영어학습사전 Home
   

다른 곳에서 찾기  네이버사전 다음사전


along 〔∂l´o:ŋ〕 ..을 따라, ..을

bareknuckled 〔b´ε∂rkn´∧kld〕 (권투에서)글러브를 지 않은(않고), 마구잡이의(로), 맹렬한(히), 가차없는(이)

bathe 〔beið〕 잠그다, 적시다, 얹다, 씻다-해수욕, 미역

bezel 〔b´ez∂l〕 날의사면, (보석의)사면, (반지의)보석 물리는 데, (시계의)유리 우는 홈

bull session (비 공식의)토론, 자유 토론, 남자 리의 잡담 (모임)

buttonhook 〔b´∧tnh`uk〕 단추걸이(신 따위의 단추 는 고리)

canker 구강궤양, 마제염, (과수의)암종명, 근류병, 해독, (마음을 좀먹는)괴로움, =CANKERWORM, canker에 걸리게하다, 부식하다, 해독을 치다, 서서히 파괴하다, canker에 걸리다

cannibalize 〔k´æn∂b∂l`aiz〕 (헌 고장난)자동차(기계)등을 분해하다, 해체하다, 해체하여 이용 가능 부품을 사용하다, (헌 자동차등의)부품을 떼다, (사람의)고기를 먹다, (동물이 리)서로 잡아먹다, (동종의 기업등에서)직원(설비)을 빼어내다, (동종의

cant 〔kænt〕 (점잔 빼는)위선적인 말투, 형식적인 표어(정당 등의), 일시적인 유행어, 서로 통하는 말(일부사람들 리만), 변말, 은어, 경사면, 경사, 한번밀기, 캔트, 점잔빼는 말투를 쓰다, 은어를 쓰다, 기울이다, 뒤집다, 방향을 바꾸다, 경사진, 모서리를 자른,

cardphone 〔k´a∂df`oun〕 카드식 공중전화(동전대신에 카드(phonecard)를 우고 통화)

catsuit 〔k´æts`u:t〕 내리닫이 팬츠수트(몸에 꼭 는 여성.아동용 운동복)

cheongsam 〔t∫´o(:)ŋs`a:m〕 장삼(중국여자 옷의 하나, 칼라가 높고 몸에 꼭 며 스커트 이 트인)

chinese boxes 작은 상자로부터 차례로 큰 상자에 꼭 게 들어갈 수 있게 한 상자 한 벌

chuck 〔t∫∧k〕 (선반 등의)척, 손잡이, (가방.의복 등의)척, 지퍼, 목정(소의 목 둘레의 살), 음식물, (턱 밑을)가볍게 찌르기(치기), 휙 던지기, (남을)해고 하기(버리기), 이랴! 낄낄!(말을 몰때 하는 소리), 구! 구!(닭을 부르는 소리), 귀여운 것(아이.아내 등을 부르는 애칭어), (닭을)구구 하고 부르다, 이랴 하고 (말을) 몰다, (암탉이) 구구하고 울다, 척에 우다, 척으로 고정시키다, (턱 밑을 장난으로)가볍게 찌르다(치다), 내던지다, (회의장.방 등에서)끄어내다, 쫓아내다, (의안 등을)부결하다, (일.계획 등을)중지하다, 포기하다, (싫어져서)그만두다, 단념하다

city chicken 돼지(송아지)고기를 꼬챙이에 어 밀가루를 묻혀 기름에 튀긴 요리

cleansable 〔kl´enz∂bl〕 끗이 할 수 있는

clip 〔klip〕 껴안다, (장신구 등이)클립으로 고정되다, (머리털.양털 등을)깎음, (한 번 또는 한 철에 깎은)양털의 분량, 속도, 빠른 걸음, 재빠른 동작, 강타, 한 번, 한 번의 노력, (서류등을 우는 금속제 등의)클립, 종이(서류)집게(우개), (머리털을 고정시키는)클립, (만년

club sandwich 클럽샌드위치(세겹의 토스트에 고기.야채를 워 넣은 것)

cold water (희망.계획 등에)찬 물을 얹기

collet 〔k´alit〕 보석 받침, 거미발, 코레트, 보석 받침에 우다

combination sale 워팔기

corkage 〔k´o∂rkidз〕 코르크마개를 움(뺌), (손님이 가져온 술에 대하여 호텔등에서 받는)마개 뽑는 서비스료

cotehardie 〔kouth´a∂rdi〕 코트아르디(중세의 몸에 꼭 는 소매가 긴 겉옷)

cot 〔kat,kot〕 간이 침대, 병원 침대, 소아용 침대, 달아맨 침대, (양.비둘기 등의)집, 울(cote), 시골집, 오두막집(cottage), 씌우개, (손가락에 우는)색(sack), 작은 배, (양을)울에 넣다

creepy 〔kr´i:pi〕 근질근질(오싹오싹)하는, 소름이 치는, 기어돌아다니는, 꾸물꾸물 움직이는, 비굴한, 아첨하는, creepily, -iness

cross selling 상호판매, 워 팔기(영화와 그 레코드.원작본 등을)동시에 팔기

crust 〔kr∧st〕 빵 껍질, 양식, 생계, (물건의)딱딱한 표면, 겉껍질, 딱딱한 껍질, 갑각, 지각, 딱딱하게 얼어버린 눈의 표면, 부스럼 딱지, (포도주 등의)버캐, (목욕탕 안에 는)때, (사물의) 겉, 겉치레, 철면피, 뻔뻔스러움, 머리, 겉껍질로 덮다, 겉껍질로 싸다,

curse 〔k∂:rs〕 저주하다, 욕지거리하다, 악담하다, 천벌을 내리다, 화를 치다, 괴롭히다(afflict), 파문하다, 저주하다, 불결한 말을 하다, 저주, 저주의 말, 악담, 독설, 저주 받는 것, 천벌, 재앙, 파문, =CUSS, 월경

damaging 〔d´æmidзiŋ〕 손해를 치는, 해로운, (법적으로)불리한 진술

dash 〔dæ∫〕 던지다, 내던지다, 얹다, 약간 섞다, 때려부수다, 기를 꺽다, 브끄럽게 하다, 돌진하다, 부딪다, 단숨에 하다, 급히 쓰다, 돌진, 충동, 위세, 기운, 허세, 기미, 대시, 단거리 경주

discommode 〔d`isk∂m´oud〕 괴롭히다, 폐를 치다

double-glaze (창문에)이중 유리를 우다

drill bit (기)드릴에 우는 날

dunnage 〔d´∧nidз〕 파손을 막기 위해 뱃짐사이에 우는 멍석(따위), 소지품, 의류

dysgenic 〔disdз´enik〕 비우생학적인, 자손에게 나쁜 영향을 치는

eldritch 〔´eldrit∫〕 (스코)무시무시한, 소름이 치는, 섬뜩한

emulsion chamber (원자물리)원자핵 건판을 연판 사이에 워 조립한 하전입자 비적 측정기

enchilada 〔`ent∫∂l´a:fd∂〕 얇은 옥수수 빵에 기계로 저민 고기를 워 기름에 튀겨 chili소스를 친 멕시코 요리

enframe 〔enfr´eim〕 그림 등을 액자에 우다

exert 〔igz´∂:rt〕 (힘, 능력을)내다, 활동시키다, (영향을)미치다, 치다(exert oneself 노력하다)

fanfold 〔f´ænf`ould〕 복사장(사이사이에 먹지를 워 철한)

fogbank 〔f´o:gb`æŋk〕 무봉(해상에 층운 모양으로 는 짙은 안개)

fog 안개, 혼미, 당혹, 안개로 덮다, 당황케 하다, 안개가 다, (음화, 인화가) 흐려지다

folder 〔f´ould∂r〕 접는 사람(기계), 접지기, 접책, 접이 팜플릿, 종이 우개

frame 구조, 조직, 기구, 뼈대, 모양, 체격, 액자, 테, 나무테의, 목조의, 틀을 잡다, 짜맞추다, 틀어 우다, (어떤 목적에) 적합하게 하다, 진행하다, (일이) 됨직하다

French boot (주차 위반 차량의 바퀴에 워 발차를 못하게 하는) 바퀴 고정구

French cuff 접어 커프스버튼을 우게 된 소매

frostfree 〔fr´o:stfr´i:〕 자동 성에 제거 장치가 달린, 성에가 안

glassworker 〔gl´æsw`∂:rk〕 유리 제조(업), 유리 제품(세공), 거울 장치를 이용한 트릭 촬영, 유리 우기

glass 유리를 우다, 거울에 비추다

glazed 유리(창)를 운, 유약을 칠한, 웃칠한, 윤낸, 윤나는, 글레이즈를 바른, (눈, 표정등이)흐리멍덩한

glaze 판유리를 우다, (질그릇에)유약을 칠하다, (종이, 가죽에)윤을 내다, 조미한 국물을 치다

glazing 〔gl´eiziŋ〕 유리 우기(세공), 유약 바르기, 유약

goldbeater's skin 금박공의 가죽(박 사이에 우는)

groaner 〔gr´oun∂r〕 신음하는 사람, 장례식 등에 문상객을 가장하여 어드는 도둑;프로레슬링 선수

gruesome 〔gr´u:s∂m〕 무시무시한, 무서운, 소름이 치는 듯한

guard ring 결혼 반지가 빠지지 않도록 그위쪽에 는 반지

hair curler 오싹 소름이 치는 것(일), 무시무시한 일(것)

hazily 〔h´eizili〕 흐릿하게(아지랑이가 어), 몽롱하게, 어렴풋이

helm cloud 투구 구름(폭풍우 전 또는 도중에 산꼭대기에 는 구름)

hero sandwich 대형 샌드위치(롤빵에 고기 등을 듬뿍 운 것)

