wells
다른 곳에서 찾기
네이버사전 다음사전 Cambridge M-W M-W Thesaurus OneLook Google
air well 통풍구멍
artesian well 〔ａ:ｒｔ´ｉз∂ｎ〕 (물줄기 있는 데까지) 깊이판 우물
contrive 〔ｋ∂ｎｔｒ´ａｉｖ〕 고안하다, 연구하다(devise), 설계하다(design), 꾸미다, (나쁜일을)획책하다, 그럭저럭 ...해내다, 용케 ...하다(manage), (반어적)일부러 (불리한 일을) 저지르다(초래하다), 고안하다, 획책하다, 꾸려나가다(get along)(well)
draw well 두레우물
driven well 깊이 판 우물
dumb well 하수 처리용 우물
gas well 천연가스 정
heeled 〔ｈｉ:ｌｄ〕 부자인, 유복한, 권총을 갖고 있는, be well ~ 담뿍 갖고 있다
hot well =HOT SPRING, 탕조(보일러에 되돌리기 전의 응축 증기를 모으는 곳)
illbehaved 〔´ｉｌｂｉｈ´ｅｉｖｄ〕 버릇없는(illmannered)(opp. well behaved)
illbeing 〔´ｉｌｂ´ｉ:ｉŋ〕 나쁜상태, 불행(opp.well being)(몸의)불편함
illinformed 〔´ｉｌｉｎｆ´ｏ∂ｒｍｄ,´ｉｌｉｎｆ´ｏ:ｍｄ〕 지식이 불충분한, 잘 모르는, 소식(정보)에 어두운, 인식부족의(opp.well informed)
knit 〔ｎｉｔ〕 뜨다, 짜다, 밀착시키다, (눈살을) 찌푸리다, 편물(뜨개질)하다, 접합하다, well ~ 꽉 짼 (체격), ~ goods 메리야스 류
never 〔ｎ´ｅｖ∂ｒ〕 결코(일찌기, 조금도)... 안다, ~ ever 결코 ...않다, Well, I ~! 설마
off 〔ｏ:ｆ/ｏｆ〕 (시간, 공간적으로) 떨어져서, 절단되어서, 없어질 때까지, be ~ 떠나다, ~ with ...을 벗다, take oneself ~ 떠나다, well(dadly, ill)~ 살림이 넉넉한(어려운)
oil well 우정
pitcher 물주전자(The pitcher goes to the well once too often 원숭이도 나무에서 떨어질 때가 있다)
wear 〔ｗε∂ｒ〕 (반항 등을)꺾다, ~ off 점점 줄어들다(닳게 하다), ~one's years well 젊어 뵈다, ~ out 써서(입어)낡게 하다, 닳리다, 다(하게)하다, 지치(게 하)다
well sinker 우물 파는 사람
well sweep 방아두레박
well-balanced 〔ｗ´ｅｌ´ｂ´æｌ∂ｎｓｔ〕 균형잡힌, 상식 있는, 제정신의
well-bred 〔ｗ´ｅｌｂｒ｀ｅｄ〕 교양있게 자란, 뱀뱀이가 있는, (말 따위)씨가 좋은
well-built 〔ｗ´ｅｌｂ｀ｉｌｔ〕 잘 세워진(만들어진), 체격이 훌륭한 (사람)
well-chosen 〔ｗ´ｅｌｔ∫｀ｏｕｚ∂ｎ〕 정선된, (어구의)적절한
well-connected 〔ｗ´ｅｌｋ∂ｎ｀ｅｋｔｉｄ〕 좋은 친척(연줄)이 있는
well-deck 〔ｗ´ｅｌｄ｀ｅｋ〕 오목 갑판
well-defined 〔ｗ´ｅｌｄｉｆ｀ａｉｎｄ〕 (정의가)명확한, 윤곽이 뚜렷한
well-disposed 〔ｗ´ｅｌｄｉｓｐ｀ｏｕｚｄ〕 호의 있는, 선의의, 마음씨 좋은, 친절한
well-doing 〔ｗ´ｅｌｄ｀ｕ:ｉŋ〕 선행
well-done 〔ｗ´ｅｌｄ｀∧ｎ〕 (고기가)잘 구워진(익은), 잘 한
well-favo(u)red 〔ｗ´ｅｌｆ｀ｅｉｖ∂ｒｄ〕 예쁜, 잘생긴
well-fed 〔ｗ´ｅｌｆ｀ｅｄ〕 영양이 충분한, 살찐
well-fixed 〔ｗ´ｅｌｆ｀ｋｓｔ〕 유복한
well-founded 〔ｗ´ｅｌｆ｀ａｕｎｄｉｄ〕 근거(이유) 있는, 사실에 입각한
well-groomed 〔ｗ´ｅｌｇｒ｀ｕ:ｍｄ〕 옷차림이 단정한
well-grounded 〔ｗ´ｅｌｇｒ｀ａｕｎｄｉｄ〕 기본 훈련을 받은
well-heeled 〔ｗ´ｅｌｈ´ｉ:ｌｄ〕 부유한, 아주 돈 많은
well-informed 〔ｗ´ｅｌｉｎｆ｀ｏ:ｒｍｄ〕 정보에 밝은, 박식한
well-intentioned 〔ｗ´ｅｌｉｎｔ｀ｅｎ∫∂ｎｄ〕 선의의, 선의로 한
well-kept 〔ｗ´ｅｌｋ´ｅｐｔ〕 손질이 잘 된
well-knit 〔ｗ´ｅｌｎｉｔ〕 (체격이)잘 째인
well-known 〔ｗ´ｅｌｎ´ｏｕｎ〕 유명한, 친한
well-made 〔ｗ´ｅｌｍ´ｅｉｄ〕 모양 좋은, 균형이 잡힌, 잘 만든
well-mannered 〔ｗ´ｅｌｍ´æｎ∂ｒｄ〕 예절바른, 점잖은
well-marked 〔ｗ´ｅｌｍ´ａ:ｒｋｔ〕 분명한, 명확한
well-matched 〔ｗ´ｅｌｍ´æｔ∫ｔ〕 (색이)잘 배합 된, (부부가)어울리는
well-meaning 〔ｗ´ｅｌｍ´ｉ:ｎｉŋ〕 선의의, 선의에서 나온
well-meant 〔ｗ´ｅｌｍ´ｅｎｔ〕 선의로 한
well-nigh 〔ｗ´ｅｌｎ´ａｉ〕 거의
well-off 〔ｗ´ｅｌｏ(:)ｆ,-´ａｆ〕 순조로운, 유복한
well-oiled 〔ｗ´ｅｌｏｉｌｄ〕 기름진, 능률적인, 취한
well-preserved 〔ｗ´ｅｌｐｒｉｚ´∂:ｒｖｄ〕 잘 보존된, (나이에 비해)젊게 보이는
well-proportioned 〔ｗ´ｅｌｐｒ∂ｐ´ｏ:ｒ∫∂ｎｄ〕 균형이 잘 잡힌
well-read 〔ｗ´ｅｌｒ´ｅｄ〕 다독의, 박학한
well-regulated 〔ｗ´ｅｌｒ´ｅｇｊ∂ｌ｀ｅｉｔｉｄ〕 잘 정돈 된
well-rounded 〔ｗ´ｅｌｒ´ａｕｎｄｉｄ〕 (통통히)살찐, (문체따위가)균형 잡힌
