영어학습사전 Home
   

tribunals

다른 곳에서 찾기  네이버사전 다음사전 Cambridge M-W M-W Thesaurus OneLook Google


Hague Tribunal 국제 사법 재판소(공식명은 Parmanent Court of Arbitration)

International Militart Tribunal 국제 군사재판(IMT)

tribunal 〔traibj´u:nl〕 법관석, 법정

tribunal (정식재판이 아닌) 재판소, 법정

tribunal 재판소, 판결 기관

tribunal 재판소,법정,판사석,법관석,(항간의)심판,비판

A tribunal has ruled that a former employee of Merrill Lynch, Stephanie Villalba has lost a case against the company
법원은 메릴린치 사의 전 직원인 스테파니 빌랄바가 회사를 상대로 낸 소송에서 원고 패소 판결을 내렸습니다.
claiming sex discrimination and unequal pay.
성차별 및 급여 불평등을 주장하면서 낸 소송에서 말입니다.
* tribunal 재판소, 법원
* rule ...을 판결하다, 결정하다
* former employee 전(前) 직원
* lose a case against ...을 상대로 낸 소송에서 패소하다 cf. case [[법률]] 소송 (사건); 판례

However, and this is bad news for Merrill Lynch,
그러나, 메릴린치 사측엔 좋지 못한 소식이긴 한데,
the tribunal did uphold claims of unlawful victimization and unfair dismissal.
법원은 회사가 빌랄바에게 불법적으로 정신적인 피해를 입혔으며 부당 해고했다는 원고측 주장은 인정했습니다.
* uphold [[법률]] (판결, 결정)을 지지하다
* victimization 괴롭힘; 희생시킴 cf. victimize (남)을 괴롭히다; 희생시키다
* unfair dismissal 부당 해고 cf. dismissal 해고, 해임

The decision of the tribunal was final and the prisoner was sentenced to death.
그 법정 판결은 최종심으로서 그 죄수는 사형을 선고받았다.

The prisoner appeared before the tribunal for sentencing.
그 죄수가 선고를 받기 위해 법정에 나타났다.

[위키] 극동국제군사재판 International Military Tribunal for the Far East

[위키] 구 유고슬라비아 국제형사재판소 International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia

[위키] 국제해양법재판소 International Tribunal for the Law of the Sea

[百] 사도좌법원 (使徒座法院) Tribunals of the Apostolic See

[百] 조세심판원 (租稅審判院) Tax Tribunal

[百] 해양안전심판원 (海洋安全審判院) Korean Maritime Safety Tribunal

[百] 권한재판소 (權限裁判所) tribunal des conflits

[百] 르완다 국제형사재판소 International Criminal Tribunal for Rwanda

[百] 군사재판 (軍事裁判) military tribunal

[百] 극동국제군사재판 (極東國際軍事裁判) International Military Tribunal for the Far East

[百] 국제군사재판 (國際軍事裁判) International Military Tribunal

[百] 특허심판원 (特許審判院) Korean Intellectual Property Tribunal

[百] 구유고슬로비아국제형사재판소 International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia

[百] 개별중재재판소 (個別仲裁裁判所) arbitral tribunal ad hoc

[百] 국제노동기구행정재판소 (國際勞動機構行政裁判所) International Labor Organization Administrative Tribunal

[百] 국제연합행정재판소 (國際聯合行政裁判所) United Nations Administrative Tribunal

[百] 혼합중재재판소 (混合仲裁裁判所) mixed arbitral tribunal

[百] 국제해양법재판소 (國際海洋法裁判所) International Tribunal for the Law of the Sea

[百d] 혁명재판소 [ 革命裁判所, Tribunal Révolutionnaire ]