hideously 〔h´idi∂s〕 소름 칠 만큼

horrent 〔h´o:r∂nt〕 곤두선, 소름 치는, 오싹하는

hose 긴양말, 호스, 긴 양말을 신기하다, 호스로 물을 얹다

include 〔inkl´u:d〕 포함하다, 함유하다(유의어contain)넣다, (전체의 일부로서)계산하다, 포함시키다, 우다

incommode 〔`ink∂m´oud〕 (문어)..에게 불편을 느게 하다, 폐를 치다, 괴롭히다(trouble)훼방하다

inconvenience 〔ink∂nv´i:nj∂ns〕 불편, 부자유, 귀찮음, 불편한것, 귀찮은 일, 불편을 느게하다, 폐를 치다(trouble)

infix 〔inf´iks〕 고정시키다, 꽂아넣다, 워넣다, 스며들게 하다, 명심시키다, (문어)(삽입사를)삽입하다, 삽입사

influence 영향, 감화력, 작용, 세력, 권세, 명망, 위력, 설득력, 영향을 치는 사람(사물), 세력가, 유력자, (전)유도, 감응(induction), (천체로부터 발생하는 흐름이 사람의 성격, 운명에 미친하고 하는)감응력, 영향을 치다, .감화를 주다, 좌우하다, 움직이다, (완곡

injector razor (외날을 갈아 우는)인젝터식 안전 면도기

inlay 〔inl´ei〕 박아 넣다, 상감하다, 새겨넣다, 아로새기다, (컷등을)워넣다, (접붙일 눈을)대목에 워넣다, 상감, 박아넣기장식, 충치의 봉박기, 눈 접붙임

inserted 〔ins´∂:rtid〕 워넣은, (꽃의부분등에)착생한, (근육의 한부분에)부착된

insertion 〔ins´∂:r∫∂n〕 삽입, 워넣음, 삽입물(어구등을)써넣은것(신문잡지등의)삽입광고, (기관일부의)착생, 점, 유착, (레이스나 수놓은것등)사이에 꿰매어 넣은 천

insert 〔ins´∂:rt〕 워넣다, 삽입하다, 써넣다, (신문기사등에)게재하다, 삽입물(신문등의), 삽입광고, 삽입자막

inset 〔ins´et〕 삽입하다, 워 넣다, 삽입, (책장사이의)삽입지, 삽입광고, 삽입화(도, 사진), (꿰매어 넣은)헝겊조각, 유입수로

interact 〔`int∂r´ækt〕 상호작용하다, 서로 영향을 치다

intercalate 〔int´∂:rk∂l´eit〕 윤일(달, 년)을 넣다, 사이에 어넣다(insert)

intercalation 〔intð:rk∂l´ei∫∂n〕 윤일(달), 윤일(달)을 둠, 사이에 움, 삽입, 삽입한것, (지)다른 암질층 사이에 낀층

interfacial 〔´int∂rf´ei∫∂l〕 (면과 면사이에 인), (물, 화)계면의

interject 〔`int∂rdз´ekt〕 (말을)불쑥 워넣다, 던져넣다, 사이에 우다

interlay 〔`int∂rl´ei〕 사이에 어넣다

intermural 〔´int∂rmj´u∂r∂l〕 벽사이에 인, 도시(단체)사이의

interpose 〔`int∂rp´ouz〕 사이에 우다(두다)삽입하다, (방해등을)넣다(이야기 도중에)(이의 등을)제기하다, 간섭(개입)하다, (영)화면을 중복 촬영하여 바꿔넣다, 중재하다, 조정에 나서다, 간섭하다, 방해하다, 차단하다

intervene 〔`int∂rv´i:n〕 사이에 들어가다, 사이에 일어나다, 이다, 개재하다, (어떤일이)방해하다, 중재하다, (법)소송에 참가하다

introduce 〔intr∂dj´u:s〕 들여오다, 도입하다, 처음으로 수입하다, 채용하다, 전하다, 워넣다, 삽입하다, 소개하다, 선도하다, 안내하다, 처음으로 경험하게 하다, 초보를 가르치다, (문법)(접속사가 절을)이끌다, (의안등을)제출하다, (논문)등에)서론을 달다

lapstone 〔l´æpst`oun〕 (제화공이 무릎에 고 가죽을 두드리는)무릎돌

lapstone 〔l´æpst`oun〕 (제화공이 무릎에 고) 가죽을 두두리는 받침돌

lardoon 〔la∂rd´u:n〕 돼지고기나 베이컨의 가느다란 조각(살코기 사이에 우는)

leadwork 〔l´edw`∂:rk〕 납을 다루는 일(배관, 유리 우기 등), 납세공, 납제품, (수도관 등의)납용제, 납제련소

locknut 〔l´akn`∧t〕 (다른 나사 위에 우는)고정 나사, 보조 나사

malefic 〔m∂l´efik〕 해를 치는, 해로운, 흉성

merope 〔m´et∂p`i:〕 메토프(도리아식에서 2개의 triglyph 사이에 인 네모진 벽)

mix and match 〔m´iks∂ndm´æt∫〕 균형이 맞지 않는 것 리의 짝지움

monkey jacket (옛 날 선원이 입던) 짧고 꼭 는 상의

nave 〔neiv〕 (차의)바퀴통(hub)(차바퀴 등의 축을 우는 중심부)

nosepiece 〔nouzp´i:s〕 (투구의)코싸개, (안경의)브리지, (현미경의)대물경을 우는 부분, (파이프, 풀무등의)주둥이

nuisance 남에게 폐를 치는 행위(것), 성가신 (해로운)물건, 불쾌한 물건, 딱한 사정, 불쾌한(성가신, 귀찮은)사람, 방해

operate 〔´ap∂r`eit〕 움직이다, 작용하다, 영향을 치다

oxter 〔´akst∂r〕 겨드랑(에 다)

paper fastener 서류철 우개

partake 〔pa:rt´eik〕 참여하다, 한 몫 다, 같이 하다, 얼마큼 먹다, 기미가 있다

plug 〔pl∧g〕 마개, 고형담배, 늙어 빠진 말, 라디오, 텔레비전 프로 사이에 우는 광고방송, 추천, 실크해트-마개를 하다, 틀어 박다, 탄환을 쏘다, 치다, 때리다, 부지런히 일하다

portfolio 종이 우개, 손가방, 장관의 직, (a minister without portfollio 무임소 장관)

pullon 〔p´ul`o:n〕 잡아당겨 입는 (신는, 는) 것(스웨터, 장갑등), 잡아 당겨 착용하는

punchboard 〔p∧nt∫b`o∂rd〕 펀치보드(숫자등이 인쇄된 종이를 워 놓은 많은 구멍이 있는 작은 도박용 판자)

rand 〔rænd〕 구두 뒤축에 워 밑을 판판하게 하는 가죽, (경작지의)가장자리, (강기슭의)높은 땅, 남아프리카 Johannesburg시 부근의 세계 제 1의 금산지(Witwater srand), 랜드(남아프리카 공화국의 화폐단위.기호 R)

ratten 〔r´ætn〕 (노동 쟁의 때 기계.기구를 숨기거나 파손하여)(고용주를) 괴롭히다, 골탕먹이다, (공장에)손해를 치다, ~er, ~ing

reader's service card 독자카드(잡지 등에 어 있는 엽서, 구독 신청 등에 사용)

reglaze 〔ri:gl´eiz〕 유리를 갈아 우다

reglet 〔r´egl∂t〕 흠, 평이랑, 평쇠시리, 나무 인테르(행간에 우는)

remount 〔ri:m´aunt〕 (말.자전거 등에)다시 타다, (사닥다리.산등에)다시 오르다, (대포등을)바꾸어 설치하다, (사진.보석등을)갈아 우다, (기병대 등에)새말을 공급하다, 사다리(의자 등에)다시 올라가다, 거슬러 올라가다, 되돌아가다, 예비마, 새 말, 보충마,

ring finger 무명지(결혼 반지를 는 왼손의), 약손가락

ring 〔riŋ〕 고리, 바퀴, 고리 모양의 것, (사람의) 빙 둘러앉은(둘러선)것, 반지, 귀고리, 코고리, 팔찌, 발목고리, 피임 링, (둥근)파문, 연륜, 나이테, 환대(양치류의), 원형의 경기장, 경마장, 경기장, 곡마장, 동물 품평회의 전시장, 정치적 경쟁(장), (권투.레슬링의)링, 도박사석, (사리적인)도당, 동맹, 매점(매출)동맹, 바퀴모양의 테두리, (체조의)조환, 링, 환, 환면, 환체, 환(고리 모양으로 결합한 원자 집단), (토성등의)환, 고리, 둥글게 둘러싸다, 에워싸다, 둥글게 열을 짓다, 둘러 앉히다, 둘러싸서 사냥하다, 고리(반지.귀고리.코고리)를 우다

ring 〔riŋ〕 (전서구 등에)다리고리를 우다, ..에 고리를 던져 우다, 고리모양으로 껍질을 벗기다, (사과.양파등을)고리 모양으로 베다, (말을 타고)원을 그리며 돌다, 고리가 되다, 둥글게 되다, 둥글게 둘러 앉다, 고리 모양으로 움직이다, 빙빙 돌다, (매.솔개 등이)원을 그리

ritornello 〔r`it∂rn´elou〕 리토르넬로(17세기 오페라의 간주곡.독주부를 고 반복 연주되는 총주부)

rope 〔roup〕 실(밧줄)같이되다, (말을)이기지 못하도록 억제하다, (경기자가)전력을 기울이지 않다(지려고), (등산가들이)밧줄로 몸을 서로 이어매다, (등산가가)로프를 써서 올라가다(내려가다), (남을 한패로)꾀어들이다, (추기어)한패에 게 하다

sandwich 샌드위치, 사이에 우다

screak 〔skri:k〕 익하다

scroop 〔skru:p〕 익 하다(하는 소리)

