낳다
다른 곳에서 찾기
네이버사전 다음사전
bear 〔ｂε∂ｒ〕 나르다, 운반하다, 지니다, (이름, 특징 따위를)가지다, 견디다, 받치다, ...하기에 족하다, 적합하다, 지탱하다, 배겨내다, 덮치다, 아이를 낳다
beget 〔ｂｉｇ´ｅｔ〕 돌보다, 낳다, 생기다
breed 〔ｂｒｉ:ｄ〕 (동물이 새끼를)낳다, (새가 알을)까다, 양육하다, 기르다, 가르치다, 새끼를 낳다, (동물이)번식하다, 자라다, 가르치다, 기르다, 씨를 받다, 임신하고 있다, (좋지 않은 일이)발생하다, 생기다, (동식물의)품종, 종족, 인종, 종류, 계통(lineage)
bring 〔ｂｒｉŋ〕 가지고오다, 데리고오다, 초래하다, 일으키다, 이끌다, 낳다, 제기하다
calve 〔ｋæｖ〕 (소.사슴.고래 등이)새끼를 낳다, (빙산.빙하가)빙괴를 분리하다
cub 〔ｋ∧ｂ〕 (곰.사자.이리 등)야수의 새끼, 새끼 짐승, 고래(상어)의 새끼, 버릇 없는 자식, =WOLF CUB, CUB SCOUT, 견습생, 애송이, 풋내기, 풋내기 신문기자, 견습의, 풋내기의, (어미 짐승이)새끼를 낳다, 새끼여우 사냥을 하다
deposit 〔ｄｉｐ´ａｚｉｔ〕 놓다, 낳다, 핌전시키다, 맡기다, 부착물, 침전물, 예금, 공탁금, 보증금, 계약금
farrow 〔ｆ´æｒｏｕ〕 한배의 돼지새끼, (돼지가)새끼를 낳다
foal 〔ｆｏｕｌ〕 망아지, 망아지를 낳다
gennerate 〔ｄз´ｅｎ∂ｒ｀ｅｉ〕 낳다, 산출하다, 일으키다, 생기다, (점, 선, 면이 움직여 선, 면입체를)이루다
lamb 〔ｌæｍ〕 (새끼양을) 낳다
lay 알을 낳다, 내기하다, 전력하다, ~ about 맹렬히 강타하다, ~ aside(away, by)떼어 두다, ~ at ...에 덤벼들다, ~ up 저장하다
litter 〔ｌｉｔ∂ｒ〕 깃을 깔다, 난잡하게 어지르다(with), (돼지가 새끼를) 낳다
litter 〔ｌｉｔ∂ｒ〕 (가축이) 새끼를 낳다
mother 어머니, 수녀원장, 근원, 어머니로서 돌보다, 낳다
oviposit 〔´ｏｕｖ∂ｐ｀ａｚｉｔ〕 (특히 곤충이)알을 낳다, 산란하다
parasitize 〔ｐ´æｒ∂ｓｉｔ´ａｉｚ〕 ..에 기생하다, 알을 낳다
procreate 〔ｐｒ´ｏｕｋｒｉ｀ｅｉｔ〕 (아버지로서)자식을 보다, 자손을 낳다, (신종 따위를)내다, 낳다, 산출하다, 생기게하다, 아이를 낳다
produce 〔ｐｒ∂ｄｊ´ｕ:ｓ〕 생기게 하다, 산출(생산)하다, 낳다, 초래하다, 만들다, 제조하다, 공급하다, 보이다, 제출하다, 연장하다, 상연하다, 연출하다(produce on the line 대량 생산하다), 산물, 농산물
pup 강아지, (여우, 이리, 바다표법 등의)새끼, 건방진 풋내기, (암캐가)새끼를 낳다
whelp 〔ｈｗｅｌｐ〕 (개 따위가)새끼를 낳다
give birth 아이를 낳다
procreate 자식을 보다, 자손을 낳다
bear ~에 견디다, ~을 참다; ~을 떠맡다, 부담하다, 책임을 지다; (결과, 이자 등을) 낳다, (사람, 동물을)출산하다; ~을 옮기다, 가지고 가다; ~을 몸에 지니다.
bring forth ~을 낳다, 생산하다.
deliver ~을 배달하다; (생각 따위를) 말하다, 전하다, (연설을) 하다; (아이를) 낳다, 출산하다; 지지를 얻다, 표를 모으다; 잘 해내다, 기대에 부응하다; ~을 넘겨주다, 양도하다.
engender (감정, 상태 등을) 생기게 하다, 낳다.
foal (말 등이) 출산하다, 새끼를 낳다.
give birth to ~을 낳다.
