영어학습사전 Home
   

가능한 한

다른 곳에서 찾기  네이버사전 다음사전


absolute ceiling 절대 상승 하도(안전 비행이 가능)

affordable 〔∂f´o∂rd∂bl〕 줄 수 있는, 입수 가능, 알맞은 (가격)

anaculture 〔´æn∂k`∧lt∫∂r〕 약독 세균 배양, 애너컬쳐(세균 발육 가능 배양기 전부를 포르말린으로 처리 것)

catchall 〔k´æt∫`o:l〕 잡동사니를 넣는 자루(그릇, 광), 잡낭, 포즙기, 포괄적인것, 온갖 것을 넣는, 다양 대용이 가능, 다목적 용의

childbearing 〔t∫aildb`ε∂riŋ〕 분만, 해산, 출산의, 출산 가능

convertiplane 〔k∂nv´∂:rt∂pl`ein〕 (수직 이착륙이 가능)전환식 비행기

deque 〔dek〕 (전산)덱(양끝의 어느 쪽에서든 데이터의 출입이 가능 데이터 행렬)

effective 〔if´ektiv〕 유효, 효과적인, 인상적인, 사실상의, 실제의, 효력있는, 동원가능, 병력, 눈에 띄는

EMR educable mentally retarede 교육 가능 저능아

erodible 〔ir´oud∂bl〕 침식 가능

feasible 〔f´i:z∂b∂l〕 실행할 수 있는, 가능, 있을법, 적당

fertilizable 〔f´∂:rt∂l´aiz∂bl〕 비옥하게 할 수 있는, 수정(수태)가능

foreclosable 〔fo∂rkl´ouz∂bl〕 (저당물의) 유질 처분이 가능

fortississimo 〔f`o∂rt∂s´is∂m`ou〕 가능 강하게(강), 포르티시시모로(의)

generable 〔dз´en∂r∂bl〕 낳을 수 있는, 생성 가능

hard case 난치병 환자, 회복 불가능 환자, 개전의 정이 없는 죄인, 상습범(자), 불량배, 처리하기 어려운 사건

hard currency 경화(주조 화폐 또는 금 내지 달러와 쉽게 교환 가능 통화)

idioglossia 〔´idi∂gl´asi∂〕 구어부전(이해 불가능 발음을 함

impossibility 〔imp´as∂b´il∂ti〕 불가능성, 불가능

impossible 〔imp´as∂b∂l〕 불가능, 있을 수없는, 믿기어려운, (구)(사람, 상황등이)참을수 없는, 몹시 싫은, (물품등이)몹시 이상

impracticability 〔impr´æktik∂bil∂ti〕 실행(실시) 불가능, 버거움, 억척스러움, 고집셈, 실행 불가능

impracticable 〔impr´æktik∂b∂l〕 실행 불가능, (희)버거운, 억척스러운, 고집센, (길등이)통행할수 없는

impracticality 〔impr´æktik´æl∂ti〕 비실제성, 실행불가능, 실제적이 아닌(실행 불가능)일

impregnable 〔impr´egn∂b∂l〕 난공 불락의, (비평, 논리, 유혹등에 )끄떡 않는, 지지않는, 도덕심이 견고, 수정(수태)가능

incapable 〔ink´eip∂b∂l〕 할수 없는, (개선등이)불가능, (거짓말등을)못하는, 무능, 무력, 자격이 없는, (사정등이)허용하지 않는, 받아들일수 없는, 무능자, 무자격자

inexcutabl 〔in´eke∂kj´u:t∂bl〕 실행(수행)하기 어려운, 불가능

infeasible 〔inf´i:z∂b∂l〕 실행 불가능

injectable 〔indз´ekt∂bl〕 (약물이)주사가능, 주사가능물질

inoculable 〔in´akjul∂bl,in´ok-〕 병균등을 심을 수 있는, 접종가능

inoperable 〔in´ap∂r∂b∂l〕 (병리)수술불가능, 실행(실천)할수 없는

integrable 〔´intigr∂bl〕 적분가능, 가적분의

interoperable 〔´int∂r´ap∂r∂bl,-´op-〕 공동이용이 가능, (다른기기와)조작(운전)이 공통인

intersterile 〔´int∂rst´et∂l,rail〕 이종, 교배가 불가능

inviable 〔inv´ai∂bl〕 (유전적, 재정적으로) 생존 불가능

jetway 〔dз´etw`ei〕 제트웨이(여객기와 터미널을 잇는 신축 가능 승강용 통로, 상표명)

manportable 〔-p´o∂rt∂bl -p´o:-〕 (특히 병기 등이) 사람으로 운반 (이동) 가능

marketing mix 마케팅 믹스(통제 가능 마케팅 요소를 유기적으로 통합하기)

moon 달, 위성(blow the moon 이 세상의, cry for the mon 실현 불가능 것을 바라다), 멍하니 바라보다, 멍하니 시간을 보내다

mortal 〔m´o:rtl〕 죽어야 할, 인간의, 치명적인, 불치의, 길고 긴, 지루, 생각할 수 있는, 가능(be of no mortal use 아무짝에도 쓰데 없다), 죽어야 할 것, 인간

nonrenewable 〔n´anrinj´u:∂bl,n´onrinj´u:-〕 재생불가능 자원

nonviable 〔n´anv´ai∂bl,n´on-〕 생존할수 없는, 생활(생육)불능의, 발전 불가능

operable 〔´ap∂r∂b∂l〕 실시 가능, 수술이 가능

philosophers stone (연금술가가 찾던)현자의 돌(비금속을 금으로 바꾸는), (실행 불가능)이상적 해결법

pod 꼬투리, (제트 엔진, 화물, 무기 등을 넣는)비행기 날개 밑의 부푼 곳, 우주선의 분해 가능 구성 단위-꼬투리를 생기다, 꼬투리를 까다

possibility 〔p´as∂b´il∂ti〕 가능성, 가능 일, 가망(by any possibility 만일에, 혹시, 도저히...않다, 아무래도, by some possibility 어쩌면, 혹시)

possible 〔p´as∂b∂l〕 있을 수 있는, 가능, 웬만, 참을 수 있는

potential 가능, 가능성, 전위의, 가능법의, 가능성, 잠세, 잠재력, 전위, 가능법

public key 제2의 해독의 키 없이는 해독 불가능 암호 해독의 키

recoverable 〔rik´∧v∂r∂bl〕 회복가능, 되찾을 수 있는

relocatable 〔ri:louk´eit∂bl〕 (프로그램.루틴이)재배치 가능

replicable 〔r´eplik∂bl〕 반복 가능, 재제 가능

resalable 〔r`i:s´eil∂bl〕 전매 할 수 있는, 다시 팔리는, 재판매가 가능

run-flat 〔r´∧nflæt〕 (펑크나도 주행 가능)안전 타이어

sectile 〔s´ekt∂l〕 절단 가능(광물)

steerable 〔st´i∂r∂bl〕 (탈 것 등이)조종 가능

straw 짚, 밀짚, 짚 오라기, (음료용)스트로, 밀짚모자, 하찮은 물건, 짚으로 만든, 하찮은, 가짜의, at a ~ 기를 쓰고 닥치는 대로 해보다, do notcare a ~ 조금도 개의치 않다, make brickes without ~ 불가능 일을 꾀하다

superspace 〔s´u:p∂rsp`eis〕 초공간(물리적으로 가능 모든 3차원 공간을 점으로 나타낸 수학적 공간)

unemployable 〔´∧nimpl´oi∂b∂l〕 고용 불가능

unquantifiable 〔`∧nkw´antif`ai∂bl〕 수량화할수 없는, 계량 불가능

Utopian 〔jut´oupi∂n〕 이상향의, 유토피아의, 유토피아적인, 공상(몽상)적인(visionary), 실현 불가능

voyageable 〔v´oiidз∂bl〕 항해가 가능, 항행할 수 있는

wall go to the ~ 궁지에 빠지다, 지다, run one's head against the ~ 불가능 일을 꾀하다

corrections being impossible 수정은 불가능

infeasible 실행불가능, 수행할 수 없는

likely : promising, very probable 유망, 가능

open-ended 제없는, 수정가능, 전면적인, 개방적인

possible 가능, 일어날 수 있는

preferrably : more desirably 가능

realistic 실현가능, 실질적인

renewable 다시 낼 수 있는, 갱신 가능

viable 생존할 수 있는, 자랄 수 있는, 실행 가능

accessible (컴퓨터에서)액세스 가능, 정보를 꺼낼 수 있는; 가까이 가기 쉬운, 이용하기 쉬운. ☞ be accessible to ~에게 근접하기 쉽다, 이용하기 쉽다.

as soon as possible 가능 빨리

available 입수 가능; 요구에 부응하는; 이용할 수 있는, 사용 가능; 쓸모 있는 ☞ make ~ available ~을 제공하다.

capacity (달성 가능) 능력; 적응성; 수용 능력, 정원

certified of deposit 예금 증서; 양도 가능 정기예금

childbearing 출산의, 출산 가능

computer-literate 컴퓨터를 쓸 수 있는, 컴퓨터 조작이 가능

convertible 변환 가능

feasibiility 가능성, 실행 가능

feasible 실행할 수 있는, 실현 가능

impossible 불가능; 믿기 어려운

invincible 무적의, 정복이 불가능

irreversible 불가역적인, 복원 불가능

manageable 조작 가능, 처리가 쉬운

manipulative 조작이 가능, 교묘하게 다루는

point-and-click 마우스로 조작 가능 *마우스로 화면상의 화살표인 커셔(포인트)를 움직여 마우스 버튼을 누르는 것을 가리킨다.

possibility 가능성; 실현성; 가능성이 있는 사항, 실행 가능 수단; 전망

possible 가능; 가능

presentable 소개 가능; 표현할 수 있는

quantifiable 정량화 가능, 양을 잴 수 있는

range 1. 열; 범위; (변동 가능) 폭 2. (일정 범위 내에서) 변동하다, 움직이다; (범위가) 미치다, 걸치다, 확대되다.

rechargeable 재충전이 가능, 몇 번이고 충전할 수 있는

renewable 회복 가능; (계약 등이) 갱신 가능

sustainable 지속 가능, 지탱할 수 있는

understandable 이해할 수 있는, 알기 쉬운, 이해 가능

viable (계획 등이) 실행 가능; 성장할 수 있는

workable 실행 가능, 쓸모 있는

World Health Organization (=WHO) 세계 보건 기구 *국제 연합 전문 기관의 하나. 각 가맹국은 가능 높은 수준의 건강 유지를 목적으로 하고 있다.