serving 〔s´∂:rviŋ〕 음식을 차림, 음식 시중, 한 분의 음식(음료), 1인분, (전선, 케이블 등의)피복재

shish kebab 〔∫i∫ k∂b´a:b〕 꼬치에 고기와 야채를 번갈아 워 구운 요리

shut 〔∫∧t〕 닫히다, 잠그다, 잠기다, ~ down 닫다, (일시적으로)휴업(폐쇄)하다, ~ in 가두다, (가로)막다, ~ into , ...에 가두다, (도어 따위에 손가락이 이다, ~ off (가스, 물 따위)잠가 막다, (소리 따위를)가로막다, 제의하다

skintight 〔sk´int´ait〕 몸에 꼭

slipsheet 〔sl´ip∫`i:t〕 ...사이에 간지를 우다

sluice 수문, 봇물, 분류, 수문을 열고 흘려 보내다, ...에 물을 얹다, (감흙을)유수로 이다, (통나무를)물에 띄워 보내다

socket 〔s´akit〕 구멍, 소켓, 소켓에 우다, 접속하다

soul brother(sister) 형제(흑인 리의 호칭)

stellify 〔st´el∂f`ai〕 별이 되게 하다, 스타에 이게 하다, ...에게 하늘의 영광을 주다, 찬양하다

sweat 땀, 발한(작용), (표면에 는)물기, 불안, 힘드는 일, 고역, by (in) the ~ of one's brow 이마에 땀을 흘려, 열심히 일하여, in a ~ 땀 흘려, 걱정하여

taint 〔teint〕 더럽히다, 더러워지다, 오염하다, 해독을 치다(받다), 썩(히)다

telescopic 〔te∂sk´apik〕 망원경의, 망원경으로 본(볼 수 있는), 멀리 볼 수 있는, 뽑았다 웠다 할 수 있는, 신축 자재의

thimble 〔θimb∂l〕 (재봉용) 골무, 움쇠테(밧줄의 마찰 예방용)

thrilling 〔θr´iliŋ〕 오싹(자릿자릿, 두근두근)하게 하는, 소름이 치는;피를 끊게 하는, 장렬한, 스릴 만점의

tiein 〔t´ai´in〕 함께 어 파는

tightfitting 〔t´aitf´itiŋ〕 딱 맞는, 꼭

tightlaced 〔t´aitl´eist〕 꼭 는 코르셋을 입은, 틀에 박힌, 융통성 없는

tights pl. (댄서.곡예사 등이 입는)몸에 꽉 는 옷, 티이츠

tight 〔tait〕 몸에 꼭 는 속옷, 타이츠

tout 〔taut〕 끈질기게 요구하다, 졸라대다, (말의)상태를 살피다, (상금의 배당에 한몫 려고, 말의)정보를 제공하다

tree 〔tri:〕 (짐승을)나무 위로 쫓다, 궁지에 몰아 넣다, (구두에) 골을 다, 나무(가로대, 자루)를 달다

trews pl. 꼭 는 창살 무늬의 나사제 바지

underarm 〔´∧nd∂r`a∂rm〕 겨드랑이 밑의(솔기 등), 겨드랑이에 는 (가방 등)

unearthly 〔`∧n´∂:rθli〕 이 세상 것 같지 않은, 비현실적인, 초자연적인, 기분나쁜, 섬뜩한, 무시무시한, 소름 치는, 상식밖의, 터무니 없는(없이 이른)(시각 등)

unframed 〔`∧nfr´eimd〕 틀이 없는, 액자에 우지 않은(그림, 사진), 형성되지 않은

unglazed 〔`∧ngl´eizd〕 유약을 칠하지 않은, 초벌 구운, 유리를 우지 않은, 광택처리를 하지 않은(종이 등)

ungloved 〔`∧ngl´∧vd〕 장갑을 지 않은

verminous 〔v´∂:rm∂n∂s〕 벌레(벼룩, 이, 빈대 (등))가 꾄(끓는), (병이)해충에 의하여 생긴, 기생충에 의한, (사람이)유해ㅘ, 비열한, 해독을 치는

vitriolize 〔v´itri∂l`aiz〕 황산염으로 처리하다, 황산염으로 만들다, ...에 황산을 얹다

water 물을 얹다(뿌리다, 주다), 적시다, 물을 타서 묽게 하다, (피륙 등에) 물결 무늬를 넣다, 불입 자본을 늘리지 않고 명의상의 증주를 하다

cloud 구름; 구름이 다, 어두운 전망을 가져오다

implant 주입시키다, 심다, 우다, 워넣다

occasion 경우, 때, 계기; ..을 야기시키다, ..을 치다

sprinkle 뿌리다, 얹다, 흩뿌리다, 부슬부슬 내리다; 살수기

take one's toll ...에 손해를 치다

trespass 침입하다, 침해하다, 어들다; 침해, 간섭

dash 1. 돌진; 충돌; 소량; (자동차 등의) 계기판 2. ~을 때려부수다, 내던지다; ~을 더럽히다, 얹다; 돌진하다, 급행하다.

disservice 냉대, 구박; 해를 치는 것

have an effect on ~에 영향을 미치다, ~에 효과를 치다.

grisly 몸서리날 만큼 무서운, 소름 치는

harm 1. 해, 손해 2. 손상하다, 손해를 치다.

horrifying 소름 치는, 무서운

insert ~을 삽입하다, 워 넣다.

inset 1. 삽입 2. 워 넣다, 삽입하다.

interact with ~와 상호 작용을 하다, 서로 영향을 치다.

interject (말을) 불쑥 워넣다.

let ~ in ~을 들이다, 워 넣다.

sprinkle 1. 소량, 조금 2. 산재시키다, 점재시키다, 얹다.

submerge 물 속에 잠기다; ~에게 물을 얹다.

do things to ~에 큰 영향을 주다, 치다.

tight-fitting 딱 맞은, 꼭

trouble 1. 걱정; 곤란; 노력; 고생 2. 괴롭히다; 수고를 치다.

get ~ into trouble 폐를 치다, 말썽나게 하다.

They offered their apologies for the inconvenience caused. (그들은 불편을 친 점에 대해 사과를 표했다.)

cut in; (=interrupt) 방해하다, 여들다
I was going to speak, when she cut in unexpectedly.

embed 워넣다,파묻다,마음에 새기다

glaze 유리를 우다,윤을내다,겉을 입히다 ,유리우기

intervene 어들다, 개입하다, 간섭하다, 중재하다

점심이나 한 하면서 상의합시다.
Let's discuss it over lunch.

종이가 복사기에 었어요.
The copier is jammed with paper.

My eyes are gummed up.
눈에 눈곱이 었다.

억지로 워 맞추지 말아요.
Don't assume too much.

우리 아버지는 내가 오늘날 성공하는 데 지대한 영향을 치셨지.
My father was very instrumental in making me as successful as I am today.

본의 아니게 폐를 쳤네요.
I'm sorry to have troubled you.

종이가 복사기에 었어요.
The copier is jammed with paper.

아침에 안개가 더니 이제는 깨끗이 걷혔다.
In the morning the fog rolled in, and it rolled out clearly now.

구름이 었다
It was cloudy.

안개가 었다
It was foggy [misty, hazy].

온몸에 소름이 쳤다
I had goose bumps all over.

눈곱이 었다.
My eyes are gummed up.
I have a discharge from my eyes.
I have an eye mucus in my eyes.
I have a morning glory in my eyes.

여분의 전구가 있어서 나간 전구를 갈아 웠다.
I changed the light bulb that went out because I had extra ones.

문이 여 움직이지 않는다.
The door is jammed.

는 바지 입는 것을 좋아한다.
I like to wear tight pants.

나는 그의 팔짱을 고 걸었다.
I walked taking his arm.

하루 세 를 골고루 먹어야 한다.
We have to eat three balanced meals a day.

눈곱이 었다.
My eyes are gummed up.

그 책이 나에게 가장 많은 영향을 쳤다.
The book had the most influence on me.

내가 그에게 많은 괴로움을 치지 않기를 바란다.
I don't want to give much annoyance to him.

부모님에게 걱정을 치지 않으려고 노력한다.
I try not to worry my parents.

그는 하루에 두 밖에 먹지 않습니까?
Does he have only two meals a day?

『구르는 돌에 이 랴(부지런한 물방아는 얼 새도 없다).』(속담)
A rolling stone gathers no moss.

너무 폐를 치는 것 같습니다.
That will be giving you so much trouble.

A rolling stone gathers no moss.
구르는 돌에는 이지 않는다.
우물을 파도 한 우물을 파라.
<-> 항상 생각하고 활동하는 사람은 사상과 행동이 참신하다. (좋은 뜻으로도 해석됨)

Avoid such men as will do you harm.
해를 칠 사람들을 피하라.

He eats like a bird.
그는 적 먹는다.

감기 때문에 온 몸에 소름이 쳤어요.
I have goose flesh all over from the cold.

Please be good enough to give us the benefit of the doubt
and allow us to make up for the inconvenience this has
cause you.
부디 당사에 대한 성급한 판단은 버려주시고 이번 일로 인해
폐를 쳐드린데 대한 보상을 할 수 있는 기회를 주시기 바랍
니다.

We are sorry for the inconvenience caused by the lapse in
communications.
연락상 착오로 인해 불편을 쳐 드린 점 죄송하게 생각합니다.

Allow us to offer an apology for the anxiety caused, as well
as to voice our appreciation for the time and trouble you
have gone to in this matter to our attention.
염려를 쳐드려 죄송스럽게 생각하며, 폐사에게 이문제를 알려
주시느라 할애하신 시간과 노력에 대해 감사드립니다.

We apologize for any inconvenience this clerical error has
caused and will do our best to see that such errors do not
recur.
이번의 사무착오로 불편을 쳐드린 데 대해 사과드립니다.
다시는 이러한 착오가 발생하지 않도록 최선의 노력을 다하겠
습니다.

We apologize for the inconvenience caused and will do our
best to see that this kind of thing does not happen again.
폐를 친 데 대해 사과드리며 이러한 일이 두번 다시 일어나지
않도록 최대한 주의하겠습니다.

Please accept our apology for any inconvenience caused.
폐를 친 데 대해 진심으로 사과드립니다.

