영어학습사전 Home
   

다른 곳에서 찾기  네이버사전 다음사전


acorn shell 도토리껍질, 껍질

ametropia 〔`æm∂tr´oupi∂〕 비정시안, 절 이상(증) (난시, 원시, 근시 등)

anaclastic 〔`æn∂kl´æstik〕 절성, 절(성)의

anfractuous 〔ænfr´ækt∫u∂s〕 곡이 많은, 구불구불한 길(수로)

anfractusity 〔ænfr`ækt∫u´as∂ti〕 곡(상태)

axial 〔´æksi∂l〕 대의, 축의

axile 〔´æksail〕 대의, 축의, 대에 있는

axiomatic 〔`æksi:z〕 대, 축, 추축

axis 〔´æksis〕 대, 축, 추축

axle 〔´æks∂l〕 축, 대, 차축

bend 〔bend〕 구부리다, 당기다, 복시키다, 기울이다, 주시하다-굽다, 굽히다, 복하다, 힘을 쏟다-굽이, 곡(부), 경향, 결삭

bine 〔bain〕 덩(인도인 의 일종)

birl 〔b∂:rl〕 (떠있는 통나무를)발로 돌리다(리다), (경화를)팽이처럼 빙빙 돌리다(spin), 빙빙 돌면서 나아가다, (특히 경주에서)통나무 리기를 하다, 시도하다, 시도

bluepoint 〔bl´u:p`oint〕 (날로 먹는)작은

bower 〔b´au∂r〕 정자, 나무그늘, 내실, 나무그늘의, 이물닻, 주묘, 최고의 패, 절하는 사람, 복자

bowl 〔boul〕 사발, 대접, 공기, 큰잔, 저울의 접시, 나무공, 리다, 볼링경기

bridle 〔br´aidl〕 레, 레를 씌우다, 고삐를 매다, 구속하다, 몸을 뒤로 젖히다

burrow 〔b´∂:rou〕 , 을파다, 숨다, 탐구하다

bushing 〔b´u∫iŋ〕 대받이통(구두 따위 끈 꿰는 구멍의), 고리쇠

Cape Cod cottage (Cape Cod지방의)지붕이 물매가 싸고 뚝이 하나인 목조 단층집

cavern 〔k´eiv∂rn〕 (큰)동, 땅, (폐 등에 생기는)공동, 동에 넣다, ...에 을 파다

cave 〔keiv〕 동, , 종유(석회)동, (정당의)탈당(파), (따의)함몰, 동로 만들다, ...에 을 파다, (벽.모자 등을)움푹 들어가게 하다, (지반을)함몰시키다, 꺼지다, 움푹 들어가다, 함몰하다, (반항을 그만 두고)복하다, 항복하다(submit), (사람이 )녹초가 되다, (사업이)

chain 〔t∫ein〕 쇠사슬, 일련, 연쇄, (방송의)네트워크, 목걸이, 고리줄(관직의 표시로서 목에 거는), (자전거의)체인, 도어체인, (연쇄 경영의 은행.극장.호텔 등의)체인(점), 연쇄점, (사슬이 달린)차꼬, 족쇄, 레, 속박, 구금, 측쇄, ㅂ체인, 회로, 쇠사슬탄환, 연쇄(원자의), 닻

cheek 〔t∫i:k〕 뺨, 볼, (기구의)측면, 건방진 말(행위, 태도), 뻔뻔스러움, 궁둥이, ...에게 건방지게 말하다, 건방지게

chemotropism 〔kim´atr∂pizm〕 화학 성, 화성

chimney breast 뚝이나 벽난로가 벽에서 방안으로 내민 부분

chimney cap 뚝 갓

chimney pot 뚝 꼭대기의 통풍관

chimney stack 여러개의 뚝을 한 데 모아 붙인 뚝(그 하나하나에 chimney pot가 붙음), 큰 뚝(공장의)

chimney stalk 뚝의 옥상 부분, (공장 등의)높은

chimney sweep(er) 뚝 청소부

chimney swift 칼새(북미산, 종종 뚝 속에 집을 지음)

chimney top 뚝 꼭대기

chimney-jack 〔t∫´imnidз`æk〕 회전식 뚝갓

chimney 〔t∫´imni〕 뚝(집.기관차등의), (램프의)등피, 뚝모양의 것, (화산의)분화구, 침니(세로로 갈라진 바위 틈)

cocktail 〔k´akt`eil〕 칵테일(여러가지 양주에 감미료.향료.고미제.얼음 조각을 넣어서 조합한 술), (차게한)과일즙(식전에 냄), .대합등에 소스를 친 전채요리, 꼬리를 자른말, 트기의 경주마, 벼락감투를 쓴 사람, 가짜신사, 마리화나가 든 담배

concubinage 〔kankj´u:b∂nidз〕 축첩(의 풍습), 내연관계, 첩의 신분, 동서, 정신적

condescend 〔k`andis´end〕 자기를 낮추다, 겸손하게 다, 굽히다, (아랫사람과)대등한 처지가 되다, 창피를 무릅쓰고 하다, 지조를 버리고 ...하다, (우월감을 가지고)짐짓 친절(겸손)하게 대하다, 은혜를 베푸는 것처럼

confessor 〔k∂nf´es∂r〕 고백자, 증거자(박해에 하지 않고 신앙을 지킨 신자), EDWARD THE CONFESSOR, 고해 신부

cord 〔ko∂rd〕 끈, 새끼, 가는 밧줄, 노끈(string보다 굵고, rope보다 가는), 코드, 삭상조직, 인대, 건, 골지게 짠 직물의 이랑, 골지게 짠 천, 코듀로이(corduroy), 코듀로이 바지, 장작의 평수(보통 128입방피트), 레, 구속, 새끼(밧줄, 끈)로 묶다, (장작을)평수

couch 〔k´aut∫〕 침상, 잠자는 의자(등이 sofa보다 낮고 팔걸이가 하나임), 소파, (정신분석에서 쓰는)베개 달린 침상, 침석, 잠자리, 휴식처(풀밭등), (짐승의)은신처, (lair), (엿기름의)못자리, 애벌칠, 초벌칠, (몸을)누이다, (동물이)잠복하다, 몸을 웅크리다, (대답.의견등을)말로 표현하다, (창 등을)하단으로(비스듬히)꼬느다, (엿기름을)띄우다, (백내장을 고치기위해)초자체 전위를 시술하다, (주로 짐승이 은신처에)눕다, 쉬다, (뛰어 들려고)웅크리다, (마른 잎등이)쌓이다

cowl 〔kaul〕 (수도자의)고깔 달린 겉옷, (그)고깔, 수도자(monk), (고깔모양의)뚝 갓, (환기통 꼭대기의)집풍기, (기관차 뚝 꼭대기의)불똥막이(쇠그물로 된 둥우리), =COWLING, 큰 물통

crack 〔kræk〕 (총이)탕하고 소리나다, (목이)쉬다, 변성하다, 지껄이다(chat), (정신적.육체적으로)약해지다, 못쓰게 되다, 복하다, 녹초가 되다, 금가게하다, 지끈 깨다, 부수다, (금고 등을)부수다, (집등에)강도질하러 침입하다, 날카로운 소리가 나게하다, (채찍을)철썩 소리나게 하다, 꽝 치다, 찰싹 때리다, (술병 등을)따서 마시다, (농담 등을)하다, (목을)쉬게하다, (신용 등을)떨어뜨리다, 잃게하다, 미치게하다, (가압 증류에 의하여 중유 등을)분해하여 휘발유 등을 뽑아내다, 분류하다, (난 문제 등을)해결하다, (암호등을)풀다, 알리다, 설명하다

crap 〔kræp〕 (craps에서) 2개의 주사위를 리어 나온 질 숫자(2, 3, 12, 2 번째 이후는 7), 쓰레기, 배설물, 똥, 배변, 허튼소리(nonsense), 거짓말, 허풍, =CRAPS, 지는 숫자가 나오다, 허튼 소리를 하다, (일 등을)엉망으로 만들다, 배변하다, 바보 같은!

creasing 〔kr´i:siŋ〕 구김살, 주름, 접은자국(금), (담 또는 뚝 꼭대기를 덮은)비막이 기와(벽돌)

crooked 〔kr´ukid〕 구부러진, 곡된, 비뚤어진, 기형의, 허리가 구부러진, 마음이 비뚤어진, 부정직한, 부정수단으로 얻은, 몰래 만든, 밀매의, (막대기.지팡이 등이)T자꼴의 손잡이가 있는, ~ly 구부러져서, 부정하게, ~ness

crusher 〔kr´∧∫∂r〕 눌러 터뜨리는 물건, 분쇄기, 쇄석기, 맹렬한 일격, 꼼짝 못하게 복시키는 논박(사실), 순경

cultch, culch 〔k∧lt∫〕 ( 양식장의 물밑에 까는)조개 껍질, 의 알, 잡동사니

curve 〔k∂:rv〕 곡선, (여자의 몸.도로 등의)만곡부, 곡, (여자의)곡선미, 구부렁이, 곡선자, 곡선 도표, 그래프, 곡선, 커브(공), 커브 평가, 상대 평가, 굽히다, 만곡시키다, (공을)커브시키다, 구부러지다, 만곡하다, 곡선을 그리다

damp 〔dæmp〕 습기, 낙담, 실망, 방해, 축죽한, 습기있는, 축축하게하다, 낙담시키다, 기를 꺽다, 못살게

deflection 〔difl´ek∫∂n〕 빗나감, 비뚤어짐, 치우침, (물)편향(계기 등의 바늘의)기움, (총알의)편차, (빛의)

den 〔den〕 , 소, 작고 아늑한 사실

diopter 〔dai´apt∂r〕 디옵터(렌즈 절유리 등의 단위)

dioptrics 〔dai´aptriks〕 절 광학

dioptric 〔dai´aptrik〕 절의, 광학의

dirt 〔d∂:rt〕 쓰레기, 먼지, 오물, 진흙, 흙, 토지, 비열한 언사, 욕, 욕을 참다, 욕을 하다)

dragline 〔dr´ægl`ain〕 =DRAGROPE, 드래그라인(버킷 달린 토사 착기)

drilling rig (해양공학)드릴링 리그(해양 석유의 착(시추)장치)

drillship 해저 착선, 시추선

dust 먼지, 티끌, 가루, 분말, 쓰레기, 유해, 인체, 흙, 무덤, 현금, 욕을 받고, 죽어서 가루를 뿌리다, 먼지를 떨다

egg rolling 부활절에 Easter eggs를 리는 놀리(깨지 않고 리는 자가 이김)

elbow 〔´elbou〕 팔꿈치, L자모양의 곡, 기역자 관, 의복이 팔꿈치가 뚫어져, 가난하여, 몰두하여, 분주하여, 팔꿈치로 찌르다

excavation 〔`eksk∂v´ei∫∂n〕 파기, 개착 2굴, 구덩이, (고고)발, 발물, 유적

excavator 〔´eksk∂v`eit∂r〕 착자(기), (치과용)후벼내는 기구, 발

fiber optics 섬유 광학(유리나 플라스틱 섬유관을 통하여 광상을 절시켜 전달하는 기술)

flection 〔fl´ek∫∂n〕 곡, 어미변화

flexibility 〔fl`eks∂b´il∂ti〕 구부리기 쉬움, 곡성, 유연성, 다루기 쉬움, 적응성, 융통성

flexor 〔fl´eks∂r〕

flexuose 〔fl´ek∫ous〕 곡성의 꾸불꾸불한, 굽이치는, 물결 모양으로 움직이는, 동요하는, 유연성 있는. flexuously ad.