The company follows a sustainable business model. (그 회사는 지속 가능 사업 모델을 따른다.)

We need to consider all the possible outcomes before making a decision. (우리는 결정하기 전에 가능 모든 결과를 고려해야 다.)

Please send me the email as soon as possible. (가능 빨리 이메일을 보내주세요.)

s fifty cents is our rock bottom price.
유감스럽지만 그렇게 할 수 없군요 십이불 오십센트가 저희의 가능 최저가격입니다.

out of the question; (=impossible) 불가능
Beyond all question you are right.
His success is out of the question.

feasible 실행할 수 있는,가능,그럴 듯 ,있을 법

potential 가능,잠재적인,위치의,변압의 ,가능성,전위

가능 빨리 승진하고 싶다.
I want to get promoted as soon as possible.

가능 빨리 빚진 것을 갚으려고 다.
I try to pay back what I owe as soon as possible.

가능 숙제를 빨리 끝내고 싶었다.
I wanted to finish my homework as fast as possible.

가능 빨리 치료를 받아야 했다.
I had to be treated as soon as possible.

가능 빨리 그의 소식을 듣고 싶다.
I hope to hear from him as soon as possible.

catch up with (=overtake, come up with) : ∼을 따라가다
I ran as fast as possible to catch up with them.
(나는 그들을 따라잡으려고 가능 빨리 뛰었다.)

make haste (=hasten, hurry up) : 서두르다
Make as much haste as possible, or you will be late.
(가능 서둘러라, 그렇지 않으면 늦을 거야.)

out of the question (=impossible) : 불가능
Retract was out of question. (후퇴는 불가능했다.)

도대체 무슨 소릴 하고 있어?
What the piss heck,hell are you talking
about? 잔소리 hell들어가는 말은 가능
쓰지 마세요.

We would appreciate your sending us a catalogue of your Rubber
Boots together with terms of payment and the largest
discount you can allow us.
고무장화의 목록을 보내주시고 지불조건과 함께 가능 최대
할인액을 알려주시면 감사하겠습니다.

Please furnish us with your assurance that these will be
put on board the m.s. CRISTI by all possible means.
이 물품을 가능 크리스트호로 발송하는데 대 귀사의 보증을
받고자 합니다.

As requested,we are prepared to make shipment by the end of
Oct and would request you to open an irrevocable L/C in our
favor as soon as possible, valid until Nov 20.
요청 바와 같이 당사는 10월말까지의 선적준비를 하고 있으므
로, 가능 속히 당사를 수신자로하여 11월20일까지 유효
취소불능신용장을 개설할 것을 요청합니다.

We would be happy to continue to cooperate in any way we can
in facilitating the utility of the machine.
앞으로도 기계의 성능을 높이기 위해 가능 최대의 협조를
기꺼이 해드리겠습니다.

We can well understand your string desire to finalize the
agreement at the earliest possible date.
가능 빠른 시일내에 계약을 성립시키고자 하는 귀하의 강
바램을 저희도 잘 알고 있습니다.

Please provide us with a revised sales forecast as soon as
possible so that the required production and shipping
adjustments can be made in a timely manner.
적절 시기에 생산과 출하에 필요 조정을 할 수 있도록 판매
계획 수정안을 가능 빠른 시일내에 제출해주시기 바랍니다.

If you have any good idea for promoting the sale of our
products in your district, please let us know; we shall
not fail to afford you every possible assistance.
폐사제품의 그곳 판매촉진에 관해, 무슨 묘안이라도 있으면 알려
주십시요. 폐사도 가능 모든 원조도 아끼지 않겠습니다.

It is not outside the bounds of possibility. 그것은 가능성의 계밖에 있는 것이 아니다. (불가능 것이 아니다.)

With so many choices, it's hard to decide. 선택 가능 것들이 너무 많아서 결정하기가 어렵다.

a feasible idea [suggestion] 실행 가능 생각 [제안]

flexible working hours (신축성 있어서) 변경 가능 작업 시간

ideal happiness 우리의 상상에서나 가능 행복

* 의견을 설명하다
My plan is to localize the new factory as much as possible so as to curtail expenditure.
제 의견은 경비를 줄이기 위해 가능 새 공장을 현지에 세우자는 것입니다.
(*) curtail: (비용을) 삭감하다, (권리를) 박탈하다, curtail expenditure: 경비를 줄이다.
My suggestion is to operate the new factory entirely with local staff except for the top management.
제 의견은 최고 경영진 외에는 완전히 현지인 직원으로 새 공장을 운영하자는 것입니다.
I believe my suggestion will help make our business more efficient and Competitive.
제 의견이 우리 회사를 더 효율적으로 만들고 더욱 경쟁력을 강화시킬 거라고 믿습니다.

* 요청에 응하다
Good.
좋습니다.
Certainly, yes.
물론이죠, 네.
I'll do my best (or utmost).
최선을 다해 보죠.
We'll do our best to meet your demands.
요구에 부응하도록 최선을 다하겠습니다.
I'll give it my best shot.
그 일에 최선을 다하겠습니다.
I'll do what I can.
할 수 있는 거라면 해보겠습니다.
I'll get right on it.
곧 그 일을 착수하겠습니다.
I certainly will refer your request to our management.
당신의 요구 사항을 우리 경영진에게 꼭 전하겠습니다.
I know very will about the purpose of your visit to us.
당신이 저희를 방문하신 목적을 잘 알겠습니다.
I'll do my utmost in recommending some good business people for the position.
최선을 다해 그 직무에 맞는 적합 사업가를 몇 명 추천해 보겠습니다.
All the up-to-data catalogues, documents and some data are prepared here for your convenience.
당신의 편리를 위해 최근의 카탈로그와 서류, 데이터 등을 모두 여기에 준비해 놓았습니다.
They may be available from our business department.
그것들은 영업부에서 얻을 수 있습니다.
Sure, Glad to send you all possible information on our products.
네, 기꺼이 본사 제품에 대 모든 가능 정보들을 보내 드리겠습니다.
The price list is not readily available.
가격 명세서는 즉시 입수할 수 없습니다.
Please take note that the specifications of the products are subject to change without notice.
생산품에 대 명세서는 예고없이 바뀐다는 것을 유념하십시오.
(*) take note that: that이하를 주의(주목)하다

* 검토해 보다.
Well, let us think it over.
그럼, 그것에 대해 생각해 볼까요?
We have some points we need to explore farther.
좀더 검토가 필요 점이 있습니다.
Please wait till I get instructions from our manager.
부장님의 지시를 받을 때까지 기다려 주십시오.
I'll discuss the matter with our Seoul office on the telephone tomorrow.
내일 서울의 본사와 전화로 이 문제에 대해 토의해 보겠습니다.
I'm sorry. I'll have to consult with others about this. I'll let you know the conclusion as soon as I can.
미안합니다. 이 문제에 대해 다른 사람들과 상담해야겠습니다. 가능 빨리 결론을 알려 드리겠습니다.
As for the price problem, I think we have to reconsider it.
가격 문제는 재검토해야겠다고 생각합니다.

as much as possible
가능

Can I place a mail order?
( 상품의 통신판매가 가능지 물어 볼 때 “우편 주문할 수 있습니까?” )
= Can I order by mail?

Would you please send this parcel to this address as quickly as possible?
이 소포를 가능 빨리 이 주소로 보내 주시겠습니까?

If not, please notify me of the next possible direct flight.
그 비행기가 없다면, 다음으로 가능 직항 비행기를 알려주십시오.

We have made this order because your delivery is so attractive. We ask you, therefore, to do everything possible to ensure punctual shipment.
당사가 귀사에 주문 것은 귀사의 납기에 매력을 느꼈기 때문입니다. 그러므로 귀사는 선적기일을 정확히 지키기 위해 가능 모든 노력을 다해 주시기 바랍니다.

Well, it might not be quite impossible.
글쎄요. 전적으로 불가능 일도 아니겠지요.

I wish to visit and would be pleased to know if you have a single room available on ....
저는 ...에 방문하고자 하며 ...일자에 싱글 룸 하나를 이용 가능 지 알고 싶습니다.

If you supply the title or manufacturer I can get you the best possible price.
제품명이나 제조처를 알려주시면 가능 최저의 가격을 제시할 수 있습니다.

It would be better for us to undertake the project which is feasible.
가능 분야부터 해보는 것이 좋겠습니다.

Kindly let us know as soon as possible what arrangements you have made.
귀하의 계획을 가능 빨리 알려주시기 바랍니다.

Please confirm travel arrangements as soon as possible and not later than 6 days before arrival or we cannot guarantee to provide this service.
늦어도 도착 6일 전에는 여행일 정을 가능 빨리 확인해 주십시오. 그렇지 않으면 그에 대 서비스는 보장할 수 없습니다.

Please could you ... as soon as possible [without delay/immediately].
죄송하지만 ...을 가능 빨리[지체 없이/즉시] 해주실 수 있습니까?

Please let me know if you have available a first-class single cabin on the ... leaving for ... on ....
...일에 ...을 위 ...휴가 때에 최고급 일인용 캐빈이 이용가능 지 알려주시기 바랍니다.

