영어학습사전 Home
   

균등하게

다른 곳에서 찾기  네이버사전 다음사전


equal 1. 같은; 감당하는; 대등한, 균등한 2. ~을 균등하게 하다.

evenly 평등하게, 균등하게

* 지불 방법을 설명하다.
In principle, I'm thinking about an evenly split payment of the total price over fifteen years in dollars.
대체로, 15년간 총액수를 달러로 균등하게 분할 지불하는 것을 생각해 봅니다.
A problem in purchasing foreign products is the exchange rate of the won.
외국 제품을 구입하는 데에 있어서의 문제점은 원화에 대한 외국환 비율입니다.
The won has been falling since last year.
작년부터 원화가 하락하고 있습니다.
In consideration of the fluctuation exchange rate, we're trying to switch the means of payment from local currencies to dollars.
변동하는 환율을 생각할 때, 지불 수단은 현지 통화에서 달러로 전환하려고 합니다.
Since purchase is based on the won, we have to pay more than before.
구입은 원화를 기준으로 하므로, 이전보다 더 많은 비용이 지출돼야 합니다.
We pay them by six years' installments.
6년 할부로 그 값을 지불합니다.

보장 질환은 100여종에 달하는데 누군가가 병에 걸려 보험금을 받게 되면 가입자들이 균등하게 보험료를 내 필요한 돈을 마련한다.
There are about 100 types of guaranteed diseases, and if someone gets sick and receives insurance money, subscribers pay equally to raise the necessary money.

bronchiectasis (기관지 확장증) 기관지의 만성적 확장으로 악취 호흡, 기침 발작, 점액 및
농성 물질의 객출을 특징으로 한다. 기관지를 균등하게 침범하는 경우(원주상 기관지확장
증), 불규칙적으로 낭상으로 발생하는 경우(낭상 기관지확장증), 기관지 말단에 구상으로 확
장하는 경우(방추상 기관지확장증)등이 있다.

wave (파(동)) 움직이는 부분이 이중으로 진동하며 균등하게 전진하는 것.

제31조 ①모든 국민은 능력에 따라 균등하게 교육을 받을 권리를 가진다.
Article 31
(1) All citizens shall have an equal right to receive education corresponding to their abilities.

데후(x) : 디퍼런셜 기어(differential gear)의 일본식 발음인데, 우리말로는
'차동기어'란 표현이 있습니다. 차동기어는 차량이 선회시 안쪽의 바퀴와
바깥쪽 바퀴의 회전차를 허용하면서 동력을 균등하게 바퀴에 배분하는
기어를 말하는 것이지요. 흔히 차동기어를 영어 표현대로 '디퍼렌셜'이라
줄여 말하기도 합니다. 한편으로, 데후는 차동기어가 들어가는 케이스인
액슬 하우징(axle housing)을 말하기도 하는데, 액슬 하우징이 동그랗게
생겨서 흔히 '수박통'이란 부적절한(?) 표현을 하기도 합니다.


검색결과는 8 건이고 총 32 라인의 자료가 출력되었습니다.    맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)