영어학습사전 Home
   

sternum

다른 곳에서 찾기  네이버사전 다음사전 Cambridge M-W M-W Thesaurus OneLook Google


sternum 〔st´∂:rn∂m〕 흉골

[위키] 복장뼈 Sternum

[百d] 흉골 [ 胸骨, sternum ]

Sternum was cracked.
흉골에 금이 갔는데
X-rays say the fracture is fresh.
엑스레이로 보아 얼마 안된걸세
Manhandled and suffocated.
사람의 힘에 의해 질식된 거야
This little guy didn't have a chance.
그러니 이 조그만 아기는 저항해볼 수도 없었겠지

And that's when you called 9-1-1.
그때 911에 전화 했구나
But you must have dropped the phone to tend to Zack.
그런데 아기한테 가느라 전화기를 떨어트린 거지
What'd you do, Robbie?
뭐한 거야 로비?
What did you do?
무슨 짓을 한 거냐고?
And I guess somehow in the chaos
혼란스러운 와중에
you got disconnected.
전화를 끊었겠지
Soon after that your parents arrived.
곧바로 부모님이 도착하셨고
Oh my god!
오 맙소사
What happened??
무슨 일이니?
One of you worked on him so hard, that you cracked his sternum.
그러다가 너무 세게 눌러서 아기 갈비뼈를 부러뜨렸고
He was already blue.
이미 창백했었어요
I pushed,
숨쉬게 하려고
I tried to breathe air into him. But he was gone.
가슴을 눌렀는데 죽어 버렸어요
We did everything that we could.
우린 최선을 다했었습니다
Why didn't you just tell the truth?
왜 사실대로 말하지 않았습니까?
We wanted to protect Robbie.
로비를 보호해야 했어요

Well...
저기..
What happened?
무슨 일이예요?
Started having swelling over her sternum, then blood started gushing.
흉골에 팽창이 생기고는 혈액이 분출되기 시작 됐어요
Dr. Burke is on his way right now.
닥터 버크가 지금 오시는 중입니다
Is she dying?
주.. 죽는 건가요?
Somebody get him out of here. Keep applying pressure.
누가 저 분 좀 내보내 주세요 계속 압력을 가해요

분배용핀 Dispensing pins
채혈용 바늘 Blood collection needles
이비인후과용 수술바늘 Surgical needles for ears or noses or throats
피하주사용 바늘 Hypodermic needles
에칭 바늘 또는 세트 Etching needles or sets
세척용 바늘 Irrigation needles
바늘 보호기 Needle protectors
바늘 세탁선 Needle cleaning wires
흉골 천자용 바늘 또는 세트 Sternum puncture needles or sets
바늘 트레이 또는 홀더 Needle trays or holders

척추 또는 신경용 리트랙터 Spine or neuro retractors
분비선용 리트랙터 Gland retractors
이어 리트랙터 Ear retractors
성형수술용 리트랙터 Plastic surgery retractors
신경용 리트랙터 Nerve retractors
흉골용 리트랙터 Sternum retractors
절단술용 리트랙터 Amputation retractors
조직용 리트랙터 Tissue retractors
피부용 리트랙터 Skin retractors
정밀수술용 리트랙터 Microsurgical retractors

삼성서울병원심부전팀이 국내서 처음 흉골을 절개하지 않고 인공심장 이식에 성공했다.
The heart failure team of Samsung Medical Center in Seoul succeeded in transplanting an artificial heart without incision of the sternum for the first time in Korea.

흉골 가장자리 안쪽의 내유동맥이나 상지의 요골동맥, 하지의 복재정맥 등 없어도 신체에 큰 문제가 없는 혈관을 찾아 떼어내 우회길을 만들어주는 수술법이다.
It is a surgical method that finds and removes blood vessels that do not have significant problems in the body, such as the internal artery of the sternum, the urethral artery of the upper extremity, and the abdominal vein of the lower extremities.

sternum (흉골)

