영어학습사전 Home
   

toothpaste

다른 곳에서 찾기  네이버사전 다음사전 Cambridge M-W M-W Thesaurus OneLook Google


toothpaste (크림 모양의)치약

toothpaste 튜브 치약

Don't squeeze the toothpaste in the middle.
치약을 중간부터 짜지 말라고 했잖아.

Okay, but when you take the cap off the toothpaste, make sure you put it back on. The toothpaste dries out.
알았어. 그런데, 너도 치약 뚜껑을 열었으면 꼭 닫아. 치약이 마르잖아.

My husband's schedule changed, and we had to adjust to getting ready for work at the same time.
남편의 스케줄이 바뀌어 우리는 동시에 출근 준비를 하는 일에 순응을 해야 했다.
To adapt, he would grab his toiletries from the bathroom and dash to the kitchen sink to brush his teeth.
순응하기 위해 남편은 욕실에서 자기의 화장품류[세면도구]를 집어들고 나와 이를 닦기 위해 부엌 싱크대로 달려가곤 했다.
One morning he took off down the hall with his supplies.
어느 날 아침 남편은 자기 물건들을 챙겨 가지고 복도 아래로 내려갔다.
I was running late and hollered after him, "Come back! I need a squeeze."
나는 뒤늦게 달려가면서 큰 소리로 남편을 불렀다.
"돌아와요! 치약이 필요하단 말이에요."
After he gave me a long, ardent embrace, I hated to tell him all I had wanted was some toothpaste!
남편이 길고 격렬한 포옹을 해주고 났을 때, 나는 내가 필요로 했던 것이 약간의 치약뿐이었노라는 말을 도저히 하고 싶지가 않았다.
* squeeze n. 꼭 껴안기; 압착(하기), 짜기, 한번 짠 양

Possibly for the first time, a soccer match has been delayed by laughter.
Five thousand Athenian soccer fans, awaiting the start of an exhibition match
between a Greek team and a Chinese team last year, rose and stood in respectful
silence as what they took to be the Chinese national anthem reverberated from
the stadium's loudspeakers. The Chinese team on the field, observing all those
standing Greeks, also came to polite attention, assuming that the Greek anthem
was being played.
Then a lilting female voice rose above the unfamiliar music - to extol the
virtues of a local toothpaste.
어쩌면 역사상 처음으로, 축구시합이 웃음 때문에 지연된 적이 있었다.
5천 명의 아테네 축구 팬들이, 작년에 그리스 팀과 중국 팀 사이에 시범
경기가 시작되기를 기다리다가, 중국 국가가 확성기로부터 울려나오는 줄
알고 일어서서 엄숙하게 입을 다물고 서 있었다. 경기장에 나와있던 중국
팀은, 그리스인들이 모두 일어서있는 것을 보고, 또한 차렷 자세를 취했다,
그리스 국가가 연주되고있는 줄 알고서.
그러자 낭낭한 여성의 목소리가 그 낯선 음악 위에 솟아나와서, 그 지방에서
생산되는 치약의 좋은 점들을 칭찬해주었다.
* an exhibition match: 시범경기.
He took her to be a teacher.
그는 그녀가 선생이라고 생각했다.
come to attention: 차렷자세를 취하다.

*promote (판매를) 촉진시키다 bring (goods) to public notice in order to encourage people to buy:
새로 나온 치약의 판매촉진을 위한 대대적인 광고
a big advertising campaign to promote our new toothpaste

*article 간단한 용품 particular or separate thing:
비누, 치약과 같은 화장 용품 toilet articles, e.g. soap, toothpaste

[위키] 치약 Toothpaste

toothpaste 치약

0422
치약, 비누 및 기타 세제 제조업
Manufacture of toothpastes, soaps and other detergents

구강및치과위생용제품 Dental
구강세척제 Mouthwash
치약 Toothpaste
칫솔 Toothbrushes
치실 Dental floss
유아용고무젖꼭지 Infant soother or pacifier or dummy
구강 위생용 도구 Dental kits
이쑤시개 Toothpicks
의치세척제 Denture cleaning tablets
구강청결제 Mouth fresheners

따라서 구강과 직접 닿는 칫솔과 치약을 올바르게 관리하는 게 중요하다.
Therefore, it is important to take proper care of toothbrushes and toothpaste that come directly into the mouth.

인체에 해로운 화학물이 첨가된 치약은 일시적으로 충치를 예방할 수는 있겠지만, 장기적으로 많이 사용할수록 인체에 부작용이 있을 수 있다.
Toothpaste with chemicals that are harmful to the human body may temporarily prevent dental caries, but the more it is used in the long term, the more side effects it can have.

기존 치약 중 사카린, 화학 방부제, SLS등이 상당량 포함되어 있는 치약은 양치질 후 과일이나 쥬스를 먹을 때 입맛이 변형된다.
Among the existing toothpastes, toothpaste that contains a significant amount of saccharin, chemical preservatives, SLS, and others will change the taste when you eat fruit or juice after brushing.

또 치약은 칫솔모 속에 스며들도록 눌러 짜야 효과가 있다.
In addition, the toothpaste must be pressed so that it soaks into the bristles to be effective.

다만 어린이들은 치약을 삼키는 경우가 많기 때문에 사용하는 치약의 양에 주의를 기울인다.
However, children must pay attention to the amount of toothpaste, as they tend to swallow it.

아이들이 물로 입을 헹군 후 뱉을 수 있으면 불소가 함유된 어린이 치약을 사용한다.
If children can spit out water after rinsing their mouths, use children's toothpaste that contains fluoride.

항균키트는 일상 생활 속에서 위생과 청결을 지킬 수 있는 핸드워시와 항균티슈, 구강청결제, 칫솔, 치약 등 총 8종으로 구성된다.
Antibacterial kits consist of a total of eight types, including handwashes and anti-bacterial tissues, mouthwash, toothbrushes and toothpaste, that can protect hygiene and cleanliness in everyday life.

D. Quantity (양)
1. 대소등급 tiny →small →average →large →considerable →huge →vast
2. a great deal of 많은 양의
3. loads of 많은
4. tons of 많은
5. a bunch of grapes 포도 한 송이
6. a loaf of bread 빵 한 덩이
7. a tube of toothpaste 치약 하나
8. a roll of film 필름 한 통
9. a bar of soap 비누 한 장
10. a box of matches 성냥 한 갑
11. a pack of wolves 늑대의 무리
12. a pride of lions 사자의 무리
13. a school of fish 물고기 떼
14. a swarm of bees 벌 떼
15. a flock of birds 새 떼
16. a herd of goats 염소 떼


검색결과는 20 건이고 총 90 라인의 자료가 출력되었습니다.    맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)