영어학습사전 Home
   

utilization

다른 곳에서 찾기  네이버사전 다음사전 Cambridge M-W M-W Thesaurus OneLook Google


utilization 〔j`u:t∂

utilization 활용, 이용

한진 Devices사는 19--년에는 West Passage 내의 위락시설을 사용할 수 없음을
인정한다. 그후의 사용에 관해서는 West Passage Condominium협회의 허가를 얻
는 것으로 한다.
Han-jin Devices is aware that they will not be permitted to use
recreational facilities at West Passage during 19--. Utilization
thereafter will be subject to approval of the West Passage Condominium
Association.

utilization 이용

thermal utilization factor 열<중성자> 이용인자

area utilization coefficient : 면적 이용 계수

carbon utilization rate : 탄소 이용율

전년 동기 대비 영업이익이 개선된 주요 원인은 발전단가가 가장 싼 원전이용률이 높아졌기 때문이다.
The main reason for the improvement in operating profit compared to the same period last year is that the utilization rate of nuclear power plants which unit cost is the lowest has increased.

이와 함께 "지난 10월 캐파 증설이 완료된 삼조셀텍 제2공장 가동률 상승에 따른 이익 기여도 기대 가능하다"고 덧붙였다.
In addition, he added, "We can expect profits contribution from the increase in the utilization rate of Samjo Celltech's second plant, which was completed in capacity extension in October."

중국 내 공장 가동률이 떨어지면서 급식 수요 자체가 줄고 있는 상황이다.
As the factory utilization rate in China has fallen, the demand for meals itself is decreasing.

증권가 관계자는 "한전 목표주가를 연이어 낮추는 것이 흐름"이라며 "원전 가동률이 회복되고는 있지만 올해 한전이 흑자전환할지는 두고 봐야 한다"고 설명했다.
"The trend is to lower KEPCO's target stock prices one after another," an official from the stock market said, adding, "The utilization rate of nuclear power plants is recovering, but it remains to be seen whether KEPCO will turn into a surplus this year."

저는 올 한해 우리 원이 종합신용정보집중기관 업무의 고도화를 주춧돌삼아 데이터 중심의 대한민국 경제 부흥에 기여한다는 원대한 목표를 가지고 금융 데이터 활용의 중추적 플랫폼으로 자리매김해 나가길 희망합니다.
I hope that this year, we will establish ourselves as a pivotal platform for financial data utilization with the grand goal of contributing to the revival of the data-driven Korean economy, taking advantage of the advancement of the comprehensive credit information collection agency's work.

이어 "연초부터 진행된 삼성전자의 낸드 공장 가동률 하락에 따른 영향이 이어지면서 2·4분기 실적 역시 시장 기대치를 밑돌았을 것"이라고 추정했다.
He then estimated that Samsung Electronics' performance in the second quarter would also have been below market expectations as it continued to be affected by a drop in the utilization rate of its NAND plant, which began at the beginning of the year.

디램익스체인지는 "중국 공장가동률이 회복, PC D램 소비가 크게 늘었다"면서 "관련 주문량 급증이 2분기 가격 상승을 이끌었다"고 분석했다.
D-RAM Exchange said, "The utilization rate of factories in China has recovered and the consumption of PC D-RAM has increased significantly," and analyzed, "The surge in related orders led to the price increase in the second quarter."

원전 이용률이 낮아진 점도 원인 중 하나라는 설명이다.
The lower utilization rate of nuclear power plants is also one of the reasons.

김경민 하나금융투자 연구원은 "유기발광다이오드(OLED) 생산 라인의 가동률이 높아진 덕분에 디스플레이 부문의 2분기 영업 적자 폭이 1000억원대로 축소될 것"이라고 내다봤다.
Kim Kyung-min, a researcher at Hana Financial Investment, said, "The second-quarter operating deficit in the display sector will be reduced to around 100 billion won thanks to the increased utilization rate of OLED production lines."

또 향후 스튜어드십 코드 도입 등으로 상장사 배당이 더욱 확대될 것으로 전망돼 배당지수 활용도가 더욱 커질 것이라고 덧붙였다.
It is added that dividends for listed companies are expected to expand further due to the introduction of stewardship codes in the future, which will further increase the utilization of the dividend index.