지금 고 계신 안경은 뭐죠?
What are you those glasses you're wearing?

난 자네에게 폐를 치고 싶지 않아.
I don't want to be an imposition upon you.

난 당신한테 폐를 치고 싶지 않아요.
I don't want to be a burden.

이걸로 심려를 쳐드려 죄송합니다.
I'm sorry for the trouble this has caused to you.

이렇게 폐를 쳐 드려서 죄송합니다.
I'm sorry for this imposition.

It gives me the creeps.
소름이 치는군요.

"Thirty dollars a night, including two meals; breakfast and dinner."
"아침과 저녁, 두 의 식사비를 포함해서 하룻밤에 30불입니다."

It's a little tight around the waist.
허리부분이 좀 는군요.

It's too tight. Don't you have anything a little bit larger?
너무 꽉 는군요. 조금 큰 것은 없나요?

I don't want to bother you.
폐를 치고 싶지 않습니다.

A rolling stones gathers no moss./이> 구르는 돌에는 이지 않는다.(우물을 파도 한 우물을 파라.)

I attached myself to a group of tourist entering the museum.나는 박물관에 들어가는 여행자 무리에 어들었다.

There will be heavy cloud over my areas. 많은 지역에 걸쳐 짙은 구름이 겠습니다.

The sky clouded over and it started to rain. 하늘에 구름이 더니 비가 오기 시작했다.

I have no time to engage in gossip. 나는 잡담에 어들 시간이 없다.

We were horrified to hear that she had been murdered. 우리는 그녀가 살해되었다는 소식을 듣고 소름이 쳤다.

I had to interfere between the two of them to prevent a fight. 나는 싸움을 막기 위해서 그들 두 사람 사이에 여들어야 했다.

A translator shouldn't intrude his own opinions into what he's translating. 번역자는 번역하고 있는 내용 속에 자신의 의견을 워 넣어서는 안된다.

I must ask your pardon for this intrusion. 이렇게 (대화에) 어들어 죄송합니다.

wear gloves to protect one's hands 손을 보호하기 위해 장갑을

replace a broken window 깨어진 유리창을 갈아 우다

resist heat [corrosion, damp, frost, disease] 열에 견디다 [부식되지 않다, 습기차지 않다, 성에가 지 않다, 병에 걸리지 않다]

There's no room for sentiment in business. 사업에는 감상이 어들 여지가 없다.

* 사과하다.
We're very sorry for any inconvenience this has caused you.
이것으로 인해 귀사에 불편함을 야기시켜 진심으로 사과 드립니다.
We deeply regret any trouble that this has caused you.
이것으로 인해 귀사에 폐를 친 것을 심히 유감스럽게 생각합니다.
I have to apologize to you for our delay in shipment.
선적이 지연되어 사과 드립니다.
I promise you we'll never make similar mistakes again in the future.
앞으로 이와 같은 실수는 다시 하지 않을 것을 약속합니다.

break-- into...
가로막다, 어들다

Oh, I'm sorry to have troubled you. ( 폐를 쳐 죄송합니다. )

She cooks three meals a day. ( 그녀는 하루에 세 를 요리한다. )

We hope you will be satisfied with the arrangements we have made, and apologize for the inconvenience caused.
당사가 마련한 조정안(arrangements)에 대해 귀사가 만족하시기를 바라며 저희가 친 불편에 대해 사과를 드립니다.

Please accept our sincere apologies for this delay and the trouble it has caused you.
이번 지연과 그것이 귀사에 친 불편에 대한 저희의 심심한 사과를 받아주시기 바랍니다.

We apologize again for any inconvenience.
불편을 친 데 대해 다시 한 번 사과 드립니다.

We assure you that we are doing all we can to speed delivery and offer our apologies for the inconvenience this delay is causing you.
당사는 속달을 위해 할 수 있는 모든 것을 하고 있다는 것을 확실히 말씀 드리며, 이 지연으로 귀사에 친 불편에 대해 사과 드립니다.

We found her attitude quite a bad influence on other staff within the department.
당사는 그녀의 태도가 같은 부서 내의 다른 직원들에게 나쁜 영향을 친다고 여겼습니다.

We hope that this has not caused you any inconvenience.
이것이 귀사에 불편을 치지 않았기를 바랍니다.

The Influence of Jazz on this century's music has been so pervasive
that there is little popular music which does not trace its stylistic
roots back to this unique American invention.
금세기 음악에 친 재즈의 영향이 매우 널리 퍼져서 그 형태적 근거를
이 독특한 미국의 창조물에 두지 않는 대중 음악은 거의 없다.

Since New York City is one of the world's most important centers of
business, culture, and trade, much of what happens in the city affects
what happens throughout the United States and around the world.
뉴욕 시는 비즈니스, 문화, 교역의 세계에서 가장 중요한 중심지 중의
하나이므로, 그 도시에서 일어나는 일 중에 많은 부분이 미국전체에 걸쳐
그리고 전 세계적으로 발생하는 일에 영향을 친다.

Rachel Louise Carson was an aquatic biologist, naturalist, and
writer whose Silent Spring (1962) sparked an international
controversy over the effect of pesticides on animals and human life.
Rachel 는 수상생물학자이며, 박물학자이며, 작가였는데, 그 사람의
1962년도 Silent Spring 이라는 작품이 동물과 인간에게 치는 농약의
영향에 관한 국제적인 논란에 불을 붙였다.

Both humans and animals learn by experience, and what is learned
influences the planning and carrying out of simple actions.
인간과 동물은 둘 다 경험에 의해서 배운다. 그리고 배워진 지식은
간단한 행동의 계획과 수행에 영향을 친다.

The values of a people, their customs, and their perceptions
of the world influence their language.
한 민족의 가치관, 그들의 관습, 그리고 그들의 세상에 관한 인식등은
그들의 언어에 영향을 친다.

Successful economists must be able to understand the effect
of world events on national economies.
성공적인 경제학자들은 국가경제에 치는 세계사건들의 영향을
이해해야만 한다.

Xanthines have both good and bad effects on the body, and these effects are
generally determined by the size and regularity of dosage.
크산틴은 신체에 좋은영향과 나쁜영향 둘 다 친다, 그리고 이 효과들은
일반적으로 물질 투여의 크기와 규칙성에 의해서 결정된다.

Large amounts of lead in the atmosphere will have a damaging effect on
certain pollution-control mechanisms.
대기중의 많은 양의 납(성분)은 어떤 오염조절 메카니즘에 해로운 영향을 친다.

Although not classified as paintings, mosaics have influenced some painting
styles.
그들(모자이크)은 그림으로 분류되지는 않지만, 모자이크들은 어떤 그림 스타일에
영향을 쳤다.

After the First World War, the author Anais Nin became interested in
the art movement known as Surrealism and in psychoanalysis, both of
which influenced her novels and short stories.
일차 세계대전 후에 작가인 Anais Nin 은 초현실주의라고 알려진 미술 운동과
그리고 정신분석학에 관심을 가지게 되었다, 그런데 그 둘 다가 그녀의 소설과
단편작품에 영향을 쳤다.

I have itchy feet.: 나는 역마살이 었다, 여행을 좋아하다.
→ 발이 가려우면 자꾸 바닥에서 발을 떼어 움직여야 하므로.

buttinski: 잘 여드는 사람
→ butt in은 참견하다의 뜻이고 원래 슬라브계 사람들 이름 중에 -ski로 끝나는 이름들이 많다.

fly off the handle: 갑자기 흥분하다, 냉정을 잃다
→ 미국 개척 시대에 도 몸통과 자루를 워 맞출 때 가끔 도 자루와 도가 튀어 오르는 사고가 일어난 것에 비유.

set one's teeth on edge: 소름이 치게 하다, 오싹하게 하다
→ 예언자 예레미야가 “The fathers have eaten a sour grape, and the children's teeth are set on edge."라고 표현했는데 ‘~, 아이들의 이빨도 시기 마련이다.’라는 뜻으로 아버지의 신경질 등이 혹시 자기네들에게 미칠까 하여 두려워한다는 현대적 해석.

[比較] injure, harm, hurt, wound, damage
injure는 특히 「(생물체의 어느 부분에 그 부분이 정상적인 기능을 하지 못하게) 상처를 입힌다」는 뜻이 있고 감정을 상하게 한다는 뜻으로도 쓰인다.
He was injured in a train crash./ You can injure people by unkind words.
harm은 「해를 친다, 손상을 입힌다」는 뜻이고, wound는 특히 「총이나 칼과 같은 무기로 신체의 일부에 상처를 입힌다」는 뜻으로 쓰인다.
The hunter wounded the deer.
hurt는 육체적으로 상처를 입힌다는 뜻일 때 injure와 달리 아주 조그마한 부상을 가리킬 수 있다. 또한 injure와 달리 자동사로도 쓰이며 육체적인 「아픔」이나 정신적인 「고통」을 나타내기도 한다.
It hurts the eye to look at the sun.
My feelings were hurt when he didn't ask me to the party.
damage는 「어떤 사물에 손상을 입혀 그 가치를 저하시킨다」는 뜻으로, 어떤 사물의 존재를 말살해 버리거나 그 가치를 영으로 만드는 뜻을 갖는 destroy와 대립을 이룬다.
He damaged my car with a stone.
damage는 생물의 신체(의 일부)를 목적어로 삼지는 않으나, 다음과 같이 추상명사를 목적으로 삼을 수 있다.
His angry words damaged their marriage.

Weather Forecast(일기예보)
전국이 구름 고 소나기 오는 곳 많겠음 (cloudy with rainshowers)
전국이 흐리고 가끔 비 (cloudy with sporadic rain)
차차 흐려져서(gradually cloudy) 한 두 차례 비(sporadic rain)
아침 최저 기온(morning lows)
낮 최고 기온(daytime highs)

공짜로 상품을 무더기로 주더라니까.
They showered me with freebies!
→ 공짜로 주는 물건, 경품을 freebie라고 물건 살 때 워주는 사은품도 freebie라고 한다.

take its toll: ~에 손해를 치다, 타격을 주다

소름이 치다: feel one's blood cold

소름 치네.
I have GOOSE PIMPLES.
▷ GOOSE BUMPS or GOOSEFLESH.

