날리
다른 곳에서 찾기
네이버사전 다음사전
blow 〔ｂｌｏｕ〕 불다, 바람에 날리다, 휘몰아치다, 한번 불기, 취주, 개화, 타격, 강타
flake 얇은조각, 박편이 되(게 하)다, ~이 되어 펄펄 날리다, ~으로 덮이다
fluff stuff 펄펄 날리는 것, 눈
fly 날다, 파리, 비행하다, 달리다, 달아나다, 순식간에없어지다, 펄럭이다, 날리다, 조종하다, 도망하다, 비행날리다, 날아오르게하다, ...을 비행기로 날리다, 날기, 비행, (피아노, 오르간의)건반의 뚜껑인쇄지를 집어넣는 장치
hoist 〔ｈｏｉｓｔ〕 폐어 hoise의 과거분사, ~ with one's own petard 제손으로 장치한 지뢰에 날리어(함정에 빠져)
jerrybuild 〔ｄз´ｅｒｉｂ｀ｉｌｄ〕 (집을)날림으로 짓다, 날리다, 어름어름 해치우다
kite 〔ｋａｉｔ〕 솔개, 연, 사기꾼, 융통 어음, 제일 높은 돛(미풍일 때 침), fly a ~ 연을 날리다, 여론을 살피다, 솔개처럼 날다, 빠르게 움직이다, 융통어음으로 바꾸다
overblow 〔｀ｏｕｖ∂ｒｂｌ´ｏｕ〕 (구름 등을)불어 날리다, 흩날리다, 불어 쓰러뜨리다, (악기등을)지나치게 세게 불다, 지나치게 부풀리다
rifle 라이플총, 선조총, 소총, RIFLE CORPS, (총포의)선조, 강선, (총신등에)강선을 넣다, (공을)굉장한 속도로 날리다, 샅샅이 뒤지다(찾다)(ransack), 강탈(약탈)하다, 포획하다, 도둑질하다
trap 덫(에 걸리게 하다), 계략(에 빠뜨리다), (사격 연습용)표적 날리는 장치, 방취 U자관, 뚜껑문(을 달다), 2륜 마차, 타악기류, (옷(감)따위가)못에 걸려 찢긴 곳, 순경, 입
punch 주먹질하다, 펀치를 날리다; 주먹
with flying colors: 성공적으로, 좋은 성적으로
→ ‘깃발을 날리며’(직역)
》 fly a kit → (직역: 연을 날리다.) 이 말이 아주 상스러운 욕이라
고 하던데 맞는지요? → Yes.
( 이유는 잘 모르겠습니다. 아시는 가족은 GMP로 보내주세요...)
* kite [카잇] : 연
ex) Go fly a kite. (사용하지 말아야겠죠.)
→ (俗)저리 꺼져라. 네 멋대로해. 시시한 소리마.
blow away : 바람이 날리다, 잔잔해지다, 문제가 해결되다
훌쩍거리지 말고 코 풀어요.
Stop sniffling and blow your nose.
sniffle: (코를) 킁킁거리다, 코를 훌쩍이다, 코를 킁킁거림
blow : (바람이) 불다, 바람에 날리다, 울리다, 폭발하다
My love of kite began one day last March.
I was sketching a robin in my backyard when a loud noise startled me.
An eagle was swooping down from the sky.
As it fell, it screamed “Waaah!"
It lay still.
The eagle was made of painted paper!
Then I heard the sound again behind me: "Waaah!"
Turning, I saw Tommy, the seven-year-old who lives next door, crying.
"Is it broken?" he asked through tears.
"I don't know," I said.
"What happened?"
"It hit a tree and fell."
I lifted the toy and studied it.
The round wooden stick that supported the kite was broken.
Fixing and flying it for two hours, I was so excited that I couldn't believe the fun I had.
지난 3월 어느 날 그것을 좋아하게 되었다.
나는 뒷마당에서 개똥쥐바퀴새를 스케치하다가 커다란 소리를 듣고 깜짝 놀랐다.