well-set 〔ｗ´ｅｌｓｅｔ〕 (몸이) 실팍한
well-spoken 〔ｗ´ｅｌｓｐ´ｏｕｋ∂ｎ〕 말씨가 점잖은, (표현이)적절한
well-suited 〔ｗ´ｅｌｓ´ｕ:ｔｉｄ〕 적절한, 편리한
well-thought-of 〔ｗ´ｅｌθ´ｏ:ｔ｀ａｖ/-｀ｏｖ〕 평판이 좋은
well-timed 〔ｗ´ｅｌｔ´ａｉｍｅｄ〕 때를 잘 맞춘
well-to-do 〔ｗ´ｅｌｔ∂ｄ´ｕ:〕 유복한, the ~ 부유 계급
well-tried 〔ｗ´ｅｌｔｒ´ａｉｄ〕 숱한 시련을 견뎌낸
well-turned 〔ｗ´ｅｌｔ´∂:ｒｎｄ〕 잘 표현된
well-worn 〔ｗ´ｅｌｗ´ｏ:ｒｎ〕 써서 낡은, 진부한
Wells 〔ｗｅｌｚ〕 , Herbert Georhe(1866-1946)영국의 소설가
well 〔ｗｅｌ〕 (놀라움) 어머, 저런, 과연, 그래 그럼, 이야기의 그런데, 그래서, 자, 그것이 어쨌단 말야
well may (as) ~ ...하는 것이 좋다 might as ~ ...하는 것이나 마찬가지다
well 솟아나다(up, out, forth)
well 건강한, 적당한, 좋은, 만족한, 형편(운)좋은, get ~ 좋아지다, 낫다
well 우물, 샘, 원천, (층계의)뚫린 공간, (엘리베이터의)종갱, 우묵한 곳, 책상의 잉크병 받이
well 잘, 훌륭히, 만족스럽게, 적당히, 충분히, 아주, 크게, 상세히, as ~...도 또한, 그 위에, 마찬가지로, as~ as ...과 같이
well established 잘 알려진, 유명한
well off 유복한, 풍요로운 <-> badly off
well-groomed 차림새가 단정한
well-being : welfare 복지. 안녕. 행복.
well-coordinated 잘 조정된, 잘 마무리 된
well-disposed 호의적인, 좋은 성품을 가지고 있는
well-intentioned effort 선의의 노력
well-intentioned 선의로 하는, 착한 마음씨의, 좋은 뜻의
well-mannered (버릇,몸가짐)이 좋은
well-meaning 선의의, 선의로 행한
well-off 부유한, 유복한
well-thought-out 면밀한, 충분히 다듬어 낸
well-to-do 유복한, 넉넉한, 부유 계급
well-versed 정통한, 잘하는
wish a person well 행복하기를 빌다
as well 마찬가지로, 또한
deep-well 깊이
do well 건강 상태가 좋아지다, 훌륭하게 하다, 순조롭다.
get-well 병문안의
go down well with (상대에게) 받아들여지다.
may well 아마 ~일 것이다, ~하는 것이 당연하다.
might as well be ~같은 것이다, ~도 당연하다.
might as well do ~하는 편이 좋다(낫다).
well 1. 우물; (지식, 감정 등의) 원천; 근원 2. 상당히; 족히, 충분히
may well do ~하는 것도 당연하다.
might as well be ~하는 것도 당연한 일이다(일이었다).
might as well do ~하는 편이 낫다, ~하는 편이 좋다.
well-armed 충분히 무장한, 잘 무장한
well-being 행복, 복리; 평온
well-equipped 설비를 갖춘
well-founded 사실에 입각한; 기초가 튼튼한
well-guarded 엄중하게 경비된
well-heeled 부자의, 부유한; 넉넉한
well-known 유명한, 잘 알려져 있는; 친숙한, 친한
well-managed 관리가 잘된
well-meaning 선의의, 마음씨가 좋은
well-nourished 영양 섭취가 잘 된, 발육이 좋은
well-ordered 질서 있는, 질서가 잡힌
well-prepared 충분히 준비가 되어 있는, 준비가 잘 된
well-rounded 균혀이 잡힌; 다재다능한; 포괄적인
well-versed in ~에 정통한, ~을 숙지하고 있는
well-wish 다른 사람의 행복을 기원하는 마음; 선의, 호의
wish ~ well ~의 행복을 기원하다, 건강을 기원하다.
I am not feeling well. (나는 기분이 좋지 않아요.)
The team is doing well in the tournament. (팀은 대회에서 잘 하고 있어요.)
The baby is doing well. (아기는 잘 지내고 있어요.)
The team did not perform well in the game. (팀은 경기에서 잘하지 못했어요.)
He can play the guitar really well. (그는 기타를 정말 잘 칠 수 있어요.)
We know each other well. (우리는 서로를 잘 안다.)
She might not be feeling well. (그녀는 기분이 좋지 않을지도 모르겠어요.)
They keep the garden well-maintained. (그들은 정원을 잘 관리합니다.)
The team is following a well-defined strategy. (팀은 명확히 정의된 전략을 따르고 있다.)
The team is following a well-organized plan. (팀은 잘 조직된 계획을 따르고 있다.)
The team played well and won the game. (팀이 잘 뛰어서 경기에서 승리했어요.)