lay 놓다; 눕히다; (알을) 낳다; 넘어뜨리다; (기초 등을) 구축하다.
pay off ~을 매수하다; (일이) 좋은 결과를 낳다, 기대했던 성과를 낳다, 잘 하다; ~의 대금을 완불하다, 다 갚다.
produce 1. 생산물; 천연 산물 2. 생산하다; ~을 낳다, 발생시키다.
spawn 1. 알 2. ~을 유발하다; 알을 낳다.
give birth to; (=bear, produce) 낳다, 생산하다
She gave birth to a girl-baby.
generate 낳다, 산출하다, 발생시키다, 야기하다, 초래하다
teem 충만(풍부)하다,많이 있다,아이를 낳다,열매를 맺다 낳다,생산하다
whelp 강아지,개구장이 ,새끼를 낳다
아이를 낳다
Give birth to ~
He makes his way back to Russia and reaches Bleak Hills just in time to witness
his wife's death in childbirth.
그는 러시아로 돌아와 불릭 힐즈에 도착했을 때 마침 아내가 애를 낳다 죽는 것을 목격한다.
egg는 달걀이죠
nest egg라고 하면 둥지에 있는 알이니까 본전을 말합니다.
chicken-and-egg라고 하면 '닭이 먼저냐 달걀이 먼저냐의 문제'를 말합니다.
'알을 낳다'고 하면 lay eggs라고 lay를 쓰죠.
-
그런데, egg가 '부추기다, 선동하다'라는 의미로 쓰이는 걸 아세요?
They egged each other on to argue and to fight.
그들은 서로 논쟁하고 싸우는 것을 부추겼다.
With the citizens' plea to the President via the mass media providing
momentum, it is now our sincere hope that lasting steps will be taken to
eliminate the soil in which gangsters, poisonous mushrooms of
society, live and breed.
그 시민이 언론 매체를 통해서 대통령에게 보낸 청원이 호응을 얻은 것을
계기로 하여, 이제는 폭력배, 즉 사회의 독버섯이 뿌리를 내리고 커갈 수 있
는 토양을 아예 근절시켜 버리는 지속적인 조치가 취해지기를 진정으로 바
란다.
poisonous : 유독한, 독성분의
mushroom : 버섯
breed : 새끼를 낳다, 양육하다, 배양하다
"tocopherol"의 어원은
"tocopherol"은 비타민 E 의 별칭으로서 toco+pher+ol의
합성어로 그리스어라고함
toco는 offspring 즉 자손이라는 말이고
pher는 to bear 즉 - -를 낳다. 아기를 낳다. 새끼를 낳다의 의미
ol 은 화학품의 명칭에 붙이는 어미
결국 tocopherol은 생식을 하는데 필요한 요소라는 뜻이되며 비타민 E는
체내에서 항산화제로서 세포내에서 산화되기 쉬운 물질 특히 세포막을
구성하고 있는 불포화지방산의 산화를 억제함으로서 세포막의 손상과
나아가 조직의 손상을 막아준다고 한다.
lay an egg 알을 낳다
Noise proves nothing: often a hen who has merely laid an egg cackles
as if she had laid an asteroid. - Mark Twain
소음은 아무런 증명도 되지 않는다. 알을 하나 낳는 암탉은 자주 소행성
이라도 낳는 듯 울부짖는다.
It feels for me that I was born three and a half years ago when I gave life to our son.
3년 6개월 전 제가 아들을 낳았을 때 저도 다시 태어난 느낌입니다.
* give life[birth] to (아이)를 낳다 cf. birth 출생; 출산
You compare that to any other entertainment media form
다른 여타 오락 미디어물과 비교해 볼 때,
and it really categorizes video games now as reaching a point of critical mass of real sort of mainstream awareness
비디오 게임은 실제로 어느 정도 일반 대중의 인식을 얻기 시작한 시점에 도달한 것으로 볼 수 있으며,
that's generating them into the business that I think everybody in the video game industry has always thought it could become.
그로 인해, 비디오 게임 산업 종사자들이 언젠가는 그런 날이 오리라고 믿었던 대로, 주류 산업이 되고 있습니다.
* entertainment media form 오락 미디어물
* reach a point of critical mass 임계 질량에 도달하다; 바라는 결과를 낳다 cf. critical mass 임계 질량, (어떤 결과, 영향 등을 초래하는 데) 필요[충분]한 양
* mainstream awareness 일반 대중의 인식 cf. mainstream (사회, 경향 따위의) 주류, 주조, 대세
beget 아이를 낳다
breed 번식하다, 낳다, 야기하다, 종류
bring forth 생기다, 낳다
calve 송아지를 낳다
spawn 알(을 낳다)
bring forth 생기다, 낳다
She had two daughters in succession.