flexuosity 〔fl`ek∫u´as∂ti〕 곡성(물결 모양의) 굽이침

flexuous 〔fl´ek∫u∂s〕 곡성의 꾸불꾸불한, 굽이치는, 물결 모양으로 움직이는, 동요하는, 유연성 있는. flexuously ad.

flexure 〔fl´ek∫∂r〕 곡, 습곡, 곡부, 휨, 요곡. flexural a.

fossorial 〔fas´o:ri∂l〕 을 파는, 을 파기에 알맞은

free throw 자유퉁, (게임에서) 주사위를 리는 특권

funneled 〔f´∧nld〕 깔때기가 있는, 깔때기꼴의, (...개의) 뚝을 같춘

geotropic 〔dзi´atr∂p`izm〕 지성, 향지성

geotropism 〔dзi:´atr∂p`iz∂m〕 지성

give 〔giv〕 자선(기부)하다, 복(양보)하다, (빛이)바래다(날다), 약해지다, 무너지다

goggle 〔g´ag∂l〕 (눈알을)희번덕거리다(기리기), 눈알을 리다(리기), 눈을 부릅뜨고 보다(보기), 부릅뜬 눈

goulash commnuism 라시 공산주의(소비 물자의 증산, 생활 수준 향상책을 강조

greengill 〔gri:ngil〕 녹색 아가미의

Groundhog('s) Day (이날 마못이 에서 나와 자기 그림자를 보면 겨울잠으로 되돌아간다는 전설에서)성촉절의날(2월2일)

haze 〔heiz〕 (선원을)혹사하다, (신입생을)못살게 다, 곯리다

hazing 〔h´eiziŋ〕 (신참자를)곯리기, 못살게

headstall 〔h´edst`o:l〕 레 장식 띠(마구)

heliotropic 〔h´i:lj∂tr`oupik〕 해굽성의, 일성의

hole 구멍, , 틈, 토 감옥(과 같은 장소), 결점, 궁지, 구멍, 구멍을 뚫다

holt 〔hoult〕 잡목 숲, 야산, 짐승의 , 수달의

hoop 테, 렁쇠, (스커트 폭을 벌어지게 하는)버팀테, (체조용의) 후프, 기둥문, 고생하다

house nigger 백인에 종하는 흑인

huff 〔h∧f〕 못살게 다, 울러대다, 성나게하다, 성내다, 분개, 화, take ~ 성내다

humble pie 욕, 사슴 내장 파이

humiliate 〔hju:m´il∂t〕 욕 보이다, 욕을 주다, 창피를 주다

humiliating 욕적인

humiliation 〔hju:m´il∂t´ei∫∂n〕 부끄러움, 창피를 줌,

hydrotrope 〔h´aidroutr`oup〕 수성 유발물질

hydrotropic 〔h`aidroutr´oupik〕 수성의

hydrotropism 〔h´aidr´atr∂p`iz∂m〕 수성

impertinence 〔imp´∂:rt∂n∂ns〕 건방짐, 주제넘게 기, 무례, 무례하게도(건방지게도), 무례한 행위(말), 무례한(건방진)사람, 부적절 관계, 무관계, 부적절한 행위(말)

indomitable 〔ind´am∂t∂b∂l〕 복하지 않는, 불의 지지 않으려고 하는

infectionless 〔infl´ek∫∂nlis〕 곡이 없는, 절이 없는, 역양이 없는

inflational languge 절(언)어

inflectional 곡의, 절, (활용어미)변화의 (이 있는, 억양의

inflection 〔infl´ek∫∂n〕 곡굽음, 음성의 조절, 억양, 절, 어형변화

inflective 〔infl´ektiv〕 곡하는(음이) 억양이 있는, 어미 변화를 하는

inflective 곡하는(음이) 억양이 있는, 어미 변화를 하는

inflect 〔infl´ekt〕 안으로 구부리다, 곡시키다(bend)(문법)어미를 변화시키다, 활용시키다, (음성을)조절하다, 억양을 붙이다(moulate)반음 높이다(낮추다), 낱낱이 활용하다

island 〔´ail∂nd〕 섬, 섬 비슷한 것, 고립된 언덕, (가로상의)안전지대, (미)대초원속의 삼림지, (해)(세포의), 섬, 세포군, (해), 항공모함 우현의)아일런드(브리지 포대, 뚝등을 포함하는 구조물), 섬의(insular), 섬으로 만들다, 고립시키다, (보통)수동형, (

jackup 〔dз´æk`∧p〕 증가, 앙등, 갑판 승강형(잭업식)해저 유전 착 장치

jenny 〔dз´eni〕 이동 기중기, 방적기, (나귀, 토끼, 뚝새 따위의)암컷

journal 〔dз`∂:rn∂l〕 일지, 항해 일지, 분개장, (일간)신문, (정기 간행)잡지, 대의 목, the Journals 국회 의사록

kiss 〔kis〕 키스(입맞춤)(하다), 가볍게 스치다(스치기), 당과의 일종, blow a ~ (손시늉으로) 키스를 보내다, 욕을 당하다

liberty 자유, 멋대로함, 자유구역, at ~ 자유로, ~ of conscience(press)신교(출판)의 자유, take liberties with ...에게 부담없이

linchpin 〔l´int∫p´in〕 (바퀴 대의) 비녀장

lip 입술, (pl)입, (물병 따위의) 귀때, 수다(떨기), 건방진 말, carry(keep)a stiff upper ~ 하지 않다, 끝끝내 고집을 세우다

lodge 〔ladз〕 오두막집, 파수막, 수위실, 지부, 해리따위의

logrolling 〔l´o:gr`ouliŋ〕 (협력해서 하는)통나무 리기, 투아나무 타기(경기), (특히 정치적으로의)협력, 결탁, 서로 돕기, (작가끼리)서로 칭찬하기

mack 〔mæk〕 매춘 알선자, 뚜쟁이, 포주, 뚝과 마스트의 기부가 겹쳐진 구조(갑판 면적 절약, 진동, 매연 감소 등의 효과가 있음)

mechanical powers 기계력, 간단한 기구류(지레, 활차, 나사, 대등)

mole plow 지하 암거 착기

moon pool 문풀(심해 착선 중앙의 원통상공동 설비, 기재를 오르내리는 곳)

moonbow 〔-b`ou〕 달빛의 절로 생기는 무지개

mortification 〔m`o∂rt∂fik´ei∫∂n〕 고행, 금욕, 탈저, 욕, 억울함

mortify 〔m´o:rt∂f´ai〕 억제하다, 욕을 느끼게 하다, 상하게 하다, 탈저에 걸리다

navvy 〔n´ævi〕 (운하, 철도, 도로건설등에 종사하는 보통 미숙련의토역꾼, 인부, 일꾼, STEAM SHOVEL, NAVIGTING OFFICERN) 인부, (토목 공사용) 착기

nickelanddime 〔n´ik∂l∂nd´aim〕 알뜰하게 다, 아끼다, (알뜰하게 어서)얻다, (달성하다), 사람을 인색하게 대우하다, 소액의, 아끼는, 인색한, 하찮은

niggle 〔n´ig∂l〕 하찮은 일에 마음을 쓰다, 옹졸하게 다, 까다롭게 흠잡다, 탈잡다, 하찮은 불평(불만), 결점, niggler n.

noose 〔nu:s〕 (올가미 처럼)고를 내어 묶음, 올가미(snare), (교수형의)목매는 밧줄, 교수형, (부부등의)유대, 레(bond), 올가미를 치다(로 잡다)교살하다, 덫에 걸다, (밧줄에)올가미 고를 만들다

oiltig 〔´oilr`ig〕 (특히 해저)유전 착 장치

outstare 〔`autst´ε∂r〕 ...을 노려보아 복시키다, ...을 노려보아 당황화게 만들다

overindulge 〔ouv∂rind´∧ldз〕 방종하게 다, 지나치게 방임하다

oyster bed 양식장

oyster culture 양식(업)

oystering 〔´oist∂riŋ〕 채취(양식)업, 껍질 무늬의 미장 합판(마무리)

oystershell 〔´oist∂r∫`el〕 껍질(빻은 것은 새의 사료)

oysterwoman 〔´oist∂rw`um∂n〕 따는(파는, 양식하는)여자

oyster

pennypinch 〔p´enip`int∫〕 인색하게

persevere 〔p´∂:rs∂v´i∂r〕 인내하다, 치 않고 계속하다

phototropism 〔fout´atr∂p´iz∂m〕 광성

pinch 꼬집다, 집다, 잘라내다, 죄다, 괴롭히다, 수척하게 하다, 움츠러들게 하다, 바싹조리차다, 훔치다, 체포하다-죄어들다(구두 따위가)꼭기다, 인색하게 다, 광맥이가늘어지다, 꼬집음, 어려움

plant 식물, 풀, 초본, 묘목, 접나무, 기계 일습, 책략, 속임수, 한통속, 복선, 심다, 물고기를 방류하다, 따위를 양식하다, 놓다, 설비하다, 건설하다, 식님하다, 처박아 넣다, 째르다, 주입하다, 감추다

preciosity 〔pr´e∫i´as∂ti〕 (말씨 따위에)몹시 신경을 쓰기(까다롭게 기), 점잔빼기

prism glass 프리즘 쌍안경의 절 반사 렌즈

prostrate 〔pr´astreit〕 부복한, 엎드린, 넘어진, 패배한, 넘어뜨리다, 복시키다, 쓰러뜨리다, 엎드리게 하다, (몸을) 엎드리다, 항복시키다, 쇠약하게 하다

purl 〔p∂:rl〕 (말이 사람, 안장 등을) 넘어뜨리다, 뒤엎다, 회전시키다, 쓰러지다, (말이) 승마자 등을 러 떨어지게 함, 낙마

r(R) months `r'달(9월에서 4월까지.달 이름에 r자가 있는, (oyster)의 계절)

rabbit-hole 〔r´æbith`oul〕 토끼

rag (대학생 등의)짓궂은 장난, 큰소동을 일으키는 장난, 농담, 지붕 이는 슬레이트, 석회암, =RAGTIME, 래그(래그타임의 리듬으로 작곡된 곡), 넝마(tatter), 넝마조각, 누더기, 옷, 제지용(속 채우는 데 쓰는)넝마, 조각, 단편, (신문지.(손)수건.기.막.돛.지폐 등을가리켜)넝마, 허섭쓰레기, 천한 사람, 누더기를 걸친 사람, 하찮은 사람(물건), 육해군 클럽, 꾸짖다, 놀리다, 짓궂게 다(tease), 마구 다루다, ..에게 심한 장난을 치다, (남의 방등을)어질러 놓다, 소란하게 하다, 습격하다, 마구 떠들어대다, 장난치다, 래그타임식으로 연주하다, 래그타임을 연주하다