The parents expect their child to do well in school. (부모님은 자녀가 학교에서 잘 할 것으로 기대한다.)
'm very well. How are you doing?
나는 아주 잘 지내. 너는 어떻게 지내니?
I'm pretty good, too.
나도 잘 지냈어.
Who is the best on the basketball team?
농구팀에서 누가 가장 잘 하니?
Well, James is the best.
글쎄, 제임스가 제일 잘 하지.
How much is this pair?
이 한 켤레에 얼마예요?
Well, they're normally seventy dollars. But they're on sale for forty dollars.
보통은 칠십불이에요. 하지만 할인해서 사십불로 팔고있어요.
What do you think of today's TV programs?
요즈음 방영되는 티브이 프로그램을 어떻게 생각해?
Well, they are terrible. Most programs are a complete A waste of time.
끔찍해. 대부분의 프로그램들은 시간 낭비야.
Well, how about having dinner at my place?
You know, my apartment is close to the concert hall.
우리 집에서 저녁 먹는데 어때? 너도 알다시피, 우리 아파트가 콘서트
홀에서 가깝잖아.
Waitress : Have you been served?
종업원 : 주문하셨습니까?
Kim : No.
김 : 아니오.
Waitress : Then, may I take your order, sir?
종업원 : 그럼, 주문하시겠습니까?
Kim : Let me see the menu first.
김 : 먼저 메뉴 판을 볼게요.
Waitress : Here you are, sir.
종업원 : 여기 있어요.
Kim : Okay.
김 : 예.
Kim : Well... what do you recommend?
김 : 저... 무엇을 추천해 주시겠어요.?
Waitress : Today's special is steak, sir.
종업원 : 오늘 특별 요리는 스테이크입니다.
Kim : I'd like to have a steak, please.
김 : 스테이크를 먹기로 하죠.
Well, there's a scratch here. So, we won't be able to give you a refund.
여기 긁힌 자국이 있네요. 그래서, 환불해 줄 수가 없겠네요.
This is ridiculous! It's not my fault. Let me talk to the manager.
정말 우습네요! 내 잘못이 아니라고요. 매니저에게 이야기하게 해주세요..
Take the elevator to the 9th floor. Go down the hall to the right.
엘리베이터를 타고 구층으로 가세요. 홀을 따라 가다가 오른쪽으로 가세요.
What type of rooms do you want?
어떤 형태의 방을 원하십니까?
Well, I'd like two single rooms.
글쎄요, 일인용 침대가 있는 방을 두개 원합니다.
For how many nights?
며칠 밤을 묵을 건데요?
Two.
이틀요.
All right. Your room numbers are five o four and five o five.
알겠습니다. 방 번호가 오백사호와 오백오호예요.
Doctor : Well, let me check your vital signs. First, I'll check your temperature,
then, I'll check your pulse and respiration.
의사 : 몸의 상태를 확인해 볼게요. 먼저, 체온을 확인해 보기로 하죠. 그리고 나
서, 맥박을 재보고 호흡기를 살펴보죠.
Doctor : Well, you seem to have exhausted yourself. And you seem to have a
virus. But it's not a serious virus.
의사 : 글쎄요, 몸이 매우 피곤한 것 같은데요. 바이러스에 감염된 것같습니다. 심
각하지는 않아요.
Well, shall we get down to business?
좋습니다, 이제 본론으로 들어갈까요?
Well, I'll accept the price and place an initial order of ten thousand. units.
좋습니다. 그 가격을 받아들이고 만개의 일차 주문을 하겠습니다.
be well off; (=be rich) 유복하다 -> be better off
He seems to be badly off these days.
He is well off now.
distinguish oneself; (=make oneself well known) 이름을 내다
He distinguished himself by his courage.
de well to; (=had better) ~하는 게 좋다
Young men do well to read the lives of great men.
familiar to + 사람; (=well known to) ~에게 잘 알려져있는
We are familiar with this proverb.
This proverb is familiar to us.
get along; (=make progress, manage) 진척되다, 살아가다
He is getting along very well in his study of English.
We cannot get along without money.
in addition to; (=as well as) ~뿐만 아니라
In addition to that sum he still owes me $50.
into the bargain; (=besides, as well) 덤으로, 그 위에
He bought the house and the furniture into the bargain.
keep ~ in mind; (=bear in mind, remember) 명심하다, 기억하다
Keep my words well in mind.
make out; (=understand, succeed, prepare, pretend) 이해하다, 성공하다, 작성하다 ,~체 하다
No one could make out what he was talking about.
I'm sure John will make out well in that job.
He made out his will last week.
Helen tried to make out that she was ill.
make the best of; (=use well) 잘 이용하다
make the most of; (=use well, treat with the highest regard) 소중히 여기다
The wisest thing we can do is to make the best of our lot.
She makes the most of her only son.
make use of; (=use well) ~을 잘 이용하다
We made use of all our strength.
speak well of; (=praise) 칭찬하다
Abstain from speaking ill of others.
She always speaks well of him.
well off; (=rich, well-to-do) 유복한
He is well off now.
당신은 사교성이 좋은 것 같군요.
You seem to get along with other (very well).
빠른 완쾌를 바랍니다.
I hope you get well soon.
Whatever is worth doing, is worth doing well.
(할 가치가 있는 일은 잘 할 가치가 있다.)
Well, there is no layaway plan.
할부제는 없습니다.
Well, it could be worse.
이만하기 다행이지.
이 차는 잘 우러난다.[우러나지 않는다]
This tea draws [doesn't draw] well.
저 두 사람은 손발이 척척 맞아요.
Those two work together so well.
이왕 ～를 하는 김에 ～까지 하자.
～while we are at it, we might as well.
발이 넓다.
You're well connected.
제이슨이 지난 주 회계학 시험을 얼마나 잘 쳤는지 들었나요?
Have you heard how well Mr. Kim did on his accounting exam last week?
우리 잘해봅시다.
I hope all goes well with you.
당신은 사교성이 좋은 것 같군요.
You seem to get along with other (very well).
자네들은 죽이 척척 잘 들어맞는구먼.
You guys have good chemistry.
You guys are really well-suited for each other.
You guys are like two peas in a pod.
진해는 벚꽃으로 유명하다.
Jin-Hae is well known for its cherry blossoms.
모기 때문에 잠을 잘 잘 수가 없었다.
I couldn't sleep well because of mosquitoes.