Please reply on this matter as soon as possible.
이 건에 대해서 가능 빨리 회답해 주시기 바랍니다.

Please ship as soon as possible as we accept your offer.
귀사의 offer를 받아들이므로 가능 빨리 선적해 주십시오.

Please supply the following items as quickly as possible and charge to our account:
하기의 물품을 가능 빨리 공급해 주시고, 비용은 당사의 계정에 달아 놓으십시오.

Thank you in advance for any information you can give us.
가능 모든 정보를 제공해 주실 것에 대해 미리 감사의 말씀을 드립니다.

We look forward to receiving your quotation as soon as possible [prices as soon as possible/reply by return].
귀사의 견적(quotation)을 가능 조속히 [가격을 가능 조속히/회신을 즉시] 받기를 고대합니다.

We would appreciate it if you could ... as soon as possible [without delay/immediately].
귀사가 ...을 가능 빨리[지체 없이/즉시] 해 주신다면 감사하겠습니다.

We would be grateful if you could ... as soon as possible [without delay/immediately].
귀사가 가능 빨리[지체 없이/즉시] ...을 해주신다면 고맙겠습니다.

In fishing, the first step for the angler is to upgrade his or her
equipment so that the available range of lures, line weights,
distances, etc., is substantially increased.
낚시에 있어서, 낚시꾼이 첫 번째 해야할 단계는, < 미끼, 줄에 매다는 추,
거리등의 가능 범위를 충분하게 증가시키도록>, 자신의 장비를
upgrade하는 것이다.

The styles used in cartoon animation range from relatively realistic
representations of every day life to the most romantic and impossible
fantasy.
만화영화에서 사용되는 스타일들은, 일상생활의 비교적 사실적인 반영으로부터
가장 로맨틱하며 불가능 환상에 이르기까지의 범위에 걸친다.

X-rays are able to pass through objects and thus make visible details
that are otherwise impossible to observe.
X레이는 물체를 통과할 수 있다, 그래서 그렇지 않다면 관찰하기가 불가능
세부사항들을 볼 수 있게 만들어준다.

In some areas of the United States, unfavorable climate and
soil make farming an impossible task.
미국의 어떤 지역에서는, 나쁜 기후와 토양이 농사를 불가능 일로 만든다.

A good hypothesis not only takes into account available data
but also generates predictions by which it may be tested.
좋은 이론은, 가능 데이터를 고려할 뿐만 아니라, 역시, 그것에 의해서 그 이론이
테스트될 수 있는 예측들을 생산다.

Few states have a higher proportion of tillable land than North Dakota.
North Dakota 보다 더 높은 비율의 경작 가능 땅을 가진 주는 거의 없다.

To be a good leader of a group, one should be venerated by as many members of
it as possible.
그룹의 좋은 리더가 되기위해서, 사람은 가능 많은 그 그룹의 구성원들에게
존경을 받아야다.

According to the third law of thermodynamics, the lowest
temperature possible is -273.16 degrees centigrade.
열역학 제 3법칙에 의하면, 가능 최저 온도는 섭씨 영하 273.16 도이다.

13. 핼리 혜성은 80년마다 번 찾아온다.
→ 「80년마다」는 every eighty years로 좋다.
→ 「80년마다 번」인 경우 once (in) eighty years는 가능데, 일반적으로 twice a week 「주에 두 번」, three times a year 「해에 세 번」, once every other year 「2년마다 번」 등과 같은 표현으로는 in을 사용할 수 없다.
(ANS) Halley's Comet comes round once every eighty years.

[比較] range, reach, scope, compass, gamut
range는 마음·감각·물체·기계 따위가 유효하게 작용할 수 있는 「범위」를 말다.
There was no human being within my range of vision./ He did not fire until they were within range of his rifle.
reach는 붙잡거나 닿을 수 있도록 팔처럼 뻗는 것에 쓰이며, 대개 힘·세력·능력의 「극」을 가리킨다.
beyond the reach of my understanding/ Anything like sustained reasoning was beyond his reach.(꾸준히 이치를 따진다는 따위의 일은 무엇이나 그의 힘에는 부친 일이었다.)
scope는 사방을 둘러싸고, 그것을 넘어서서는 안되도록 미리 정해 놓은 「계」를 말다.
The subject does not lie within the scope of this book.
자유로운 활동·성장·표현이 가능 「여유」를 가리킨다.
a type of education that gives a child scope for development of all his powers.
compass는 range나 reach처럼, 눈·팔·정신·상상력 따위가 미치는 「계」에 적용되지만, scope처럼 둘레의 뜻이 들어 있다. 따라서 「예정된 계」라는 뜻에서 range, reach보다는 더 정되고, scope보다는 활동의 자유가 있는 「범위」를 말다.
notes of an insect that lie above the compass of the human ear/ He did all within the compass of his power.
gamut는 [L]의 gamma ut에서 왔다. gamma는 그리스 자모의 셋째 자모 이름으로, 중세기 음계의 최저음의 이름, ut는 전음계의 첫째 음, 오늘날의 do를 가리키던 말이었다. gamut는 「전음계, 전음역」의 뜻이지만, 여기서는 음조·색채·변화·종류 따위가 점차 잇달아 차등이 지어지는 「범위, 계」에 적용된다.
Only prose can give the full gamut of modern feeling.

결혼식이 60초만에 가능 곳이 있다. 미국의 50개주 가운데 네바다주 라스베이거스.
60초만에 뚝딱 이혼과 결혼이 가능데 『Let's get married.』와
『Let's get divorced.』 모두 『Let's go to Reno.』(리노에 가자!)로 쓸 수 있다.

우리는 가능 빨리 컴퓨터을 배우기 위해 뭔가 해야 다.
We have to take steps to learn computer as soon as possible.
* take steps : to do something.

sustainable development - 지속가능 개발

* out of the question 문제가 되지 않는, 논외에, 전혀
가능.
- It's out of the question this semester. (이번
학기에는 전혀 불가능합니다.)

His object in life is to earn as much money as possible.
그의 인생목표는 가능 돈을 많이 버는 것이다

[貿] At the lowest possible prices.
가능 최저가격으로

[貿] Workable price
상담성립이 가능 가격

The other way a(round). 정반대다.
* Watergate scandal 즉 민주당 선거운동 본부 침입 사건으로
대통령직을 사퇴 Nixon은 후임자인 Ford 대통령이 자기를
사면해 주기를 기다리고 있었는데 전화로 사면이 언제 돠냐고
물었을 때 전화상태가 좋지 않아 Ford대통령이
I beg your pardon?이라고 말하자 Nixon은
No, the other way around. I beg your pardon!이라고 말했다.
물론 joke인데 Ford가 말이 잘 안 들려서 I beg your pardon이라고
것인데 Nixon은 이 말을 글자 그대로 해석해서
'아니 그 정반대요. 내가 당신의 사면을 간청하고 있소!'라고
것이 되었다.
'사면'을 pardon이라고 하기 때문에 이런 joke가 가능 것이다.

I'll pull out all the stops 난 모든 수단을 총 동원할 것이다.
* fight tooth and nail이란 말이 있는데 '이빨과 손톱(발톱)으로
싸운다'는 표현으로 '모든 가능 수단을 총동원해서 싸운다'는
뜻이다. 이와 비슷 뜻으로 pull out all the stops란 표현도
많이 쓴다. 이것도 '모든 수단을 다 동원다'는 뜻이다.

Fax it to me ASAP.
가능 빨리 팩스로 보내주세요.

International aid agencies report poor people in rural areas are at particular risk from the bitterly cold weather. They say it is difficult, often impossible, to reach people in remote mountainous areas. They say many villages are completely cut off because of the snow.
국제 원조기구들은 특히 시골 지역의 가난 주민들이 혹의 날씨로 인해 초래될 수 있는 위험에 처해있다고 전했다. 그들은 외딴 산악 지역에 거주하는 사람들에게 접근하는 것이 매우 어렵고, 불가능 경우도 있다고 말다. 그들은 많은 마을들이 눈 때문에 완전히 고립되어 있다고 전했다.

Samsung Electronics Co. said yesterday that it has developed a
29-inch television set which also provides Internet and PC
on-line services.
삼성전자는 9일 인터넷과 PC통신 서비스가 가능 29인치 TV를 개발
했다고 발표했다.

``It is not a complicated case,'' said senior prosecutor Ahn
Kang-min, who heads the investigation. ``We will try to get the
case over as early as possible.''
이번 수사를 진두지휘하고 있는 안강민 부장검사는 "복잡 사건은
아니다. 이번 수사를 가능 빨리 끝내겠다"고 말했다.

Though she knows her power over him, Christine is eager to dispel his doubts
as quickly as possible.
아들에 대 자신의 영향력을 알고 있지만 크리스틴은 가능 빨리 그의 의혹을
떨쳐버리려고 애쓴다.

Later that evening I had a biopsy, where they stuck an endoscope down my throat,
through my stomach and into my intestines, put a needle into my pancreas and got a few cells from the tumor.
그 날 저녁 위장을 지나 장까지 내시경을 넣어서 암세포를 채취해 조직검사를 받았습니다.
I was sedated, but my wife, who was there, told me that when they viewed the cells under a microscope
저는 마취상태였는데, 후에 아내가 말해주길, 현미경으로 세포를 분석 결과
the doctors started crying because it turned out to be a very rare form of pancreatic cancer that is curable with surgery.
치료가 가능 아주 희귀 췌장암으로써, 의사들까지도 기뻐서 눈물을 글썽였다고 합니다.
I had the surgery and I'm fine now.
저는 수술을 받았고, 지금은 괜찮습니다.