razz 〔ræz〕 혹평, 비난, 조소, 놀리다, 조롱하다, 비웃다, 짓궂게 다, 괴롭히다

rear-wheel drive (자동차의)뒷바퀴 림, 후륜구동

refracting angle 절각

refracting telescope 절 망원경

refractional 〔rifr´æk∧n∂l〕 절의, 절성의, 사의(refractive)

refraction 〔rifr´æk∫∂n〕 절(작용), 사, (눈의)절력(측정), 대기차

refractive index 절률

refractive 절하는, 절력을 가지는, 절의(에 의한), ~ly

refractivity 〔ri:fræktiv∂ti〕 절성(도)

refractometer 〔ri:frækt´am∂t∂r〕 절률 측정기, 절계

refractor 〔rifr´ækt∂r〕 절매체, 절렌즈, 절망원경

refract 〔rifr´ækt〕 (광선을) 절시키다

refrangible 〔rifr´ændз∂bl〕 절성의, refrangibility

return 신고(서), 통계표, 개표보고, 회부(서), 집행보고서, 선출, 정면에서 측면으로의 연결, 곡벽, 전회, (강등의)곡, 곡부, 공을 되받아치기, 되찌르기, 왕복표, 지급회신, (일종의 부드러운)살담배, 상대와 같은 패를 내기, (되)돌아가는(오는), 회답(답례)의, 재차의

reverberate 〔riv´∂:rb∂r`eit〕 반향하다, 울려퍼지다, (빛.열이)반사하다, 절하다, 반향시키다, (빛.열을)반사하다, 절시키다

reverberatory 〔riv´∂:rb∂r∂t`o:ri〕 (불.열등이)반사된, 반사에 의한, (노가)반사식의, 반향하는, 절한, 반사로

rheotropism 〔ri:´atr∂p`izm〕 류성

rig 〔rig〕 (배에)삭구를 갖추다, 의장하다(equip), (배.비행기의)각 부품을 조립하여 장비하다, 채비하다, 장비하다, 입히다, 차려입게 하다, (특별한)차림을 하다, 차려 입다, 임시 변통으로 만들다, 급히 만들다, 부정수단으로 조작하다, 농간을 부리다, 사전에 부정한 거래를 하다(소기의목적을 달성하기 위하여), 삭구 장비, 의장, 범장, 의복, 몸차림(야한 또는 색다른), 준비, 말을 맨(채비를 갖춘) 마차, 낚시 도구, 유정 착 장치, 기계, 계략, 사기, 기만, 장난, 매점

ritz 〔rits〕 부유한 귀족적인 스타일, ...에게 건방지게

road rash skateboard에서 렀을 때 입는 상처

roller 롤러, 림대, 녹로, 땅고르는 기계, (인쇄기의)인육봉, 압연기, 전마기, (반죽을 미는)밀대, (괘도.스크린.차양등을 감는)심대, (무거운 것을 리기 위한)산륜, (폭풍후의)큰 놀, 큰 파도, 두루마리 붕대, 로러카나리나, 비둘기의 일종

rolling 림, 구르기, 회전, 땅고르기, 눈알을 림, (배.비행기의)가로 흔들림, 롤링, 너울거림(파도의), 완만한 기복(땅의), 울림(천둥등의), 구르는, 회전하는, (눈알이)두리번 거리는, (땅이)완만하게 기복하는, (파도가)굽이치는, 소리를 내며 흐르는, (천둥등이)울리는

roll 〔roul〕 구르다, 러가다(나아가다), 회전하다, (세월이)흐르다, 지나가다, (눈알이)이리저리 돌다, (눈물, 땀이)러떨어지다, 흘러내리다, (사람이)차를 타고 가다(달리다), (차가 구르듯이)천천이 나아가다(달리다), 데구르다, 뒹다, (배.비행기가)좌우로 흔들리다, (배가)좌우로 흔들리며 달리다, (사람이)몸을 흔들다, (파도등이)굽이치다, 넘실거리다, 파동하다, (땅이)기복하다, (강 등이)도도히 흐르다, (천둥.북 등이)우렁우렁(쿵쿵)울리다, (말이)거침없이 나오다, (새가)떨리는 소리로 지저귀다

roll 〔roul〕 (금속.인쇄 잉크.가루 반죽 등이 롤러에 걸려)늘어지다, (종이.천.실 등이)둥글게 말리다, (고양이 등이)등을 둥글게 하다, 둥그래 지다, 리다, 리며 가다, 회전시키다, (눈알을)리다, (여자가 남자에게)추파를 던지다, (물결.물을)세차게 나아가게 하다, 둥글게 만들다, 려서 덩어리지게 하다, 때려서(쏴서)러가게 하다, 때려 눕히다, 곰곰히 생각하다, (주사위를)던지다, 리다, 말다, 감다, 말아서 만들다, 두루 감싸다, (지면.도로.잔디등을)롤러로 고르다, (금속.천.종이.반죽등을 롤러로)늘이다

roughhouse 〔-haus〕 큰 소동, 큰 싸움, 야단법석, 호되게 다루다, 크게 떠들다(싸우다), 난폭하게

rumble (천둥.지진 등이)우르르 울리다, (뱃속에서)꾸르륵 소리나다, (차등이)덜거덕거리며 가다(by, down), 우르르(덜거덕)소리나게 하다(소리내며 가게 하다, 리다), 와글와글 소리치다(말하다), 나직이 울리는 소리로 말하다, 우르르 소리, 덜거덕 소리, 소음, 소문, 불

rundle 〔r´∧ndl〕 (사닥다리의)단(rung), 대로 회전하는 것, 차바퀴

runway 〔r´∧nwei〕 주로, 활주로, 활주대, 짐승이 다니는 길, 강줄기, 수로, 강바닥, 좌석사이의 통로, (재목을 러 내리는)경사로, (창틀의)홈, (기중기의)주행로

scantly 〔skæntli〕 불충분한, 모자라는, 인색한, 가까스로의 , 인색한, 인색하게

scant 〔skænt〕 불충분한, 모자라는, 인색한, 가까스로의 , 인색한, 인색하게

scrimp 〔skrimp〕 긴축하다, 바짝 줄이다(음식 등을)바짝 줄이다, 인색하게 다, 아끼다, 부족한, 인색한

shaft 〔∫æft,-a:-〕 창자루, 샤프트, (엘리베이터의) 통로, 수갱, 배기 구멍, 광선, (비웃음 따위의)화살, 대, 축대

shoddy 〔∫´adi/-´o-〕 재생 털실, 재생 나사, 가짜, 위조품, (헌 털실)재생의, 가짜의, 퉁이의(pretentious)

silverly 〔s´ilv∂rli〕 은같이, 은빛으로, 은방울 리듯

skiascope 〔sk´ai∂sk´oup〕 (눈의 절을 판정하는)검영기

smokejack 〔sm´akdз`æk〕 (고기 등을 굽는)꼬치 돌리개(부엌 뚝안에 장치한 바퀴가 그 안의 상승기류로 회전하여 아래의 꼬치를 돌림)

smokestack 〔sm´akst´æk〕 (공장, 기관차, 기선 따위의)큰

soap bubble 비눗방울, 퉁이

spindle 방추, 물레가락, 대, 가늘게 길어지다

spitefully 〔sp´aitf∂lli〕 악의, 원한, in ~ of , ...에도 불구하고, ...을 돌보지 않고, in ~ of oneself 저도 모르게, out of ~ 분풀이로, 앙심으로, ...에 짓궂게

spite 〔spait〕 악의, 원한, in ~ of , ...에도 불구하고, ...을 돌보지 않고, in ~ of oneself 저도 모르게, out of ~ 분풀이로, 앙심으로, ...에 짓궂게

spline 〔splain〕 자재 곡선자, (바퀴와 대의 동시 회전을 위한)키홈(을 만들다)

spudder 〔sp´∧d∂r〕 (나무 껍질을 벗기는데에 쓰는)끌 모양의 도구, (유정의)개갱 작업원, 착장치

stack 〔stæk〕 (건초, 밀짚 따위의)더미, 낟가리, 걸어총, 다량, 많음, 조립 뚝, (기차, 기선의)뚝, 서가, 낟가리를 쌓다, 걸어총하다, (착륙 대기 비행기를)고도차를두어 대기시키다, (카드)부정한 수로 카드를 치다

stay 〔stei〕 (돛대, 뚝 따위를 버티는)버팀줄, 버팀 줄로 버티다, (배를)바람 불어오는 쪽으로 돌리다

steeplejack 〔st´i:p`∂ldз`æk〕 뾰족탑, 높은 뚝 따위의 수리공

stoop 〔stu:p〕 몸을(허리를) 굽히다, (나무, 바람 등이)구부러지다, 허리가 굽다, 자신을 낮추어, ...하다, 전락하다, (머리, 등 따위를)굽히다, 새우등, 종, 겸손, ~ toconquer 욕을 참고 목적을이루다

subterrene 〔s`∧bt∂r´i:n〕 (암반을 녹이면서 착하는)용융 드릴

succumb 〔s∂k´∧m〕 복하다, 지다(to), (, ...으로) 죽다(to)

sweep 〔swi:p〕 청소, 일소불어제침, 한 번 휘두르기, 밀어 닥침, (물, 바람, 따위의) 맹렬한 흐름, 만곡, 뻐침, 범위, 먼지, 뚝(도로) 청소부, 길고 큰 노, (두레박틀의) 장대

takedown 〔t´eikd`aun〕 욕, 창피 치욕

thermotropism 〔θ∂:rm´atr∂p`izm〕 온도 성, 열성

torment 〔t´o:rment〕 괴롭히다, 못살게 다, 나무라다

trespass 〔tr´esp∂s〕 침입(하다), 침해(하다), 방해(하다)(남의 시간 따위를), (호의에)편승하다(기화삼다), ~ on a person's preserves 아무의 영역을 침범하다, 주제넘게

troglodyte 〔tr´agl∂d`ait〕 혈거인, 은자, 유인원, 뚝새

troll 〔troul〕 윤창하다, (일하면서) 노래하다, 견지질하다, 리다, 러다니다

tropism 〔tr´oupiz∂m〕 (자극에 대한)향성, 곡 운동

truckle 종하다, 아첨하다(to)

trumpery 〔tr´∧mp∂ri〕 겉만 번드르르한 (물건), 퉁이, 한찮은(물건), 허튼소리, 잠꼬대

trundle 리다, 구르다, 밀고가다(along)

turning 회전, 선회, 변절, 변화, 곡, 녹로(선반)세공

unbent 〔`∧nb´ent〕 굽지 않은, 곧은, 자연스럽게 뻗은(나뭇가지), 복하지 않은

unbowed 〔`∧nb´aud〕 (무릎, 허리 등이)굽어 있지 않은, 불의, 복하지 않은

unbridled 〔`∧nb´aundld〕 레를 매지 않은, 구속이 없는, 방일한

Uncle Tom 백인에게 종하다

Uncle Tom 백인에게 종하는 흑인

underslung 〔´∧nd∂rsl´∧ŋ〕 대 밑에 테가 있는

unearth 〔∧n´∂:rθ〕 발하다, 에서 몰아내다

unexacting 〔`∧nigz´æktiŋ〕 엄하지 않은, 수월한, 강요적이 아닌, 까다롭게 지 않는

unyielding 〔∧nj´i:ldiŋ〕 굽지 않는, 단단한, 하지(굽히지)않는, 단호한

way give ~ 무너지다, 허물어지다, 복하다, 물러나다, 양보하다, go a good(long) ~ 크게 도움이 되다, go little ~ 그다지 도움이 안되다