(그는 연속 두 딸을 낳았다)
have a baby; 아이를 낳다.
in succession ; 연속해서
cf) give birth to ; 낳다
ex) She gave birth to a baby boy last night.
(그녀는 어젯밤 사내아이를 낳았다.)
This is a strong coffee and it still makes a difference
with how you feel.
(커피가 진해서 기분전환에 효과가 있을 게다.)
strong : 진한
make a difference : 영향을 미치다. 중요하다. 차이를 낳다. 차별을
두다.
안정적인 가정을 이루지 않은 상태에서 아기를 낳다 보니 출산 후 또 다른 남자와 동거하는 일은 비일비재하다.
Having a baby without establishing a stable family, it is common to live with another man after giving birth.
제 목 : [생활영어]"자신이 가진 모든 것을 한 사업에 털어넣는다"
날 짜 : 97년 12월 17일
시골의 할머니들은 닭이 꼭꼭거리면서 홰에서 내려올 때마다 따스한 달걀
을 소중히 가져다가 바구니에 담아 둔다. 「자신이 가진 모든 달걀을 한 바
구니에 담는다」라는 식의 표현인 Put all one's eggs in one basket.’은
「자신이 가진 모든 것을 한 사업에 털어넣는다」라는 의미를 가진다.
A:Why are you so depressed?
B:I put all my eggs in one basket.
A:You mean you invested all your money in one company?
B:Yeah, but the company went bankrupt last week.
A:Didn't I advise you to be more careful when you invest your money.
B:Yes, you did, but I thought investing in the company would be very
profitable.
A:Please cheer up. You broke all your eggs but hens will keep laying
eggs.
A:자네는 왜 그렇게 우울한가?
B:내가 가진 모든 달걀을 한 바구니에 넣어두었지 뭔가(내가 가진 모든 돈
을 한 사업에 투자했지 뭔가).
A:자네가 가진 모든 돈을 한 회사에 모두 투자했다고?
B:그렇다네, 하지만 그 회사가 지난 주에 파산했다네.
A:돈을 투자할 때는 좀 신중을 기해야 한다고 충고하지 않았던가?
B:그래, 그랬었지. 하지만 그 회사에 투자하는게 수익이 높다고 생각했었
다네.
A:기운내게. 자네 달걀을 모두 깨뜨리게 되었지만 닭이라는게 늘 달걀은
낳는거니까.
어구풀이depressed:우울한, 침울한
invest:투자하다
go bankrupt:파산하다
advise:충고하다 cf. advice:충고
careful:신중한
profitable:수익이 높은
cheer up:기운내다
hen:닭
lay eggs:알을 낳다
◆ discuss, argue, debate, egg
discuss는 신중히, 건설적으로, 대개는 우호적으로 논의하다라는 뜻입니다.
Let's discuss it over a beer.
맥주 한잔 하면서 토의합시다.
We had a meeting to discuss the formation of a new committee.
우리는 새로운 위원회 구성을 논의하기 위한 모임을 가졌다.
argue는 사실이나 이유를 들어 지지하거나 반박하다라는 뜻입니다.
There is no time to argue.
지금은 싸울 때가 아닙니다.
Lawmakers Argue Over `Real-Name Financial System'
여야 '금융실명제' 놓고 각당각론
nest egg라고 하면 둥지에 있는 알이니까 본전을 말합니다.
chicken-and-egg라고 하면 '닭이 먼저냐 달걀이 먼저냐의 문제'를 말합니다.
'알을 낳다'고 하면 lay eggs라고 lay를 쓰죠.
-
그런데, egg가 '부추기다, 선동하다'라는 의미로 쓰이는 걸 아세요?
They egged each other on to argue and to fight.
그들은 서로 논쟁하고 싸우는 것을 부추겼다.
debate는 찬반 양갈래로 나누어져 공개토론하다 라는 뜻입니다.
The authorities debated whether to build a new car park.
당국자들은 새 자동차 공원을 세울 지에 대하여 토론했다.
We debated (=considered) whether to take the earlier train.
우리는 선행 기차를 탈지 타지 않을 지에 대해서 토론했다.
My father in better than your father. (보다 낳다.)
generate
L 「낳다」의 뜻에서 vt.
1 〈새로운 개체를〉 낳다;物·化 〈열·전기 등을〉 발생시키다, 산출하다, 생기게 하다
2 文語 〈결과·상태·행동·감정 등을〉 일으키다, 초래하다, 가져오다
3 數 〈점·선·면이 움직여서 선·면·입체를〉 이루다
4 言 (규칙의 적용에 의해) 〈문장을〉 생성하다
☞ generation n.;gnerative a.
검색결과는 58 건이고 총 175 라인의 자료가 출력되었습니다. 맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)