C41 기타 및 상세불명 부위의 뼈 및 관절연골의 악성 신생물(Malignant neoplasm of bone and articular
cartilage of other and unspecified sites)
-
제외: 사지의 뼈(bones of limbs)(C40.-)
귀의 연골(cartilage of ear)(C49.0)
후두의 연골(cartilage of larynx)(C32.3)
사지의 연골(cartilage of limbs)(C40.-)
코의 연골(cartilage of nose)(C30.0)
C41.0 두개골 및 안면골(Bones of skull and face)
상악골(위의)(Maxilla(superior))
안와골(Orbital bone)
제외 : 상악동의 골내부 또는 치원성을 제외한 각형의 암종(carcinoma, any type except intraosseous
or odontogenic of maxillary sinus)(C31.0)
상악골의 골내부 또는 치원성을 제외한 각형의 암종(carcinoma, any type except intraosseous
or odontogenic of upper jaw)(C03.0)
악골(하부)(jaw bone(lower))(C41.1)
C41.1 하악골(Mandible)
하악골(Lower jaw bone)
제외 : 악골의 골내부 또는 치원성을 제외한 각형의 암종(carcinoma,any type except intraosseous
or odontogenic of jaw) NOS(C03.9)
하악골의 골내부 또는 치원성을 제외한 각형의 암종(carcinoma,any type except
intraosseous or odontogenic of lower jaw)(C03.1)
상악골(upper jaw bone)(C41.0)
C41.2 척주(Vertebral column)
제외:천골 및 미골(sacrum and coccyx)(C41.4)
C41.3 늑골, 흉골 및 쇄골(Ribs, sternum and clavicle)
C41.4 골반골, 천골 및 미골(pelvic bones, sacrum and coccyx)
C41.8 뼈 및 관절연골의 중복병소(Overlapping lesion of bone and articular cartilage)(177쪽 주5 참조)
항목C40-C41.4 어디에도 분류할 수 없는 뼈 및 관절 연골의 악성 신생물(Malignant neoplasm of
bone and articular cartilage whose point of origin cannot be classified to any one of the categories
C40-C41.4)
C41.9 상세불명의 뼈 및 관절연골(Bone and articular cartilage, unspecified)
-

D16 뼈 및 관절연골의 양성 신생물(Benign neoplasm of bone and articular cartilage)
-
제외:귀의 결합조직(connective tissue of ear)(D21.0)
안검의 결합조직(connective tissue of eyelid)(D21.0)
후두의 결합조직(connective tissue of larynx)(D14.1)
코의 결합조직(connective tissue of nose)(D14.0)
활액(synovia)(D21.-)
D16.0 견갑골 및 상지의 장골(Scapula and long bones of upper limb)
D16.1 상지의 단골(Short bones of upper limb)
D16.2 하지의 장골(long bones of lower limb)
D16.3 하지의 단골(Short bones of lower limb)
D16.4 두개골 및 안면골(Bones of skull and face)
상악골(위의)(Maxilla(superior))
안와골(Orbital bone)
제외:하부턱뼈(lower jaw bone)(D16.5)
D16.5 하부턱뼈(Lower jaw bone)
D16.6 척주(Vertebral column)
제외 : 천골 및 미골(sacrum and coccyx)(D16.8)
D16.7 늑골, 흉골 및 쇄골(Ribs, sternum and clavicle)
D16.8 골반골, 천골 및 미골(Pelvic bones, sacrum and coccyx)
D16.9 상세불명의 뼈 및 관절연골(Bone and articular cartilage, unspecified)