눈이 나쁠 경우
a : Didn't you see me when I waved to you?
내가 손 흔들었을때 못 보셨나요?
b : No. I didn't have my glasses on.
아니. 안경을 안 고 있었어.

내생각에 대해 핀잔을 주지말게.
Please don't throw cold water on my idea.
# throw cold water on--(계획, 생각, 희망) 찬물을 얹다, 훼방하다.

* do someone an injury ...를 다치게 하다, ...에게
손해를 치다.
- They did her an injury.
(그들은 그녀에게 손해를 입혔다.)

* put one to the bother : "폐를 치다"
A : I'll buy you sugar-free orange juice.
B : I don't want to put you to the bother.

* put in a light bulb : "전구를 다"
A : I wish you would do something about that dim light.
B : I'll put in a stronger light bulb.

I like the idea, I want in. 고 싶어.
I`m sorry. I want out. 난 빠질래.

I have to make do with fast food.
-난 페스트 푸드로 니를 때워야 한다.
* make do '때운다.' ' 임시 변통을 한다.'
manage '그럭 저럭 해 나간다.'
cf) swap meet : 소규모 소매 상인들이 공동으로 운동장이나
건물을 빌려 장사를 하는 곳. 백화점보다 싼 것이 특징.

Look before the leap 돌다리도 두들겨보고 건너라.
* You can't be too careful 즉 '아무리 조심해도 지나치지 않는다'는
말과 같은 뜻이다. 좋은 말은 아니지만 '자살'을 영어로 뭐라고
하는지 알아보면 kill oneself라고도 하고 commit suicide라고도 한다.
suicide는 명사로 '자살' 또는 '자살자'란 뜻이고 suicidal은
'자살할 가능성이 많은'이란 뜻이다. suicide는 반드시 사람이
스스로 목숨을 끊는 것만을 뜻하는 말이 아니고 자기 스스로에게
해를 치는 '자해적 행동'을 가리키기도 한다.

The committee lost steam when the nation's top election
watchdog, the Central Election Management Commission, earlier
revealed the outcome of its own probes into suspected fraud
cases. The committee chairman was included among the cases.
사실상, 중앙선관위가 일찌감치 선거비리 감사 결과를 발표하면서부
터 특위 활동은 김이 빠진 상태였다. 선관위 감사 결과 중앙선관위원
장도 비리 인물 중에 어있는 것으로 나타났다.

The election watchdog announced a list of 20 lawmakers who are
suspected of violating the election law. But Rep. Lee was not
included on the list.
실사 결과 선거법 위반 의원은 20명에 이른다고 발표된 바 있다. 그
러나 이명박 의원은 그 20명에 어있지 않았다.

``We remain very cautious in making public the rankings, which
would have significant influence on the income of the
school-affiliated hospitals,'' the council pointed out.
협의회측은 대학부속병원의 수입에 상당한 영향을 칠 수 있음을 이
유로 들어 순위 공개에 매우 신중한 입장이다.

Lawmakers of ruling and opposition parties argued over how the
mandatory use of real names in financial dealings has affected
the nation's economy. Their arguments, in general, were in line
with the views held by their respective parties.
여야 각당 의원들은 실명제가 국가 경제에 친 영향에 대해 설전을
벌였다. 의원들의 주장은 대체로 자당(自黨)의 입장을 대변하고 있다.

Rep. Lee Won-beom of the party said the real-name system, which
was introduced in a blitzkrieg manner, has had a negative
influence on the economy. ``Even those who had accumulated
wealth through legal methods are treated like criminals. Spending
sprees and indiscreet overseas trips have replaced diligence and
savings. Small companies, which had relied on private loans,
suffered from the financial squeeze,'' Rep. Lee claimed.
자민련 이원범의원은 "불시에 실시한 금융실명제가 경제에 부정적인
영향을 쳤으며, 합법적으로 부를 축적한 사람들도 죄인 취급을 받고
있다"면서 "근면과 저축 대신 과소비와 해외여행이 조장되었으며, 사
채에 의존해온 중소기업들이 자금 압박을 받게 되었다"고 주장했다.

Candy is hypnotized and offers all his savings if he can join them.
캔디는 매혹되어 자기를 워주면 모든 저금을 내놓겠다고 제의한다.

Here, he finds people living from one meal to the next.
이곳에서는 니를 걱정하며 사는 사람들이 있다.

dog hairs는 개털, dog biscuit은 개가 먹는 딱딱한 비스킷
The sofa was covered in dog hairs.
소파가 개털로 덮여 있다.
하지만 dog tag는 개꼬리가 아니라 군인들의 군번줄을 말합니다.
dog collar는 개 목에 줄을 매다는 띠인데
목에 꼭 는 목걸이나
신부님의 목 칼라에 하얀 부분을 말하기도 합니다.

All his geese are swans.는 모든 자기 거위들을 백조라고 하는 것이니까
고슴도치도 제 새는 예쁘다고 한다입니다.
-
to call a goose a swan은 거위를 백조라고 부르는 것이니까
검은 것을 희다고 우기다
Stop calling a goose a swan. You can't make it.
그만 우겨. 넌 해 낼 수 없어.
-
황금알을 낳은 거위 이야기 들어 보셨죠.
to kill the goose that lays the golden eggs는
황금알을 낳는 거위를 죽이는 것이므로
눈앞에 재물을 탐내어 큰 것을 잃다는 것이죠.
-
The old woman is picking her geese.라는 표현은 아이들이 많이 쓰는 표현입니다.
눈이 내리고 있다는 것을
하늘에서 할머니가 거위 털을 뽑아 뿌리고 있다고 보는 것이죠.
-
우린 닭살이 돋는다고 하죠. 하지만 영어로는 거위살이 돋는다고 합니다.
goose flesh, goose skin, goose pimples(여드름)이 닭살, 소름입니다.
Her body went goose flesh all over.
온몸에 소름이 쳤다.
-
goose는 똥침을 놓다는 의미가 있습니다.
똥침을 놓는 것이니까 더 나아가서 '일격을 가하다'는 의미가 될 수 있죠.
똥침을 하는 손가락이 거위의 쭉 내민 모가지와 닮아서 나온 표현이죠.
The attacks might be an effort to goose the price of computer-security stocks.
그 공격이 컴퓨터 보안 관련 주가에 일격을 가하려는 시도일지도 모른다.
이 문장은 얼마 전 해킹 사건을 다룬 기사에서 부분 발췌한 것입니다.
-
to cook one's goose라고 하면 남의 거위를 요리하는 것이니까
남의 계획을 망쳐 놓다입니다.
Your goose is cooked.
넌 이제 큰일났다.
-
참고로 wild-goose는 기러기를 말합니다.
그래서 wild goose chase는 기러기를 쫓는 것이니까 헛된 수고를 말하죠.
He led them all on a wild goose chase
when he told them about the sale at the computer store.
그는 모두를 헛수고 시켰다.
그가 컴퓨터 가게에서 세일을 한다고 말했을 때

Q 4
메탈리카 노래 중에서 creeping death라는 노래가 있는데 그 뜻이 궁금하군요.
A 4
creeping death는 다가오는 죽음을 말합니다.
creep이 기다는 의미가 기본 의미입니다. 그래서 살그머니 기어오다는 의미도 지니죠.
온몸에 소름이 치는 것도 몸에 근질근질 벌레가 기어오는 것 같고 해서 creep을 쓰죠
거기서 더 나아가서 creep이 명사로 변태같은 사람이라는 의미도 가집니다.
Radiohead의 히트곡 Creep을 아시는지요?

꼬리가 길다.
Born in a barn.
- 'barn'은 창고나 헛간을 뜻하지만 미국에서는 이곳에 동물들도 가두어
두고 있습니다. 특히 말을 가두어 두는데 이 곳의 문은 아시다시피
안과 밖에서 밀고 다닐 수 있는 여닫이 문입니다.
그래서 말들을 줄줄이 안에 집어넣을 때 맨 마지막 말은 꼬리가
그 문에 이게 됩니다. 그런데 이 말이 점점 전해지면서 꼬리가
긴 사람을 이 곳에서 태어난 사람이라고 부르게 되었답니다.

The popular view, generally accepted by the public, is that a
modest amount of alcohol, particularly red wine, regularly
ingested, will benefit health, especially heart.
대중들이 생각하는 일반적인 견해는 적당한 양의 알코올, 특히 적포도주는
규칙적으로 섭취하면 건강, 특히 심장에 도움이 된다는 것이다.
a) One out of every four people in the developed world
die of coronary heart disease; a sobering statistic.
a) 선진국에서는 4명당 1명이 관상동맥 심장병으로 죽는데, 이것은
정신이 번쩍 들게 하는 통계이다.
b) Anything that improves the health of the heart, even slightly,
will surely have a great influence on the population's health.
b) 약간이라도 심장 건강을 증진시키는 것은 그 무엇이든 분명 국민 건강에
큰 영향을 칠 것이다.
c) This assumption, along with the general popularity of any
claim that this widespread recreational drug is good for us,
is bound to attract attention - and contention.
c) 이런 전제는 폭넓게 이용되는 오락용 약(술)이 우리에게 도움이 된다는
어떤 주장의 일반적인 인기와 더불어 관심과 논쟁을 불러 일으키지 않을 수 없다.
d) There are also differences between men and women, partly because
the blood levels of alcohol after one drink are higher for women
than men.
d) 남자와 여자사이엔 또한 차이가 있는데, 마신 후에는 남자보다 여자에게서
알코올 혈당 수치가 높기 때문이다.

gum은 고무나 접착제를 말합니다.
껌이 잘 달라붙는 걸 생각하시면 되겠죠. 그래서 동사로 쓰이면 붙이다.
I gummed the two pieces of cardboard together.
두 장의 판지를 풀로 붙였다.
-
gum이 잇몸을 나타내기도 합니다.
You have too much plaque beneath the gum line.
잇몸 밑에 프라그가 너무 많이 어 있습니다.