General account: 일반회계
정부가 public project(공공사업), social welfare(사회보장), education(교육),
diplomacy(외교), national defense(국방) 등 일반행정을 추진하는 데 필요
예산을 처리하는 회계로서 가장 기본적인 나라 살림을 보여주는 회계.
general account는 internal tax(내국세), customs(관세) 등 중앙정부의
tax revenue(조세수입)와 과태료 등 non-tax receipt(세외수입),
전년도에 쓰고 남은 a balance carried forward from the last account(이월금)
및 debt(차입금)을 revenue(세입)로 하며, general administration(일반행정),
national defense(국방), social development(사회개발), education(교육),
public project(공공사업) 등에 소요되는 지출을 expenditure(세출)로 하여
구성된다. 국가행정은 원래 하나의 account로 처리할 수 있으며 이를
'예산의 단일주의'라 다. 그러나 현실적으로는 budget 전체를 하나로 묶어
처리하기가 너무 복잡하므로 special project나 special fund의 운용을
대상으로 하는 것은 special account(특별회계)로 따로 처리다.
-
예문:
The Ministry of Planning and Budget yesterday unveiled a budget bill
for next year designed to fruition, achieve sustainable economic growth
and balance the budget as soon as possible...
Revenues are expected to rise by 5.8 trillion won.
The general account tax revenues will increase by 6.6 trillion won,
while the general account non-tax receipts will decline by 2.2 trillion won.
기획예산처는 어제 구조조정 결실, 지속적인 경제성장 달성 그리고 가능 빠른
적자재정 탈출을 위해 짜여진 내년도 정부 예산안을 발표했다...
세입은 5조 8천억원이 늘어날 전망이며,
일반회계 조세수입은 6조 6천억원이 증가 반면 일반회계 세외수입은 2조2천억원
감소할 것이다.

I will do it as possible as I can. (X)
"할 수 있는 데까지 해 보죠." 대단 코메디이다.
'as ~ as possible(가급적 ~하도록)을 변형하여
'as possible as I can'이라고 했지만, '할 수 있는
가능'이란 말은 우리말로 들어도 금시초문이다.
① I will do it, if possible.(가급적이면 그렇게 하죠.)
② I will do my best.(최선을 다해 봐야죠.)
③ I will do the best I can.(가능 최선을 다할 겁니다.)
④ I will give it my best possible shot.(힘닿는 데까지 최선을 다해야죠.)

In an effort to lure as many foreign tourists as possible into the
country, the government is also placing too much emphasis on building
hotels. Deterring tourists from coming here are exorbitant prices, poor
services, lack of cultural events and serious traffic congestion, not a lack
of hotels. Tourism, often called an ``export industry without factory
chimneys,'' does not sell commodities but attractions, including
beautiful scenery and traditional culture.
해외 관광객을 국내로 가능 더 많이 불러들이려는 노력으로, 정부는 호
텔 건축을 너무 강조하고 있다. 관광객이 국에 오기를 꺼리는 것은 터무
니없이 비싼 요금과, 불친절, 문화 행사의 빈약과 교통 체증이지, 호텔이 부
족해서가 아니다. "공장굴뚝없는 수출산업"으로 일컬어지고 있는 관광산업
은 상품을 파는 것이 아니고 아름다운 경치와 전통 문화를 포함 매력을
파는 것이다.
deter : 제지하다, 만류시키다, 방해하다, 저지하다
exorbitant : 궤도를 벗어난, 엉뚱, 터무니없는, 천문학적인, 엄청난
chimney : 굴뚝
attraction : 매력, 사람 끌기

Among other things, President Kim's move signify a change of mind
or attitude toward the two other Kims. The summits are recognition,
painful though this may be, of their status as viable political leaders
and an end to what seemed a willful ignorance of the existence of the
opposition party heads.
무엇보다, 김대통령의 행동이 양김씨에 대 인식과 태도가 바뀌고 있다
는 것을 보여주고 있다. 영수 회담 자체가, 썩 마음이 내키지는 않겠지만,
끈질긴 생명력을 지닌 정치지도자로서의 현상을 인정하고 야당의 총수들의
존재를 더 이상 의도적으로 무시할 수 없다는 것을 수긍하는 셈이다
signify : 의미하다, 뜻하다, 표시하다, 알리다, 보이다
recognition : 인정, 승인, 인식
viable : 생존할 수 있는, 자랄 수 있는, 실행 가능
willful : 계획적인, 외고집의, 제멋대로의
ignorance : 무학, 무지, 무시, 묵살

In recent years our government has started to respond to civic groups'
calls for an expansion in non-smoking areas. But much more remains to
be done to protect people from the great poison and this will be possible
only by discouraging smokers more effectively.
최근에 우리 정부는 금연지역을 확대하라는 시민단체의 요구에 호응하기
시작했다. 그러나 유해 흡연의 환경으로부터 국민을 보호해야 할 더 많은
일이 남아 있으며 이것은 좀더 효과적으로 사람들로 하여금 담배를 끊게 할
때만 가능 일이다.

책을 읽다가 'win by a nose'라는 표현을 보았는데 무슨
뜻인지 설명을 부탁드립니다.
- A - 아슬아슬하게 이기다
'win by a nose' 라는 말은 짖역하면 '코 차이로 이기다'
란 뜻인데 아주 근소 차이로 이기는 것을 말합니다.
경주를 할 때에 선수들이 결승점에 이르면 가능 얼굴
을 앞으로 내밀어 'tape'를 끊으려고 하지요?
이 때 두 경주자가 거의 동시에 결승점에 도달해서
수가 겨우 코 높이만 차이로 이겼다면 이거야말로 근소
차이가 아닐 수 없지요.
이 표현은 본래 경마에서 말들이 서로 우승을 다투다가
쪽이

- 이수 저수 다 써 보세
직역으로는 말이 되지 않는다. '모든 가능 수단을 써 보자'에 가까운
표현이라면 되겠다.
...역례...Let's use (또는 take) efery possible means.
We are going to do it by all conceivable means.
The end justifies the means.

A: Is the key ready?
(열쇠 다 됐어요?)
B: Yes.
(네.)
A: How much do I owe you?
(얼마를 드려야 되죠?)
B: Two dollars and fifty cents.
(2달러 50센트 입니다.)
A: Thanks.
(고맙습니다.)
B: Try it as soon as you can and if it doesn't work come back.
(가능 빨리 시험해 보시고 안 맞으면 다시 오세요.)
WE'LL MAKE UP ANOTHER ONE AT NO EXTRA CHARGE.
(돈을 더 받지 않고 다시 하나를 만들어 드리겠습니다.)

가능 빨리 제게 전화를 주세요.
Call me back as soon as you can.
= Call me back as soon as possible.

그렇다면 저녁은 전혀 불가능 겁니까?
Then dinner's out of the question?

이것은 환불이 가능가요?
Is this refundable?
= Will I be able to get a refund on this?
refundable : 반환할 수 있는, 환불이 가능
get a refund: 환불하다

가능 빨리 대답해 주세요.
Answer as quickly as you can.

potential 가능; 잠재된 (expressing possibility; latent)
This juvenile delinquent is a potential murderer.

In the future, I really want to drive, which is not entirely out of the question.
나중에, 나는 정말 운전을 하고 싶은데, 완전히 불가능 것은 아니다.

She shouted as loud as she could, "Hey, fierce dragon!"
그녀는 가능 크게 소리쳤다. "야, 무시무시 용아!"

Leave it to us. We do the impossible.
저희에게 맡기세요. 저희는 불가능 것도 해냅니다.

We'll go all out in getting as many off the production line just as soon as we can.
저희는 가능 빨리 그만 수량의 제품을 생산할 수 있도록 전력을 다하겠습니다.

How many do you have available?
공급이 어느 정도나 가능지요?

I know you can do that if you want to.
해주시려는 마음만 있으면 가능 것으로 알고 있는데요.

How about it's adaptability?
어댑터의 사용이 가능가요?

Well, if other companys can, you can too.
저, 타사에서 가능 것이면 귀사에서도 가능할 테니까요.

Oh, that's impossible.
아, 그렇게는 불가능데요.

I'll get things moving as quickly as I can.
가능 빨리 진행되도록 하겠습니다.

Mr. Kim, we need that shipment of model-120 as soon as possible.
김 선생님, 제품모델-120은 가능 빨리 선적해 주셔야겠습니다.

Well, look, do you have anything similar in stock that's readily abailable?
저, 즉시 이용이 가능 재고 중에 비슷 성능의 제품이 없을까요?

The company is trying to negotiate a settlement as quickly as possible, but it's not easy.
회사측에서는 가능 빨리 협상을 통해 해결을 하려고 하지만 그게 쉽지 않군요.

Would you please send a telex and request amendment as soon as possible?
텔렉스를 보내서 가능 빨리 수정을 하도록 해주시겠습니까?

Take my word for it, it'll be taken care of as soon as possible.
약속드립니다. 가능 조속히 해결하도록 하겠습니다.

Okay, but try to take care of it as soon as possible, if you would.
좋습니다. 하지만 할 수 있다면, 가능 빨리 해주시기 바랍니다.

So, please try to speed up your production as much as possible.
그러니까 가능 빨리 생산에 박차를 가해 주십시오.

Mr. Kim, we need those items we ordered as soon as possible.
김 선생님, 저희가 주문 그 품목들을 가능 빨리 받았으면 하는데요.

I'm doing my best to get them to you as quickly as possible.
가능 빨리 보내드리려고 최선을 다하고 있습니다.

Send the shipment in lots of 400 dozens as quickly as possible.
가능 빨리 400타씩 분할해서 선적해 주십시오.

15% is somewhat out of question, but what do you say if we meet you halfway?
15%는 거의 불가능 선입니다. 반씩 양보해서 절충하는 것이 어떨까요?

Well, we'd like to get our accounts straightened out before the end of the year, if possible.
저희들이 가능 금년 안으로 대차관계를 정산하고 싶습니다.

I'd like to firm up this deal as soon as possible.
저, 김 선생님, 가능 빨리 이 거래를 확정짓고 싶습니다.