winding 〔w´aindiŋ〕 곡하는, 구부러짐

woman 여자, 부인, 여성, 여자다움, 아내, 하녀, make an honest ~ of (애인 등을) 정식 아내로 삼다, play the ~ 여자같이

wren 〔ren〕 뚝새

clamor 와글와글 떠들다, 시끄럽게 다; 소란, 아우성

dishonor 불명예,치욕, 어음지급거절; --에게 욕을 주다, 부도내다

distorted 뒤틀어진, 절된, 왜곡된

excavation : 발, 착, 파내기

give in 항복하다, 복하다, 고개를 숙이다

humiliate 욕보이다, 창피를 주다, 복시키다

humiliation 창피줌, 욕, 수치

ignominious 수치스러운, 불명예스러운, 비열한, 욕적인

infamy 수치, 모욕,

molest 괴롭히다, 성가시게 다, 치근거리다

political ups and downs 정치적

scrimp 지나치게 긴축절약하다, 인색하게 다; 빈약한; 구두쇠

slavery 노예상태, 노예신분,

sophisticated 순진하지 않은, 러먹은, 정교한, 고급인, 세련된

taunt 희롱하다, 못살게

under one's feet ~에 복하여.

ups and downs 영고성쇠, 기복,

welter 구르다, 러다니다, 발버둥치다; 딩기, 혼란

yield 생산하다, 양보하다, 복하다; 산출고, 수확량, 농작물

bow 1. 활; 나비 모양의 리본 2. 복하다; (예배, 경의 등의 표시로) 허리를 굽히다, 머리를 숙이다.

bring ~ to someone`s knees ~을 복시키다.

burrow (구멍)에 살다; 을 파다.

compel 무리하게 ~시키다; ~을 복시키다, 복종하게 하다.

crooked 굽은, 곡있는; 비뚤어진, 정직하지 못한

give in ~에 하다, 항복하다.

harass 괴롭히다, 귀찮게 다.

humiliation 창피, 모욕,

bring ~ to one's knees ~을 복시키다.

prostrate 엎드리다; 복시키다.

roll over 빙그르하고 한바튀 돌다, 뒹다, 러 넘어지다.

subservient towards ~에 복하다, 종속하다.

come to terms with ~와 합의에 이르다; 화해하다; ~에 복하다.

tumble 1. 전락, 전도; 공중제비, 재주넘기 2. 리다, 넘어뜨리다.

yield to (강제 등의 힘에) 복하다, 무릎을 꿇다.

The apple fell from the tree and rolled away.
사과가 나무에서 떨어지고 멀리 러갔습니다.

give in; (=hand in, surrender, collapse) 제출하다, 복하다
Please give in your examination papers now.
The strikers gave in.
The floor gave in under the weigh of the heavy safe.

give up; (=abandon, surrender) 포기하다, 복하다
He gave up the attempt in despair.
When they were surrounder by the enemy, they gave up.

yield to; (=give way to) 복하다
Old people don't yield readily to new customs and fashions.

badger 오소리,너구리,화필 ,못살게 다,괴롭히다

indomitable 하지 않은,불요불

niggle 하찮은 일로 고민하다,옹졸하게

refraction 절,사,대기차

succumb 복하다,압도되다

trespass 남의 토지따위에 침입하다, 침범하다, 염치없이

unbridled 레를 매지 않은,구속이 없는,손을 댈 수 없는

vex 성가시게 다, 성나게 하다, 괴롭히다

welter 러다니다,너울거리다,쾌락 등에 빠지다 ,뒹

마음은 뚝같은데 몸이 안 따른다.
I'm prepared mentally but my body isn't cooperating.

제가 너무 주제넘게 었나 봐요.
I guess I was out of line.

Look! I'm not trying to be difficult.
봐, 내가 괜히 까다롭게 려는 게 아냐.

귀찮게 좀 지마!
Stop getting into the way!

운동장에서 두 개의 눈을 크게 렸다.
I rolled two big snowballs along the playground.

A watched pot never boils.
조급하게 면 되는 일이 없다.
기다리는 일에는 시간이 더디 가는 것처럼 느껴진다.

All things are obedient to money.
만사가 돈에는 복한다.

Kings have long arms.
권력 앞에서는 복하는 것이 좋다.
Kings are above grammar.
왕에게는 문법이 필요하지 않다.
The king can do no wrong.
왕이 하는 일은 다 옳다.
What the king wills, that the law wills.
왕의 말은 곧 법이다.

Nothing ventured, nothing gained.
고난 없이는 왕관도 없다.
Nothing venture, nothing have.
호랑이를 잡으려면 호랑이 에 들어가야 한다.

There is no smoke without fire.
No smoke without some fire.
아니 땐 뚝에 연기 날까.

Where there are reeds, there is water.
갈대 있는 곳에 물이 있다.
아니 땐 뚝에 연기 나랴.

Where there's smoke, there's fire.
아니 땐 뚝에 연기 나랴.

All things are obedient to money.
만사가 돈에는 복한다.

The fox is not taken twice in the same snare.
여우는 같은 에서 두 번 잡지 못한다.
(장마다 꼴뚜기 나지 않는다).

Glory is the fair child of peril.
에 들어가야 범을 잡는다.

He who would search for pearls must dive below.
호랑이 에 들어가야 호랑이를 잡는다.

Nothing ventured, nothing gained.
범의 에 들어가야 범 새끼를 잡는다.

Where there's smoke there's fire.
아니 땐 뚝에 연기 날까?

호랑이 에 들어가야 호랑이를 잡는다.
Nothing ventured, nothing gained.

아니 땐 뚝에 연기 날까.
Where there's smoke, there's fire.

에 들어가야 범을 잡는다. / 모험이 없이는 얻는 것도 없다.
Nothing venture, nothing gain[win]./You cannot go swimming without getting your feet wet

give in (=hand in, surrender, collapse) : 제출하다, 복하다, 무너지다
He will not give in except on fair terms.
(그는 공평한 조건이 아니면 양보하지 않을 것이다.)

give up (=abandon, surrender) : 포기하다, 복하다
You should give up smoking and drinking.
(당신은 흡연과 음주를 금해야 한다.)

Nothing venture, nothing have.
호랑이를 잡으려면 호랑이
들어가야 한다.

Mr.Brown smokes like a chimney.
김 선생님은 담배를 많이 피운다.
우리말에도 '완전히 뚝이다'하는
표현이 있지요?

이런 얼간이 같으니라고.
You! Such a dink.
이런 칠푼이.
What a geek!
바보같이 지마.
Don't play dumb.

여기서 야하게 지마.
Don't be frisky here.

그 차 잘 러?
How's she running?

그렇게 까다롭게 지마.
Don't be so difficult.

버릇없이 지 마라.
Don't be fresh.
Don't be forward.

너무 성급히 지 마라.
Easy does it.

아니땐 뚝에 연기가 나겠어.
Where there is a smoke, ther is a fire.

Don't rush into anything.
무슨 일이든지 성급하게 지 말아라.

She tole him not to be so familiar. 그녀는 그에게 너무 친근하게 지 말라고 말했다.

Don't be so impetuous. 그처럼 성급하게 지 마라.

Don't be so irritating and tell me what happened. 그렇게 짜증나게 지 말고 무슨 일이 있었는지 말해 봐.

Stop being so mysterious. 그렇게 수상쩍게 지 마라.

He battered his opponent into submission. 그는 상대방을 난타하여 복시켰다.

He was losing the fight but he would not submit. 그는 그 싸움에서 지고 있었지만 복하려 하지 않았다.

She told him to stop taking liberties. 그녀는 그에게 멋대로 지 말라고 말했다.

Friction can be reduced by smoothing and polishing the surface
of contact, by lubricating surfaces with grease or oil, or by
rolling instead of sliding.
마찰은 < 3가지를 함으로써> 감소될 수 있다. (1) 접촉표면을 매끄럽게
하고 닦음으로써 (2) 표면을 그리스나 오일로 윤활하게 만듦으로써
(3) 미끄러뜨리는 대신에 림으로써.

The less the surface of the ground yields to the weight of the
body of a runner, the greater the stress to the body.
땅 표면이 달리는 사람의 무게에 대해 덜 복할수록 (사람의
무게에 의해서 덜 찌그러질수록), 그 사람의 신체에 가해지는
스트레스는 더 크다.

The pearls in edible clams and oysters are usually of poor
quality and have no commercial worth.
식용 조개와 에 있는 진주는 보통 질이 나쁘고 상업적인 가치가 없다.

Due to the refraction of light rays, it is impossible for the naked eye to
determine the exact location of a star close to the horizon.
광선의 절 때문에, 육안으로 지평선에 가까운 별의 정확한 위치를 결정하는 것은
불가능하다.

eat crow: 앞서 한 말을 취소하다, 욕을 받다
→ 1812년 전쟁에서 휴전 중 국경을 침범하면서 까마귀를 잡으려고 총을 쏜 미국인에게 총부리를 겨누며 까마귀를 입으로 뜯어먹으라고 명령하였고 한 입 뜯어먹은 미국인은 총을 돌려 받고 다시 영국인에게 총을 겨누며 나머지를 뜯어먹게 한 일화에서 유래.

Don't be fresh to your parents.: 부모님께 건방지게 지 마라.
→ fresh란 건방지다, 남녀관계에 있어 대담하다는 뜻.

ham에 관한 표현
- ham-bone: 서투른 연극 배우, 특히 혀를 심하게 리면서 흑인들의 말투로 연기하는 배우
- ham-fat man: 연기력이 없는 배우

hitting on all six: 훌륭하게 연주하는, 완벽하게 해내는
→ 자동차 실린더와 관계 있는데 옛날 4기통 시대에 4개의 실린더를 다 사용해야 무리가 없이 러간다는 뜻으로 사용하다가 6기통 시대에 와서 바뀜.

got[have] someone over a barrel: 손안에 꽉 잡다
→ 술 취한 사람을 술통(barrel) 위에 올려놓고 토하게 하기 위해 통을 렸다는데 이때 리는 사람의 손안에 놓여 있는 셈이어서.

get in one‘s hair: 성가시게
→ 남의 머리에 들어가는 것, 즉 남을 귀찮게 하는 것을 가리킴.