The plan runs contrary to the present policy of having
conglomerates specialize in chosen core business lines instead of
department-store-like operations. The plan to lift credit control on the
hospitality industry will leave in tatters the long-standing government
efforts to prevent massive bank loans going to non-productive sectors.
이런 계획은 재벌들로 하여금 문어발식 기업 운영이 아닌 선정된 핵심 사
업 분야로 전문화시키겠다는 정책에 위배되는 것이다. 서비스 산업에 대출
제한을 해제하겠다는 계획은 오랫동안 지속되어 온 비제조분야에 대규모 은
행 대출을 막겠다는 정부의 노력에 큰 손상을 치게 될 것이다.
conglomerate : 대재벌 기업
department-store-like : 백화점 식의, 온갖 것을 다 갖춘
tatter : 넝마, 누더기 옷, 너덜너덜하게 헤어지다
hospitality : 환대, 후한 대접, 친절

Such control by the law enforcement authorities is necessary but
even more important is the general public's good sense and positive
desire to be moral, voluntarily abide by the rules and maintain public
order. Parents are advised to use the opportunity provided by summer
vacations to teach their children not to litter, not to disturb others with
their raucous games and generally to follow society's rules.
이러한 사법 당국의 감시도 필요하지만 더 중요한 것은 일반 국민들이 자
발적으로 도덕심을 발휘하여 규정과 공공 질서를 준수하겠다는 양식을 지녀
야 한다는 것이다. 부모들은 이번의 여름휴가를 이용해서 자녀들에게 함부
로 오물을 버리지 말고, 소란한 놀이로 이웃에게 피해를 치지 말 것이며
또한 사회 규범을 잘 준수하도록 지도해 주는 기회로 삼아야 한다.
law enforcement authorities : 사법 당국(검찰과 경찰등)
voluntarily : 자발적으로, 자의적으로
litter : 들것, 침상 가마, 잡동사니; 흩뜨리다, 마구 버리다
raucous : 목이 쉰, 귀에 거슬리는, 무질서하고 소란한

What did I walk in on ?
무슨 일에 내가 어든 거죠?

The secret that we share must never become public.
→ 우리 리의 비밀이 결코 알려져서는 안 돼요.

≫ " tea party "가 다과(茶菓)회 말고 "소동, 분쟁"의 의미로도 쓰인다
는데....어째서죠 ? -- 미국의 역사와 관련이 있습니다.
→ 1773年 당시 영국의 식민지 였던 미국은 무거운 세금을 내야만 했
고 이에 반항하는 미국인이 영국에 대한 항거 표시로 Boston항에
쌓여 있던 차(茶)를 모두 바닷속으로 빠뜨렸다고 합니다.- 이사건
을 " Boston Tea Party "라고 하며 여기서 유래한 것입니다.
- 마약 사용자들 리는 "tea party"의 의미가 " 마약 파티 "로도 통
한다고 합니다.

》 엄지손가락을 'thumb'라고 하던데 왜? 'finger'에 속하지 않는지요?
→ "나의 손가락은 10개다."를 영작해 보세요. ( 쉽다고요 ? )
.I have ten fingers.라고 하면 틀립니다.(X)
.I have two thumbs and eight fingers.(O)라고 해야 옳은 표현입니다.

※ 엄지손가락 : thumb
검지 : index finger ( 집게 손가락 )
장지 : middle finger ( 가운데 있으므로 )
약지 : ring finger ( 결혼하면 반지를 는 손가락 )
손가락 : little finger ( 제일 작죠 )
* be all thumbs → 손재주가 없다.
예) His fingers are all thumbs.

* 책갈피는 책장과 책장사이를 지칭하는 말입니다.
우리가 흔히 말하는 책장 사이에 워 놓는 책갈피는
갈피표, 서표가 옳은 표현입니다.
영어로는 bookmark라고 하고
책의 귀퉁이를 접어서 표시하는 것을 dogear라고 합니다.

1.Hmm, it's clouding up a bit.
- 음 구름이 조금씩 고 있어요.

2) '짊어지다' 는 '등에 가지다' 로 생각하여 have ∼ on one's back.
이같이 have 동사는 장소의 부사구와 함께 쓰여서 여러가지 표현
을 할 수가 있습니다.
가령 '겨드랑이에 고 있다' 는 have under one's arm(s).
▶▶ He has a heavy rucksack on his back.

1) 구르는 돌에 이 랴.(부지런한 물방아는 얼새도 없다.)
☞ A rolling stone gathers no moss.

Q>"If you can't beat them, join them."이란 말의 뜻이 궁금합
니다.
A>"If you can't lick them, join them."라고도 표현하며
미국인들의 사고 방식을 이해하는데 상당히 의미있는 말.
"그들을 이길 수 없다면 그들과 손을 잡아라"
어차피 이기지 못할 상황이라면 그들 틈에 어들어
챙길 것은 확실히 챙겨라.

"당신 눈이 충혈되어 있군요."
=> Your eyes are all bloodshot.
You've got red eyes.
"내 눈에 자꾸 눈꼽이 네."
=> My eyes are gummed up.
"내 눈에서 눈물이 자꾸 나네."
=> My eyes are watery.

~ 게이들이 쓰는 "You're cute." ~
- Q -
미국에서 전학 온 애한테 '너 참 이쁘구나'라고 했더니 싸우려고 주먹
을 쥐더랍니다.
칭찬해 준 말인데 왜 화를 냈는지 이해가 가지 않는데요?
- A - 조심해야 할 남남(男男)
바로 문화의 차이가 빚어낸 오해입니다.
미국에서는 남자가 남자에게 "You're cute." , "You look pretty." 라
고 말하면 동성연애자로 오해받습니다.
왜냐하면 cute , pretty 등의 표현은 보통 남성이 여성에게 하는 말이
지 남성리 하는 말이 아니기 때문이고 또 그만큼 미국 사회에 동성 연
애자가 많기 때문이기도 하지요.
우리나라에서 흔히 보듯 여자들리 손을 잡거나 팔짱을 고 걸어도
동성연애자로 오해되기 쉬운데, 이것도 미국 사회에 소위 레즈비언들이
많이 있어서 그들이 이런 모습으로 다니기를 잘하기 때문입니다.
그러면 같은 남성리 또는 여성리 외모를 칭찬해주고 싶으면 어떤
말을 해야 오해가 없을까요?
" You look great today! " 라고 하면 아무 오해없이 " Thank you."
라는 응답을 받을 것입니다.

2. You're out of(outta) line.
댁의 일이 아니니 어들지 말아요.

3. 해를 칠 생각은 추호도 없었습니다.
I didn't mean any harm.

The bed was eating my sister.
_______ 언니가 침대에 손이 었어요.
It's eating me. (나, 손이 었어.)

저는 하루에 두 식사하는 것을 습관으로 하고 있어요.
==> I'm making a habit of having two meals a day.
- Make a habit of ∼ing (∼을 습관으로 하고 있다.)
= I usually have a two meals a day.

Q: Bus-man's Holiday..................?
A: 버스 운전사의 휴일이라... 평상근무처럼 보이는 휴일을 말하는 것
이다. 옛날 런던의 버스 마차(Omnibus)의 마부는 말과 항상 호흡을
맞추었는데.. 쉬는 날은 임시의 마부가 마차를 몰았다. 휴일에 임시
마부가 혹 농땡이(히~)를 부리는지 감시하기 위해서 손님 틈에
도 한다.

얘기를 하고 있는데 어 들때....
"내 말 다 안 끝났잖아..."
Let me finish.

2. 말씀 도중에 어들어 죄송합니다.
= Please, forgive me for interrupting you.

- 창피합니다.
한마디로 feel small이면 된다. 그러나 상대방에게 누를 쳤을 때에는 '
몸둘 바를 모르겠다'는 뜻의 "I feel embarrassed."를 써도 무방하다.
feel 다음에 형용사가 오는 것에는 feel low (기분이 처지다). feel
awkward(어색하다), feel cheap (천하게 느껴지다)등이 있다.
...역례...I feel small.
I feel ashamed.

■throw cold water
찬물을 얹다.
마찬가지로 착상이나 제안에 대한 표현인데 이 말은 주어진 그 제안
을 좋지 않게 생각한다는 뜻이다. 예를 들어 어떤 월급쟁이가 집에서
도 일을 할 수 있도록 새 컴퓨터를 하나 들여놓자는 얘기를 꺼낸다면
그의 부인은 비용이 많이 든다는 이유로 그의 생각에 "throw cold
water' 할 것이다.

당신 이에 뭐가 었어요.
==> You've something stuck between your teeth.
= There's something caught between your teeth.
= Look at yourself in the mirror.
You got something between your teeth.

- 해를 치는 발언은 피한다
'나는 해를 치는 따위의 말을 하는 것을 피한다'로 보충해서 역하면 좋
겠다.
...역례...I avoid saying anything that might give offence.
I don't want to say anything sarcastic.
I want to be a careful speaker.
I don't want to get into trouble.

May I cut in?
제가 좀 어 들어도 될까요?

얘기중 다른 사람이 어들 때
-
제 얘기를 들어 주세요.
Please, hear me out.
= Please, I'm not done yet.
= Please, let me finish.
= Please, don't interrupt me.
= Please, wait until I'm through.

○● 감사의 뜻을 표시하는 표현 ●○
▷ "신세가 많았습니다, 폐를 쳤습니다"의 표현 ◁
Many thanks for you trouble.
(폐를 쳐서 죄송합니다)
▷ "버스나 극장 같은데서 좌석을 양보받았을 때" ◁
Tnat's very kind of you
(고맙습니다)
▷ "일부러 시간을 내어서 뭔가 도움을 준 사람에게" ◁
How kind of you to come and help us.
(일부러 이렇게 도와줘서 고맙습니다.)