The mosquitoes were so annoying that I couldn't sleep.
Mosquitoes kept me up all night.
오늘은 점심도 못먹고 저녁도 못 먹었다.
I didn't eat any lunch and then skipped dinner as well.
나는 오늘 잠을 잘 못 잘 것 같은 생각이 든다.
I think I won't be able to sleep well tonight.
나는 예절이 바르다.
I am polite[courteous, well-mannered].
I have good manners.
I never forget my manners.
직업을 잘 선택하는 것은 중요한 일이다.
It's important to choose the profession well.
요즈음 우리 회사는 사업이 잘 되고 있다.
My company is doing well recently.
나는 사장과 사이가 좋지 않다.
I don't get along well with my boss.
우리 집은 형편이 넉넉하지 않다.
My family is badly off.
My family isn't well-off.
균형 잡힌 식사를 하는 것이 가장 좋다.
It's best to have a well balanced diet.
우유는 소화가 잘 되지 않는다.
I can't digest milk well.
나는 잘 익은 [설 익은, 중간 정도로 익은] 스테이크를 좋아한다.
I like well-done [rare, medium] steak.
그는 남의 칭찬을 잘 한다.
He speaks well of others.
하루의 일을 잘 마쳤다.
I finished the day well.
우리 엄마는 바느질을 잘 하신다.
My mom does needle work very well.
부모님이 우리를 잘 키워 주셔서 나는 부모님을 항상 존경한다.
I always respect my parents because they brought us up well.
특히 밤에는 잘 안 보인다.
I can't see well especially at night.
나는 학교에서 공부를 잘한다[못한다].
I do well[poorly] at school.
긴장되었지만 잘 해냈다.
I was very nervous, but I did well.
나는 선생님의 설명이 이해가 잘 되었다.
I understood the teacher's explanation well.
시험을 잘 보면 아빠가 새 컴퓨터를 사 주시겠다고 약속하셨다.
My dad promised me a new computer if I would do well on my test.
시험을 잘 봤다.
I did well on my test.
나는 공부를 잘 한다. [성적이 좋다.]
I'm doing well at school.
I made good grades in my studies.
나는 화학에서 좋은 나쁜 성적을 얻었다.
I got a bad grade in chemistry.
I made a bad record in chemistry.
I did do well in chemistry .
생각했던 것만큼 성적이 좋지 않았다.
I didn't do as well as I expected.
나는 영어를 아주 잘 이해할 때까지 열심히 연습하기로 결심했다.
I decided to practice it hard from now on until I can understand english very well.
영어를 잘 쓰기 위해서는, 펜팔과 영어 편지를 주고받는 것이 좋다.
To write English well, it's a good idea to get a pen pal and exchange letters.
우리들은 열심히 싸웠지만, 결국 지고 말았다.
We played well but we lost the game in the end.
그 분은 많은 학생들에게 존경을 받는다.
He is well respected by many students.
나의 의견을 영어로 잘 표현할 수가 없었다.
I couldn't express my opinion well in English.
좋은 친구를 사귀는 일은 중요하다.
Choosing friends well is very important.
나는 그와 사이좋게 지낸다.
I am a good friend with him.
I get along well with him.
그 애는 비밀을 잘 지키고 나를 흉보지 않는다.
He keeps secrets well and doesn't criticize me.
그는 다른 사람들 욕을 잘 한다.
He is good at speak ill of others.
He speaks against others well.
He calls others names.
그녀는 애교를 잘 부린다.
She acts charming well.
나는 건강하다.
I am well [healthy, sound].
I am in good health [shape].
나는 요즈음 건강하지 못한 것 같다.
I think I haven't been feeling well recently.
의사의 지시에 잘 따랐다.
I followed the doctor's instructions well.
몸이 별로 좋지 않았다.
I didn't feel very well.
I felt bad.
I wasn't feeling myself today.
병원에서 잘 치료 받았다.
I was well treated at the hospital.
나는 노래를 잘 부르는 것이 특기이다.
Singing songs well is my strong point.
I have a special talent for singing songs.
나는 운동을 잘 한다.
I play sports quite well.
웨이트 트레이닝을 잘 하는 방법을 배우고 싶다.
I want to learn how to perform weight training well.
오늘은 내가 공을 잘 잡았다.
Today I caught the ball well.
나는 소설 뿐 아니라 시와 소설에도 흥미가 있다.
I'm interested in poems and essays as well as novels.
나는 피아노 연주를 잘 한다.
I can play the piano well.
그녀는 아름다운 노래를 잘 부른다.
She sings beautiful songs well.
노래를 잘 해서 그녀를 좋아한다.
I like her because she sings really well.
춤을 잘 춰서 그녀를 좋아한다.
I like her because she dances very well.
나는 풍경화를 잘 그린다.
I am good at painting landscapes.
I paint landscapes well.
I'm a good landscape painter.
나는 생선 요리를 잘 한다.
I do fish well.
밥이 잘 되었다.
The rice is well cooked.
우우는 소화가 잘 되지 않는다.
Milk doesn't digest well.
그 연극의 주인공이 연기를 아주 잘했다.
The hero of the play played his role very well.
그 영화는 호평을 잘 받고 있다
The film is being well received by the audiences.
그 바지가 나에게 꼭 맞았다.
The pants fitted me very well.
과일들이 잘 익었다.
The fruits are well ripe.
짐을 잘 꾸렸는지 엄마가 점검해 주셨다.
My mom checked whether I packed up well.
그 식당은 이 도시에서 유명하다.
The restaurant is well-known in this city.
메인 요리는 잘 익힌 비프 스테이크를 주문했다.
I ordered a well-done beef steak for the main course.
그는 그의 대중 가요 OO로 유명하다.
He is well known for his popular song, OO.
그는 음악에 맞추어 춤을 잘 춘다.
He dances well to the tune.
밤에 잠을 잘 못 자서 버스안에서 내내 졸았다.
I was sleepy in the bus all the time, because I didn't sleep well at night.
나는 그것이 너무 걱정이 되어 잠도 잘 잘 수 없었다.
I was so worried that I couldn't sleep well.
그가 나에게 화를 내는 것도 당연한 일이었다.
He had good reason to get anry with me.
He might well get angry with me.
It was natural that he should get angry with me.
우리는 어릴 때부터 서로 잘 알고 있다.
We have known each other well since childhood.
