영어학습사전 Home
   

그러게

다른 곳에서 찾기  네이버사전 다음사전


선원이 되겠다면 그러게 놓아 두게.
Let him go to sea if he wants to.

See, I told you to use a thimble, didn't I?
그러게 내가 골무를 끼라고 했잖아.

That's why I said to separate the wash into whites and colors before you do the laundry.
그러게 내가 빨래하기 전에는 세탁물을 흰 빨래와 색깔있는 빨래로 분리하랬잖아.

그러게 기분이 좋으세요?
Why are you in such a good mood?

If only he were a woman.
/ Yeah.
알란이 여자면 얼마나 좋을까... / 그러게.

We have Donald Blythe drafting the legislation.
도널드 블라이스가 법안 초안 작성 중입니다
Donald Blythe? Jesus.
- 도널드 블라이스? 맙소사
I know.
- 그러게
So you want a bill just two steps left of Karl Marx?
마르크스만큼 극좌파인 법안이 나오겠군요

Did he personally write the editorial?
- 그가 직접 쓴 건가요?
He was the editor.
- 그가 편집장이었지
But did he write it himself?
그가 직접 쓴 거냐고요?
Then there's no story.
그럼 기삿거리가 안 되죠
I'm saying it's a question worth asking.
물어볼 만한 질문이지 않겠어?
And if he denies involvement?
- 본인이 연루된 걸 부인하면요?
He will. Let him.
- 부인할 거야, 그러게

- what a bute. - Oh yeah.
- 예쁘다 - 그러게

Cindy: Your dad was really angry about your grades.
Dave: Tell me about it. Was he angry or what?
신디: 아빠가 네 성적 보시고 화가 아주 많이 나셨어.
데이브: 그러게 말이에요. 정말 화가 많이 나셨더라고요.


검색결과는 9 건이고 총 39 라인의 자료가 출력되었습니다.    맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)