
I'll pick up the tab.
아니야, 내가 내겠어.
No, it's on me.
그럼말이야, 우리 반씩 나누어 내자구.
In that case, why don't we split the bill?
좋아, 반반씩 내자.
O.K. let's go halves.
오늘 밤 저녁은 선생께서 내시는 건가요?
Are you buying dinner tonight?
다음번엔 내가 낼께요.
Next time. I'll treat.
It's on me. (내가 살께 / 내가 돈 낼께.)
My treat, this time. (이번에는 내가 살께(낼께).)
검색결과는 11 건이고 총 52 라인의 자료가 출력되었습니다. 맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)