서울에 오신 지 몇 년 됩니까? 글쎄요, 3년 반쯤 됩니다.
How many years have you been is Seoul? Well, let me see; about three years and a half.
이 책은 곧잘 나간다.
This book sells well.
내가 그렇게 말했는지 모르지만 잘 생각이 안 난다.
I may have said so, but I do not remember well.
당신이 그렇게 말할 만도 하다.
You may well say so.
당신은 곧 시작하는 것이 좋을 것입니다.
You may as well begin at once.
그렇게 돈을 쓰다니 길에 버리는 거나 같다(버리는 게 낫다).
you might as well throw money away as spend it that way.
석거일에 투표하는 것은 국민의 권리이자 의무이기도 하다.
It is the duty as well as the right of the people to cast their ballot on election day.
당신은 좀더 분명히, 그리고 차근히 말을 하면 좋을거요.
You will do well to speak more clearly and slowly.
A beard well lathered, is half shaved.
날을 잘 벼른 면도날은 반은 깍은 샘.
All's well that ends well. 끝이 좋으면 모두 좋다.
Leave well enough alone.
긁어 부스럼 만들지 말아라.
Let sleeping dogs lie.
Don't ask for trouble.
긁어 부스럼만들지 마라.
벌집을 건드리지 말라.
Wake not(Don't wake) a sleeping lion.
잠자는 사자를 깨우지 말라.
Leave well alone.
잘 있는 것을 그냥 그대로 두어라.
One might as well be hanged for a sheep as a lamb.
내친걸음이라면 철저히 하는 것이 낫다.
Well begun is half done.
시작이 좋으면 반이 끝난 것과 다름없다.
('시작이 반'이라는 속담이 시작만 하면 된다는 어감이 있는 것과는
조금 차이가 있음)
Whatever is worth doing at all is worth doing well.
할 가치가 있는 일은 잘 해낼 가치가 있다.
All is well that ends well.
결과가 좋으면 만사가 다 좋다.
As a well spent day brings happy sleep, so life well used brings happy death.
- Leonardo da Vinci -
충실하게 보낸 하루가 행복한 잠을 가져다 주듯이
충실하게 보낸 인생은 행복한 죽음을 가져다 준다.
As well be hanged for a sheep as a lamb.
⇒Over shoe, over boots.
새끼양을 훔치고 교수형이 될 바에는 어미양을 훔치고 교수형을 당해라.
(하려거든 철저히 하라).
A beard well lathered, is half shaved.
⇒ Well begun is half done.
⇒ The beginning is half of the whole.
비누거품을 잘한 수염은 반은 깍은 것(시작이 반이다).
Death devours lambs as well as sheep.
새끼양도 어미양도 죽기는 매 일 반
He who does all, never does well.
많은 것에 능한 사람은 다 잘 못한다.
If you want people to think well of you,do not speak well of yourself.
남의 칭찬을 받고 싶거든, 자기 칭찬을 하지 말라. -Pascal
The reward of a thing well done, is to have done it. -Emerson
잘한 일의 보수는 그것을 했다는 바로 그것이다.
Well begun is half done.
시작이 반이다.
시작이 반이다.
Well begun, half done.
Well begun is half done.
시작이 좋으면 반은 성공한 셈이다.
A good beginning is half the battle.
죽은 사람 헐뜻지 마라.
Speak well of the dead.
우물 안 개구리
The frog in the well does not know the ocean.
우물이 마르기까지는 물의 가치를 모른다.
We never know the worth of water till the well is dry.
의식이 족해야 예절을 안다
Well fed, well bred.／A sharp stomach makes short devotion.
as well (＝besides, into the bargain) : 게다가, 덤으로
He gave me food and money as well.
(그는 내게 음식과 게다가 돈까지 주었다.)
be badly off (＝be poor) : 궁핍하다 be well off
On account of his failure in business he is worse off now.
(그의 사업 실패 때문에 지금 그는 더욱 가난하다.)
distinguish A from B (＝distinguish between A and B) : A와 B를 구분하다
Speech distinguishes man from animals. (언어가 사람과 동물을 구별한다.)
distinguish oneself (＝make oneself well known) : 이름을 내다
He distinguished himself by his bravery in the battle.
(그는 그 전투에서 용맹으로 유명해졌다.)
do well to (＝had better) : ∼하는 게 좋다
You would do well to say nothing about it.
(너는 그것에 대해 아무말도 않는 게 나을 거야.)
be eager for (＝be anxious for, be zealous for) : ∼을 열망하다
He is eager for fame as well as wealth. (그는 재산뿐만 아니라 명성도 갈망한다.)
for ever (＝for good) : 영원히
It is well known that time once past never returns and that
the moment which is lost is lost for ever.
(한번 지나간 시간은 결코 돌아오지 않고, 잃어버린 순간은 영원히 잃는다는 것은 잘 알려져 있다.)
for the sake of (＝for the benefit of) ∼을 위하여
Man does not live for himself alone. He lives for the sake of others
as well as of himself.
(인간은 혼자만을 위해 사는게 아니다. 자기자신 뿐만 아니라, 남을 위해서도 산다.)
in addition to (＝as well as) : ∼뿐만 아니라, 부가하여
In addition to that sum he still owes me $ 50.
(그 금액 외에도 그는 내게 아직도 50달러 빚이 있다.)
into the bargain (＝besides, as well) : 덤으로, 그 위에
I have a headache and a cough into the bargain.
(나는 두통이 있고, 게다가 기침도 난다.)
judging from (＝if we judge from) : ∼으로 판단컨대
Judging from his appearance, he must be a cheat.
(그의 외모로 판단컨대, 그는 사기꾼임에 틀림없다.)
make the best of (＝use well) : ∼을 잘 이용하다
We had better make the best of our situation.
(우리는 우리의 상황을 잘 이용해야 한다.)
now that (＝since) : 이제 ∼이니까
Now that you are well again, you can travel. (너는 이제 다시 건강해졌으니까, 여행할 수 있어.)
stand out (＝be prominent, continue to to resist) : 눈에 띄다, 끝까지 버티다
The road sign is easy to read: the words stans out well.
(도로 표지판은 글자가 눈에 잘 띄어서 읽기가 쉽다.)
It goes with you well.
그것, 잘 어울리는데요.
<-- 옷 등이 사람과 잘 어울릴때 사용.
온몸이 욱신욱신 쑤신다.