저는 하루에 두 식사하는 것을 습관으로 하고 있어요.
I'm making habit of having two meals a day.
= I usually have two meals a day.

불쑥 불쑥 어들지 좀 마세요.
Please wait until I finish. = Please don't interrupt me.
(속어로) Don't butt in.(엉덩이를 들이밀지 마셔요.)

쓰던 열쇠는 반짝 거린다
The used key is always bright
구르는 돌은 이지 않는다.
머리도 쓰면 쓸수록 좋아진다.

그 사람은 다리를 꼬고 앉아 있었습니다.
He sat down and crossed his legs.
cross 십자가, 교차시키다.
Red Cross 적십자
ex) He sat down and crossed his arms.
그는 팔짱을 고 앉아 있었습니다.

Stay out of it!
이 일에 어들지 마세요!
Stay out of the way.
길에서 좀 비키세요.
Stay out of my room.
내 방에서 좀 떨어져 있으세요.
Stay out of their affairs.
그들의 일에 참견하지 말아요.

있을때 아껴야지 없으면 아낄것도 없다.
Better spare at brim than at bottom.
-> 바닥에 있을때 아껴봐야 아낄것도 없으니까 조금이라도 있을때 아
는게 낫다.
* brim ;[잔,접시,사발따위의]가장자리, [모자의]챙, 테

귀 뒤가 좀 는 것 같습니다.(안경테)
They feel a little tight behind the ears.
◇ 안경은 항상 '복수' 입니다. (glasses, they로 말합니다.)

어들지 말고 줄 서세요.
Don't cut in line.
Don't jump the line.
Get back.
Get in the back of the line.
Don't try to cut in.
Don't jump in.

square는 사각형, 평방미터 말고도 뜻이 여러가지가 있지요. 예
를 들어서 'I will be square with you. (난 당신에게 솔직하게 말씀
드리겠습니다.)' 라는 말이 되고 square person 이라고 하면 '고리타
분한 사람'을 뜻하는 말입니다. 그런데 square 라고 하는 말은 편평한
이라는 뜻도 있지요. 예를 들어서 square own's debt 라고 하면 '빚을
편평하게 하다, 즉 빚을 청산하다, 빚을 갚다' 라는 뜻이 되지요. 그
래서 square meal 하는 표현은 1800년대 말부터 쓰이기 시작한 표현으
로서 '영양가를 골고루 섭취한 풍부한 식사'라는 뜻이 됩니다. 그래서
하루의 세 를 three meals 라고 이야기를 하지요. 그런데 영양가가
풍족한 세 를 가리킬 때에는 three squares라고 합니다. 왜 square
라는 말에 영양가가 풍부한 이라는 말이 되었느냐면 음식을 크게 네가
지의 부류로 나눌수가 있거든요. 먼저 milk group (우유 제품), meal
group (육류 제품), the vegetable and fruit group (야채, 과일제품)
그리고 bread and cereal group (빵과 곡류 제품) 으로 나뉩니다. 그
런데 이 square meal이라고 하는 것은 네 부류를 꼭지점으로 모든면이
평형을 유지하는 정사각형과 같은 식단이라는, 즉 영양소가 골고루 들
어있는 음식을 말합니다. 그래서 생겨난 말이 바로 square meal 입니
다. 충분한 식사, 영양가가 풍부한 식사라는 말입니다.

- The copier is jammed with paper.
(종이가 복사기에 었어요.)

glaze 유리를 우다 (cover with a thin and shiny surface)
The freezing rain glazed the streets and made driving hazardous.

In school, I hold the pen between my chin and shoulder and write really well.
학교에서 나는 턱과 어깨 사이에 연필을 고 글씨를 정말 잘 쓴다.

Come back tomorrow."
내일 오거라."

Then he slammed the door so fast that Elizabeth almost got her nose caught.
그렇게 말하고서 그는 문을 너무 빨리 닫아버려서Elizabeth는 코가 거의 문에 일 뻔했다.

I was embarrassed because of my wrinkled hands, but he held them tightly and put the ring on my finger.
나는 손의 주름살 때문에 창피했지만, 남편은 내 손을 꼭 잡고 반지를 워 주었습니다.

I finally kept the promise I made to her 50 years ago by putting a gold ring on her finger.
나는 마침내 그녀의 손가락에 금반지를 워 줌으로써 50년 전에 했던 약속을 지켰다.

She decided a faster way to lose weight was to skip meals.
그녀는 살을 빼는 방법은 니를 거르는 것이라고 결론내렸다.

Some children would grow tired of such a game, but it had a different impact on young Albert.
어떤 아이들은 그러한 놀이에 싫증을 내곤 했지만, 어린 알버트에게는 다른 영향을 쳤다.

All you have to do is plug it in like this and than regulate it.
이렇게 플러그를 운 다음 조절만 해주면 됩니다.

I understand, but could you please squeese it in somewhere?
이해는 갑니다만 어렵더라도 (작업일정) 어딘엔가 좀 워넣어 주실 수 없을까요?

Monday is a sandwich day.
월요일은 휴일 사이에 인 날이잖아요.

Oh, that'd be great, but are you sure it's no bother?
오, 그래 주시겠어요, 그렇지만 폐를 치는 것은 아닌지요?

I had my headphones on, so I couldn't hear you well.
헤드폰을 고 있어서 잘 못 들었어.

As it was rewinding, the tape kept getting stuck, so I just took it out.
되감다가 자꾸 테이프가 어서 그냥 꺼냈어.

My card is stuck in the ATM.
카드가 인출기에 었는데 어떡하죠?

Frank keeps interrupting me when I'm talking.
Frank는 내가 말을 할 때면 계속 중간에 어들어.

Look who's talking! You interrupt people all the time.
지금 누구 이야기하는 거야! 너도 항상 남들이 말하는데 어들잖아.

You have to slow down here. There's a speed trap up ahead.
여기서는 속도를 줄여야 해. 저기 앞에 감시카메라가 있거든.

In Seoul driving is dangerous because the cars cut in so much.
서울에서는 어드는 차들 때문에 운전하는 것이 너무 위험해.

See, I told you to use a thimble, didn't I?
그러게 내가 골무를 라고 했잖아.

We're laying the tiles on the floors and putting in the windows.
지금은 바닥에 타일 까는 일과 유리창 우는 일을 하고 있어요.

Take out the paper tray, fill it with paper and put the tray back in.
용지데크를 빼서 종이를 집어넣고 다시 데크를 우면 돼요.

There were so many people that I almost got caught in the elevator door.
사람이 너무 많아서 저도 오늘 엘리베이터 문에 일 뻔했다니까요.

He had dropped out of the Athens marathon because of a pulled hamstring muscle.
그는 아테네 올림픽 마라톤 경기에서 도중에 포기했습니다.
늘어난 슬와부근 부상 때문에 말입니다.
* pulled (근육이) 지나치게 늘어난(overstretched), 잡아 당긴; (열매 등을) 딴, 떼낸
* hamstring muscle 슬와부근(膝窩部筋): 대퇴부와 엉덩이 뒤쪽을 감싸서 골반을 따라 워 넣는 근육
cf. hamstring (사람의) 슬건, 오금의 건(腱)

And in that sense, leading retail brands are very, very quick to associate themselves with geographic or location-based brands,
그리고 그런 의미에서 일류 소매업체들이 지리적 또는 위치기반 브랜드에 재빨리 어들고 있는 것입니다.
the likes of 5th Avenue or the likes of Bond Street.
5번가나 본드 스트리트 같은 브랜드에 말입니다.
I think location is everything.
자리 이름이 전부라고 생각합니다.
* in that sense 그런 의미에서

And the portfolio behind the seat to store papers.
그리고 좌석 뒤에는 서류 보관함이 마련되어 있습니다.
* portfolio 종이 우개, 접는 가방; 관청의 (휴대용) 서류 가방

But much of the rest of the industry invests millions of dollars each year
그러나 이 외의 상당수 업체들은 매출 신장을 위해 매년 수백만 달러를 투자해
convincing kids to consume their products
어린이들이 자사 제품을 소비하게끔 하고 있습니다.
using gimmicks like take-away toys to increase sales.
장난감 선물 공세와 같은 방법으로 말입니다.
* convince A to A를 ...하도록 설득하다
* take-away toy 공짜로 워주는 장난감: 맥도날드의 해피밀(happy-meal) 세트처럼 마케팅 차원에서 판매 음식에 공짜로 워 제공하는 장난감

I want my tombstone to say that I made a difference somewhere.
제 묘비에 제가 어디선가 큰 공헌을 했다고 쓰여지면 좋겠습니다.
I mean, I don't have to necessarily do it with an album or to any huge number of people. But, you know, to one person.
제 말은, 꼭 앨범으로 그런 일을 한다거나 아주 많은 사람들에게 영향을 칠 필요는 없어요. 단 한 사람이라도 좋죠.
I don't want it to be for naught. I don't want all this to be, you know, a waste.
전 제가 하는 일들이 쓸모 없게 되는 걸 원치 않습니다. 이 모든 것이 허사가 되길 바라지 않아요.
I kind of would like to think that I'm here for a reason.
전 제가 이 세상에 존재하는 특별한 이유가 있을 거라고 생각하고 싶습니다.
* be for naught 실효를 거두지 못하다, 완전히 실패하다; 무익하다, 쓸데없다 cf. naught 제로, 영; 무가치, 무(nothing)

A future increase of atmospheric carbon dioxide caused by the burning of coal, oil and gas, will be an overwhelming whether influence.
석탄과 석유와 가스의 연소에 의해 대기중의 이산화탄소 가 앞으로 증가하게 되면 기후에 막대한 영향을 치게 될 것이다.

An abusive parent damages a child both mentally and physically.
입 사나운 부모는 아이에게 육체적 정신적으로 해를 친다.

As restitution for the damage he had caused to the family car, Phil promised to clean and polish it regularly for a full year.
그가 그 승용차에 친 손해배상으로 Phil은 만 1년간 정기적으로 세차를 해주기로 약속했다.