(4) 책을 통해서 우리는 우리가 사는 이 세계의 아름다움에 눈을 뜰 수도 있다. 새와 새소리, 꽃과 나무, 그리고 낙엽을 리는 바람, 평야 한복판에 우뚝 솟은 산-이와 같은 것이 시인으로 하여금 우리를 아름다움의 세계 안으로 들어가게 인도해 주며, 우리의 생활을 풍요롭게 해주고, 우리를 둘러싼 아름다움에 우리의 눈을 뜨게 해주는 것이다.
→ 낙엽을 리는 바람: the wind as it drives the fallen leaves
→ 평야 한복판에 우뚝 솟은 산: the mountain that rises high above the surrounding plain
→ 우리를 둘러싼 아름다움에 우리의 눈을 뜨게 해주다: open our eyes to the wonders and beauties that lie about us
(ANS) Through books our eyes are opened to the beauties of the world which we live in. Bird, bird-song, flower, and tree; the wind as it drives the fallen leaves; the mountain that rises high above the surrounding plain-all these help the poet to bring us into the world of beauty, enriching our lives, and opening our eyes to the wonders and beauties that lie about us.

[比較] strong, stout, sturdy, stalwart, tough, tenacious
strong은 폭 넓고 가장 일반적인 말이며, 긴장·압력 따위를 지탱하는 힘, 질병·파괴에 저항하는 힘, 굳센 세력 뿐 만 아니고, 적극적으로 행사할 수 있는 힘을 가리킨다.
a strong body/ a strong will/ a strong foundation/ Fishermen need strong backs and arms.
확대된 용법에서는 효력이 강한 것, 색채·감정 따위가 치열하고 격렬한 것에 쓰인다.
a strong poison/ a strong purple/ a strong love
stout는 strong보다 뜻이 강한 말로 부러지거나 복하는 일이 없이 긴장·압박·파괴력에 저항하는 힘, 또는 혹독한 사용·극렬한 고통·유혹 따위를 이겨내는 힘을 가리킨다. 사람에게 적용되는 경우에는 보통 결의·완고·대담함을 암시한다.
a stout rope(cane, ship, paper)/ He has a stout heart.
sturdy는 생물·무생물이 굳세거나 건강하다는 것을 암시하는 성질을 나타내는 말이다. 크다든가, 맹렬하다든가, 매섭다든가 따위에서 오는 힘을 암시하지 않고, 건강하고 왕성한 성장·튼튼하고 단단한 짜임새·단호한 정신 따위에서 오는 내적인 힘을 암시한다.
sturdy oaks(faith)/ The little fellow has sturdy legs.
stalwart는 그 어원의 뜻 「토대」(foundation)가 보여주듯이 깊이 세워지거나 든든히 뿌리박힌 데에서 오는 힘, 난공 불락의 힘, 완전히 신뢰할 수 있는 힘을 암시한다. 사람의 체구·체력에 대해서 쓰이는 경우에는 대단히 센 힘을 언제나 암시하지만, 영웅 같은 골격이라든가 또는 큰 체격을 강조한다.
a stalwart support/ He looks stalwart and uncompromising.
tough는 굳세고 하지 않는 그리고 파괴나 압력에 효과적으로 저항하는 짜임이나 정신에서 오는 힘을 암시한다. 따라서 활력보다는 내구력(hardiness)을, 딱딱한 것 보다는 저항하는 탄력성(elasticity) 또는 강인성(wiriness)을 강조한다.
tough leather(opposition)/ Donkeys are tough little animals and can carry big loads.
tenacious는 그 품은 뜻이 tough에 가장 가까운 말로 획득한 것을 유지하는 힘, 지위·사상 따위에 집착해서 그런 것을 보유하는 힘을 크게 강조한다.
the tenacious jaws of a bulldog/ bold and tenacious as the bamboo shooting up through the hard ground of winter/ The Indians were tenacious of their ancient usages.

get under somebody's skin ~를 성가시게 다.
ex) Iacocca's involvement is really getting under people's skin.

귀찮게 다: get in someone's hair[face] cf) get on someone's nerves; get under someone's skin도 같은 뜻이고 더 이상 귀찮게 지 않는다는 표현은 out of~를 사용.

get under somebody's skin: ~를 성가시게 다.

거만하게 다: on one's high horse

조금 도도하게 어 봐.
Try playing hard to get.

* be hard on ...에게 몹시 심하게 다, 엄하다, 가혹하다.
- He was hard on his servant.
(그는 하인에게 가혹했다.)

Don't be so rude to your father!
아버지께 그렇게 무례하게 지 말아라!

He would give you the shirt off his back.
-그는 자기 옷이라도 벗어줄 사람이다.
cf) keep your shirt on 진정하라. 성급히 지마라.

Everybody wants to be on Easy Street.
- 모든 사람들은 편하게 살기를 원한다.
* Easy Street : 경제적 풍요.
cf) Easy come, easy go. 쉽게 들어 온 돈은 쉽게 나간다.
Easy does it. "조심하라", "너무 성급히 지 말라"
Take it easy. 쉬어 가면서 해라. 흥분하지 말라. 만사를 여유 있게 하라.

Where there`s smoke, there`s fire. 아니 땐 뚝에 연기 나겠냐 ?

crook 갈고랑지팡이. 굽이. 곡. 협잡꾼. 사기꾼.

Mary : When I went out with Jim, I had to slap his face five times.
Jane : Was he that fresh? 짐이 버릇없이 었니?
Mary : No. I thought he was dead or something.

You are being fresh. 너 버릇없군.
* 남자가 여자에게 추근거리는 것을 fresh 또는 forward라는
형용사로 표현한다. Don't be fresh나 Don't be forward는
모두 '버릇없이 지 마라'는 말이다. 여기에 Behave yourself라고
덧붙이면 '행동을 삼가라'는 말이 된다. Mind your manners도 같은 뜻이다.

Sorry for getting in your hair 귀찮게 해드려서 죄송합니다.
* get in someone's hair는 누구를 성가시게 괴롭히는 것이고
get out of someone's hair는 더 이상 귀찮게 지 않는다는
뜻이다. hair대신 face를 써도 괜찮다. 이나 벌레 같은 것이
머리 속에 있으면 머리가 가렵거나 괴로운데 아마 이런 표현도
여기에서 연류된 것이라 생각된다. get on someone's nerves나
get under someone's skin도 같은 의미인데 전치사에 유의해야
할 필요가 있다.

Rep. Lee, a former top executive of Hyundai Engineering and
Construction Co., the nation's largest construction company, is
planning to file a complaint with the prosecution against Kim.
이명박 의원은 국내 지의 건설회사인 현대건설의 회장직을 역임하
기도 했다. 그는 김유찬씨를 검찰에 고발할 예정이다.

Rodion promptly quarrels with his prospective brother-in-law, and Luzhin,
in return, acts with such pompous arrogance that Dounia dismisses him.
로디온은 매제(妹弟)될 루즈힌과 즉각 싸우고, 루즈힌도 거드름을 피우며
오만하게 기 때문에 도니아는 그를 물리친다.

The unions finally win when the municipal garbage collectors
join the strike and public opinion forces the manufacturers to capitulate.
시의 쓰레기 수거자들이 파업에 참여하고 여론이 제조업자들에게 복을 강요하자
노동조합은 마침내 이긴다.

Tom :
Tom도 John, Jack처럼 홍길동, 아무개죠. 하지만 부정적인 뉘앙스가
있다는 걸 기억하시길.. 성경에서 Tom(도마)은 예수의 제자였는데
의심이 많아서 자신의 눈으로 보지 않고서는 예수의 부활을 믿으려 하
지 않았다고 합니다.
Tom, Dick, and Harry
"어중이, 떠중이" "개나 소나"죠.
물론 부정적인 의미입니다. 이 표현은 any와 every를 붙여 씁니다.
You don't want to marry any Tom, Dick, or Harry, do you?
참고로 Brown, Jones, and Robinson은 "돈푼 있는 사람들"이랍니다.
Peeping Tom '엿보기 좋아하는 사람'이죠.
11세기 영국에서 과중한 세금(tax)에서 주민을 구하기 위해
백작부인이 남편과 내기(bet)를 했답니다. 알몸으로 백마를
타고 마을을 달리면 세금을 낮춰 준다고 했는데 그녀가 마을을
지나갈 때 재단사(tailor) Tom이 몰래 엿보다가 장님이 되었다나요?!
Mister Tom 백인에게 굽실거리며 백인 사회에 동화하려는 흑인
혹시 Oreo라는 과자 아세요. 까만 과자사이에 하얀 크림이 있는 오레오.
그래서 백인 사회에 동화하려는 흑인을 겉은 검은데 속은 하얗다고
Oreo라고 해요.
그럼, 백인 사회에 동화하려는 동양인은? banana죠.
Uncle Tom 백인에게 종하는 흑인
Stowe 부인의 남북 전쟁(Civil War)을 유발한 그 유명한 소설
Uncle Tom's Cabin 기억하시죠?
Tomboy 말괄량이
Blind Tom blind가 '눈먼'이니까 '술래잡기'.

In an effort to lure as many foreign tourists as possible into the
country, the government is also placing too much emphasis on building
hotels. Deterring tourists from coming here are exorbitant prices, poor
services, lack of cultural events and serious traffic congestion, not a lack
of hotels. Tourism, often called an ``export industry without factory
chimneys,'' does not sell commodities but attractions, including
beautiful scenery and traditional culture.
해외 관광객을 국내로 가능한 더 많이 불러들이려는 노력으로, 정부는 호
텔 건축을 너무 강조하고 있다. 관광객이 한국에 오기를 꺼리는 것은 터무
니없이 비싼 요금과, 불친절, 문화 행사의 빈약과 교통 체증이지, 호텔이 부
족해서가 아니다. "공장뚝없는 수출산업"으로 일컬어지고 있는 관광산업
은 상품을 파는 것이 아니고 아름다운 경치와 전통 문화를 포함한 매력을
파는 것이다.
deter : 제지하다, 만류시키다, 방해하다, 저지하다
exorbitant : 궤도를 벗어난, 엉뚱한, 터무니없는, 천문학적인, 엄청난
chimney :
attraction : 매력, 사람 끌기

6.그들의 요구에 복하지 마라.
Don't give in to their demands.

I fell down the stairs. → 계단에서 렀거든요.

》 속담(俗談) PROVERB
① 털어서 먼지 안나는 사람없다.
( 모든 사람은 벽장에 해골 하나쯤은 가지고 있기 마련이다. )
→ Everyone has skeleton in his closet.
② 짚신도 짝이 있다.( 모든 Jack이 자기자신의 Jill을 가지고 있다.)
→ Every Jack has his Jill.
( Jack and Jill : 젊은 남녀 [영국 전승 동요에서는 산에 물길러
가는 사내 아이와 계집 아이] )
③ 바늘도둑이 소도둑 된다.
→ He that will steal a pin will steal an ox.
④ 호랑이 에 가야 호랑이 새끼를 잡는다.
( 아무것도 투자하지 않고는 아무것도 건질 수 없다.)
→ Nothing venture, nothing have[gain].
⑤ 큰바다에 물 한방울 (바다의 물 한방울) : 구구일모 ( 九牛一毛 )
→ A drop in the bucket. = A drop in the ocean.