My body aches all over.
안 좋아 보이는데 무슨 일이야?
You don't look well,what's up?
무슨 일로 그리 저기압이야?
You look under the weather,what's up?
Enclosed for your convenience is a copy of the transfer form
as well as a copy of your statement.
귀하의 편의를 위해 송금 신청서와 청구서 사본을 동봉합니다.
I would personally like to ask for your continues patience
in view of the situation. I am sure that someone in your
position can well appreciate the difficultises involved.
사정을 참작하셔서 좀 더 기다려 주시기를 간곡히 부탁드립니다.
귀하와 같은 위치에 계신 분께서는 이러한 문제의 어려움을 잘
이해하시리라 믿습니다.
Please forward your lowest quotations in sterling currency
reserving our commission, as well as samples with color cards.
색채카드가 첨부된 견본과 함께 폐사의 위탁료를 적립하는 가장
저렴한 파운드화의 가격표를 발송해주십시요.
Allow us to offer an apology for the anxiety caused, as well
as to voice our appreciation for the time and trouble you
have gone to in this matter to our attention.
염려를 끼쳐드려 죄송스럽게 생각하며, 폐사에게 이문제를 알려
주시느라 할애하신 시간과 노력에 대해 감사드립니다.
I understand the $100 deposit was cabled today. You should
have received it well before you get this letter.
예약금 100달러는 오늘 전신환으로 보냈습니다. 이편지가 도착
하기전에 이미 받으셨을 겁니다.
The City Bank of your city will give you any information you
may require concerning our credit standing as well as our
manner of doing business.
그 시의 City은행은 폐사의 신용상태 및 영업방법에 관해 필요
한 정보는 무엇이든지 제공해줄 것입니다.
We can well understand your string desire to finalize the
agreement at the earliest possible date.
가능한 한 빠른 시일내에 계약을 성립시키고자 하는 귀하의 강한
바램을 저희도 잘 알고 있습니다.
Given the proper promotion,they should sell equally well
in your market.
적절한 판매촉진 활동에 의해 귀시장에서도 동등한 수준의 판매
를 기대할 수 있을 것입니다.
Preparations for shipment are well under way and we will
dispatch the lot without fail by the end of June.
출하를 위한 준비중이며 6월말까지는 틀림없이 발송할 수 있을
것입니다.
We are well established in manufacturing Chemical Laboratory
Equipments to which we have devoted years of experience and
research.
폐사는 화학 실험장치의 제작에는 기반을 굳힌 회사이며, 오랜
경험과 연구를 기울여 왔습니다.
잘 부탁드리겠습니다.
I think I need your cooperation until I get well settled with my job.
얼굴 좋아지셨습니다.
You look so well.
You such look well.
나는 사진발이 잘 안받아.
I don't take very good pictures.
I don't photograph very well.
스테이크를 굽는 정도에 따라
rare:약하게 살짝 익히는 것.
well-done:충분히 잘 익히는 것.
medium:rare와 well-done의 중간정도로 익힌 것
건드려 부스럼 만들지 마라.
Let sleeping dogs lie.
Let well enough alone.
나는 그녀가 나를 바람 맞혔을 때 그다지 기분이 좋지 않었다.
I didn't feel too well when she stood me up.
그는 정말 못 하는 것이 없는 학생이다.
He is really a well-rounded student.
길이 잘 들어 있어서 새 차보다 더 잘 달립니다.
It is well broken in, so it runs better than a new car.
대충 맞춰보는건데 말이야...
Well, This is a wild guess...
영어로 얘기를 하고 싶지만 생각처럼 잘 하질 못해서 속상하다.
I'd like to speak English well, so it upsets me that I cannot.
생각만큼 일이 잘 되질 않아 속상해요.
I'm upset because it's not going as well as I expected.
건강을 위해서는 잘 먹어야 해요.
You should eat well for your health.
do well 잘하다
He seems to be getting on very well at school.
그는 학교 성적이 매우 좋아진 것 같아요.
You are well-built.
신체가 좋습니다.
That tie goes well with your suit.
그 타이는 당신 옷에 잘 어울립니다.
Look how well he's swimming.
정말 그는 수영을 잘하네요.
You are coming along well.
아주 잘 하고 있어요.
그는 정말 노래를 잘해요. 반짝스타가 아니에요.
He sings very well. He's not a flash in the pan.
난 오늘 정신이 좀 없는거 같아.
I'm a little out of it today. I don't feel well. I'm not myself.
그말 명언이다
This is well said
그는 오늘 몸이 좀 안좋아요.
He's a bit under the weather today. (=He's not feeling very well today)
잠이나 좀 자야겠어요.
I might as well get some sleep.
그것들은 아주 잘 팔려요.
They're selling well. (=selling like hot cakes)
이제 가봐야 하겠습니다. 정말 훌륭한 파티였습니다.
Well, I've got to be going now, It's really been a nice party.
이봐요, 당신이나 잘하세요.
Hey, just do well yourself!
사진 잘 나왔어요?
Did the picture come out well?
여기는 서울에서 매우 유명한 곳이에요.
This is a very well-known place in Seoul.
"Well, keep working on it."
계속해서 돌려 봐요.
He seems to be getting on very well at school.
그는 학교 성적이 매우 좋아진 것 같아요.
I can't express myself very well in English.
영어로 제 의사를 충분히 표현할 수가 없읍니다.
How well do I speak English?
제 영어 실력이 어떻습니까?
"Well, this is a surprise."
와아 정말 뜻밖입니다.
Have this well starched.
이것은 풀을 잘 먹여 주세요.
This isn't ironed well.
다리미질이 잘 안 되어 있어요.
His success is well assured.
그가 성공할 가능성은 충분히 있읍니다.
It's well worth the time.
시간을 투자할 가치가 있어요.
He's well off.
그 사람은 넉넉한 살림을 하고 있어요.
He's well-heeled.
그는 팔자가 좋은 사람이죠.
"Rare, medium or well-done."
"살짝, 종간으로, 아니면 바싹 구울까요?"
I want the steak well-done.
스테이크로 잘 익혀 주세요.
Today's profits are yesterday's well-ripened.
그진감래.
Well begun is half done.
시작이 반이다.
"Well fed, well bred."
"의식이 족해야, 예의를 안다."
"Well, then, perhaps we can get together another time."
