영어학습사전 Home
   

경솔

다른 곳에서 찾기  네이버사전 다음사전


airy 〔´ε∂ri〕 공기의, 공중의, 바람이 잘 통하는, 경쾌한, 우미한, 경솔한, 공허한

brash 〔bræ∫〕 성마른, 성급한, 경솔한, 뻔뻔스러운

carelessly 〔k´ε∂rlisli〕 부주의하게, 경솔하게, 무심코, 태평하게

carelessness 〔k´ε∂rlisnis〕 부주의, 경솔, 무사태평, 무심함

careless 〔k´ε∂rlis〕 부주의한, 조심성없는, 경솔한, 정신차리지 않는, 되는대로의, 무관심한, 무심한, 태평스러운, 마음편한

credulous 〔kr´edзul∂s〕 (남의 말등을)잘 믿는, 속기쉬운, 경솔히 잘 믿는데서 오는, ~ly 경솔히 믿어서 , ~ness

dontopedalogy 〔d`antoured´æl∂dзi〕 경솔한 말을 하는 버릇

errancy 〔´er∂nsi〕 (판단 등의)잘못, 상규를 벗어남, 실수하기 쉬움, 경솔, 변덕

facile 〔f´æs∂l〕 손쉬운, 힘들지 않는, 쉽사리 얻을 수 있는, 가뿐한, 간편한, 경묘한, 유창한, 경솔한, 겉핥기의, (혀가)잘 돌아가는, 잘 지껄이는, 재빠른, 고분고분한, 양순한

flippancy 〔fl´ip∂nsi〕 경솔, 경박

flyaway 〔fl´ai∂w`ei〕 바람에 나부끼는, 헐렁하게 입은, 언제든 공수(비행)할 수 있는(군수품, 비행기 등), 경솔한 사람, 도주자

frivolity 〔friv´al∂ti〕 천박, 경박, 경솔한 언동, 하찮은 일

giddily 〔g´id∂li〕 아찔하게, 현기증 나게, 정신을 못차려, 경솔하게

giddiness 〔g´idinis〕 현기증, 경솔

harebrained 〔h´ε∂rbr`eind〕 경솔

harumscarum 〔h´ε`∂r∂msk´`ε`∂r∂m〕 덤벙대는, 경솔한, 무모한

harumscarum 〔h´ε`∂r∂msk´`ε`∂r∂m〕 경솔, 덤벙(대는 사람), 무모한 짓

hastily 〔h´eistili〕 급히, 서둘러서, 허둥지둥, 성급하게, 경솔하게

hasty 〔h´eisti〕 급한, 성급한, 경솔한 ~ conclusion 속단, 지레짐작

heedless 부주의한, 경솔

imprudene 〔impr´u:d∂ns〕 경솔, 경망, 무분별, 조심성 없음, 경솔한 언행

imprudent 〔imprt´u:d∂nt〕 경솔한, 분별없는, 경망스러운(indiscreet)

inattention 〔`in∂t´en∫∂n〕 부주의, 태만, 무뚝뚝함, 무심, 경솔한, 행동

incautious 〔ink´o:∫∂s〕 무모한, 경솔

inconsiderate 〔`ink∂ns´id∂rit〕 남의 일을 생각할줄 모르는, 무관심한, 인정없는, 지각(분별)없는, 경솔

inconsideration 〔´ink∂ns´id∂r´ei∫∂n〕 지각없음, 경솔, 인정 없음

indiscreet 〔`indiskr´i:t〕 지각(분별)없는, 경솔한(언동)

indiscretion 〔`indiskr´e∫∂n〕 무분별, 지각없음, 경솔한 언동, 근신하지 않는 행위, 비밀누설

lavity 〔l´ev∂ti〕 경솔

levity 〔l´e:v∂ti〕 경솔, 부박, 경솔한 짓

light minded 〔l´ait∂m´aindid〕 경솔

lightheaded 〔l´aith´edid〕 경솔

lightly 〔l´aitli〕 가볍게, 사뿐히, 조용히, 민첩하게, 재빠르게, 홀가분하게, 부드럽게, 온화하게, 경솔히, 신중하지 않게, 얕보고, 소홀히, 명랑하게, 경쾌하게, 들떠서, 예사로, 약간, 깨끗이, 쉽사리