Q76 척추 및 흉부골의 선천성 기형(Congenital malformations of spine and bony thorax)
-
제외:척추 및 흉부의 선천성 근골격 변형(congenital musculoskeletal deformities of spine and
chest)(Q67.5-Q67.8)
Q76.0 잠재성 척추 이분증(Spina bifida occulta)
제외:(척추의) 수막류(meningocele (spinal))(Q05.-)
척추 이분증(spina bifida) (개구성, aperta) (낭종성, cystica)(Q05.-)
Q76.1 클리펠-파일 증후군(Klippel-Feil syndrome)
경부융합 증후군(Cervical fusion syndrome)
Q76.2 선천성 척추골전전위증(Congenital spondylolisthesis)
선천성 척추분리증(Congenital spondylolysis)
제외:(후천성) 척추골전전위증(spondylolisthesis (acquired))(M43.1)
(후천성) 척추분리증(spondylolysis (acquired))(M43.0)
Q76.3 선천성 골기형으로 인한 선천성 척추측만(Congenital scoliosis due to congenital bony
malformation)
척추측만을 동반한 반척추 융합 또는 분절 부전(Hemivertebra fusion or failure of segmentation
with scoliosis)
Q76.4 척추측만과 관련없는 척추의 기타 선천성 기형(Other congenital malformations of spine, not
associated with scoliosis)
상세불명의 또는 척추측만과 관련없는 척추의 선천성 결여(Congenital absence of vertebra,
unspecified or not associated with scoliosis)
상세불명의 또는 척추측만과 관련없는 척추의 선천성 융합(Congenital fusion of spine, unspecified
or not associated with scoliosis)
상세불명의 또는 척추측만과 관련없는 선천성 후만(Congenital kyphosis, unspecified or not
associated with scoliosis)
상세불명의 또는 척추측만과 관련없는 척추의 선천성 전만(Congenital lordosis, unspecified or not
associated with scoliosis)
상세불명의 또는 척추측만과 관련없는 요천추의 선천성 기형(Congenital malformation of
lumbosacral, unspecified or not associated with scoliosis) (관절, joint) (부위, region)
상세불명의 또는 척추측만과 관련없는 반척추(Hemivertebra, unspecified or not associated with
scoliosis)
상세불명의 또는 척추측만과 관련없는 척추의 기형(Malformation of spine, unspecified or not
associated with scoliosis)
상세불명의 또는 척추측만과 관련없는 편평추(Platyspondylisis, unspecified or not associated with
scoliosis)
상세불명의 또는 척추측만과 관련없는 과잉척추(Supernumerary vertebra, unspecified or not
associated with scoliosis)
Q76.5 경늑골(Cervical rib)
경부의 과잉늑골(Supernumerary rib in cervical region)
Q76.6 늑골의 기타 선천성 기형(Other congenital malformations of ribs)
부늑골(Accessory rib)
선천성 늑골 결여(Congenital absence of rib)
선천성 늑골 융합(Congenital fusion of ribs)
선천성 늑골 기형(Congenital malformation of ribs) NOS
제외:짧은 늑골 증후군(short rib syndrome)(Q77.2)
Q76.7 흉골의 선천성 기형(Congenital malformation of sternum)
흉골의 선천성 결여(Congenital absence of sternum)
흉골 이분증(Sternum bifidum)
Q76.8 기타 흉부골의 선천성 기형(Other congenital malformations of bony thorax)
Q76.9 상세불명의 흉부골의 선천성 기형(Congenital malformation of bony thorax, unspecified)

S22 늑골, 흉골 및 흉추골의 골절(Fracture of rib(s), sternum and thoracic spine)
-
포함 : 흉추 신경궁(thoracic neural arch)
흉추 극돌기(thoracic spinous process)
흉추 횡돌기(thoracic transverse process)
흉추 추골(thoracic vertebra)
흉추 추골궁(thoracic vertebral arch)
다음의 아분류는 골절 및 개방성 상처의 분류를 다원분류 하는 것이 불가능하거나 바람직하지 않은
경우에 보조적 분류번호로 임의로 선태하여 사용할 수 있다; 폐쇄성 및 개방성으로 명시되지 않은
골절은 폐쇄성으로 분류되어야 한다.
0 폐쇄성(Closed)
1 개방성(Open)
제외 : 쇄골의 골절(fracture of clavicle)(S42.0)
견갑골의 골절(fracture of scapula)(S42.1)
S22.0 흉추골의 골절(Fracture of thoracic vertebra)
흉추의 골절(Fracture of thoracic spine) NOS
S22.1 흉추의 다발성 골절(Multiple fracture of thoracic spine)
S22.2 흉골의 골절(Fracture of sternum)
S22.3 늑골의 골절(Fracture of rib)
S22.4 늑골의 다발성 골절(Multiple fracture of ribs)
S22.5 흉요부(Flail chest)
S22.8 기타 골성흉곽 부분의 골절(Fracture of other parts of bony thorax)
S22.9 상세불명의 골성흉곽 부분의 골절(Fracture of bony thorax, part unspecified)

S23 흉곽의 관절 및 인대의 탈구, 염좌 및 긴장(Dislocation, sprain and strain of joints and ligaments
of thorax)
-
제외:흉쇄골 관절의 탈구, 염좌 및 긴장(dislocation, sprain and strain of sternoclavicular
joint)(S43.2,.6)
흉추간판의 파열 또는 전위(비외상성)(rupture or displacement (nontraumatic) of thoracic
intervertebral disc)(M51.-)
S23.0 흉추간판의 외상성 파열(Traumatic rupture of thoracic intervertebral disc)
S23.1 흉추골의 탈구(Dislocation of thoracic vertebra)
흉추(Thoracic spine) NOS
S23.2 기타 및 상세불명 흉곽 부분의 탈구(Dislocation of other and unspecified parts of thorax)
S23.3 흉추의 염좌 및 긴장(Sprain and strain of thoracic spine)
S23.4 늑골 및 흉골의 염좌 및 긴장(Sprain and strain of ribs and sternum)
S23.5 기타 및 상세불명 흉곽 부분의 염좌 및 긴장(Sprain and strain of other and unspecified parts of
thorax)


검색결과는 16 건이고 총 222 라인의 자료가 출력되었습니다.    맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)