> Ground-hog('s) Day - 성촉절(聖燭節) = Candlemas
우리나라에서는 겨울잠을 자는 동물을 개구리와 뱀이라고 흔
히 말하는데 미국에서는 Groundhog(=woodchuck) 이라는 '옹
다람쥐 과 동물'로 을 파고 땅속에서 살며 겨울잠을 잔다.
이 동물은 2월2일이 되면 땅 밖으로 나온다고 하는데...
* 성촉 : 예수 부활 전날 밤에 쓰는 축성 밀촉

'Eat humble pie'
음 .. 이 말은 보잘 것없는 파이를 먹는다는 뜻이 아니라...
여기서 humble pie란 것은 '사슴의 내장으로 만든 파이'의
이름입니다. 나도 안먹어봐서 모르겠지만 이게 아주 맛이
없는 거라는군요. 그래서 Eat humble pie라는 '말은 욕을 참다'
라는 뜻이 됩니다.
이와 비슷한 표현으로는
Eat crow
Eat dirt
등이 있습니다.

How did you wind up here? 어떻게 이 곳까지 오게 됐나요?
*wind up: 러서 러서 여기까지 오다.끝나다.(=end up )
*How did you come here? 하면 여기에 뭐 타고 오셨습니까?의 뜻.

Helicopters thrummed in to deposit entire platoons of
infantrymen, and armored personnel carriers rumbled through the
mire at 500 yards an hour in hopes of pinning Charlie to the
sticking point.
(번역) 헬리콥터들은 윙윙거리며 완전히 소대단위의 보병들을 계속
수송해 왔고 병력수송용 장갑차들은 베트콩들을 움쭉달싹 하지 못하게
궁지에 몰아 넣을 심산으로 시속 500야드의 속도로 진흙길을 덜커덩거
리며 러갔다.

【2】 점잖게 어라.
Behave yourself.
부모가 어린이에게 주의줄 때도 흔히 사용하지만, 어른들끼리도 곧잘 사용
하는 말이다.
Example=================
버스에서는 점잖게 라고 어미니가 아들에게 말했다.
The mother told her son to behave himself on the bus.
아내가 취한 남편에게 「좀 점잖게 행동하세요」라고 말했다.
The wife told her drunk husband, "please behave yourself."
==================
그녀는 예의밝다.
She carries herself well.
자세를 바로 하고, 무릎을 모으세요.
Sit straight and put your legs together.

He that will live in this world must be endowed with the three rare
qualities pf dissimulation, equivocation and mental reservation.
이 세상에 사는 자는 시치미떼기, 애매하게 기, 및 묵비라는 세가지의
희귀한 자질을 가추고 있어야만 한다. - Aphra Behn

Don't jump the gun.
( 성급하게 지 말아요.)
육상대회에서 나온 말
A : I'm going the leave right now.
(지금 가야겠어.)
B : Wait. Don't jump the gun.
(기다려.성급하게 지마.)
It's not finished yet.
(아직 끝나지 않았어.)
A : But, it's boring.
(그렇지만 지겹단 말이야.)

아니 땐 뚝에 연기날까?
There is no smoke without fire.
불이 없이 연기가 날 수 없다.

No root no fruit.
뿌리가 없으면 열매가 없다. 뿌리 없는 나무가 없다.
아니 땐 뚝에 연기 나랴
즉 항상 이유는 있다.... 그런 말입니다

호랑이 에 들어가야 호랑이를 잡는다.
Nothing venture, nothing have.

When the cat is away, the mice will play.
고양이가 어디가고 없을 때 쥐가 판을 친다
즉, 호랑이 없는 에 토끼가 왕이다 라는 말입니다

Don't be a skirt.
(겁장이처럼 지 마세요.)

You look like something the cat dragged in.
이 표현을 직역을 하면 마치 고양이가 끌고 들어온 물건과 같은 모
습을 당신이 하고 있다 그런 말이잖아요, 우리나라에서 가끔 개가
집에 신발이나 옷을 물고 들어올때 그 물건들이 다 찢히고 지저분해
진 모습을 보게 되죠. 같은 뜻이 영어에서는 고양이로 대치된 셈이
라고 이해하시면 됩니다. 그래서 이말은 초라하거나 단정하지 못한
사람의 형색을 가리켜서 표현한 것이죠. drag대신에 bring이라는
단어를 쓰기도 합니다.
You look green around the gills.
gill이란 단어의 뜻은 물고기의 아가미를 나타내는데요, 사람을 뜻
할 때는 사람의 입을 속어로 표현한 것입니다. 이 단어에서 여러얼
색과 관련된 형용사들이 같이 사용이 되고 있는데 green around
the gilsl 는 Green with envy 와 같은 말이죠. 질투로 인해서 약
간 창백하면서도 파랗게 질린듯한 얼을 하고 있다는 얘기가 되구
요, You could stop a truck. 은 당신은 얼이 매우 안 좋아보여
서 지나가던 트럭이라도 멈춰서서 병원에다 데려다 줄것 같다는 말
을 은유적으로 표현하고 있습니다.

책들은 모두 책꽂이에 꽂혀 있습니다.
All the books are located in the book stacks.
= You can find the books in the book stacks.
stack : 더미, 서가, 서고, 쌓아올린 더미,
book stacks : 책꽂이, 서가

skimp 인색하게 다; 절약하다 (provide scantily; live very economically)
They were foreced to skimp on necessities in order to make their limited
supplies last the winter.

succumb 양보하다; 복하다; 죽다 (yield; give in; die)
I succumb to temptation whenever it comes my way.

Do those chimneys there belong to your factory?
저기 뚝이 있는 곳이 귀사 공장입니까?

Some people are really noisy in the library.
어떤 사람들은 도서관에서 정말 시끄럽게 어요.

I wrote numbers on the sides of my pencil and rolled it on the desk. Then I'd mark my answer sheet according to whatever number was facing up.
연필에다가 숫자를 써 놓고 책상 위에다 렸어요. 그래서 숫자가 나타나는 대로 답안지에다 표기를 했죠.

Stop bullying her.
그녀를 못살게 지 말라구. (강자가 약자를 못살게 구는 것)

스키 타러 가고 싶은 마음은 뚝같지만 실행할 수 없었어요.
I was dying to go skiing but I couldn't (or didn't).

Don't be difficult.
까다롭게 지 마세요. 까탈부리지 마.

"Jesus-like" Oyster Shell to Go to the Auction Block
예수 얼 형상의 껍질, 경매에 붙여져
* go to the (auction) block 경매에 붙여지다

Well, it may end up on an Internet auction site.
그것은 결국 인터넷 경매 사이트에 오르게 될 것 같습니다.
Matteo Brandi is hoping to capitalize on this oyster shell that, he says, bears the likeness of Jesus on it.
마테오 브란디 씨는 예수의 얼을 닮은 이 껍질을 팔아 큰 이득을 보고 싶다고 말합니다.
The Swiss restaurateur and his friend discovered the curiously-shaped shell as they sat down to eat two years ago.
스위스 출신의 이 레스토랑 지배인과 그의 친구는 2년 전 식사를 하기 위해 자리에 앉았을 때 이 신기한 형상의 껍질을 발견했습니다.
Brandi says after seeing a Virgin Mary cheese sandwich fetch more than $20,000 on the Internet,
브란디 씨는 성모 마리아 형상의 샌드위치가 인터넷에서 2만여 달러에 팔리는 것을 보고는
he thought he would try his luck.
자신의 운도 시험해 보기로 마음먹었다고 합니다.
In the meantime, he keeps it very safe in a Swiss bank, of course.
그 동안에 브란디 씨는 이 껍질을 당연히 스위스 은행에 아주 안전하게 맡겨 두었는데요,
Where else?
이보다 더 안전한 곳이 또 어디 있겠습니까?
* end up 결국 ...이 되다
* capitalize on ...을 이용하다, ...을 기회로 삼다[틈타다]
* curiously-shaped 신기한 형상의 cf. curiously 기묘하게, 신기하게
* Virgin Mary cheese sandwich 성모 마리아 형상의 치즈 샌드위치
: 10년 동안 박테리아나 곰팡이가 번식하지 않는 샌드위치로 성모 마리아 형상을 하고 있다.
* fetch (상품 따위가) ...의 값에 팔리다
* try one's luck[fortune] 운수를 시험해 보다

A disturbed liberty is better than a quiet servitude.
방해받는 자유가 말없는 종보다 낫다.

His refusal to abase himself in the eyes of his followers irritated the king, who wanted to humiliate him.
추종자들이 보는 앞에서 자신을 낮추려 하지 않음으로써 그는 그에게 욕을 주고자 했던 왕을 화나게 했다.

I succumb to temptation whenever it comes my way.
나는 유혹이 내 길에서 나타날 때마다 복한다.

Is it too much to expect that I will be able to salvage a few shreds of self-respect from my humiliating failure?
나의 욕적인 실패로부터 자존심의 파편 조각 몇 개를 구조해 내기로 기대하는 것은 지나친 일일까?

Our determination never to yield to force or the threat of force is firm and irrevocable !
폭력이나 폭력의 위험에 복하지 않겠다는 우리의 결심은 확고하고 철회될 수 없는 것이다.

The bully mistreated everyone in the class with impunity for he felt that no one would dare retaliate.
그 불량배는 아무도 자기에게 감히 보복할 수 없으리라 생각했기 때문에 처벌받지 않고 반 학생을 못살게 었다.

The pack rat secretes odds ends in its nest.
쥐는 속에 잡동사니를 숨기다.

The road of appeasement is not the road to peace, but is surrender on the installment plan.
유화의 길은 평화의 길이 아니라 분할불 판매에 복하는 것이다.

The combination of a falling birth rate and an increase in life expectancy is likely to cause problems for governments.
It is the young and the middle-aged who do most work and pay most taxes.
In other words, it is they who keep the country going,
for it is the revenue from taxes that pays for public services and state benefits.
Therefore, the lack of balance between the number of young and old is very worrying in financial terms.
감소하는 출생율과 평균 수명의 증가가 결합되면 정부에 문제를 야기할 가능성이 있다.
대부분의 일을 하고 대부분의 세금을 지불하는 사람들은 바로 젊은이들과 중년들이다.
다시 말해서, 나라를 계속 러가게 하는 사람들은 그들인데,
왜냐하면 공공 서비스와 국가 보조금을 지불하는 것은 바로 세금으로부터의 수입이기 때문이다.
따라서, 젊은이들과 노인들의 숫자에 있어서 균형이 무너지는 것은 재정적인 측면에서 매우 걱정스럽다.

There are many ways to communicate.
Gestures using motions are very common in communication all over the world.
Every gesture expresses different meanings and every country has its own language of gestures.
Let's look at one of the American gestures, for example.
Tapping your temple with your forefinger or making a circular motion around your ear, usually while rolling your eyes towards someone and then pointing at them, means that you disapprove of that person's behavior or opinion as being abnormal.
의사소통의 방법들이 많이 있다.
몸짓을 사용하는 제스처가 세계 어디를 가나 의사소통에 있어서 매우 보편적이다.
모든 제스처는 다양한 의미를 표현하고 모든 국가에 그 자체의 제스처 언어가 있다.
예를 들어, 미국인의 제스처 중 하나를 보도록 하자.
집게손가락으로 관자놀이를 톡톡 치거나 귀 주변을 빙빙 돌리는 것은, 흔히 어떤 사람을 향해 눈알을 리고 나서 손가락으로 가리키는 동작이 함께 이루어지는데, 바로 그 사람의 행동이나 견해가 비정상적이라고 보고 불만을 나타내는 것이다.