신용정보법 개정안이 통과되면 이를 필두로 나머지 개인정보보호법·정보통신망법 개정안도 각각 행정안전위원회, 과학기술정보방송통신위 법안소위에서도 통과가 빨라질 것으로 보인다.
If the revised bill of the Credit Information Use and Protection Act is passed, starting from that, the remaining amendments to the Personal Information Protection Act and Act on Promotion of Information and Communications Network Utilization and Information Protection, Etc., will also be passed quickly by the Public Administration and Security Committee and the Science, ICT, Broadcasting, and Communications Committee's subcommittee for bill examination, respectively.

신용정보 주체가 열람할 수 있도록 신용정보 활용 체제를 점포, 사무소에 갖추거나 인터넷 홈페이지에 게시하는 방안이다.
The plan is to have a credit information utilization system in stores and offices or host it on the website so that credit information owners can have access to it.

영업점보다 통상 금리를 더 얹어주는 인터넷뱅킹·모바일뱅킹의 이용률이 고령층일수록 낮은 탓이다.
This is because the elderly is older, the utilization rate of Internet banking and mobile banking is lower, which usually provides more interest rates than branches.

분양 관계자는 "인근 투룸 유사 상품에 비해 약 3∼4평 전용면적이 커 면적이 작아 활용도가 떨어지던 작은방의 활용도가 높다"며 "특화된 공간이 제공되는 것도 인근 투룸과의 차별점이다"라고 말했다.
A sales official said, "This is about 3 to 4 pyeong larger than similar two-room products, so the utilization of the smaller room, which used to less utilized, is high," and added saying that, "The provision of specialized spaces is also different from nearby two-rooms."

지난해 원전이용률은 70.6%로 계획예방 정비가 차례로 마무리되면서 전년 대비 4.7%포인트 늘었다.
The utilization rate of nuclear power plants stood at 70.6% last year, up 4.7% points from a year earlier as planned preventive maintenance was completed one after another.

김기문 중기중앙회 회장은 "공동구매 전용보증 사업은 중소기업의 원가절감, 가격경쟁력 제고에 기여해 최근 활용 실적이 대폭 확대되고 있다"고 말했다.
Kim Ki-moon, chairman of the Korea Federation of SMEs, said, "The joint purchase-only guarantee project has contributed to the cost reduction and price competitiveness of SMEs, and its utilization performance has been greatly expanded recently."

또 인공지능(AI)을 활용한 사용자 맞춤형 상품 추천 기능인 'AI템즈' 이용률이 80%까지 확대되고 거래액도 지난해보다 2배 이상 성장했다.
In addition, the utilization rate of 'AI Tems', a customized product recommendation function using AI, has expanded to 80% and the transaction amount has more than doubled from last year.

국가지정 음압병상 가동률을 전국 단위로 보면 아직 3분의 1 정도만 쓰고 있는데 대구·경북은 이미 꽉 찼다.
In terms of the nationally designated negative pressure bed utilization rate, only about 1/3 is still being used, but Daegu and Gyeongsangbuk-do are already full.

대구 권역 진료권에서 다수 환자가 발생 시 '경북권→부산권·울산권·경남권·충북권'과 같이 순차적으로 환자 전원·이송과 병상자원 등의 배분 활용 권역을 넓혀가는 방식이다.
When a large number of patients occur in the medical coverage area of Daegu, it is a method of sequentially expanding the area of allocation and utilization of patient transport and bed resources, like "Gyeongbuk area → Busan area, Ulsan area, Gyeongnam area, Chungbuk area".

이번 계약 기간은 5년으로, 병원 자체 데이터를 마이크로소프트 클라우드로 이동해 의료 정보 활용성을 높인다.
The contract period is five years, and the hospital's own data is moved to the Microsoft cloud to increase the utilization of medical information.

다만 토마토는 생으로 먹는 것보다 익혀서 먹는 것이 생리활성성분이 활성화돼 체내이용률을 더욱 높일 수 있다.
However, if you eat a cooked tomato, there will be an increase in bioactive substances, which increase the in vivo utilization rate than eating a raw tomato.

이 중 국가지정 입원치료병상 가동률은 지난 9일 0시 기준 서울 96.8%, 경기 80.8%다.
Among them, the nationally designated inpatient treatment bed utilization rate was 96.8% in Seoul and 80.8% in Gyeonggi as of 0 o'clock on the 9th.