[百d] 유고 국제형사재판소 [ ─ 國際刑事裁判所, International Tribunal for the Former Yugoslavia ]

tribunal 법정

In its overview of 70 countries, the report also highlighted the international community's "refusal to put serious pressure on Russia to apply the rule of law to its troops" in its breakaway province of Chechnya.
70여 개의 나라들을 살펴본 가운데, 이 보고서는 또한 국제 사회가 “러시아에서 분리해 나간 체첸에 주둔해 있는 러시아 군대에 법을 적용하기 위해 러시아에 강하게 압력을 행사하기를 거부했다”는 것을 강조했다.
This was 2000's "most glaring failure," Human Rights Watch said.
"Perhaps the greatest disappointment" of 2000, the report said, was the United States' refusal to back the world's first permanent war crimes tribunal.
인권감시단은 이것이 2000년도의 “가장 중대한 실수”라고 말하면서, 그들의 보고서에서 2000년에 가장 큰 실망감을 안겨준 것은 미국이 세계 최초의 영구적인 전범(戰犯) 재판소에 대한 지지를 거부한 일일 것이라고 밝혔다.
While Washington has supported such courts in other countries, it has argued that a global tribunal would leave U.S. troops and citizens vulnerable to politically motivated prosecutions.
미국이 다른 나라들에 있는 전범 재판소에 대한 지지를 보내왔으면서도, 유독 세계의 전범 재판소때문에 미군과 미국인들이 정치적인 이유에서 기소될 수도 있다고 주장한다.
The report called it "U.S. exceptionalism."
보고서는 이를 ‘미국만은 예외라는 사상(U.S Exceptionalism)’ 이라고 불렀다.

업계 관계자는 "아직 조세심판원이 결론을 내리지 않았고 최종 결과가 나오기까지 상당한 시일이 걸릴 것으로 보고 있다"고 말했다.
An industry official said, "the Tax Tribunal has yet to conclude and expects it to take a considerable amount of time for the final result to come out."

국민참여재판 배심원 7명은 A씨가 허위사실을 유포했다고 만장일치로 판단했다.
Seven members of the National Participation Tribunal judged unanimously that Mr. A had spread false information.

저작권 사용료 심판소 Copyright Royalty Tribunal, CRT

CRT(Copyright Royalty Tribunal)

A unanimous Security Council vote to exempt American peacekeepers from prosecution by a new war crimes tribunal for a year ended a US threat to stop the peacekeeping.
유엔 안보리가 향후 1년간 미국의 평화유지군이 전범재판소에 의해 기소를 당하지 않도록 보장하는 결의안을 만장일치로 가결함으로써, 평화유지군 활동을 중단하겠다는 미국의 위협이 매듭지어졌습니다.

tribunal
The tribunal will consider their claim with complete objectivity.
재판소는 그들의 주장을 완전히 객관적으로 심의할 것이다.

administrative accounting: 관리회계
administrative act: 행정행위
administrative agency: 행정기관
administrative and maintenance expenses: 유지관리비용
administrative and selling expenses: 일반관리비 및 판매비
administrative appeal 이의신청
administrative audit: 관리적 감사
administrative authority: 행정권
administrative balance sheet: 경영 대차대조표
administrative burdens: 행정부담
administrative costs 행정불복시 수행비용, 징세비용
administrative department: 관리부문
administrative discretion: 행정재량
administrative dispute: 행정쟁송
administrative expenses budget: 관리비 예산
administrative expenses variance: 일반관리비 차이
administrative expenses: 일반관리비
administrative guidance: 행정지도
administrative interpretation: 행정해석
administrative judgement: 행정판단
administrative legislation: 행정입법
administrative litigation: 행정사건소송, 행정소송
administrative officer: 행정직원
administrative order: 행정명령
administrative organ: 행정기관
administrative overhead expense: 관리관계 간접비
administrative power: 행정권
administrative procedure: 행정절차
administrative protest: 이의신청
administrative reform: 행정개혁
administrative regulation: 시행규칙
administrative remedies: 행정구제
administrative review division: 심사과
administrative review: 행정적 검토
administrative rule-making: 시행령 제정, 규칙 제정
administrative structure: 행정조직
administrative summons 행정소환명령
administrative system: 행정조직
administrative technique: 행정기술
administrative tribunal: 행정심판소
administrative vice minister: 사무차관

appeal for review: 심사청구
appeal to tax tribunal: 조세심판청구
appeal to the supreme court: (대법원)상고
appeal: 상고, 불복
appeals procedures: 불복절차
appeals 심사

National Tax Tribunal: 국세 심판소

Tax Tribunal: 조세심판소

국세심판소(재경부): National Tax Tribunal

특허심판원: Korea Industrial Property Tribunal


검색결과는 44 건이고 총 117 라인의 자료가 출력되었습니다.    맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)