I'm wondering if it would be possible for us to meet again about your saws and drills.
귀사에서 생산하는 톱과 송곳 건으로 번 만났으면 하는데 가능지요?

Microsoft was hoping to delay the EU's original ruling, saying it would cause irreparable damage to the company.
MS는 이러 제재 조치가 자사에 회복 불가능 손실을 입힐 수 있다며 EU 집행위가 앞서 내린 시정 명령의 유예를 바랐습니다.
But the Luxemburg-based appeals court threw out that claim.
그러나 룩셈부르크 소재 항소 법원은 이러 MS측 신청을 기각했습니다.
* cause irreparable damage 회복 불가능 손실을 입히다 cf. irreparable 회복할 수 없는
* throw out a claim 주장[이의]을 기각하다

Striking the right balance between protecting homeland security and protecting civil liberties remains a challenge in the United States.
국가 안보 수호와 시민의 자유 보호 사이에서 균형을 맞추는 일은 미국에서 여전히 어려운 과제입니다.
And there are concerns about whether a new Intelligence Reform Bill offers viable solutions or creates more problems.
그래서 새로운 정보개혁법안이 실효성 있는 해결책을 내놓을 수 있을지 아니면 오히려 더 많은 문제를 야기시킬지에 대 의견이 분분합니다.
* Intelligence Reform Bill 정보개혁법안: 조지 W. 부시 대통령이 9.11테러 조사위원회의 권고안을 받아들여 승인 법안으로
미국의 정보수집기능을 강화하고 각종 테러를 차단하는데 목적을 두고 있다.
* strike a balance 균형을 이루다, 타협점을 찾아내다
* viable (계획 따위가) 실행 가능, 실용적인

Speaking at a conference on disaster prevention in Japan,
일본에서 개최된 유엔 재난방지 세계회의 연설에서
the Director General of UNESCO said he hoped an Indian Ocean system could be operational by mid-2006.
유네스코 사무총장은 인도양에 설치할 예정인 쓰나미 조기경보 체제가 2006년 중반에는 가동될 수 있기를 바란다고 밝혔습니다.
* disaster prevention 재해방지, 방재
* Director General of UNESCO 유네스코 사무총장 cf. (1) director general (독립 관청의) 청장; (기업, 조직의) 사장, 회장 (2) UNESCO 유네스코, 국제연합 교육 과학 문화 기구(United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization)
* operational (기계 따위가) 운전[운행] 가능; 기능을 다하는

They want to convert as many Windows users as possible to the Mac platform.
애플 사가 원하는 것은 윈도 사용자들을 맥 플랫폼으로 가능 많이 끌어오는 것입니다.
Right now, Apple has the mystique of an underdog,
현재 애플 사는 패자의 신비 그 자체입니다.
a company that puts its users first and isn't afraid to challenge the status quo.
자사 제품 사용자를 최우선시하고 현상 유지에 도전하는 것을 두려워하지 않습니다.
* platform [[컴퓨터]] 플랫폼: 컴퓨터 사용의 기반이 되는 하드웨어, 소프트웨어의 환경
* mystique 신비성, 신비로운 분위기
* underdog 패배자, 약자
* the status quo 현상(現狀); 현상 유지

The army confiscated all available supplies of uranium.
군은 입수 가능 모든 우라늄 물자들을 압수했다.

The manufacturer has done everything possible to upgrade his product, with the result that it is now of excellent quality.
그 제조업자는 제품의 질을 높이기 위해 가능 모든 일을 대 해왔으며 그 겨로가 지금은 품질이 뛰어나다.

The miser's aim is to amass and hoard as much gold as possible.
구두쇠의 목적은 가능 금을 많이 모아서 저장해 두는 것이다.

The secret service agents in charge of protecting the President tried to be as unobtrusive as possible.
대통령을 보호하는 임무를 띤 비밀 경호원들은 가능 눈에 띄려고 하지 않았다.

Benjamin Franklin once worked as a printer.
From his work, he realized how difficult it was to make books.
However, he really enjoyed reading and wanted to get as many books as he could.
Franklin came up with a good idea - to set up a club where people could share their books.
At last, fifty members joined the club in 1732.
The club members were allowed to take the books home with them.
This club, called Franklin's Club, is said to be America's first circulating library.
Benjamin Franklin은 때 인쇄공으로 일했다.
자신의 직업으로부터, 그는 책을 만드는 것이 얼마나 어려운 일인가를 깨달았다.
그러나 그는 정말로 책 읽는 것을 즐겼고 가능 많은 책을 갖고자 하였다.
Franklin은 사람들이 책을 공유할 수 있는 클럽을 설립하자는 좋은 생각을 떠올렸다.
마침내 50명의 사람들이 1732년 그 클럽에 가입했다.
그 클럽 회원들은 책을 집으로 가져가는 것이 허용되었다.
Franklin 클럽이라고 불리는 이 클럽을 미국 최초의 순회 도서관이라고 다.

The jobs that most companies are doing with information today would have been impossible several years ago.
At that time, getting rich information was very expensive,
and the tools for analyzing it weren't even available until the early 1990s.
But now the tools of the digital age give us a way to easily get, share, and act on information in new ways.
오늘날 대부분의 회사들이 정보를 가지고 하는 일은 몇 년전에는 불가능 것이다.
그 당시에, 풍부 정보를 얻는 것은 비용이 많이 들었으며
그것을 분석하기 위 도구도 1990년대 초까지는 이용할 수조차 없었다.
그러나 지금 디지털 시대의 도구는 우리에게 새로운 방식으로 정보를 쉽게 얻고, 공유하고 그리고 영향을 주는 방법을 제공해 준다.

In the United States and in many European countries, there is a serious problem.
What should be done with the garbage?
There is no more room for garbage.
It is not possible to burn garbage, because that pollutes the air.
So the governments are looking for ways to reduce the amount of garbage that is produced.
One way to do this is to recycle as much as possible.
Not all kinds of garbage can be recycled, of course.
The easiest things to recycle are probably glass and paper.
미국과 많은 유럽 국가들에서 심각 문제가 있다.
쓰레기를 어떻게 해야 할 것인가?
쓰레기를 버릴 더 이상의 공간이 없다.
쓰레기를 태우는 것은 가능하지 않다.
그것이 공기를 오염시키기 때문이다.
그래서 각 국 정부는 생산되는 쓰레기의 양을 줄이는 방법을 찾고 있다.
이렇게 하는 가지 방법은 가능 많이 재활용하는 것이다.
물론, 모든 종류의 쓰레기가 재활용 될 수 있는 것은 아니다.
재활용할 수 있는 가장 쉬운 것들은 아마도 유리와 종이일 것이다.

An auction is a sale of goods.
The auctioneer asks the crowd to make bids.
The highest bidder is the person who eventually buys the goods.
Among products sold in an auction are coffee, wine, furniture and works of art.
The auctioneer urges the bidding as high as possible because he is paid a certain percentage of the price.
경매는 물건을 파는 것이다.
경매인은 물건을 사러 모인 사람들에게 값을 부르도록 다.
가장 높은 가격을 부른 사람이 결국 그 상품을 사게 된다.
경매에서 팔리는 상품에는 커피, 포도주, 가구, 예술 작품과 같은 것이 있다.
경매인은 가능 경매 가격을 높이려고 다.
왜냐하면 경매인이 가격의 일정 비율을 수수료로 받기 때문이다.

Possibly the most effective way to focus on your goals is to write them down.
Although this may sound like an obvious first step, it is a step that many people ignore.
As a result, their goals often remain unfocused, and therefore unrealized.
Go to a fairly quiet place where you are not likely to be disturbed.
Make a list of every goal you have.
Include goals about finances, relationships, and your career.
Be as specific as possible.
아마 당신의 목표에 집중할 수 있는 가장 효과적인 방법은 그것을 적어놓는 것일 것이다.
비록 이것이 자명 첫걸음처럼 들리겠지만, 많은 이들이 이 과정을 무시다.
이런 이유로 그들의 목표는 집중이 되지 않고, 따라서 실현되지 않는 것이다.
네가 방해받지 않을만 아주 조용 곳을 가라.
네가 가진 목표의 목록을 만들라.
재정, 관계, 직업에 대 목표들도 포함시키라.
가능 자세히.

I always warm up by doing some light stretching before doing exercise.
Doing this prepares me mentally as well as physically to perform my workout.
It can also greatly reduce the risk of injury.
Here is a simple stretching exercise that you can do easily: Sit down and spread your legs apart.
Gently try to put your chest as close to the ground as you can, with your arms straight forward.
나는 늘 운동을 하기 전에 가벼운 스트레칭 동작으로 몸을 푼다.
이렇게 함으로써 나는 운동을 잘 하도록 육체적으로 뿐만 아니라 정신적으로 준비를 다.
스트레칭은 또 부상의 위험을 크게 줄일 수가 있다.
여기에 쉽게 할 수 있는 간단 스트레칭 동작이 있다.
앉아서 다리를 양쪽으로 벌려라.
양팔을 앞으로 똑바로 뻗으면서 천천히 가슴이 가능 바닥에 가까이 닿을 수 있도록 하라.

There could be no doubt that these long-suffering people were really going to challenge the cruel Empire of Japan.
Although success seemed impossible, I felt honored to be enlisted in the great adventure.
Arriving at Pagoda Park at about 2 p.m., I took up a good position on the opposite side of the street, ready for action.
A steady stream of students was flowing into the park, passing directly in front of the four or five Japanese police.
They had no idea of the purpose of the student gathering.
Suddenly there was a tremendous noise as the suppressed emotions of ten years were released in a deafening shout of “Manse.”
I took snapshots as fast as possible, but as the students were running right at the camera, I knew that the pictures would be disappointing.
오랫동안 고통을 겪고 있던 사람들이 잔인 일본 제국에 정말 맞서려고 하고 있다는 데는 의심의 여지가 없었다.
성공은 불가능할 것 같았지만 이 거대 모험에 가담하게 되어 영광스러움을 느꼈다.
오후 2시경 파고다공원에 도착하여 거리 맞은편에 좋은 자리를 잡고 행동할 준비를 갖추었다.
끊임없는 학생들의 물결이 파출소에서 근무를 서고 있는 4-5명의 일본 경찰관 앞을 바로 지나 공원으로 밀려들어오고 있었다.
그들이 학생들의 집회 목적을 알지 못하고 있다는 것은 분명했다.
갑자기 10년간 억눌렸던 감정이 “만세”라는 귀가 먹을 듯 외침소리로 분출되며 굉장 소리가 났다.
나는 가능 빨리 스냅사진을 찍었으나 학생들이 카메라로 바로 달려오는 바람에 그 사진이 잘 나오지 않을 것이라는 것을 알았다.

