키워드가 20바이트 이상이면 '모든 단어'(and) 검색이 의미가 없으므로 '입력한 그대로'(phrase) 검색을 하겠습니다.
영어학습사전 Home
   

what are you going to do

다른 곳에서 찾기  네이버사전 다음사전 Cambridge M-W M-W Thesaurus OneLook Google


What are you going to do this Saturday?
이번 주 토요일에 무엇을 할거니?
Nothing special.
특별한 것 없어.
Would you like to go to the movies with me?
나와 함께 영화 보러 갈래?
I'd love to. Thank you.
가고 싶어. 고마워.
What time should we meet?
몇 시에 만날까?
How about at six?
여섯시 어때?
That sounds good. Where shall we meet?
좋아. 어디서 만날까?
Let's meet in front of Cinema Town.
시네마 타운 앞에서 만나자.
All right. See you then.
알았어. 그때 보자.

방학동안 무엇을 할 생각입니까?
What are you going to do for vacation?
What are your plans for vacation?

이제 어떻게 하시겠어요?
What are you going to do?

방학동안 무엇을 할 생각입니까?
What are you going to do for vacation?
What are your plans for vacation?

이제 어떻게 하시겠어요?
What are you going to do?

당신은 그 강아지를 어떻게 할 셈입니까?
What are you going to do with the puppy?

What are you going to do with the money? ( 그 돈으로 뭘 할거야? )

Up in the air 아직 미정이다.
* 무슨 일이 아직 '공중에 붕 떠 있는 상태다' 즉 '아직 미정이다'
또는 '아직 확실치 않다'란 뜻으로 사용하는 표현으로
It's up in the air whether I'll get a promotion or not.
즉 '내가 승진을 하게 될지 아직은 확실치 않다.'는 말이 된다.
또한 up in the air은 기쁨 또는 노여움으로 '흥분되어 있다.'는
뜻으로 쓰이기도 한다. up for grabs도 비슷한 의미로 쓰이는데
친구를 보고 What are you going to do this weekend?
'이번 주말에 뭘 할거니?'라고 물었을 때 It's up for grabs.라고
대답했다면 '아직 뭘 할지 잘 모르겠어'란 뜻이 된다.
up for grabs는 어떤 자리가 '비었다(open)' 는 뜻도 되고,
'누구든지 이기는 자의 차지다'는 뜻도 된다.
예컨대 The manager's position is up for grabs.라고 하면
'매니저 자리가 비었다.'는 말이 되고
Twenty-four Senate seats are up for grabs in this election.은
'이번 선거에서 24개의 상원 의석은 누구든지 이기는 자의 차지가 된다.'는
말이다. It's a toss-up. 이란 말도 있는데 toss-up은 동전을 던져
무엇을 결정하는 것을 가리키므로 '예측을 불허한다.' 또는
'승부의 가능성은 반반씩이다.' 정도의 뜻이 된다.

What do you think you will do ?
이제 어떻게 하시겠어요 ?
= What do you think you will decide ?
= What are you going to do ?

What are you going to do with it ?
(그것을 어떻게 할 생각인가?)

What are you going to do for vacation?
방학동안 무엇을 할 생각입니까?

So what are you going to do with it?
"그래서 그걸로 뭘 할 건데요?"

But look, half of them were rejected. What are you going to do with them?
하지만 그것들 중 절반이 불량품이었는데, 그것들을 어떻게 하실 생각이십니까?

Vacation is just around the corner.
(이제 곧 방학이다.)
We will break for the holidays on the 15th.
(15일부터 방학입니다.)
What are you going to do during this vacation?
(방학동안 무엇을 할 것입니까?)
I'm planning to visit Europe.
(유럽여행을 할 계획입니다.)
Good for you!
(그거 잘 됐다.)

S1 : Summer vacation is just around the corner.
When does it begin, Ms. Lee?
T : Starting on the 15th. What are you going to do during this vacation?
S1 : I'm going to Cheju-do for a week.
T : Good for you! What are you planning, Tae-su?
S2 : I have to look after the house. My parents are planning to visit Europe.
T : That's too bad. Most importantly, everyone, be sure to be careful about your health.
학생1: 이제 곧 여름방학이다.
언제 방학이 되나요, 선생님?
교 사: 15일부터 방학이다. 방학동안 뭐 할 거니?
학생1: 제주도에 가서 1주일 동안 있을 거예요
교 사: 잘 됐구나. 태수야, 너는?
학생2: 집을 봐야 해요. 부모님이 유럽여행 가시거든요.
교 사: 안됐구나. 무엇보다도 모두들 건강에 주의하렴.

그런데 이제 무엇을 할 예정이냐?
By the way, what are you going to do now?

크면 어떻게 할 작정이니?
What are you going to do when you grow up?

See you around, Judge.
다음에 뵙죠, 판사님
You don't leave until I tell you to leave.
내가 가라고 하기 전엔 못 가
What?
뭐라구요?
What are you going to do, hold me in contempt?
어떡하시게요? 법정 모독죄라도 씌우시게요?
You're already in contempt with me.
자네나 나나 이미 법정을 모독한 상태야
We're in bed, pal.
우린 한 배를 탔어, 친구
I own you.
넌 내 거야
Nobody owns me.
아무도 절 소유할 수는 없어요

What are you going to do?
뭐라고 하실 건데요?
I don't know.
잘 모르겠어

When you leave a gun you know it's clean.
의도적으로 총을 남겨두었을 땐 아무것도 안 나온다는 말이죠
The gun just traces back to itself.
이 총에선 아무것도 안 나올 거예요
The killer cut you off at the knees. So what are you going to do?
살인자가 꽤나 널 힘들게 하는군 그럼 이제 어떻게 할 텐가?
All I can do
할 수 있는 뭐든지 해야죠
follow protocol.
정해진 일의 순서에 따라서요

Mom?
엄마?
He hung up on me.
내 전화를 끊다니
What are you going to do?
어쩌시려구요?

A: What are you going to do this Sunday?
B: I'll probably go downtown and do some shopping
with my sister.
A: 일요일에 뭐 할거야?
B: 아마 시내에서 누이와 함께 쇼핑을 할 것 같애.

은마상가 C중개사는 "거래가 안 되는데 뭐하러 출근하겠느냐"며 "가격이 얼마나 떨어졌냐는 문의만 올 뿐"이라고 말했다.
"What are you going to do when the deal isn't working? I'm just asking how much the price has dropped," said a real estate broker C in the Eunma shopping district.

What are you going to do after work. (퇴근후 뭐할꺼니?)

What are you going to do. (뭐 할꺼니?)

A : I heard you’re off to LA.
B : 응. 맞아. 사실이야.
A : 그런데 LA에 가서 뭘 하게?
B : 거기에 새 직장을 얻었어.
「…했다면서요?」는 ‘I heard…’를 이용하면 된다. 즉, “I heard you’re off to LA.”하면 『LA 간다면서요?』라는 말이 된다. 문법상 평서문이지만 내용상 의문문에 가까운 셈이다. ‘be off to…’는 「…로 떠나가다」라는 표현.예를 들어 “I’m off now.” 하면 『저 지금 가요』 즉 “I’m leaving.”이라는 말이다.
A : I heard you’re off to LA.
B : Yeah, that’s right. It’s not just a rumor.
A : But what are you going to do in LA?
B : I got a new job there!


검색결과는 26 건이고 총 144 라인의 자료가 출력되었습니다.    맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)