In Europe, two cars roll off the same assembly line at the same factory.
The cars have identical features.
The only difference is the name.
One is called Koba; the other, Fasta.
Despite their similarities, the Fasta sells for over US$2,000 more than the Koba, and actual sales are double.
Do you know why? Because the Fasta brand was one European consumers had come to trust, they were willing to pay more.
A brand name instantly makes the product more recognizable and more desirable.
유럽에서, 두 대의 자동차가 똑같은 공장에서 똑같은 조립 라인에서 조립되어 러간다.
그 자동차들은 동일한 특징을 갖고 있다.
유일한 차이점은 이름이다.
한 대는 Koba라고 불리고, 다른 것은 Fasta이다.
그들의 유사성에도 불구하고, Fasta는 Koba보다 미화로 2천 달러나 넘게 팔리고, 실질적 판매는 두 배나 된다.
당신은 왜 그런지 아는가? 왜냐 하면, Fasta 상표는 유럽 소비자들이 신뢰해 왔고, 그들이 기꺼이 더 지불하려고 하기 때문이다.
상표명은 즉각적으로 그 제품을 더 잘 인식되게 하고, 더 호감이 가게 만든다.

Imagine your brain as a house filled with lights.
Now imagine someone turning off the lights one by one.
That's what Alzheimer’s disease does.
It turns off the lights, so that the flow of ideas, emotions and memories from one room to the next slows and eventually ceases.
And sadly, as anyone who has ever watched a parent or a spouse yielding to the spreading darkness knows,
there is no way to stop the lights from going off, no way to switch them back on once they've grown dim.
당신의 두뇌를 많은 등불로 가득 차 있는 집으로 상상해 보라.
이제 누군가가 그 불을 하나하나 끈다고 상상해 보라.
알츠하이머병이 바로 그런 일을 한다.
그것이 불을 꺼버리기에 생각, 감정, 그리고 기억이 한 방에서 다른 방으로 흘러가는 것이 느려지고 결국에는 멈추게 된다.
그리고 슬프게도, 부모나 배우자가 점차 퍼져 가는 어둠에 복하는 것을 지켜본 사람이라면 알고 있듯이,
그 불들이 꺼지는 것을 막을 방법은 없으며, 일단 그 불들이 희미해지고 나면 스위치를 켜 다시 밝히는 방법은 없다.

When I was working in the yard, my four-year-old son, Tommy, came running over to me.
He asked me to get his ball out of a hole.
He said that the ball had rolled into the hole while playing soccer in the driveway.
I tried to reach my hand for it but the hole was too deep.
I brought a long stick, but it was not helpful.
I said to my son, “I'm sorry, but there seems to be no way to get it out.”
Then my son said, “Why don't we float it out?”
We filled the hole with water and, to our great relief and delight, the ball floated to the top!
내가 마당에서 일하고 있을 때, 나의 4살 된 아들 Tommy가 나에게 달려 왔다.
그는 나에게 구멍 속에서 공을 꺼내달라고 했다.
그는 그가 차도에서 축구를 하고 있을 때 공이 구멍 속으로 러 들어갔다고 말했다.
나는 손을 뻗어 꺼내려고 해 보았지만 구멍이 너무 깊었다.
나는 긴 막대기를 가지고 왔지만 도움이 되지 않았다.
나는 아들에게 말했다.
“유감스럽지만 공을 꺼 낼 방법이 없는 것 같구나.”
그 때 아들이 말하기를 “물을 부어 공을 뜨게 하면 어떨까요.”
우리는 구멍을 물로 채웠다.
그러자 너무나 기쁘게도 공이 위로 떠올랐다.

One night, I recalled the events of the day and how badly I had behaved toward my mother.
Quietly I slipped out of bed and picked up a pencil and paper from the dresser, then tiptoed into the kitchen.
I quickly wrote a short letter asking my mother to forgive me for being so naughty.
I didn't want my brothers and sisters to read my “sorry” note,
so I added a postscript: “Please don't let anyone else see this.”
Then I put the letter under my mother's pillow.
어느 날 밤, 나는 그날의 사건들과 내가 어머니에게 얼마나 못되게 행동했는지를 회상했다.
조용히 나는 침대에서 빠져나와 화장대에서 연필과 종이를 집어 들고, 살금살금 부엌으로 갔다.
나는 어머니께 내가 그렇게 버릇없이 었던 것을 용서해달라고 하는 짧은 편지 한 통을 빠르게 썼다.
나는 오빠들과 언니들이 나의 “사과” 쪽지를 읽는 것을 원하지 않았기 때문에,
“제발, 아무에게도 이것을 보여주지 마세요.”라는 추신을 덧붙였다.
그 다음 나는 그 편지를 어머니 베게 밑에 넣었다.

Earlier centuries showed that mobility was important in warfare.
For example, the Japanese yielded to the Americans upon seeing their steam-driven warships.
The Russians lost the Crimean War partly because they lacked the railroads to move men and equipment to the front.
In World War I, trucks transported troops and materials fast, and diesel-powered ships carried equipment swiftly over the seas.
Attacks against these forms of transportation, therefore, became important.
For example, the Arabs cut the railroad in Arabia and defeated the Ottoman Turks.
앞선 세기는 전쟁에서 기동성이 중요하다는 것을 보여주었다.
예를 들면, 일본인들은 미국의 증기기관으로 움직이는 군함을 보자마자 복했다.
러시아인들은, 부분적으로는 인력과 장비를 전선으로 이동시킬 철도가 없었기 때문에 크림전쟁에서 패배했다.
1차 대전 중에 트럭은 군대와 물자를 빠르게 수송했으며, 디젤 동력의 배는 바다를 건너 장비를 신속히 날랐다.
그러므로 이러한 형태의 수송에 대한 공격이 중요해졌다.
예를 들면, 아랍인들은 아라비아에 있는 철도를 끊어서 오스만 투르크인들을 패배시켰다.

If your job requires you to be on your feet in one spot all day
―in front of a sales counter, for example―chances are you've complained that your feet are tired and achy.
" Standing in one place all the time is one of the worst things you can do to your feet,"
says Frank Myers, Doctor of Ohio University's College of Medicine in Athens, Ohio.
"The muscles don't flex or contract; they are just static."
One solution is to step on and off a raised surface, such as a telephone book, to give your muscles some work.
Or take your shoes off and roll a golf ball behind the ball of each foot for a minute or two.
만약 직업이 한 장소에 하루 종일 서있기를 요구한다면
-예를 들면, 계산대 앞에서-발이 피곤하고 통증이 있음을 불평할 가능성이 있다.
“계속 한 장소에 서있기는 발에 할 수 있는 최악의 일중의 하나이다.”라고
Ohio의 Athens에 있는 Ohio 의과대학의 Frank Myer 박사는 말한다.
“근육이 움직이거나 또는 수축할 수 없다; 그러면 근육은 정적인 상태에 있다.”
한 가지 해결책은 전화번호부와 같이 솟아 있는 표면을 근육에 움직임을 주기 위하여 오르락내리락 하는 것이다.
또는 신발을 벗고 발바닥 앞부분의 볼록한 부분 근처에 골프공을 대고 1, 2분간 려라.

"There are two things in Japan that determine one's life," explains Taizo Kato, a professor of sociology at Waseda University.
일본에는 사람의 삶을 결정짓는 두 가지가 있다고 와세다 대학 사회학과의 다이조 가토 교수가 설명한다.
"One is marriage and the other is the college entrance examination."
"하나는 결혼이고 다른 하나는 대학입학 시험이다."
Passing is everything.
합격이 곧 모든 것이다.
A good score justifies the nearly round-the-clock routine of study that begins in grade school; the result is a ticket into the highest levels of industry, finance or government.
좋은 점수는 초등학교 때 시작되는 거의 하루 종일 규칙적으로 공부하는 것을 정당화시킨다.
그 결과는 가장 높은 수준의 산업, 재정, 정부로 들어가는 티켓이다.
Failure spells abject humiliation for the family and the likelihood of a dismal career.
실패는 가족에게 비참한 욕과 우울한 직업의 가능성의 주문을 건다.
(College itself is often just a playful respite between the rigors of high school and the working world.)
대학 그 자체는 종종 고등학교의 힘든 고생과 직업세계사이에 있는 휴식처이다.

No matter how wonderful his other qualities may be, do not marry a man who has hit you, threatened you or humiliated you.
그의 다른 점이 아무리 훌륭하더라도 당신을 때리고 위협하고 욕을 주는 사람과 결혼하지 말라.
In fact, don't go out with him a second time.
사실 두 번 다시 그와 데이트도 하지 말라.
Recognize the fact that he is hazardous to your emotional and physical health and avoid him like the plague.
그는 당신의 정신적 육체적 건강에 위험하다는 것을 깨닫고 전염병처럼 그를 피하라.

I frequently see adults working in stores and offices who have no business being anywhere but home in bed.
나는 자주 집에서 침대에 누워 있어야 하는 것 외에 어느 곳에도 있어야 할 필요가 없는 사람이 가게나 사무실에서 일을 하는 사람을 보게된다.
Invariably, they end up staying home for a week or two because they have completely worn themselves out trying not to give in to an illness.
반드시 이들은 질병에 복하지 않으려다 완전히 녹초가 되어 결국 집에서 1∼2주를 보내게 된다.
A friend of mine, after a month of such foolishness, ended up in the hospital with pneumonia.
나의 한 친구는 그토록 어리석게 한달을 보낸후 결국 폐렴으로 병원에 입원하고 말았다.

Life is queer, with its twists and turns,
As every one of us sometimes learns,
가끔씩 누구나 다 느끼듯,
인생은 곡으로 한결같지 않은 법.

Our problem has been trying to depend on government to police the polluters.
우리의 문제는 오염의 주체들을 규제하는 일을 정부에게만 의존하려 해왔다는 점이다.
Polluting has been against the law for a long time, but there will never be enough government regulation to prevent the illegal dumping of waste chemicals or the midnight venting of smokestacks.
환경을 오염시키는 건 이미 오래 전부터 법에 위배되는 행위였지만 화학물질 쓰레기를 불법적으로 내버리거나 한밤중에 공장 뚝으로 매연을 내뿜는 관행을 방지하려는 정부의 규제 노력은 늘 흡족할 만큼 이루어지지 않을 것이다.
This polluting of the biosphere won't completely stop until an alarmed citizenry pulls out their video recorders and takes it upon themselves to catch these people in the act.
생태계를 오염시키는 이런 행위는 경각심을 지닌 시민들이 자기네의 비디오 레코더를 들고 나와 그런 행위를 하는 사람들을 적발하는 일을 책임지고 떠맡을 때에야 비로소 완전히 근절될 것이다.
In a sense, business and the employees of business must regulate themselves.
어느 의미에서 사업체나 사업체의 피고용인들 모두가 스스로를 규제해야만 한다.