lightminded 〔l´aitm´aindid〕 경솔

lightsome 〔l´aits∂m〕 쾌활한, 경솔한, 밝은, 빛나는

precipitance 〔pris´ip∂t∂ns〕 몹시 허둥댐, 경솔, 황급, 경솔한 행위

precipitancy 〔pris´ip∂t∂nsi〕 몹시 서두름, 화급, 다급, 경솔, 허둥대는 행위, 경솔한 행위, 경거망동

precipitation 〔pris´ip∂t´ei∫∂n〕 거꾸로 투하하기, 투하, 낙하, 화급, 황급, 촉진, 경솔, 침전, 강수(비, 눈, 이슬따위), 강수량

precipitnacy 몹시 허둥댐, 경솔, 황급, 경솔한 행위

precipitous 〔pris´ip∂t∂s〕 험한, 성급한, 경솔

rash 〔ræ∫〕 무분별한, 무모한, 경솔한, 지각없는, 성급한, 조급한, rashness, 발진, 뾰루지, (보통 불쾌한 일 등의)빈발, 다발

rattlebrained , rattleheaded, rattlepated 수다스럽고 머리가 텅 빈, 경솔

rattlebrain 〔r´ætlbr`ein〕 경솔한 사람, 덜렁이, 수다장이 (rattlehead, rattle-pate)

slubber 〔sl´∧b∂r〕 아무렇게나 (되는 대로, 경솔하게)하다, 더럽히다, 시방기

thoughtless 〔θ´∂roulis〕 사려가 없는, 경솔한(of), 인정 없는

unwary 〔∧nw´ε∂ri〕 부주의한, 경솔

unweighed 〔`∧nw´eid〕 무게를 달지 않은, 무분별한, 앞뒤를 재지 않은, 경솔

vain 〔vein〕 쓸데 없는, 헛된, 가치없는, 공허한, 자부(허영)심이 강한(of), in ~ 헛된, 헛되게, 경솔하게

hasty 서두르는, 성급한, 경솔

headlong 곤두박이로, 앞뒤를 가리지 않고, 허둥지둥, 경솔

inconsiderate 생각없는, 분별없는, 경솔한, 예의범절을 모르는

rash 돌연한 다발, 뾰루지; 경솔한, 성급한

ask for it 자업자득이다, 스스로 화를 자초하다, 경솔한 짓을 하다.

indiscretion 무분별, 경솔

flippancy 경솔,경박,건방짐,경솔한 언행

imprudent 경솔한,무분별한

levity 경솔,변덕,경솔한 행위,경고망동

rash 무모한, 분별없는, 성급한, 경솔

우리는 너무 경솔하게 말하는 사람은 원치 않아.
We don't want someone to shoot from the hip.

refrain from (=abstain from) : ∼을 삼가다
You should refrain from judging others hastily. (너는 남들을 경솔하게 판단하는 것을 삼가야 한다.)

You should know your place.
( 자신의 처지를 모르고 경솔하게 행동하는 사람에게 “분수를 아세요.” )
= You should know where you stand.
= You should stay in line.

≫ rubber stamp → 직역하면 고무도장 인데....
(口) 경솔하게 무조건 무비판적으로 찬성하는 사람을
말합니다.(도장을 찍으면 항상 같은 모양만 찍히죠? 그
러니까 남을 모방하다보니...무조건 찬성하나 봅니다.)

Such levity is improper on this serious occasion.
그런 경솔한 행위는 이 심각한 경우에 적당하지 않다.

Your levity is unseemly at this time of mourning.
당신의 경솔은 이 슬픈 시기에는 적당하지 않다.

The only guide to a man is his conscience; the only shield to his memory is the rectitude and sincerity of his actions.
사람의 유일한 지침은 양심이다.
사람에 대한 기억의 방패는 행동의 정직성과 진실성이다.
It is very imprudent to walk through life without this shield, because we are so often mocked by the failure of our hopes and the upsetting of our calculations;
이 방패없이 인생을 사는 것은 매우 경솔한 짓이다.
왜냐하면 우리는 희망이 깨지고 계산이 빗나가므로써 종종 조롱당하기 때문이다.
but with this shield, however the fates may play, we march always in the ranks of honor.
그러나 이 방패를 가지고 있다면 아무리 운명이 장난을 치더라도 우리는 항상 영광의 대열에서 항상 행진할 것이다.