"그럼, 다음 기회에 모일 수 있겠죠."
"Well, I'd better be on my way."
"그럼, 저 갈께요."
"Well, I guess I'd better be going."
저는 이만 일어나야겠어요.
Goodbye and keep well.
"잘 있어요, 몸 건강하게."
Are you aware how late it is? 너 얼마나 늦었는지 알고 있는 거니? I'm well aware that this is a risky investment. 이것이 위험한 투자라는 것을 나는 잘 알고 있습니다.
too well-known to require comment 너무 유명하기 때문에 설명이 필요치 않은
The furniture complements the room very well. 그 가구가 방을 아주 잘 보완해 주고 있다.
a deep well [river, wound] 깊은 우물 [강, 상처]
the depth of the well 그 우물의 깊이
her emergence as a well-known artist 그녀의 유명한 화가로서의 부상
a well-equipped [a poorly-equipped] hospital 시설이 좋은 [나쁜] 병원
She did well in the firm because of her executive abilities. 그녀는 경영 능력이 있어서 그 회사에서 일을 잘 했다.
I know the place well, so let me be your guide. 저는 그곳을 잘 압니다. 그러니 제가 안내자가 되겠습니다.
These colors harmonize very well (with each other). 이 색깔들은 (서로) 아주 잘 어울린다.
The singers harmonized very well with each other. 그 가수들은 서로 화음을 아주 잘 맞춰 노래했다.
a well-maintained house 잘 보존된 집
well-nourished children 영양 상태가 좋은 아이들
Her parents are well-off. 그녀의 부모는 부자다.
This car performs well on hills. 이 차는 언덕에서 작동을 잘합니다.
Does she possess the necessary patience to do the job well? 그녀가 그 일을 잘 해낼 수 있는 인내력을 지니고 있을까?
Most poetry doesn't translate well. 대부분의 시들은 제대로 번역이 되지 않는다.
[電話] 잘들리는군요.
I can hear you real well.
[電話] 정말 전화감이 안좋군요.
I can't hear real well.
* 우연히 만났을 때
Aren't you Mr. White?
화이트 씨 아닌가요?
Isn't it Mr, White?
화이트씨죠?
Why, if it isn't Mary!
이거, 메리군!
Well, well, if it isn't Jean!
아니, 이거 진 아닌가?
Hello! Fancy meeting you here!
안녕! 자넬 이런 곳에서 만나다니 꿈만 같네!
What brings you this way?
어떻게 이런 곳에 오게 되었나?
* 잘 지냅니다
I'm fine, thank you.
좋습니다, 감사합니다.
I'm fine, too.
저도 좋습니다.
Quite well, thank you.
아주 좋습니다, 감사합니다.
Just fine, thank you.
아주 좋아요, 감사합니다.
Fine thanks.
좋습니다, 고마워요.
Thank you.
감사합니다.
I'm all right.
저는 괜찮아요.
Oh, pretty good.
오, 매우 좋습니다
Alive and kicking.
원기왕성합니다.
(*) Alive and kicking: 원기왕성한, 팔팔한
* 놀랄 때
What a surprise!
놀랐는 걸!
That's amazing!
놀랍군!
That's incredible!
믿을 수 없어!
Incredible!
믿을 수 없어!
Well, I'll be damned!
어머나, 놀라워!
I was surprised to hear that.
그 말을 듣고서 너무 놀랐어요.
I was shocked by the accident.
그 사고에 충격을 받았습니다.
Are you kidding?
농담하시는 건가요?
Are you serious?
진정인가요?
That news to me.
그것은 금시초문인데요.
Good!
좋아요!
That's great!
훌륭해요!
That's marvelous!
멋지네요!
That's terrific!
굉장하군요!
Fantastic!
멋져요!
How exciting!
아주 재미있어요!
Sounds great!
굉장할 것 같아!
* 답례할 때
Thank you (or Thanks) very much, Mr. White.
미스터 화이트, 대단히 감사합니다.
Thank you (or Thanks) for everything.
모든 일에 감사드려요.
Thank you (or Thanks) for helping me.
도와주셔서 고맙습니다.
You've been a big help.
큰 도움이 되었습니다.
Thank you (or Thanks) for asking me.
불러주셔서 고맙습니다.
Thank you (or Thanks) for your invitation.
초대해 주셔서 고맙습니다.
Thank you (or Thanks) for coming to see me.
저를 보러 와주셔서 감사합니다.
Thank you. That's very kind (or nice) of you.
고마워요. 정말 친절하시군요.
I appreciate your kindness.
친절에 감사드립니다.
Thank you (or Thanks) for the compliment.
칭찬해 주셔서 고맙습니다.
How can I ever repay you?
어떻게 보답할 수 있을까요?
Quite wells, thank you.
(*) well: n. 좋음, 만족스러움 * Let well alone. (좋은 일은 그대로 두어라.)
아주 좋습니다. 고마워요.
* 간접적으로 거절할 때
I'm not in the mood.
할 기분이 아니군요.
I don't feel like it.
그럴 기분이 아닙니다.
Well, I'm not prepared for that.
글쎄요, 그럴 준비가 되어 있지 않아요.
I'm afraid I can't make it right away.
죄송하지만 즉시 해드릴 수는 없겠는데요.
Give me a rain check, please.
다시 한 번 기회를 주십시오.
Well, maybe some other time.
글쎄요, 다음 번에.
Well, maybe another time.
글쎄요, 아마도 다른 기회에.
* 다음 기회에
That date doesn't really suit me.
날짜가 제게 맞질 않는데요.
Give me a rain check, please.
다음 기회를 주십시오.
I'll take a rain check on it.
다음 기회를 주십시오.
Well, maybe another time.
또 다른 기회에.
Well, maybe another time.
또 다른 기회에.
Let's make it some other time.
다음 기회에 하도록 하지요.
Well, thank you for asking me anyway and please me again.
아무튼 청해 주셔서 고맙습니다. 다음에 다시 청해 주세요.
* 요리를 권하다
What would you recommend?
무얼 권해 주시겠습니까?
Well, they're famous for their Jungol.
그 집은 전골 요리로 유명합니다.
Well, one of their specialties is gob-chang Jungol.
그 집은 특별 요리 중 하나가 곱창 전골입니다.
(*) specialty: 1. 전문, 전공, 본적 2. 특제품, 특가품, 신형 3. 특색, 특성
Could I get you something else?