중앙방역대책본부는 의료기관은 수진자자격조회(건강 보험자격), ITS(해외여행력 정보 제공프로그램), DUR(의약품 안전 사용서비스)를 적극 활용하는 한편, 접수, 문진, 처방·조제 단계별로 내원 환자 해외 여행력 확인을 철저히 해달라고 강조하였다.
The Central Disease Control Headquarters actively utilizes examinee qualification check (health insurance qualifications), ITS (International Traveler Information System), and DUR (Drug Utilization Review), while it emphasized that the healthcare workers should thoroughly check the travel history of patients visiting hospitals during reception, interview, prescription and dispensing.

이러한 필요성으로 「병원체자원의 수집·관리 및 활용 촉진에 관한 법률」이 제정, 2017년 2월 4일 시행에 들어갔다.
Due to this need, the Act on the Promotion of Collection, Management and Utilization of Hospital Resources was enacted and went into effect on February 4, 2017.

첫째, 지자체 기후변화 건강적응 역량 강화를 위한 교육 지원 및 폭염·한파 등 건강피해 감시체계 구축 및 활용이다.
First, education support for strengthening local governments' ability to adapt to climate change health and establishment and utilization of health damage monitoring systems such as heat waves and cold waves.

보건복지부장관은 국내 병원체자원 현황을 파악하고 종합계획을 수립하기 위하여 병원체자원의 수집·관리 및 활용에 관한 현황 및 실태 등을 5년마다 조사하고 병원체자원 목록을 작성하여야 한다.
The Minister of Ministry of Health and Welfare shall investigate the current status, status, etc. of the collection, management, and utilization of hospital body resources every five years and prepare a list of pathogen resources in order to ascertain the current status of pathogen resources in Korea and formulate a comprehensive plan.

이용률은 가족이 연명의료 유보·중단을 선택한 경우 더 높았다.
The utilization rate was higher if the family chose to withhold or suspend life-prolong medical treatment.

또한 유전체센터에서는 생산·확보된 자료의 활용을 확대하기 위한 정보 활용 시스템을 구축하고 있다.
In addition, the Genome Center is establishing an information utilization system to expand the utilization of produced and secured data.

인체자원 분양데스크 홈페이지는 2013년 개발된 이후 시스템 보안, 활용성과 관리 등의 기능 보완이 필요하였고, 이번 확대 개편을 통해 사용자의 편의성과 정보 보안성 측면 등을 강화하였다.
Since its development in 2013, the website of the Human Resources Development Desk has been required to supplement functions such as system security, utilization and management, and this expansion and reorganization has strengthened user convenience and information security aspects.

분양 대상 자원은 인체유래물 약 25만 바이알 분량이며 진단정보, 생활습관, 약물투여 등 과제에 따라 최대 1,600여 변수의 정제된 임상 역학 자료를 포함하고 있어 보건의료 R&D 분야에서 다양한 분석과 활용이 가능하다.
The resources subject to sale are about 250,000 vials of human-derived materials and contain refined clinical epidemiological data of up to 1,600 variables depending on tasks such as diagnostic information, lifestyle and drug administration, enabling various analyses and utilization in the health and medical R&D field.

병원체자원 해외의존도가 높은 우리나라에서 병원체자원관리종합계획 수립 및 시행은 나고야 의정서 대응 및 국내 병원체자원의 주권확보와 수집·관리·활용촉진을 위한 방향성을 제시하는 의의가 있다.
In Korea, where pathogen resources are highly dependent overseas, the establishment and implementation of a comprehensive plan for the management of pathogen resources is meaningful in that it presents the direction for the response to the Nagoya Protocol, securing sovereignty of domestic hospital body resources, and promoting collection, management and utilization.

연구자가 인체자원을 적극 이용할 수 있는 연계체계를 구축하여 자원·정보의 활용을 적극 추진하는 것이다.
It is to actively promote the utilization of resources and information by establishing a linkage system in which researchers can actively utilize human resources.

공동연구에 따른 연구내용 및 결과의 활용 등에 관한 사항은 별도의 개별연구협정에 따른다.
Matters concerning the utilization, etc. of research contents and results from joint research shall be governed by separate individual research agreements.

'마스크 5일제'도 중복 투약을 막기 위한 의약품안전사용정보시스템(DUR)이 갖춰져 있기 때문에 가능하다.
'Mask 5-day system' is also possible because there equipped Drug Utilization Review (DUR) to prevent the duplicate administration of drugs.