Sometimes slowness and depth of response are intimately connected.
Time is required in order to digest impressions, and translate them into
substantial ideas. The 'slow but sure' person, whether man or child, is
one in whom impressions sink and accumulate, so that thinking is done at
a deeper level of value than by those with a lighter load.
Many a child is rebuked for slowness, for not answering promptly, when
his forces are taking time to gather themselves together to deal
effectively with the problem at hand. In such cases, failure to afford
time and leisure encourages, if it does not actually create, habits of
speedy, but snapshot and superficial, judgment.
반응이 느린 것과 반응의 깊이 사이에 밀접한 관계가 있을 때가 있다.
강하게 느낀 것들을 소화하고 알차게 표현하자면 시간이 필요하다. 어른이든
아이든 '느리지만 확실한' 사람은 느낌들이 확실하게 쌓이므로 경솔
사람들보다 깊게 생각한다.
많은 어린이들이 빨리 대답을 못하고 느리다고 야단을 맞는데, 그들은 당면한
문제를 효과적으로 다루기 위해 생각을 정리하자면 시간이 필요한 것이다.
그런 경우 충분한 시간적 여유를 주지 않으면 신속하지만 신중하지 못한
판단력을 조장하게 된다.

You know, when you brought up this idea, I wasn't sold.
당신이 의견을 내놓았을 땐 마음에 들지 않았소
It struck me as both desperate and careless.
너무 절박하고 경솔하게 여겨졌어요
But then Linda laid out all the pros,
그런데 린다가 모든 장점을 말하니
and they clearly outweigh the cons.
단점보다 훨씬 많더군요
I explained our reasoning to Jim and hoped
he wouldn't think I was off my rocker.
부통령께 설명을 드렸는데 내가 미쳤다고 생각하지 않길 바랐죠
I did at first, but the President made some very good arguments.
처음엔 그랬어요, 그런데 대통령님께서 정말 잘 설득하셨죠
It's a bold move, Frank. I'm very impressed.
과감한 움직임이야, 프랭크 아주 인상적이야
Well, thank you, sir, for being open to the idea.
제안을 흔쾌히 받아들여 주셔서 감사합니다
And thank you, Mr. President, for taking the risk.
그리고 대통령님, 위험을 감수해주셔서 감사합니다

Now I'm asking if your company did tests on the substance
이제 묻겠습니다. 딥워터 호라이즌 유정에
before installing it at the base of Deepwater Horizon.
설치하기 전에 시험을 하셨습니까?
We do exhaustive tests on everything we manufacture.
저희는 모든 제품에 철저한 검사를 합니다
Do you have the results of these exhaustive tests done on Zoneseal 2000?
그럼 존실 2000에 대한 실험결과가 있겠군요?
Now you're being unnecessarily flippant.
또 불필요하게 경솔한 행동을 하시는 군요
Look, I am not some college student you can shout at.
이봐요, 전 당신이 소리나 지를 수 있는 대학생이 아니에요
We're not going to commercial till he answers your question.
저 사람이 대답하기 전까지 광고로 안넘어갈거야

과거 방송을 통해 유명세를 떨쳤던 A씨는 SNS를 통해 배우 유아인씨가 경조증이 의심된다는 경솔한 발언을 해 대한신경정신의학회에서 제명됐었다.
A, who had been famous through broadcasting in the past, was expelled from the Korean Neuropsychiatric Association because he made rash remarks against actor Yoo Ah-in made on social media that he was suspected of having hypomania.
인물의 성격
active 활동적인, 적극적인
aggressive 공격적인, 침략적인
arrogant 거만한, 건방진
cold-blooded 냉정한
cold-blooded 냉혈한, 피도 눈물도 없는, 냉혹한
cold-hearted 냉담한, 무정한, unkind
communicative 이야기하기좋아하는, 숨김없이말하는
conservative 보수적인, 무사주의의
courageous 용기있는, 용감한
cruel 잔학한, 잔인한
extrovert 외향적인사람
frank 솔직한
generous 관대한, 인심좋은, 대범한, 풍부한, 기름진
good-natured 본성이 착한
handicapped 심신장애의
hen-pecked 공처가의
hot-tempered 다혈질
ill-mannered 무뢰한
lofty 고상한, 지위높은, noble
notorious 악명높은
open-minded 포용력이 큰
people-oriented 사람지향적인, 사교적인
practical 실천적인, 실제로쓸모있는
progressive 진보적인, 진보하는
reserved 체면차린, 말없는, 수줍어하는, 따로둔
sociable 사교를 좋아하는
stern 엄격한, 완고한
stingy 인색한, 부족한
stubborn 완고한, 확고한
talented 재능이있는
talkative 수다스러운
thoughtful 사려깊은, 생각에잠긴, 인정많은
thoughtless 지각없는, 경솔한, 부주의한
timid 겁이많은, 자신이없는
unscientific 비과학적인, 비학술적인
whole-hearted 성의있는, 전심전력의
warm-blooded 열렬한, 격렬한, 정열적인

[slang] pop-off (감정에 사로잡혀 경솔하게 말하는 자)


검색결과는 70 건이고 총 174 라인의 자료가 출력되었습니다.    맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)