A bear approached a hunter in the forest and asked him what he was after.
숲 속에서 사냥꾼을 만난 곰이 뭘 찾고 있느냐고 물었다.
"I'm after a fur coat for myself," said the hunter.
"내가 입을 털 코트감을 찾고 있어."
"I'm out looking for some breakfast," said the bear.
"Why not step into my cave and we'll talk this thing over?"
"난 아침 식사 거리를 찾고 있는 중이오.
그럴 것 없이 내 속으로 들어와서 피차간에 문제를 해결하는 방법이 없겠나 이야기해 봅시다."하고 곰이 제안했다.
The hunter agreed to this and they retired to the cave and sat down to work out a compromise.
사냥꾼은 곰을 따라 속으로 들어가 타협책을 모색하기 위해 앉았다.
The bear got his breakfast and the hunter was in a fur coat.
결국 곰은 아침식사를 먹었고, 사냥꾼도 털옷 속에 들어가게 되었다.

Nothing like that had happened since 1917, in the aftermath of
Italy's humiliating World War I defeat at Caporetto.
그런 일이 1917년 이래로 일어난 적이 없었는데, 그해에는 이탈리아가
제1차 세계대전 때에 카포레토에서 욕적으로 패배한 뒤에 그와
비슷한 일이 발생했었다.

I felt stupid; it's humiliating to say you've lost a lost child.
나는 나 자신이 바보스럽다는 생각이 들었다. 길잃은 아이를 잃어버렸다고
얘기한다는 것은 욕적인 것이다.

This would be something remarkable in anyone in any walk of life; but in someone
whose position was humble and obscure it might not be so surprising as it was in a
world-famous statesman who has left a deep mark, and this on the whole world and
not just on his own country. In this great statesman, the lovable human being was not
smothered by the eminent public figure; I should say that, in Nehru, there was not even
the faintest touch of pomposity or self-importance or self-consciousness. He retained the
spontaneity and the buoyancy of youth after he had been carrying for years an unusually
heavy burden of office. It was not till his last years that the unforeseen breach between
India and China began to bow him down under its weight.
이것은 어떤 사회적인 신분에 있는 사람에게나 놀라운 일일 테지만, 지위가
낮고 이름이 세상에 알려져있지 않은 사람의 경우에는 세계적으로 유명한
정치가로 깊은 흔적을 단지 자기 나라에서만이 아니라 전세계에 남겨놓은
사람의 경우에서만큼은 놀라운 일이 아닐 것이다. 이 위대한 정치가는 높은
공직에 있었지만 사람들로부터 사랑을 받을 수 있는 인간성을 잃지 않았고,
내 생각에 네루에게는 추호도 거만하거나, 잘난체하거나, 자의식이 강하지
않았다. 그는 젊은 시절의 자연스러움과 명랑함을 지니고있었다. 수년 동안
드물게 무거운 공직의 부담을 지니고온 뒤에도. 만년에 가서야 인도와 중국
사이에 예기치 않게 발생한 불화로 비로소 그는 복하기 (일그러지기-다시
말해서, 과거의 인간성을 잃기) 시작했을 뿐이었다.

Oysters like warm waters. They grow best in temperatures between 66 and 70F. In
southern waters they grow to full size in two or three years. In the north it takes
about four years for them to grow.
은 따뜻한 물을 좋아한다. 은 화씨 66도와 70도 사이 온도에서 가장
잘 자란다. 남쪽 바다에서 이들은 2년 내지 3년에 완전히 성장한다. 북쪽에서는
이들이 성장하는 데에 약 4년이 걸린다.

On a plane trip, I took along my 18-old son, Jonathan. As a business
traveler, I understood the grimacing faces I saw as we boarded the
7 a.m. flight. I vowed that my son wouldn't create a disturbance.
I read to him, played games and constantly kept him occupied.
When the flight was almost over and I had just congratulated myself
that Jonathan hadn't cried once, one businessman turned to me and
said, "Your son has been great, but you are driving me out of my mind."
비행기 여행을 하는데 18개월 짜리 아들 죠나단을 데리고 갔다. 사업상
여행을 자주 하는 나는 오전 7시 비행기를 탔을 때 사람들이 얼을 찡그리는
것을 이해할 수 있었다. 나는 내 아들이 시끄럽게 지 않게 하겠다고
다짐했다. 책을 읽어주고, 게임도 해주면서 계속 아들의 주의를 집중시켰다.
비행기 여행이 거의 다 끝났고 죠나단이 울지 않았던 것에 대해 자축하려
할 때 한 사업가가 나를 향해 말했다. "당신 아들은 훌륭했는데, 당신 때문에
미칠 지경이었소."

*servitude 노예상태 condition of being forced to work for others and having no freedom:
그들은 정복자들에게 종하며 살았다.
They spent their lives in servitude to the enemy conquerors.

*mean 불친절한; 못된 unkind; nasty:
그녀에게 못되게 지 말아라!
Don't be so mean to her!

While I was dusting and straightening merchandise in the housewares
department of a store, large, decorative glass jar slipped from my hands.
It bounced a few times on the hard tile floor and rolled down the aisle,
echoing noisily all the way.
In my rush to grab the jar, I accidentally gave it a kick that sent it
careering faster and farther.
It finally slammed into a floor display and came to a stop, still intact.
A woman who had witnessed the whole scene rushed up.
"You sold me," she exclaimed. "I'll take it!"
상점의 가정용품부에서 상품에 먼지를 털고, 정돈하고 있을 때, 장식용 유리
단지가 손에서 미끄러져 떨어졌다. 딱딱한 타일 바닥에서 여러 번 틘 다음
복도로 러 내려갔는데 소리가 요란했다. 성급히 잡으려다 발로 차는 바람에
더 멀리 빠르게 달아났다. 결국 벽 진열장에 부딪쳐 멈추었는데 여전히 말짱했다.
이 광경을 줄곧 지켜보던 여자가 달려와서 소리쳤다.
"됐어요! 내가 그걸 사겠어요."

[그리스신화] 【마이안데르(Maeander)】 프리기아에 곡이 심한 강.

[그리스신화] 【타르타루쓰(Tartarus)】 고대의 위험한 세상의 가장 흉악한 죄인
들을 처벌하는 명계의 지역. 씨씨푸쓰(Sisyphus)는 영원히 돌을 산위
렸다. 익씨온(Ixion)은 바퀴에 묶인 채 러다녔다. 탄탈루쓰
(Tantalus)는 음식과 물을 마시기 위해 헛되이 내밀었다. 그러나 이들
은 한 두 가지 이유로 신들로부터 영원한 생명을 받았다. 그래서 죽음
이라는 정상적인 방법으로는 벌할 수 없었다. 피타고라쓰(Pythagoras)
같은 사람들의 심각한 논의에도 불구하고 그리스인과 로마인은 불멸의
영혼에 관하여 진정한 관념을 갖지 못했다. 죽음은 주요한 본체가 사라
지는 것을 뜻했다. 죽음 뒤에 남는 모든 것은 그림자, 죽은 사람의 마
음이 없거나 비실체적인 복제였다. 영혼은 위대한 철학자들에게 화려한
존재, 여성이었다.

주씨는 최근 한국 지의 완구회사인 Fancy Korea의 해외판매 담당이사로 임명
되었습니다.
Mr. Joo was recently appointed Director of International Sales at Fancy
Korea, a leading toy maker here in Korea.

저희는 많은 한국 지의 연구기관을 위해 학술논문을 편집하고 있습니다.
We edit scientific papers for many leading Korean research institutes.

난 그가 싫어! 자기가 마치 대단한 사람인양 잖아.
I hate him! He behaves as if he were somebody.

그 공산주의자는 힘든 상대에게 결국 복했다.
The communist gave in to his tough opponent at last.

나는 복하느니 차라리 죽겠다.
I would rather die than submit.

그 여자는 옷을 마구 린다.
She is careless of her dress.

인색하게 지 말아요. 좀 더 주세요.
Don't be so stingy. Give me some more.

인색하게 지 말아요. 좀 더 주세요.
Don't be so stingy. Give me some more.

그렇게 심술궂게 지 마세요.
Don't be so mean!

아니땐 뚝에 연기 날까.
Where there is smoke, there is fire.

급하게 면 일을 그르친다.
Haste makers waste.

아닌 땐 뚝에 연기 날까.
There in no smoke without fire.

성급히 면 일을 그르친다.
Haste makes waste.

에 들어가야 범을 잡는다.
Nothing venture, nothing have.

아니 땐 뚝에 연기날까.
There is no smoke without fire.

아니 땐 뚝에 연기날까.
Where there's smoke, there's fire.

아니 땐 뚝에 연기날까.
There is no smoke without fire.

아니땐 뚝에 연기 날까.
Where there is smoke, there is fire.

급하게 면 일을 그르친다.
Haste makers waste.

아닌 땐 뚝에 연기 날까.
There in no smoke without fire.

성급히 면 일을 그르친다.
Haste makes waste.

아니땐 뚝에 연기나랴?
There is no smoke without fire.

[위키] 스티븐 제이 Stephen Jay Gould

[위키] 글렌 Glenn Gould

[위키] 이본 라공 Evonne Goolagong Cawley

[위키] 하산 레드 압티돈 Hassan Gouled Aptidon

[위키] 알렉산더 Alexander Gould

[위키] 라스 알 Ra's al Ghul

[위키] 파우치 Faouzi Ghoulam

[위키] 알바르 스트란드 Allvar Gullstrand

[위키] 이자베우 라르 Izabel Goulart

[위키] 히카르두 라르 Ricardo Goulart

[百] 카노사의 Humiliation at Canossa

[百] 찰리 Charlie Gould

[百] 셔블계 착기 shovel type excavator

[百] 버킷계 착기 bucket type excavator

[百] 타워계 착기 tower type excavator

[百] 인간의 (人間─) Of Human Bondage

[百] 군대의 종과 위대함 (軍隊─屈從─偉大─) Servitude et grandeur militaires

[百] 벤저민 Benjamin Apthorp Websteris Gould

[百] 스티븐 제이 Stephen Jay Gould

[百] 제이 Jay Gould

[百] 모턴 Morton Gould

[百] 글렌 Glenn Gould

[百d] 굽힘근 [ ─ 筋, flexor muscle, 근 ]

[百d] 아토피성피부염 [ ─ 性皮膚炎, atopic dermatitis, 면성습진,알레르기성습진 ]

I Need You..
떠나간 여인을 그리워하며, 자신에게는
그 여인이 절대적으로 필요하다는 노래
Sung by America
We used to laugh, we used to cry.
우리는 옛날에는 웃기도 하고, 울기도 했었죠.→同苦同樂
We used to bow our heads then wonder why.
머리를 숙여 복하기도 하고 그러고나선 왜 그랬는지
의아해 하기도 했었죠.
But now you're gone.
그런데 이제 당신은 떠나가 버리고 말았습니다.
I guess I'll carry on and make the best of what
you're left to me.
혼자 잘 이겨내고 당신이 내게 남겨준 것을 최대한으로
잘 활용할 것으로 생각합니다.


자료가 1000라인이 넘어 잘랐습니다.
검색은 447 건, 총 1000 라인의 자료가 출력된 상태에서 중단되었습니다.    맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)