Many parents continue to demand restrictions on free speech on the Internet.
They argue that the pornography and explicit conversations in chat rooms on the Internet damage the health of society.
Although there is still widespread opposition to regulation of the Internet,
a growing number of computer users agree that some degree of government regulation is necessary.
They want the government to pass regulations to protect the privacy of the user and to limit the amount of pornography available to children.
Most computer users indicate that they do not trust high-tech companies to provide fool-proof solutions.
많은 부모들은 인터넷상에서의 자유로운 발언에 대해 제해 줄 것을 지속적으로 요구하고 있다.
외설적인 그림과 인터넷 채팅 방에서의 노골적인 대화가 사회의 건강성을 해친다고 주장다.
비록 인터넷의 규제에 대해 여전히 광범위 반대가 있다 할지라도
점점 늘어나는 많은 컴퓨터 사용자들은 어느 정도 정부의 규제가 필요하다는 것에 동의다.
그들은 정부가 법안을 통과시켜 사용자의 사생활을 보호하고 아이들이 접근 가능 외설적인 그림의 양에 대해 제해 주기를 원다.
대부분의 컴퓨터 사용자들은 마땅 해결책을 제공하지 못하는 첨단기술 회사들을 신뢰하지 않는다고 지적다.

Is it possible to measure beauty?
Well, the ancient Greeks believed that all beauty could be explained with math and used a system to find what they called the “Golden Ratio.”
They found it by drawing lines between key points of a beautiful object and making calculations.
They believed that all beautiful things share the same ratio.
This idea is still popular today.
An American researcher carefully measured thousands of faces and was able to produce a “Universal Beauty Mask” based on this Golden Ratio.
According to him, how closely the mask fits can show how beautiful you are.
아름다움을 측정하는 것이 가능가?
고대 그리스 인들은 모든 아름다움은 수학으로 설명될 수 있다고 믿었으며, 소위 '황금비' 찾는 체제를 사용했다.
그들은 아름다운 대상(물체)의 중요 점들 사이에 선들을 그리고 계산을 함으로써 그것을 찾았다.
그들은 모든 아름다운 것들은 똑같은 비율을 공유다고 믿었다.
이 생각은 오늘날에도 여전히 인기가 있다.
미국 연구원은 수천 명의 얼굴들을 조심스럽게 측정해서 이 황금비에 토대를 둔 '보편적 아름다운 얼굴'을 만들 수 있었다.
그에 따르면, 얼마나 가깝게 그 얼굴에 들어맞느냐가 얼마나 당신이 아름다운지를 보여 줄 수 있다.

SARS is a serious illness that has recently been reported in Asia, North America, and Europe.
The primary way that SARS appears to spread is by close person-to-person contact.
Most cases of SARS have involved people who cared for or lived with someone with SARS,
or had direct contact with infectious material from a person who has SARS.
Potential ways in which SARS can be spread include touching the skin of other people or objects that are infected and then touching your eyes, nose, or mouth.
It is also possible that SARS is spread more broadly through the air or by other ways that are currently not known.
SARS는 최근 아시아와 북미, 유럽 등지에서 보도된 바 있는 심각 질병이다.
SARS가 퍼지는 것으로 추정되는 가장 주된 경로는 사람간의 긴밀 접촉이다.
대부분의 SARS 감염 사례는 SARS 환자를 간호하거나, 함께 사는 사람,
또는 SARS 환자로부터 나온 오염 물질에 직접적으로 접촉 사람과 관련되어 있다.
SARS가 퍼질 수 있는 잠재적인 경로에는 SARS에 감염된 사람의 피부나 물체를 만진 후 자신의 눈, 코, 입 등을 만지는 것이 포함된다.
공기를 통하거나 현재로서는 알 수 없는 다른 경로를 통하여 SARS가 널리 퍼지는 것도 가능 일이다.
* SARS: 중증 급성 호흡기 증후군

Expect the Unexpected!
You should prepare yourself to be tolerant of uncomfortable bus trips and unfamiliar food.
You may encounter people with different concepts about time and personal space.
Be ready to learn about and observe differences.
The differences you observe while abroad will undoubtedly enrich your understanding of your own culture.
Try to learn as much as possible about local customs, beliefs, and language.
Talk to others who have been to your destination and seek opportunities to see movies and read up on the country and culture.
예상치 못 것들을 예상하라!
당신은 불편 버스 여행과 익숙하지 않은 음식을 잘 참아내도록 자신을 준비시켜야 다.
당신은 시간과 사적 공간에 대해 다른 견해를 가진 사람들을 만날 수 있다.
차이점들에 대해 배우고 깨달을 수 있도록 준비해라.
당신이 여행 중 깨달은 차이점들은 틀림없이 당신 자신의 문화를 더 잘 이해할 수 있도록 해 줄 것이다.
그 지역의 관습과 믿음과 언어에 대해 가능 많이 배우도록 노력하라.
당신이 가고자 하는 곳을 가 본적이 있는 사람들과 이야기를 나누고, 그 나라와 문화에 관 영화를 보거나 글을 읽을 기회를 찾도록 하라.

People can now watch a great variety of video tapes at home on the VCR.
Materials available include everything stocked at the local video store and movies or any other programs from the 24-hour selections on television, as well as tapes made at home or borrowed from friends.
Such entertainment in the home is also more affordable than it is in public places.
The greater convenience of watching tapes at any hour and pausing a tape or finishing it at a later time makes entertainment possible for people who have very limited opportunities to go to the movies or watch television.
The VCR also enables family and friends to be together in a relaxed atmosphere, enjoying one another’s company and also communicating in a way that is not possible in a movie theater.
사람들은 지금 가정에서 VCR로 다양 비디오테이프를 본다.
이용할 수 있는 자료에는 집에서 만들거나 친구에게 빌려온 테이프뿐만 아니라 동네 비디오 가게에 쌓여 있는 모든 것들, 영화, 혹은 24시간 방영되는 텔레비전에서 선택된 다른 프로그램들이 포함된다.
그런 오락물은 공개된 장소보다는 가정에서 더 이용하기 쉽다.
언제든지 테이프를 볼 수 있고, 일시로 중지하거나 나중에 다 볼 수 있다는 편리함이, 영화관에 가거나 텔레비전을 볼 시간이 제약된 사람들에게 즐길 수 있도록 해준다.
VCR은 또 가족과 친구들이 서로의 모임을 즐기며, 영화관에서는 불가능 대화를 나누며, 편안 분위기에서 함께 모일 수 있게 다.

She was born in England in 1821, and emigrated to New York City.
One day she decided that she wanted to become a doctor.
That was almost impossible for a woman in the middle of the nineteenth century.
After writing many letters seeking admission to medical schools, she was finally accepted by a medical school in Philadelphia.
After graduating from the medical school in 1849, she wanted to become a surgeon.
Unfortunately a serious eye infection forced her to abandon the idea.
She found it difficult to start her own practice because she was a woman.
In 1857 she and her sister, also a doctor, along with another female doctor, managed to open a new hospital, the first for women and children.
Besides being the first female doctor and founding her own hospital, she also established the first medical school for women.
그녀는 1821년 영국에서 태어나 뉴욕 시로 이주했다.
어느 날 그녀는 의사가 되기로 결심했다.
그것은 19세기 중엽에 여성에게는 거의 불가능 것이었다.
의과대학 입학을 요청하는 많은 편지를 쓴 후 그녀는 마침내 필라델피아의 의과대학으로부터 입학허가를 받았다.
1849년 의과대학을 졸업 후, 그녀는 외과의사가 되길 원했다.
안타깝게도 심각 눈병에 감염되어 그 꿈을 버려야했다.
그녀는 그녀가 여성이라는 이유로 병원 개업이 어렵다는 것을 알게 되었다.
1857년 그녀와 역시 의사였던 그녀의 여동생은 다른 여성의사와 함께 여성과 아동을 위 최초의 병원을 마침내 열었다.
그녀는 최초의 여성의사이자 자신의 병원을 개원했을 뿐 아니라 또 최초의 여성 의과대학을 설립했다.