독수리 한 마리가 하늘에서 휙 날아 내려오더니 비명소리를 내며 떨어진 후 미동도 없이 가만히 있었다.
그 독수리는 색지로 만들어진 것이었다.
그 때 등 뒤에서 나는 소리에 뒤를 돌아보니,
“아, 부러졌나요?”라고 옆집에 사는 토미가 눈물을 흘리며 물었다.
“잘 모르겠는데 무슨 일이니?”
“나무에 부딪혀 떨어졌어요.” 라고 토미는 대답했다.
나는 그 장난감을 들어 살펴보았다.
연을 지탱했던 둥근 막대가 부러져 있었다.
부러진 연을 고치고 난 후, 두 시간 동안 날리면서 나는 믿을 수 없을 정도로 즐거운 시간을 보냈다.
I get up at 5:00 every morning, rain or shine, sleet or snow, to deliver a local newspaper to 100 area residents.
나는 매일 아침 5시에 일어난다.
비가 오나 맑거나, 진눈깨비가 날리거나 눈이 오나.
지역 신문을 100가구에 배달하기 위해서.
It amazes me that some of these people who want home delivery can't seem to pay their monthly bills.
집으로 배달을 원하는 독자들 중 어떤 이들은 그들이 다달이 내는 구독료를 내지 못하는 것은 놀라운 일이다.
One evening, my sister-in-law's family decided that they would fly the American flag
every day instead of just on special days. The next morning they carried out
that decision.
Soon after the flag was placed in the bracket on the porch, there was a knock on the
front
door. When my sister-in-law answered it, she found the mailman standing there. Pointing
to the flag, he asked, "Why is the flag flying today?"
After listening to the explanation, the mailman walked away saying, "Thanks. I just
wanted to make sure I wasn't working on my day off."
어느날 저녁, 우리 시누이댁에서는 미국기를, 특별한 날에만 달 게
아니라, 날마다 달기로 결정했다. 그 다음 날 아침에 그들은 그 결정을
실천에 옮겼다. 현관에 있는 받침대에 기를 꽂은 뒤에 곧, 현관 문에
노크 소리가 났다. 우리 시누이가 문간에 나가보니, 우편 배달부가
서있었다. 기를 가리키면서, 그는 물었다, "어째서 오늘 기가 날리고있죠?"
설명을 들은 뒤에, 우편배달부는 걸어서 떠나면서 말했다. "감사합니다.
다만 휴일에 제가 근무하고있는 게 아닌지 확인해보고 싶었을 뿐입니다."
[golf]드라이버(Driver) : 사전 상으로는 '멀리 칠 때 쓰는 끝이 나무
로 된 타구봉'의 뜻으로 골프에서는 목재의 1번 클럽을 말한다.
우드 1번이라고도 한다. 최장 거리를 치기 위해 클럽에서도
가장 길고 수직에 가까운 로프트의 페이스를 갖고 있으며
이것으로 볼을 날리는 것을 드라이브 샷이라고 한다.
In Namibia the winds have built some of the biggest dunes in the world.
나미비아 사막에는 바람이 만든 지상최대의 모래언덕이 있습니다
Star dunes like these can be 300 metres high.
이런 언덕은 높이가 300미터에 이릅니다
Grains, swept up the flanks, are blown off the crests of the ridges
비탈에서 쓸려 올라간 모래는 능선에서 그 너머로 날리게 되므로
so it's only the tops that are moving.
정상 부위만 이동하게 됩니다
The main body of these dunes may not have shifted for 5,000 years.
이러한 언덕의 몸체는 5000년 넘게 자리를 지키기도 합니다
Anyway, they pretty much sucked, so, I blew off the rest of the day, and I went shopping...
그래서 하루를 다 날리고 쇼핑을 갔다가,
and I got you, I'm looking, I'm looking, I'm looking, I got you...
너 줄려고 뭘 샀는데, 어디 보자, 어디 보자...
Any pugilist worth his salt knows when someone's on the ropes,
that's when you throw a combination to the gut and a left hook to the jaw.
