영어학습사전 Home
   

white collar

다른 곳에서 찾기  네이버사전 다음사전 Cambridge M-W M-W Thesaurus OneLook Google


white-collar 〔hw´aitk`al∂r/-´o-〕 사무계통의, 샐러리맨의

white-collar jobs 사무직종

white-collar 전문직의; 두뇌 노동의, 사무직의

He has a white collar job.
그는 월급장이입니다.

31. 샐러리맨
(X) salary man
(O) office[white-collar] worker

This advance is a great satisfaction to Ellen,
이런 승진에 엘렌은 크게 만족한다,
for Pelle is now a white collar worker and may rise into management.
이제 펠레는 사무직으로 관리층으로 올라설 수 있기 때문이다.

☞ " non color "→직역 :무색 세대라는 말로 기름도 서류도 만지지않고
컴퓨터에 매달려 일하는 요즘의 "컴퓨터 세대"를 말합
니다.
. bule collar - " 육체 근로 노동자 " 몸으로 일하는 사람.
. white collar - " 사무직 계급의, 샐러리맨의. "
※ bule collarwhite collar ⇒ non color 로 변천한 것이라는데...

≫ 5월15일 (토)에 방송된 시사용어 " non color "는 blue collar,
white collar 처럼 collar가 아니고 color 입니다. 이것의 의미는
" 무색세대 "- 즉, 요즘의 " 컴퓨터 세대 "를 말합니다.

A research study revealed that the white-collar worker was extremely concerned
about the impression his clothing made on his superiors. Although blue-collar
workers were less aware that they might be judged by their clothing, they recognized
that any deviation from the accepted pattern of dress would draw ridicule from their
fellow workers.
한 조사연구에 의하면 사무직 노동자는 자신의 옷이 상관들에게 주는
인상에 대해서 지극히 관심을 갖고 있는 것으로 드러났다. 비록 육체
노동자들이 자신의 옷에 의해 자신이 판단을 받을지도 모른다는 사실에 대해서
사무직 노동자만큼은 의식하지 않았지만, 이들은 동료 노동자와 옷을 달리
입으면 그들로부터 비웃음을 받으리라는 것을 알고 있었다.

샐러리맨들은 많은 어려움에 직면해 있다.
White-collar worker are confronted with numerous hardships.

[위키] 화이트 칼라 White-collar worker

[위키] 화이트 칼라 (드라마) White Collar (TV series)

[百] 화이트칼라 white-collar

[百] 화이트칼라범죄 white-collar crime

[百d] 화이트칼라 범죄 [ ─ 犯罪, white-collar crime ]

white-collar 두뇌노동자의,사무실계급의

a white-collar worker/ job; 수공업자가 아닌 사무실에서
일하는 노동자, 전문인, 사업가 등 (blue-collar worker 참조)
·For years Bill was a mechanic, but he was given a

white-collar job when his health trouble started. (빌은 몇 년
동안 기능공으로 일했다. 그러나 그의 건강이 안 좋아졌을 때
사무직 일을 얻었다.)

이란의 우르미아대학 연구팀은 쉬운 운동이 정자를 건강하게 만든다는 것을 증명하기 위해 261명의 사무직 남성을 선발했다.
Iran's Urmia University research team selected 261 white-collar men to prove that easy exercise makes the sperm healthy.

white collar job: 사무직

지능범죄 탈세, 사기,공금횡령 white-collar crime


검색결과는 21 건이고 총 49 라인의 자료가 출력되었습니다.    맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)