Harry Houdini, whose given name was Erich Weiss, was born in Hungary, in 1874.
When he was a child, his family immigrated to the United States.
They were extremely poor, so Erich worked to help support the family.
Beginning at age eight, Erich sold newspapers and shined shoes.
Desperate to keep himself and his family from starving, Erich took any available job.
As a teenager, though, he had a stroke of good fortune.
He discovered his talent for magic and illusion.
He demonstrated a remarkable ability to free himself from handcuffs.
At this point Erich Weiss changed his name to Harry Houdini, after famous magician Robert Houdini.
Soon the newly named magician became known worldwide.
본명이 Erich Weiss인 Harry Houdini는 1874년 헝가리에서 태어났다.
어렸을 때, 가족이 미국으로 이주했다.
집이 몹시 가난했기 때문에 가족부양을 돕기 위해 일을 했다, 여덟 살 때부터 Erich은 신문을 팔고 구두를 닦았다.
자신과 가족이 굶지 않으려고 기를 쓰면서 Erich은 가능 모든 일을 했다.
그러나 십대 때 우연히 행운을 얻게 되었다.
그는 마술과 눈속임에 대 재능을 발견했다.
그는 수갑에서 빠져나오는 기술에서 탁월 능력을 보여주었다.
이즈음 Erich Weiss는 유명 마술가인 Robert Houdini의 이름을 본 따 Harry Houdini로 이름을 바꾸었다.
곧 새 이름을 가진 마법사가 세계적으로 알려지게 되었다.
* a stroke of good fortune : 우연히 찾아든 행운

Social sciences study the area of human behavior.
Human behavior patterns vary from place to place and group to group.
However, natural sciences are somewhat different.
When a chemist studies hydrogen, he can assume that one hydrogen atom is very much like another,
wherever it is found, and that the conditions surrounding it can be quite accurately controlled.
The same is true when a physicist measures a metal bar;
he can be quite sure that it will not stretch or shrink in length as long as natural conditions are the same.
Because of the predictable nature of their subject matter, natural sciences are often called “easy sciences.”
사회과학은 인간행동 영역을 연구다.
인간의 행동 유형은 장소에 따라 그리고 집단에 따라 달라진다.
그러나 자연 과학은 좀 다르다.
화학자가 수소를 연구할 때, 하나의 수소 원자는
그것이 어디에서 발견되든 다른 수소원자와 거의 유사하며, 그것을 둘러싼 조건은 매우 정확하게 통제될 수 있다고 가정할 수 있다.
그것은 물리학자가 금속막대기를 측정하는 경우에도 마찬가지이다;
물리학자는 자연조건이 동일하다면 금속막대기의 길이가 늘어나거나 줄어들지 않을 것이라는 것을 확신할 수 있다.
자연과학은 연구대상의 예측 가능 속성 때문에 종종 “쉬운 과학”이라고 불린다.

For most people , choosing a career isn't easy,
yet it is one of the most important decisions you will make in your life.
Find the right career, and you will be happy and successful.
Find the wrong career, and you may be unhappy and unsuccessful.
It pays, therefore, to explore our choice of occupation from every angle, collect as much information as you can,
actually try different kinds of work before making up your mind.
Above all, evaluate yourself.
Be sure you know your own interests and talents.
대부분 사람들에게, 직업을 선택하는 것은 쉽지 않다.
그러나 그것은 당신이 해야 할 일생에 가장 중요 결정중 하나이다.
올바른 직업을 찾으시오 그러면 당신은 행복하고 성공할 것이다.
직업을 잘못 선택하면 당신은 불행하고 성공하지 못할 지도 모른다.
그래서 모든 면에서 직업의 선택에 대하여 알아보고, 가능 많은 정보를 수집하고 결심하기 전에
실제로 다양 종류의 일을 해보는 것이 보답을 받게 된다.
우선 당신 자신을 평가하라.
당신이 자신의 흥미와 소질을 알아야다.

Among the main biological changes in happiness is an increased activity in a brain center that inhibits negative feelings and fosters an increase in available energy, and a quieting of those that generate worrisome thought.
행복할 때에 볼 수 있는 주요 생리적 변화로는, 부정적 감정을 억제하고 사용 가능 에너지 양의 증가를 촉진시키는 두뇌 중심부의 활동이 활발해진다는 것과, 불안감을 일으키는 활동을 잠재우는 것이다.
But there is no particular shift in physiology save a quiescence, which makes the body recover more quickly from the biological arousal of upsetting emotions.
그러나 평정 상태가 되는 것 이외의 생리 기능상의 두드러진 변화는 나타나지 않는다.
이것은 신체가 혼란스러운 감정이라는 생리적 흥분 상태에서 재빨리 회복하도록 해 준다.
This configuration offers the body a general rest, as well as readiness and enthusiasm for whatever task is at hand and for striving toward a great variety of goals.
이러 상태에 처했을 때의 신체는 전반적인 안정성을 보이며 무슨 일이든 다양 목표를 향 준비와 의욕으로 가득 차게 된다.

Many people suffer from a cold or cough in winter.
많은 사람들이 겨울에 감기나 기침으로 고생을 다.
There are many popular drugs available which can give you some relief.
이용가능 값싼 많은 약이 있어서 당신의 고통을 좀 덜어줄 수 있다.
However, they may also cause some side effects.
하지만 이들은 또 약간의 부작용을 일으킬 수 있다.
Specifically, they may make you feel sleepy and slow down your reactions.
구체적으로 말하자면, 당신을 졸립게 하고 당신의 반응을 둔하게 할 수 있다.
This could interfere with your ability to work or drive safely.
이것은 당신이 안전하게 일하거나 운전하는 능력에 방해가 될 수도 있다.
Some people complain that these medicines irritate their stomach too.
일부 사람들은 이 약들이 위에도 자극을 준다고 불평다.
Doctors suggest that you read the directions carefully before swallowing any medicine.
의사들은 어떤 약이든 복용하기전에 사용설명서를 유심히 읽으라고 제안다.

My twin sons try desperately to be as different from one another as possible.
나의 쌍둥이 아들은 가능 서로 다르게 되려고 필사적으로 노력다.
Each wants to establish his own identity.
각각은 각자의 독자성을 정립하길 원다.
For example, "Bob" has short hair.
"Bill" intentionally let his hair grow long.
예로써 Bob은 짧은 머리를 하고, Bill은 의도적으로 머리를 길게 기른다.
When they were very young, their friends learned quickly to tell them apart.
그들이 아주 어릴 때 그들의 친구들은 그들을 식별하는 것을 빨리 배웠다.
Adults, on the other hand, don't seem willing to make the effort.
반면에 어른들은 그 노력을 기꺼이 하려는 것처럼 보이지 않는다.

Whom, then, do I call educated, since I exclude the arts and sciences and specialties?
예술, 과학 및 전공분야를 배제하고 이야기 할 때, 누구를 교육받은 사람이라 할 수 있을까?
First, those who manage well the circumstances which they encounter day by day, and who possess a judgment which is accurate in meeting occasions as they arise and rarely misses the expedient course of action;
첫째, 매일 매일 만나게 되는 상황을 잘 처리하고, 생기는 일에 대처하는데 있어서 정확 판단을 가지고 있어서 적절 조치를 좀처럼 놓치지 않는 사람.
next, those who are decent and honorable in their intercourse with all with whom they associate, tolerating easily and good-naturedly what is unpleasant or offensive in others and being themselves as agreeable and reasonable to their associates as it is possible to be;
다음은 교제하는 모든 사람과의 관계에서 예의가 바르고, 명예를 손상치 않으며, 다른 사람들의 불쾌하고 비열 점을 쉽사리 온화 마음으로 잘 참아내고, 가능 자신이 동료들에게 호감을 주고 분별이 있는 사람.
furthermore, those who hold their pleasure always under control and are not duly overcome by their misfortunes, bearing up under them bravely and in a manner worthy of our common nature;
, 자신의 쾌락을 항상 절제할 수 있고, 자신의 불행에 완전히 압도되지 않고 불행하에서 용감하고 보통사람에 어울리는 방식으로 견뎌내는 사람.
finally, and most important of all, those who are not spoiled by successes and do not desert their true selves and become arrogant, but hold their ground steadfastly as intelligent men, not rejoicing in the good things which have come to them through chance rather than in those which through their own nature and intelligence are theirs from their birth.
마지막으로 무엇보다 가장 중요 것은, 성공으로 버릇이 나빠지지 않고, 자신의 진정 자아를 저버리지 않고, 오만하게 되기보다는 자신의 바탕을 지인(知人)으로서 꾸준히 지키며, 요행으로 자기에게 온 좋은 일에 기뻐하기보다는 태어날 때부터 자기 것인 자신의 성품과 지성을 통하여 자기에게 온 것에 희열을 느끼는 사람.
Those who have a character which is in accord, not with one of these things, but with all of them―these, I contend, are wise and complete men, possessed of all the virtues.
지금까지 언급 것들 중 가지가 아니라 이들 모두와 일치하는 성품을 가진 사람, 이러 사람들을 나는 현명하고 모든 덕을 갖춘 완전 사람이라고 주장다.

Susanna Shuster, 38, is single and satisfied.
38세인 Susanna Shuster는 미혼이지만 만족하고 있다.
She views marriage as a possible enhancement of life, not a necessity.
그녀는 결혼을 필요가 아니라 생활의 가능 증진으로 본다.

I didn't know how to deal with this.
나는 이 문제를 어떻게 다루어야할지 몰랐다.
The students with computers had a big advantage over their classmates.
컴퓨터를 가진 학생들은 그들의 동급생보다 큰 이점을 가졌다.
On the other hand, they had taken the time to become computer-literate.
반면에 그들은 컴퓨터를 사용할 수 있는 능력을 가지기 위 시간을 투자했다.
It was impossible to compare a painstakingly handwritten essay with spelling errors to the sanitized computer version.
손으로 성실하게 썼지만 철자 오류가 있는 수필을 컴퓨터로 깨끗이 검토 것과 비교다는 것은 불가능 것이다.

Inherent in this basic goal is the assumption that social stability is meaningless ―if not impossible―independent of the stability and dignity of human beings.
비록 불가능 것은 아니지만, 인간의 안정성과 존엄성으로부터 독립적인 사회적 안정은 의미가 없다는 가정이 이 기본적 목적에 내재하고 있다.

Purely physical fatigue, provided it is not excessive, tends to be a cause of happiness; it leads to sound sleep and a good appetite and enhances the pleasures that are possible on holidays.
순수하게 육체적 피로는 그것이 과도하지 않다면 행복의 원동력이 될 수 있다.
그것은 숙면, 좋은 식욕을 주고 휴일에만 가능 즐거움을 증진시킨다.
But when it is excessive it becomes a very grave evil.
그러나 그것이 과도할 때 그것은 우리를 짓누르는 악이 된다.