권투 선수라면 상대가 KO 일보직전이란 걸 알죠
그때 복부에 원투를 날리고
턱에 훅을 작렬시키는 거죠
There is no way I am going to end up in a dumpster wrapped in plastic.
난 죽어서는 절대로 랩으로 싸여서 쓰레기통에 버려지지는 않을 거예요
I'm gonna be cremated, dust in the wind, you know.
화장을 할 거예요 바람에 날리는 먼지처럼요
I want no part of these things.
난 이거 안에 들어갈 생각은 없어요
What are you saying?
지금 무슨 말 하는 거예요?
Let's take it outside.
밖에서 한판 붙자고
Let's take what outside?
밖에 나가서 뭘 하자고요?
Your sorry ass. We're throwing down.
얼른 엉덩이 움직여 끝장을 내보자고
You are crazy.
미쳤군요
Just being practical.
좀 현실적이 되자고
Isn't it better to settle this once and for all,
지금 한번에 해결을 보는게
rather than endure all this alpha mom crap until our kids graduate, hmm?
애들 졸업할 때까지 이따위 좋은 엄마 놀이를 하는 것보다 훨씬 낫지 않아, 응?
Come on.
덤벼
I'll even let you take the first shot.
선빵을 날리게 해줄테니까
I don't have time for this.
이런 짓 할 시간 없어요
Yeah, I didn't think so.
그래, 그러시겠지
Come on.
이봐
Float like a butterfly, sting like a bee.
나비처럼 날아서 벌처럼 쏴라
There it is -- a bovine xenograft.
여기 있네 소(牛) 이종 이식
O'Malley, you think too much. Can't you see it?
오말리, 넌 생각이 너무 많아 모르겠어?
You got to dance and jab. Dance and jab.
그냥 춤추다가 한 방 날려 춤추다 한 방 날리기
Like me. I am the Ali of this place.
나 처럼 말이지 내가 여기선 알리 무하마드거든
6. 두시간이나 걸었더니 녹초가 됐어.
6. Two hours' walking did me in.
완전한 형태에서 안으로 들어간다면 (IN) 제 모습을 잃는
것입니다. 뭔가 행위를 해서 (DO) 다른 것의 제모습을 잃게
한다면 (IN) 망쳐놓는 것이지요. 심지어 죽인다는 의미까지
만들어집니다.
Rocco did my son in.
로코가 내 아들을 죽인거야.
I did myself in running all the way up the street.
거리를 내내 달렸더니 지쳐버렸다.
Your son did my car in!
당신네 아들이 내 차를 망가뜨렸단 말야!
He gambled away all his money and did himself in.
도박으로 가진 돈 다 날리고 신세 망쳤지 뭐.
이를 위해 항상 주변 환경을 청결히 하고, 꽃가루나 미세먼지가 많이 날리는 기간에는 마스크 착용을 권한다.
To this end, it is recommended to keep the surrounding environment clean and wear a mask during the period when pollen or fine dust is high.
대기 오염 물질이 높은 날에는 실외에서 하는 운동을 피하는 것이 좋으며, 꽃가루가 많이 날리는 계절에는 특히 아침 운동을 자제하고, 외출할 때에는 방진마스크를 착용하여 천식 증상의 악화를 막도록 노력해야 합니다.
It is recommended to avoid outdoor exercise on days when air pollutants are high, especially during pollen-laden seasons, and try to prevent asthma symptoms by wearing a dustproof mask when going out.
"더 큰 쓰레기를 만들게 뻔하다!"라고 팩트 폭격을 날리며, 몰카 범죄의 중독성을 경고하고 재범 방지를 위해 치료가 필요하다는 메시지를 전했다.
"It's almost going to make bigger trash!" he fired a fact bombing, warning the addiction of hidden camera crimes, and delivering a message that treatment was needed to prevent recidivism.
dusty depression
먼지가 날리는 움푹 들어간 지형
검색결과는 30 건이고 총 160 라인의 자료가 출력되었습니다. 맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)