보건당국에 따르면 이 병원은 환자가 처음 왔을 때 의약품안전사용서비스(DUR)를 활용해 이 환자의 우한 방문 이력을 확인했으나 환자로부터 정확한 정보를 듣지 못해 귀가시켰다고 한다.
According to the health authorities, the hospital used the drug utilization review (DUR) to check the patient's record of visit to Wuhan when the patient first came, but the hospital did not receive accurate information from the patient, so the patient returned home.

다기능 처리 전화기 Transaction Utilization Multiphone, TRUMP

사용 효율 utilization

의약품 처방 조제 지원 시스템 Drug Utilization Review, DUR

이용 전송률 utilization transmission ratio

system utilization logger : 시스템 활용 등재기

utilization ratio : 사용 효율

utilization : 이용상황

improper utilization of long-term medication (부적절한 장기간의 약물 복용)

[航]propellant utilization efficiency 추진제이용효율

[航]utilization 가동률

우리나라 금융기관의 부동산개발사업 프로젝트 파이낸싱 활용에 관한 연구
A Study on the Utilization of Project Financing by Banking Organs in Real Estate Development in Korea

국립공원의 산림이용에 있어서 이해주체들의 갈등해결에 관한 연구
A Study on the Solution of Conflict among the Stakeholders over the Forest Utilization of National

소나무재선충병 피해지역의 선택적 방제 및 피해목의 활용에 관한 연구
A Study on the Selective Control of Pine Wilt Disease and Utilization of Damaged Trees

제지공장 슬러지를 이용한 원예작물용 인공상토 제조
Utilization of Paper Mill Sludges for Making Horticultural Bed Soils

스포츠센터 수영 회원의 건강요인과 이용 만족도가 재 구매 의도와 타인추천 의도에 미치는 영향
The Effects of Sports Center Swimmers' Health and Utilization Satisfaction on Their Intention to Repurchase and Recommendation

한국어교육에 관한 이주여성의 요구분석 및 컴퓨터 활용방안
Research on Needs of Korean Language Training and its Collaboration with Computer Utilization for Immigrant Women

부산지역 주상복합 아파트의 공개공지 활성화 방안
(A) study on the utilization of the public open space on mixed-use apartment in Busan

3種의 Tillandsia에서 光條件과 營養管理가 光合成 및 生育에 미치는 影響과 花藝디자인 活用度
Effects of Shade and Nutrient Levels on Growth for Three Tillandsia spp. and Utilization of Flower Design

소방활동 효율성 향상을 위한 정보사용 체계 개선방안에 관한 연구
The Study on the reforming strategy of the information utilization system for firefighting performance improvement

용도폐지된 동 주민센터의 활용실태 및 운영 만족도에 관한 연구
A Study on the Utilization and Operation Satisfaction of the Abolished Dong Community Service Center

통일교 역사서술을 위한 사료의 수집과 관리에 관한 연구
A Study on the Collecting and Utilization of Historical Sources for Writing the History of the Unification Church

부부 의사소통 증진을 위한 交流分析 활용에 관한 연구
A Study on the Utilization of Transactional Analysis for Improving Matrimonial Communication

마코브 체인을 활용한 결함 발생 CAN 네트워크의 메시지 이용률 분석
Analysis of The Utilization in CAN Network with Fault Using Markov Chain

중소기업 ERP 활용도 향상을 위한 BPR 사례
The BPR Case for Improving ERP Utilization of Small & Medium Enterprises

무선 센서 네트워크에서 효율적인 대역폭 사용을 위한 M-1-1 OFDM 협력 통신 시스템에 관한 연구
A Study on M-1-1 OFDM Cooperative Communications System for efficient bandwidth utilization in WSN

Debaryomyces castellii phytase 유전자를 발현하는 산업용 Saccharomyces cerevisiae에 의한 phytic acid의 이용
Phytic acid utilization by an industrial strain of Saccharomyces cerevisiae expressing the phytase gene Debaryomyces castellii.