무엇인가 다른 요리를 드릴까요?
* 작별을 고하다
I'm afraid I must be going.
죄송하지만 작별을 해야 하겠습니다.
I'm afraid I have to leave to leave now.
죄송하지만 작별을 해야 하겠습니다.
I'm afraid I must be on my way.
죄송하지만 작별을 해야 하겠습니다.
I'm afraid it's time to say good-bye.
죄송하지만 작별을 해야 하겠습니다.
Sorry but we're going to have to be leaving.
미안합니다. 이제 떠나야겠습니다.
Look, I really ought to be going.
가야 할까 봅니다.
Guess, I should get going.
가야 할까 봅니다.
Well, I must go.
가야 할까 봅니다.
I have to be going.
가야 할까 봅니다.
I'd better be going.
가보는 게 좋겠습니다.
It was nice meeting you.
만나서 즐거웠습니다.
I enjoyed meeting you.
만나서 즐거웠습니다.
Glad to have met you, Mr. Baker.
미스터 베이커, 만나서 반가웠습니다.
Please come and see us.
우리 집에 들러 주세요.
* 잠시 생각하는 듯한 표현
Well.
글쎄.
Let me see.
글쎄(어디 보자).
Well, let me see.
참, 뭐더라.
What shall I say?
거 뭐라고 말할까?
You see (or know)?
아시겠어요?
You know what I mean?
제 의도를 아시겠어요?
Can you understand what I said?
제 말을 이해하시겠어요?
* 기분이 나쁠 때
I'm not feeling well.
기분이 좋지 않습니다.
I feel sick. Can I get some medicine?
몸이 안 좋은데요. 약을 좀 얻을 수 있을까요?
* 요리를 주문하다
Can I have this one, please?
이것을 먹을 수 있을까요?
I'll have the same.
같은 것으로 주세요.
The same for me, please.
같은 것으로 주세요.
I'll have pottage, green salad, and a sirloin steak, please.
야채 수프와 그린 샐러드, 설로인 스테이크를 먹겠습니다.
(*) pottage: (진한) 야채수프
(*) sirloin: 소의 허리 상부의 고기
I prefer seafood.
전 생선 요리가 좋습니다.
Well, the roast beef looked awfully good.
저, 로스트 비프(구운 쇠고기)가 아주 맛있게 보였습니다.
OK. Why don't we try it?
좋아요. 그것을 먹어 볼까요?
Let's try it.
그것으로 합시다.
* 고기 굽는 정도에 대하여
How would you like your steak?
스테이크는 어떻게 구워 드릴까요?
How do you want your steak?
스테이크는 어떻게 구워 드릴까요?
Rare, please.
살짝 익혀 주십시오.
Medium-rare, please.
반 정도 덜 익혀서 주세요.
Medium, please.
반 정도 익힌 것으로요.
Well-done, please.
잘 익혀서 주십시오.
* 품질을 확인하다
Do you have anything of better quality?
품질이 좀더 좋은 것이 있습니까?
Will you show me a better one?
좀더 나은 것을 보여 주십시오.
Let me see your sample book, please.
견본을 보여 주세요.
I wonder if it will sear well.
그것이 내구성이 있는지 궁금합니다.
Is this bag strongly made?
이 가방은 튼튼하게 만들어졌습니까?
Which is more strongly made?
어느 것이 더 튼튼합니까?
Is it shrinkproof?
그것은 수축이 방지됩니까?
Will it shrink?
그것은 줄까요?
It seems quite good quality.
그것은 상당히 질이 좋아 보입니다.
* 상품을 결정하다
I would like to buy this one.
이것으로 사고 싶습니다.
I'll take this one.
이것으로 하겠습니다.
I like this one.
이것이 좋습니다.
This is what I wanted.
이것이 제가 원하던 것입니다.
This fits me quite well.
이것이 제게 잘 맞습니다.
This coat becomes me.
이 코트가 제게 어울리는군요.
* 약을 먹다
I took some medicine, so I'll feel better soon.
약을 먹었으니 곧 좋아질 것입니다.
This medicine works well.
이 약은 효과가 좋습니다.
* 기타 건강 상태
I'm in bad shape.
몸 상태가 좋지 않습니다.
You aren't looking yourself.
기운이 없어 보이는군요.
I have high blood pressure.
나는 혈압이 높습니다.
I suffer from chronic constipation.
만성 변비가 있습니다.
(*) constipation: 변비
I'm allergic to pollen.
나는 꽃가루에는 알레르기가 생깁니다.
(*) pollen: 화분, 꽃가루
I have a hangover.
숙취가 있습니다.
(*) hangover: 숙취, (약의) 부작용
* 병 문안
That's bad. Please take good care of yourself.
안됐습니다. 몸조리 잘하십시오.
I hope you will get well soon.
곧 회복하시길 바랍니다.
* 병 때문에
Unfortunately I've caught a cold, so I can't come to see you this evening.
불행하게도 감기에 걸려서 오늘 저녁에 당신을 만나러 가지 못하겠습니다.
I have to undergo (or have) an operation for appendicitis early next week.
내주 초에 맹장 수술을 받게 되었습니다.
(*) undergo an operation: 수술받다 cf. perform: --수술하다
(*) appendicitis: 충수염, 맹장염
I'll call you back when I get well.
건강이 회복되면 다시 전화드리겠습니다.
* 상품을 권유하다
It will go with just about anything.
그것은 어느 것에도 아주 잘 어울릴 것입니다.
(*) go with: 조화되다, 어울리다
Perhaps you'd like this.
아마도 이것이 마음에 드실 겁니다.
These are very nice.
이것들은 아주 좋은 것입니다.
We guarantee its quality.
그 제품의 품질을 보증합니다.
Is this what you had in mind?
이것이 사고 싶었던 것입니까?
That suits you very well.
그것은 아주 잘 어울리십니다.
(*) suit well(=fit): 잘 맞다, 적합하다
That looks very well on you.
그것은 아주 잘 어울리는 것 같습니다.
(*) look well (=seem good): 잘 어울리는 것 같다
This one is more durable than that one.
이것이 저 물건보다 내구성이 강합니다.
(*) durable: 내구성이 있는, 질긴
자료가 1000라인이 넘어 잘랐습니다.
검색은 370 건, 총 1000 라인의 자료가 출력된 상태에서 중단되었습니다. 맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)