Fortunately the soil is so retentive of moisture that the weeks of dry weather did not damage our crops.
다행히도 토양이 습기를 잘 간직하기 때문에 몇주간의 건조한 날씨는 우리의 농작물에 해를 치지 않았다.

Fortunately the soil is so retentive of moisture that the weeks of dry weather did not damage our crops.
다행히도 토양이 습기를 잘 간직하기 때문에 몇 주간의 건조한 날씨는 우리의 농작물에 해를 치지 않았다.

He argued that these books had a pernicious effect on young and susceptible minds.
그는 이 책들이 어리고 약한 마음들에 해로운 영향을 쳤다고 주장했다.

He was appalled by the multiplicity of details he had to complete before setting out on his mission.
임무를 수행하기 앞서 완성시켜야 했던 갖가지 세세한 것들에 그는 소름이 쳤다.

I know from personal experience how much harm smoking can do, and I entreat you not to get started on that miserable habit.
흡연이 얼마나 많은 해를 치는가를 개인적인 경험으로 알기 때문에 그 나쁜 버릇을 들이지 않도록 간청합니다.

I plan to write a term paper that will discuss the different ways in which T. V. has had a major impact on American life.
텔레비전이 미국생활에 중요한 영향을 친 여러 가지 면을 다루는 기말리포트를 쓸 계획이다.

Only by admitting your fault and trying to make up for the damage you have done can you obtain a reprieve from the pangs of conscience.
당신의 잘못을 인정하고 당신이 친 손해에 대한 보상을 하려고 노력해야지만 당신은 양심의 가책에서 벗어날 수 있다.

She talked so much that I could not interpolate a single remark.
그녀가 너무 말을 많이 해서 나는 한 마디도 어들 수 없었다.

The more we studied the drug problem, the more we became aware of its pernicious influence on the American people today.
마약문제를 연구하면 할수록 오늘날 미국인들에게 치는 마약의 나쁜 영향을 더 많이 알게 되었다.

The poisons of race prejudice, if allowed to spread, will have a malignant effect on our community.
인종편견의 독이 확산되도록 내버려둔다면 우리 지역사회에 치명적인 역할을 칠 것이다.

The punishment had a salutary effect on the boy, as he became a model student.
그 처벌은 그 소년에게 유익한 영향을 쳤던 것 같다. 왜냐하면 그가 모범 학생이 되었기 때문이다.

The tapeworm is an example of the kind of parasite that may infest the human body.
촌충은 인체에 해를 칠 수 있는 기생충의 한 예다.

We were appalled by the horrifying conditions in the city`s jails.
우리는 시 교도소의 열악한 환경에 소름이 쳤다.

Your apology cannot atone for the irreparable damage you have done to her reputation.
당신이 사과를 해도 그녀의 명성에 회복할 수 없는 누를 친 데에 대해서는 보상할 수가 없다.

In the past decades, the quality of indoor air has received an increasing amount of attention,
including a large amount of discussion about sick building syndrome, which has been recognized since the 1970's.
Certainly, most people spend the majority of our lives indoors,
and the quality of our indoor air environment has been shown to play a huge role on our health.
A wide variety of indoor pollutants which include tobacco smoke, organic chemicals and harmful pests can have an effect on human health.
과거 수십 년 동안 실내 공기의 질은 점점 더 많은 주목을 받아 왔는데,
1970년대 이후로 인식되어 온 병든 건물 증후군에 관한 많은 논의도 포함되어 있다.
확실히 대부분의 사람들은 생활의 대부분을 실내에서 보내고 있으며,
실내 공기 환경의 질은 건강에 커다란 역할을 하고 있다는 사실을 보여 주고 있다.
담배 연기, 유기 화학 물질, 그리고 해로운 해충들을 포함하는 다양한 종류의 실내 오염 물질들은 인간의 건강에 영향을 칠 수 있다.

Men who drink a lot of alcohol may have a higher chance of having children with physical or mental problems.
Doctors have long been aware that women alcoholics may give birth to defective babies.
However, scientists have recently discovered that alcoholism in men may be responsible for birth defects too.
Large quantities of alcohol may affect the quality of the father's genes.
This genetic change may cause a child to be born defective in some way.
Scientists are not sure how this happens.
But the statistics of the study seem to leave little doubt that it can happen.
술을 많이 마시는 사람은 육체적, 정신적인 장애를 가지고 있는 자녀를 갖게 될 가능성이 더 높다.
오래 전부터 의사들은 여성 알콜 중독자가 장애아동을 출산할 가능성이 높다는 사실을 알고 있었다.
그러나, 최근에 과학자들은 장애아동이 태어나는 사실에, 남성 알콜 중독자도 그 책임이 있다는 사실을 밝혀냈다.
다량의 음주가 아버지 유전자의 질(質)에 영향을 칠 수도 있다.
이러한 유전자 변형이 어떻게든 장애아동을 태어나게 하는 원인이 될 수도 있다.
과학자들은 이러한 일이 어떻게 발생하는지 확실히 알지는 못하지만, 통계수치에 의하면, 이러한 일이 발생한다는 사실은 확실하다.

Three months ago, one of our neighbors, Bill accidentally destroyed some property
belonging to another neighbor who was out of town at the time.
Bill did not inform the neighbor of the damage, but he did tell my husband.
This did not seem fair to me.
So, several weeks after the neighbor returned home,
I knocked on their door and told them what had happened, under condition that they would not tell my name.
However, our agreement was broken and when they contacted Bill, somehow my name was in the mix.
I was very disappointed with such immature behavior.
석 달 전에, 이웃 중 한 명인 Bill이 뜻하지 않게 그 당시 여행 중인 다른 이웃 사람 소유의 재산을 약간 파손했다.
Bill은 그 피해 사실을 그 이웃에게 알리지 않았지만, 내 남편에게는 말했다.
이것이 내게는 정당하지 않게 보였다.
그래서 그 이웃집 사람들이 돌아온 지 몇 주가 지난 후,
나는 그 집을 방문해서 내 이름을 말하지 않는다는 조건으로 그들에게 무슨 일이 있었는지 말했다.
하지만, 약속은 깨졌고 그들이 Bill에게 연락을 했을 땐 어쨌든 내 이름이 어 있었다.
나는 그런 성숙하지 못한 행동에 대단히 실망했다.

This is a wonderful invention.
No one knows who invented it or when it happened.
A Swiss described it in a book in 1565.
He said it was a piece of wood with lead (Pb) inside it.
It wasn't popular at that time.
Then in 1795 someone started making it from graphite and it became very popular.
Graphite is a kind of coal.
Today people make it in the same way.
They grind the graphite, make it into the shape of a stick, and bake it.
Then they put it inside a piece of wood.
It can write 50,000 English words or make a line 55 kilometers long.
이것은 놀라운 발명품이다.
아무도 누가 언제 발명했는지 모른다.
한 스위스 인이 1565년에 책에 그것을 묘사해놓았다.
그는 그것은 그 안에 납(Pb)이 들어있는 하나의 나무 조각이라고 말했다.
그것은 당시에는 인기가 없었다.
그러다가 1795년에 어떤 사람이 그것을 흑연으로 만들기 시작했고 매우 인기를 얻게 되었다.
흑연은 석탄의 일종이다.
오늘날 사람들은 그것을 같은 방식으로 만들고 있다.
흑연을 갈아서 그것을 막대기 형태로 만들고 그것을 굽는다.
그러고 나서 그것을 나무 조각 속에 워 넣는다.
그것을 가지고 영어 단어 5만 자를 쓸 수 있으며 길이가 55킬로미터의 선을 그을 수 있다.

Yet in spite of the advantages mentioned above, the use of GM crops is causing debates among scientists.
Research has discovered that GM crops were harming butterflies, and also that GM food slowed growth and increased disease in rats.
Resistance to GM foods around the world is growing.
그러나 위에 언급한 이점들에도 불구하고, 유전자 조작 농산물의 사용은 과학자들 사이에 논쟁을 야기하고 있다.
유전자 조작 농산물들이 나비들에게 해를 치고, 또한 유전자 조작 농산물들이 쥐의 성장을 늦추고 질병을 증가시킨다는 것이 연구로 밝혀졌다.
전 세계적으로, 유전자 조작 농산물들에 대한 저항이 커지고 있다.

John starts to work on a task for Bill.
Then the phone rings.
It's Sally calling, and she has a question.
So John puts Bill's work aside and starts working on Sally's project.
Then an express mail package arrives from Fred.
John stops working on Sally's project and begins to deal with it immediately.
By the end of the day, John has a number of customers who think their work is being done.
But in reality, none of it is.
Because of the interruptions, nothing has been completed.
Instead, everything is in a state of partial completion.
And the long list of unfinished work continues to grow with each passing day.
In the end, none of these customers are satisfied.
John은 Bill의 일을 하기 시작한다.
그때 전화가 울린다.
그것은 Sally의 전화인데, 뭔가 질문을 한다.
그래서 John은 Bill의 일을 제쳐 두고 Sally가 부탁한 일을 하기 시작한다.
그 때 Fred로부터 속달로 소포가 온다.
John은 Sally의 부탁에 관한 일을 멈추고, 즉시 Fred의 소포를 처리하기 시작한다.
저녁 무렵이면 John의 여러 고객들은 자신들의 일이 끝나가고 있을 것이라고 생각한다.
그러나 실제로는 끝난 일은 아무 것도 없다.
중간에 어 든 일 때문에 끝난 일이 아무 것도 없는 것이다.
대신에 모든 일들은 부분적으로만 끝난 상태에 있다.
하루하루가 지나감에 따라 완결되지 않은 일의 긴 목록이 계속하여 늘어난다.
결국, 이 고객들 중 만족하는 사람은 아무도 없게 된다.


자료가 1000라인이 넘어 잘랐습니다.
검색은 371 건, 총 1000 라인의 자료가 출력된 상태에서 중단되었습니다.    맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)