I am a working mother who wants to spend as much time with my children as possible.
나는 자녀들과 가능 많은 시간을 보내고 싶어하는 직장 가진 엄마이다.
On weekends I love to take them to art galleries.
주말이면 아이들을 데리고 미술관에 가는 것을 좋아다.
It's a wonderful, inexpensive way to enjoy something together and teach them about the beautiful things in life.
그것은 아이들과 함께 뭔가를 즐기고 인생의 아름다움을 가르쳐줄 수 있는 훌륭하고도 비싸지 않은 방법이다.

Following our interesting discussion last Wednesday, I am pleased to offer you the post of Sales Manager in our EFL division, starting Monday, November 5, 1993.
지난주 수요일 우리의 흥미로운 토론에 따라서 나는 기꺼이 1993년 11월 5일 월요일부터 시작하는 우리의 EFL부서의 판매부장 지위를 당신에게 제의합니다.
I enclose two copies of our statement of Terms and Conditions of Employment for the post.
그 자리에 대 고용조건 명세서 2부를 동봉합니다.
Kindly sign the bottom copy and return it to us as soon as possible to confirm acceptance of this offer.
이 제의에 대 수락확인이 가능하도록 뒷장에 서명을 하여 가능 빨리 우리에게 돌려보내주십시오.
Please do not hesitate to contact me if you have any questions.
만약 의문이 있으시면, 주저하지 마시고 연락을 주십시오.
I also enclose a check for $30.50 to cover your travel expenses to the interview.
면접 여비로 쓸 수 있도록 $30.50의 수표를 동봉합니다.
I look forward to welcoming you to the company, and hope that your career in our EFL division will be long, pleasant, and rewarding.
회사에서 당신을 맞이하기를 몹시 바라며, 우리 EFL부서에서 당신의 지위가 길고, 즐거우며, 보람있기를 바라는 바입니다.

So the governments are looking for ways to reduce the amount of garbage that is produced.
따라서 정부는 산출되는 쓰레기 양을 줄이는 방안을 모색하고 있다.
One way to do this is to recycle as much as possible.
이러 방안 중 하나가 가능 많이 재활용하는 것이다.

I found that the elevator was in good order last night. But you say now
that it is out of order. What's the matter with it? I can't understand why it
gets out of order so often these days. Anyway, you must have it mended as soon
as possible.
내가 보니까 그 엘러베이터는 지난 밤에 잘 작동했다. 그러나 지금 네가
고장이 나있다고 하는데, 무엇이 잘못되어있느냐? 나는 어째서 그게 요사이
그토록 자주 고장이 나는지 이해할 수 없다. 아‘㏊ 네가 그것을 가능
빨리 수선시켜야 다.

In this view, deep spending cuts and a one-year modest tax reduction could result
in the worst all possible economic worlds: an inflationary recession.
이 견해에 의하면, 대폭적인 지출삭감과 일년간에 걸친 약간의 소득세
인하는 가능 최악의 경제사태, 즉 물가는 상승하는 경기후퇴를 초래할 수 있을
것이다.
* spending cuts: (연방정부의) 지출삭감.
the worst of all possible economic worlds: 가능 최악의 경제사태.

When recombinant DNA ignited the genetic revolution in 1973, scientists
and businessmen were attracted by its near miraculous medical potential. But
today, with impending food shortages and vanishing arable land, gene splicing
is moving down to the farm.
DNA 재조합이 1973년에 유전혁명에 불을 붙이자 과학자와 실업가들은
그것의 거의 기적에 가까운 의학적인 가능성에 매력을 느꼈다. 그러나 오늘날,
식량부족이 임박하고 경작가능 땅이 점차 사라지고 있어서, 유전자 결합은
아래로 농업으로 옮겨가고 있다.

Real life is, to most men, a long second best, a perpetual compromise between the
ideal and the possible. --Bertrand Russell
실제 생활이라는 것은, 대부분의 사람들에게, 하나의 긴 차선, 즉
이상적인 것과 가능 것 사이의 기나긴 타협이다.

*potential 가능; 잠재적인 possible; that may happen or become so, although not actually existing at present:
잠재적인 위험 a potential danger

Part - time hosts / guides
ACME Travel International arrange personalized world tours for small group of people(up to ten), mainly from North America.
We are looking for men and women who speak good English to act as local hosts and guides to accompany our clients during
their time in your city. We have vacancies for hosts who can only work weekends and evenings as well as weekdays.
Excellent hourly rates, plus a monthly retainer. Generous expenses.
Write me now : tell me about yourself, why you think you would be suitable and when you are available.
Please enclose your resume.
Elliot Western, ATI Inc, Suite 777, 454 Diamond St,
Philadelphia, PA 19107, USA
시간제 안내원 모집
"아크매 국제 여행사"는 주로 북미에서 소그룹(10명 이하)을 대상으로 다양 세계 일주를 기획하는 회사입니다.
여러분의 고장에서 머무르는 고객을 동반할 영어를 잘 하는 안내원을 구하고 있습니다.
주말과 저녁 시간 그리고 주중에 일할 분을 찾고 있습니다.
높은 시간당 보수, 일정 기본급, 넉넉 활동비.
지금 보내십시오.: 자신에 대 소개, 자신이 적절하다고 생각하는 이유, 출근 가능 날짜, 이력서를 동봉하십시오.
엘리어트 웨스턴, ATI주식회사, 777호, 다이아몬드가 454
필라델피아 PA 19107, 미국

one, since we are generally most unwilling to take this measure.
However, we received no reply.
Consequently, we have no alternative but to terminate your account.
We intend to place the matter in the hands of our solicitors.
However, should you find yourself able to rectify situation, we would be pleased to hear from you.
We are anxious that you have your phone reinstalled as soon as possible.
A great deal of inconvenience is avoided if bills are paid promptly.
Yours sincerely,
James Watt, Account Division
친애하는 Henderson씨
전화요금 연체로 인하여 귀하의 전화를 끊게 되서 유감입니다.
우리는 귀하께서 할부로 납입할 수 있도록 모든 노력을 다했습니다.
귀하께서 우리의 질문에 대답을 해주었더라면 다른 방법이 강구되었을 수도 있었습니다.
그러나 우리는 연락을 받지 못했습니다.
결과적으로 우리는 귀하의 선을 차단하는 것 외에 어떤 대안도 없습니다.
우리는 이 문제를 변호사에게 넘길 것입니다.
그러나 귀하께서 상황을 되돌릴 수 있다면, 우리에게 연락을 주십시오.
가능 빨리 귀하의 전화가 다시 연결되기를 간절히 바랍니다.
신속히 요금을 납부하시면 이 모든 불편함은 없어질 것입니다.
안녕히 계십시오.
회계부 James Watt

ADSL technology provides instantly available high-speed Internet access over a dedicated telephone line
ADSL 기술은 전용선을 통 즉시 이용 가능 초고속 인터넷 연결을 가능케 다.

The Fine Tool Journal is the most comprehensive resource in hand tools available in the world.
The Fine Tool Journal 은 이용 가능 손 도구들에 관 세계에서 가장 종합적인 자료원이다.

A:Is this L.A. Taxi? Would you please send a taxi to Seoul Buffet in
Korea Town? I'm going to LAX.
LA 택시입니까? 코리아 타운에 있는 서울 뷔페 식당으로 택시
보내 주시겠습니까? LA 공항에 갑니다.
B:All right. When would you like it?
그렇게 하죠. 언제 필요하십니까?
A:As soon as possible.
가능 빨리요.
B:There will be a taxi within ten minutes. Thank you.
10분 이내에 도착할 겁니다. 감사합니다.
*
길에서 택시를 잡을 때는 간단히 Taxi! Taxi!라고 말하지만, 호텔이나
식당에서 택시를 부를 때는 격식을 갖추어 Would you please~?로 부탁을
다. LAX는 Los Angeles Airport를 줄인 말이다. 택시가 언제
필요합니까?는 When do you need a taxi?라고도 물을수 있다.
10분 이내는 within ten minutes이고, in ten minutes는 at the end of ten
minutes의 뜻으로 10분만에의 뜻이다.

지급회신으로, 가능지의 여부를 알려주십시오.
Kindly confirm the feasibility by return.

가능 12월 17일부터 약 1주일간 시간을 내주실 수 있으면 합니다.
We hope you will be able to arrange to spend about one week,
preferably from December 17.
이때가 저희들에게는 가장 적당 시기입니다.
This would be the most convenient time for us.
we hope you will be able to arrange to~[~하도록 할 수 있으면 좋겠다]명령
하는 듯 말투를 피해 어조를 부드럽게 하고 있다.
preferably[가능 ]if possible보다 부드러운 말.
This would be 자기쪽의 형편을 말하고 있으므로 가정법을 써서 표현을 부드럽
게 하고 있다.

이 건에 관하여 가능 빨리 회답해 주시기 바랍니다.
We look forward to hearing from you in this regard at your earliest
convenience.
we look forward to hearing from you.[회답을 기다리겠습니다.]
at your earliest convenience[가능 빨리]
at your earliest convenience는 그런대로 상대방의 형편을 고려 말.
as soon as possible은 [어쨌든 빨리]라는 뉘앙스로 더 긴박감이 있다.

귀측에서도 다룰 필요가 있다고 생각되는 다른 의제가 있으실 것으로 생각됩니다. 덧붙이고 싶은 사항이 있으시면 가능 조속히 제출해 주십시오
You may wish to include other areas to meet requirements on your side.
You may wish to ~[그쪽에서도 ~하고 싶은 것이 있으실 겁니다]
to meet requirements on your side[귀측의 요망을 들어드리기 위해]

그러시다면 가능 빨리 추가제안을

시간상의 제약이 있기 때문에 가능 이 의제 제안서에 따라 주시기를 간절히


자료가 1000라인이 넘어 잘랐습니다.
검색은 263 건, 총 1000 라인의 자료가 출력된 상태에서 중단되었습니다.    맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)