칡청국장이 난소절제 흰쥐의 골 대사에 미치는 영향 및 이용에 관한 연구
(The)utilization and effect of arrowroot chungkikjang on bone metabolism of ovariectomized rats

도해력 향상을 위한 GIS 활용 방안에 관한 연구 : 중학교 1학년 교육내용을 사례로
Exploring GIS utilization methods to improve graphicacy

만화자료 활용을 통한 중학생의 배구에 대한 인식비교
Comparison of middle school students' recognition of volleyball through the utilization of cartoons

중학교 기술ㆍ가정 교과 ′재료의 이용′ 단원 수행평가를 위한 루브릭 개발
Development of rubrics for peformance assessment in the lesson of `utilization of materials' at technologyㆍhome economics subject in middle school

제120조 ①광물 기타 중요한 지하자원·수산자원·수력과 경제상 이용할 수 있는 자연력은 법률이 정하는 바에 의하여 일정한 기간 그 채취·개발 또는 이용을 특허할 수 있다.
Article 120
(1) Licenses to exploit, develop or utilize minerals and all other important underground resources, marine resources, water power, and natural powers available for economic use may be granted for a period of time under the conditions as prescribed by Act.
②국토와 자원은 국가의 보호를 받으며, 국가는 그 균형있는 개발과 이용을 위하여 필요한 계획을 수립한다.
(2) The land and natural resources shall be protected by the state, and the state shall establish a plan necessary for their balanced development and utilization.

제121조 ①국가는 농지에 관하여 경자유전의 원칙이 달성될 수 있도록 노력하여야 하며, 농지의 소작제도는 금지된다.
Article 121
(1) The state shall endeavor to realize the land-to-the-tillers principle with respect to agricultural land. Tenant farming shall be prohibited.
②농업생산성의 제고와 농지의 합리적인 이용을 위하거나 불가피한 사정으로 발생하는 농지의 임대차와 위탁경영은 법률이 정하는 바에 의하여 인정된다.
(2) Leasing of agricultural land and consignment management of agricultural land to increase agricultural productivity and to ensure rational utilization of agricultural l

제122조 국가는 국민 모두의 생산 및 생활의 기반이 되는 국토의 효율적이고 균형있는 이용·개발과 보전을 위하여 법률이 정하는 바에 의하여 그에 관한 필요한 제한과 의무를 과할 수 있다.
Article 122
The state may impose, under the conditions as prescribed by Act, restrictions or obligations necessary for efficient and balanced utilization, development and preservation of the land of the nation that is the basis for the productive activities and daily lives of all citizens.

특정금융거래보고법 :Act on Reporting and Utilization of Specific Financial Transaction Information

Color Marketing
칼라 마케팅(1)
This study is aimed at understanding all social and economic backgrounds thought about color at the industrial department in the 20th century. With this, this study is aimed at offering basic source for utilization methods of color marketing strategy in the department of motor industry. For these studies, it is necessary to systematize our notions of how to explain it, how to use it, and how to improve it.

국토이용관리법 : Act on the Utilization and Management of the National Territory

국토이용관리법시행령 : Enforcement Decree of the Act on the Utilization and Management of the National Territory

정보통신망이용촉진및정보보호등에관한법률 : Act on Promotion of Information and Communication Network Utilization and information Protection, etc.

체육시설의설치·이용에관한법률 : Installation and Utilization of Sports Facilities Act

asset utilization ratios: 자산이용율
asset-liability method 자산-부채법
assets and equities: 자산과 지분
assets and liabilities method: 재산법
assets cover: 자산담보
assets coverage: 자산담보율
assets depreciation range(ADR) 상각내용년수범위
assets for own use: 자가소비자산
assets in general: 자산일반
assets income: 자산소득
assets off the records (books): 부외자산
assets out of book: 부외자산
assets purchased at unreasonably high price: 고가매입자산
Assets Reappreciation Law: 자산재평가법
assets reappreciation tax: 자산재평가세
assets reserves: 자산충당금
Assets Revaluation Act: 자산재평가법
Assets Revaluation Law: 자산재평가법
assets revaluation tax 자산재평가세
assets revaluation tax: 자산재평가세
assets subject to lien: 담보된 자산
assets: 자산

information at source: 원천징수자료
information at to actual owner: 실제주인에 관한 정보
information declaration: 자료보고
information document request(IDR) 자료제출요구
information exchange: 정보교환
information network system 고도정보시스템
information network: 정보망
information processing: 정보처리
information relating to tax matters: 세무에 관한 정보
information retrieval: 정보검색
information return, nontaxable declaration: 자료보고서
information return: 지급조서
information-utilization system: 정보이용체제

utilization variance: 조업도 차이

water-utilization co-operative association: 수리조합

water-utilization tax: 수리세

수리자금대출: Loans for Water-Utilization

capacity utilization 설비가동률


검색결과는 88 건이고 총 194 라인의 자료가 출력되었습니다.    맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)